sábado, 6 de agosto de 2011

Oposición, activistas y políticos occidentales critican el arresto de Timoshenko

Kíev, 6 ago (EFE).- Oposición ucraniana, políticos occidentales y activistas de derechos humanos criticaron hoy el arresto de Yulia Timoshenko, ex primera ministra de Ucrania, mientras que más de cien personas acamparon frente al juzgado de Pechora (Kíev) para exigir su liberación.

La ex primera ministra, juzgada por abuso de poder y malversación, ingresó ayer en prisión tras ser arrestada en la sala del juzgado por desacato al tribunal.

El senador norteamericano John McCain, candidato a la presidencia de Estados Unidos en las pasadas elecciones, declaró que el arresto de la ex jefa de gobierno de Ucrania es una violación de los derechos fundamentales.

"Estoy profundamente preocupado por el arresto de la ex primera ministra de Ucrania Yulia Timoshenko. Esta acción es una clara violación de los derechos fundamentales, que deben defenderse para cada ciudadano en un país democrático", afirmó McCain en un escrito publicado hoy en la página web de la arrestada.

El senador republicano consideró que el ingreso en prisión de Timoshenko va más allá del destino de la propia Timoshenko.

"En juego están el futuro de la libertad y la democracia en Ucrania. Por desgracia, los actos de hoy de los poderes ucranianos ponen en duda su fidelidad a las bases de la democracia y, como tales, dificultarán considerablemente el camino de Ucrania hacia su integración" en la comunidad occidental, dijo McCain.

La opinión de McCain es compartida por el líder del Partido Europeo de Ucrania, Nicolái Katerinchuk, quién dijo que la detención de Timoshenko interrumpe el acercamiento de la antigua república soviética a la Unión Europea.

"Ucrania ha perdido a partir de hoy sus posibilidad de avanzar hacia la Unión Europea y ha debilitado sus posiciones en el ámbito internacional", aseveró Katerinchuk.

La organización de defensa de los derechos humanos Freedom House llamó a las autoridades ucranianas a liberar a Timoshenko.

"El actual desarrollo del proceso refuerza la idea de que la administración actual persigue de forma selectiva a Timoshenko para obligarla a permanecer callada", señaló una nota de la ONG.

Evgueni Zajárov, vicepresidente de otra ONG, el Grupo de Járkov, consideró que la decisión del juez es un paso hacia la desintegración de Ucrania.

"La mitad del país ha estado presa y la otra mitad ha vigilado a la primera, lo que ha terminado en la desintegración del país", dijo Zajárov.

Veinte tiendas de campaña de color caqui fueron desplegadas en la plaza frente al juzgado por los simpatizantes de Timoshenko, y rodeadas poco después por escudos metálicos de los agentes antidisturbios de la policía, que vigilan el improvisado campamento.

Frente a las tiendas de campaña, la formación política Batkívshina, liderara por la ex jefa de gobierno de Ucrania, colocó diez casetas informativas con los símbolos del partido.

El acto de protesta continuará hasta que las autoridades judiciales liberen a Timoshenko, según sus organizadores.

El vicepresidente de la Rada Suprema (Parlamento) de Ucrania, Nikolái Tomenko, miembro de Batkívshina, anunció hoy que la oposición convocará una sesión extraordinaria de la cámara para exigir la liberación de Timoshenko.

"Hoy día, el Parlamento es el único sitio donde la oposición puede expresar puntos de vista alternativos sobre lo que está sucediendo en Ucrania y sobre las acciones antidemocráticas sin precedentes del poder", declaró Tomenko.

El diputado señaló que el arresto de la ex primera ministra exige una valoración por parte del Parlamento de "una situación de ilegalidad en Ucrania, perpetrada, obviamente, con el beneplácito del presidente" Víctor Yanukóvich.

El arresto de Timoshenko ha sido duramente criticado por todas las fuerzas políticas de Ucrania, a excepción de la formación gubernamental, "Partido de las Regiones", y del Partido Comunista de Ucrania, que han apoyado la polémica decisión del juez Rodión Kiréev.

La Fiscalía ya había solicitado la detención preventiva de Timoshenko por entorpecer el proceso judicial, petición que el juez Rodión Kiréyev rechazó el pasado 27 de julio.

Las alegaciones para reemplazar la medida cautelar de prohibición de abandonar el país por la de arresto estuvieron basadas en los "reiterados desacatos de

viernes, 5 de agosto de 2011

Ucrania dejará de investigar a la población homosexual que vive en el país Por Alexander Rocha

El vicepresidente del Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania, Vadim Pischeyko, dio a conocer el pasado lunes en una rueda de prensa con medios de comunicación locales que dejará de recopilar información en torno a la población de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales que viven en la región.

Hasta el momento, tanto el Servicio Estatal de Estadística de Ucrania, como servicios de espionaje y distintos organismos han estado investigando numerosos datos acerca de la realidad de las minorías sexuales ucranianas.

Pese a la confirmación de Pischeyko de que dejarán de recopilar datos de la comunidad LGTB, el vicepresidente se ha negado a que se borre la información que ya disponen las autoridades en torno a la población LGTB tras décadas recopilando información sobre dicho colectivo social.


Director OMSA niega haya adquirido autobuses en Ucrania

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El director de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) negó que haya negociado la compra de autobuses en Ucrania, al tiempo de mostrar extrañeza ante la difusión en el país de un despacho de prensa atribuido a la agencia EFE, dando cuenta de la supuesta compra.

Ignacio Ditrén dijo que visitó como parte de una delegación de gobierno a la fábrica ucraniana Chekasski Autobús para conocer los vehículos que ofrecen y que funcionan con gas natural.

Sostuvo que invitó a los ejecutivos de esa firma a ofertar en República Dominicana los minibuses de 30 pasajeros y dos puertas que podrían interesarle a los transportistas que utilizan las denominadas voladoras.

Estamos sorprendidos de esta información dando cuenta de la alegada compra para la OMSA de 150 microbuses, lo cual además de ilógica sería ilegal, pues nosotros estamos firmemente apegados a la ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones y su posterior modificación contenida en la Ley 449, sostuvo.

Ditrén, quien es además secretario de Estado enlace entre el Poder Ejecutivo y los Ayuntamientos, agregó que su visita a Ucrania fue posterior a la realizada a Corea, con el mismo propósito de conocer ofertas para la posible compra de autobuses, apegado a las normas y regulaciones establecidas para tales fines.

Dijo que viajó acompañado del ingeniero Salvador Rivas, director de Energía no Convencional del Ministerio de Industria y Comercio, como parte de una comisión integrada también por el licenciado Edgar Victoria, director de Crédito Público del Ministerio de Hacienda, quien no pudo hacer el viaje por atender funciones que se le presentaron inherentes a su posición.

El funcionario señaló que en los próximos días la OMSA, después de garantizar los recursos necesarios, llevara a cabo una licitación dentro del marco de lo que establece la Ley de Compras, para adquirir autobuses que funcionen con gas natural.

Dijo que ésta disposición se corresponde con el Decreto 264 del 22 de mayo de 2007 que declara el uso de este combustible como prioridad nacional.

Aumenta a 27 cifra de muertes por explosión en mina de Ucrania

El número de muertos por la explosión ocurrida el mes pasado en una mina de la región de Lugansk, Ucrania, se elevó a 27 luego del deceso de uno de los mineros que sobrevivió con graves heridas, informó el día 4 un funcionario regional de minería.

Iryna Polyakova, secretario de prensa de la empresa Krasnodonugol, propietaria de la mina donde ocurrió la explosión, declaró que la compañía decidió pagar a las familias una indemnización de cerca de 125.000 dólares por cada uno de los fallecidos.

La explosión, que ocurrió el 29 de julio en la región de Lugansk, en el oriente de Ucrania, provocó la muerte de 26 personas de manera instantánea y dejó lesionados a dos mineros más. El mismo día, otro accidente de mina dejó 11 muertos y cuatro lesionados en la Mina Bazhanov en la región de Donetsk.

El 29 de julio, día al que muchos ucraniamos denominaron "viernes negro", fue el día en que se registraron más muertes por catástrofes en minas desde el año 2007.(Xinhua)
05/08/2011

Ucrania creará un centro para desintoxicar a osos alcohólicos

El Gobierno ucraniano ha anunciado que construirá un centro de rehabilitación para osos alcohólicos en el Parque Nacional de Sinevir, en el oeste del país, según ha informado la Agencia Nacional de Noticias ucraniana.



El Gobierno ucraniano ha anunciado que construirá un centro de rehabilitación para osos alcohólicos en el Parque Nacional de Sinevir, en el oeste del país, según ha informado la Agencia Nacional de Noticias ucraniana.

Los osos se han vuelto alcohólicos por la costumbre de los empleados de los bares y restaurantes del parque de darles vodka para atraer a los turistas.

"Cada vez que enciendes la televisión, puedes ver a esos osos sufriendo en los bares de carretera. Por eso, el Ministerio (de Medio Ambiente y Recursos Naturales) construirá un amplio recinto para esos osos en el Parque Nacional de Sinevir", ha confirmado el titular de ese departamento, Mykola Zlochevsky.

El ministro de Medio Ambiente ha explicado que unos 80 osos tendrán que ingresar en el centro de rehabilitación, que abrirá a comienzos de diciembre.

jueves, 4 de agosto de 2011

Ucrania suministrará 150 microbuses a la República Dominicana

Kiev, 3 ago (EFECOM).- La fábrica ucraniana Chekasski Avtobus suministrará a la República Dominicana 150 microbuses "Bogdán", con capacidad para 24 pasajeros, informó hoy el Ministerio de Política Industrial de Ucrania.

El acuerdo para la venta de esos vehículos al país caribeño fue alcanzado la semana pasada durante una visita a Ucrania de Ignacio Ditrén, secretario de Estado dominicano y director de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA).

Según un comunicado difundido por la página web del Ministerio de Política Industrial, que no señala el monto de la futura transacción, Ucrania también suministrará a la República Dominicana cincuenta vehículos para labores municipales, incluidas excavadoras.

Además, la parte ucraniana tiene previsto exportar al Estado latinoamericano una partida de nueve generadores eléctricos a gas. EFECOM

Ucrania propone a ONU crear en su territorio reserva mundial de granos

crania propuso a las Naciones Unidas organizar en su territorio la reserva mundial de cereales, declaró el ministro de Política Agraria y Productos Alimenticios del país, Nikolái Prisiazhniuk.

"Hemos propuesto a las Naciones Unidas crear en Ucrania la reserva mundial de alimentos de grano. Estamos preparados para garantizar la formación de una reserva por un monto de 10-12 millones de toneladas de granos alimenticios”, expresó el funcionario a la prensa local.

Agregó que Ucrania está dispuesta a resguardar y ejecutar todos los requerimientos en caso de que la ONU acepte la propuesta. El ministro resaltó que por sus altos índices de producción agrícola, Ucrania se está posicionando como uno de los principales mercados de exportación de granos.

Según el ministro, los agricultores ucranianos ya recogieron 30,5 millones de toneladas de diferentes granos, 8 millones de toneladas más que a principios de agosto de 2010. Hasta un 60% de la cosecha son granos de alta calidad.

De acuerdo con previsiones del Gobierno, la cosecha de cereales de 2011 en Ucrania ascenderá a 47 millones de toneladas. Expertos no excluyen que esta cifra supere los 50 millones de toneladas.

En 2010, la cosecha debido a malas condiciones meteorológicas fue de menos de 40 millones de toneladas.

Standard & Poor's mantiene las perspectivas de crecimiento para Polonia

La agencia de calificación Standard & Poor's se reafirmó hoy en sus previsiones de crecimiento para la economía polaca, respaldadas por el nivel relativamente bajo de endeudamiento de los hogares y el aumento de productividad en relación a sus principales socios comerciales.

La agencia mantiene su calificación de riesgo a corto y medio plazo en A-/A-2 en divisa extranjera y en A/A-1 en moneda nacional

"Las calificaciones de Polonia están respaldadas por nuestra visión de su economía como competitiva y cada vez más diversificada, así como un PIB comparativamente fuerte, con un crecimiento per cápita que oscilará en torno al 4 por ciento a medio plazo", explicó la entidad en un comunicado.

Standard & Poor's considera que estas calificaciones están, sin embargo, limitadas por los niveles relativamente altos y crecientes de la deuda pública polaca y por el importante papel que todavía tiene el sector público.

"Esperamos que la economía polaca, que se beneficia de un gran mercado interno y una menor dependencia de las exportaciones, registre un crecimiento relativamente fuerte a medio plazo", según la agencia, que señala como claves eventos como la Eurocopa de Fútbol de 2012, que tendrá lugar en Polonia y Ucrania.

Es a partir de 2013 cuando Standard & Poor's considera que se producirá una desaceleración de la economía polaca, que acusará los recortes en el gasto público necesarios para cumplir con las exigencias fiscales de la Unión Europea.

UN TERCIO DE CALLES DE UCRANIA POR REPARAR PARA EUROCOPA

KIEV, 3 (ANSA) - Ucrania debe reparar entre el 30 y el 35 por ciento de sus calles, con picos de hasta el 40 por ciento en Lviv y Kharkiv, a menos de un año del inicio de la Eurocopa de fútbol 2012, que organiza en forma conjunta con Polonia.
Lo informó la agencia local Interfax, que citó datos estadísticos del Centro informativo Ucraina 2012 y lo confirmó el subdirector del Departamento de Infraestructuras de la agencia nacional para la Eurocopa 2012, Volodimir Bondarenko.
"Hasta hoy se completó casi el 70 por ciento de las redes viales previstas para el torneo en Kiev, Kharkiv, Donetsk y Lviv", explicó Bondarenko, que ofreció datos que reflejan también el esfuerzo de este país por llegar con todo en regla.
Según el funcionario, a lo largo del 2010 y en el primer semestre de este año se remodelaron aeropuertos, estadios, hoteles y las principales arterias de la ciudad.
Bondarenko explicó que en Kiev, particularmente, las tareas se focalizaron en las calles que conectan las dos orillas del río Dniepr, en una de las cuales está el aeropuerto de Borispol y en la otra la mayoría de los servicios públicos. GAT

El gobierno de Ucrania liberará a los "osos bebedores"

Docenas de osos confinados para entretenimiento humano en zoológicos privados, restaurantes y moteles en Ucrania serán rescatados, declaró el Ministro de Medio Ambiente de Ucrania. BBC Europa

El gobierno de Ucrania liberará a los "osos bebedores"

El Ministro de Medio Ambiente Mykola Zlochevsky declaró que muchos de los osos son maltratados y forzados a beber alcohol.

"¿Cuánto tiempo más podemos tolerar la tortura de los animales en los restaurantes, donde los clientes borrachos hacen beber vodka a los osos para reirse?", declaró.

Unos 80 osos serán llevados a santuarios naturales, aclaró; y se construyó un emplazamiento temporal para alojarlos.

Zlochevsky dijo que los oficiales del gobierno han identificado alrededor de 80 osos que son mantenidos en condiciones inapropiadas.

"En la televisión aún se muestran osos sufriendo en restaurantes y hoteles de carretera", dijo.

Estos osos fueron capturados y hecho cautivos para entretenimiento durante el imperio ruso, del que Ucrania era parte, pero Zlochevsky declaró que esta práctica es inaceptable hoy en día.

miércoles, 3 de agosto de 2011

La introducción del registro del terreno estatal acerca a Ucrania al mercado del terreno libre

Hoy se ha firmado la legislación de Ucrania "sobre el catastro del terreno estatal" por medio del presidente, dada la fundación para la elevación de la prohibición para la compra y venta del terreno en el país. La ley estipula la introducción del registro del terreno del estado. El único paso que falta antes de que se eleve la prohibición es la adopción de la legislación de Ucrania "sobre el mercado del terreno," actualmente en proceso. Esto ofrecerá un mercado de terreno libre en Ucrania que es una práctica mundial común que ha demostrado ser efectiva en muchos países.

La ley recientemente firmada se adoptó por el parlamento ucraniano el 7 de julio de 2011, y fue firmada hoy por el presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych. El documento establece las bases legales, económicas y organizacionales para la introducción del catastro del terreno estatal, un registro para todos los terrenos agrícolas en Ucrania que incluirá información sobre la localización de las parcelas, sus límites, área, uso, valor y la condición del terreno. El acceso a la información básica será libre a todo el mundo mientras que el acceso a información más detallada requerirá el pago.

La introducción del registro del terreno es parte de la reforma del terreno más reciente en Ucrania. La reforma pretende introducir un mercado del terreno totalmente libre en Ucrania. Actualmente, la moratoria sobre comprar/vender terreno está en vigor en Ucrania debido al peligro de las ventas del terreno en detrimento bajo la legislación actual.

La implementación de la ley de Ucrania "sobre el mercado del terreno" facilitará la formación de un mercado del terreno justo en el país. El borrador por el gabinete de ministros de Ucrania ya se ha registrado en el parlamento el 19 de julio de 2009. La adopción de este documento legal finalizará la reforma del terreno en el país.

La reforma del terreno establece provisiones para el establecimiento del precio del terreno básico y permitirá la creación de un mercado del terreno saludable en Ucrania. Según la opinión del Primer Ministro de Ucrania, Mykola Azarov, divulgada en febrero de este año, un mercado del terreno competitivo atraerá fondos considerables en el sector agrícola de Ucrania. La ausencia de un mercado del terreno abierto fue una de las principales preocupaciones de inversores extranjeros.

CONTACTO: Para más información, contacte con Maria Ivanova +380443324784news@wnu-ukraine.com, responsable de proyecto de Worldwide News Ukraine

La URSS, 20 años después

Varios embajadores que han participado en el charla posan en la sede de la UIMP. | D. S. B.

Varios embajadores que han participado en el charla posan en la sede de la UIMP. | D. S. B.

Las ex repúblicas soviéticas han hecho abundantes reformas y grandes esfuerzos, en estos duros años, para alcanzar la democracia plena e integrarse en la Unión Europea o en la Comunidad Internacional. Así lo han señalado esta mañana, en Santander, los embajadores en España de Lituania, Ucrania, Azerbayán y Kazajstán, que participaron en la mesa redonda 'El nuevo mapa tras la URSS'.

Este coloquio tuvo lugar dentro del curso '20 años sin la URSS', dirigido por Jesús López-Medel, que se desarrolla en la Universidad Menéndez Pelayo (UIMP) con motivo de cumplirse dos décadas de la descomposición del mayor imperio del siglo XX.

En el mismo, el ex embajador de Rusia en España, Alexander Surikov, recordó que "los años noventa fueron los más difíciles y dramáticos pata todos. También para mi país, que sufrió el desmembramiento de sus territorios" y confesó que entonces se cometieron errores que se ven ahora, pero que fueron fruto de tomar decisiones urgentes en un escenario en ruinas.

Un cambio económico brutal para Rusia

El cambio económico ha sido brutal para Rusia, que tuvo que renunciar a su antiguo sistema de producción, en el que cada país soviético se especializaba, y "hasta el año 2006 no se ha podido recuperar de las pérdidas" que supuso la ruptura de modelo del año 1991. Surikov anunció que, sin embargo, las perspectivas futuras son buenas, una vez que se ha reducido el coste de la deuda y la enorme inflación.

El embajador de Ucrania, Anatoily Sherba, se lamentó del mal momento para entrar en Europa, pero dejó muy claro que ese es el destino de su país, y en ello están de acuerdo los distintos partidos políticos. "Tardamos tiempo en contestarnos quiénes somos y qué queremos. Ahora lo sabemos bien, y se están haciendo las reformas necesarias, a costa de muchos esfuerzos. Los billetes para la Unión Europea no son baratos, pero hay que tomar ese tren". El embajador recordó que la final del Campeonato de Europa de fútbol se celebrará en Kiev en el 2012, lo que puede suponer una acercamiento con los países de Occidente, especialmente con España.

'Siempre nos hemos sentido parte de Europa'

Lituania es un país que pertenece a la OTAN y entró en la Unión Europea en el año 2004, tras un largo proceso. Su embajadora, Audra Plepyte Jara, quiso dejar clara la diferencia de su país con otras repúblicas ex soviéticas. "En 1940 sufrimos una invasión militar, pero nosotros siempre nos hemos sentido parte de Europa y esperábamos regresar al mundo libre", dijo, y agradeció la decisiva ayuda de los países nórdicos para convertir Lituania en un país moderno, aunque se tuvieran que tomar medidas muy duras.

El embajador de Azerbaiyán, Altai Efendiev, señaló que "no es imposible la convivencia de los valores democráticos con la cultura islámica", y el ejemplo de su país así lo demuestra. Sin embargo recordó la difícil desintegración de la URSS. "Nuestra independencia fue muy dramática y estuvimos a punto de perderla". El embajador apuntó que "el único activo que tenemos con el mundo es nuestro petróleo" y añadió que la economía de Azerbayán es una de las que más ha crecido en los últimos años.

Desde que se independizó hace 20 años, Kazajstán decidió seguir una política de desarme nuclear. Su embajador, Yergali Bulegenov explicó que su país, con 140 etnias y 46 religiones, tiene estabilidad política y económica, ya que ha hecho las reformas necesarias para integrarse en la Comunidad Internacional, a la que invitó a participar en su desarrollo, pues "Kazajstán es una tierra rica en gas, petróleo y otras materias primas, muy atractiva para la inversión extranjera".

martes, 2 de agosto de 2011

El presidente recibirá mañana a los embajadores de Rusia, Lituania, Kazajstán, Azerbaiyán y Ucrania

SANTANDER, 1 Ago. (EUROPA PRESS) -

El presidente de Cantabria, Ignacio Diego, recibirá mañana a los embajadores en España de Rusia, Alexander Surikov; Lituania, Audra Plepyte; Kazajstán, Yergali Bulegenov; Azerbaiyán, Altai Efendiev, y Ucrania, Anatoliy Scherba, que durante estos días participan en el seminario de la UIMP '20 años sin la URSS'.

Será un encuentro de carácter protocolario en el que el presidente dará la bienvenida a Cantabria a los diplomáticos aprovechando su presencia en Santander.

La reunión tendrá lugar a las 16:15 horas en la sede del Gobierno de Cantabria y en ella también participará la consejera de Presidencia y Justicia, Leticia Díaz, según informa el Ejecutivo en un comunicado.

Timoshenko vuelve a tener defensa legal en juicio por abuso poder en Ucrania

Kiev, 1 ago (EFE).- La ex primera ministra ucraniana Yulia Timoshenko dispone a partir de hoy de abogado, Yuri Sújov, tras varios días en los que renunció a su derecho a la defensa en el juicio por abuso de poder y malversación de fondos.

Al igual que hiciera en todas las ocasiones que se había quedado sin defensa durante este proceso, la acusada exigió hoy al juez posponer dos meses la audiencia para que su nuevo abogado tenga tiempo de conocer el sumario del caso, según medios locales.

Timoshenko asistió la pasada semana al juicio sin abogados con el argumento de que el juez Rodión Kiréev no les había dado tiempo suficiente para estudiar el sumario, que consta de unas cinco mil páginas.

Asimismo, por enésima vez, la que fuera jefa del gobierno ucraniano volvió a pedir hoy la revocación del magistrado, solicitud que ni siquiera fue valorada por Kiréev, que la calificó como un intento de "dilatar el proceso judicial".

A la entrada del juzgado, Timoshenko dijo a los periodistas que "el presidente (Víctor Yanukóvich) ha dado instrucciones" de meterla en prisión antes del próximo 24 de agosto, Día de la Independencia de Ucrania.

Defensores y detractores de Timoshenko siguieron enfrentándose con gritos y consignas a las puertas del juzgado de Pechora, en Kiev.

La carismática política podría ser condenada a una pena de entre 5 y 10 años de prisión si es declarada culpable de los delitos de los que se la acusa: abuso de poder al firmar un acuerdo de gas con Rusia y malversación de fondos públicos.

Huelga de pilotos retrasa vuelos en aeropuerto internacional de Ucrania

Al menos cinco vuelos de la Compañía AeroSvit ucraniana fueron retrasados en el aeropuerto internacional Boryspol hoy por una huelga de pilotos, informó el servicio de prensa de la compañía.

El director adjunto para relaciones públicas de la Compañía AeroSvit, Sergey Kutsiy, dijo que los vuelos a Hamburgo (Alemania), Atenas (Grecia), Moscú (Rusia) y algunos vuelos domésticos fueron cancelados.

Los pilotos se declararon en huelga por los recortes salariales, dijo el funcionario.

El sindicato de pilotos y la administración de AeroSvit están sosteniendo conversaciones.

La administración de la compañía promete que el incidente será resuelto pronto y que todas las operaciones en el aeropuerto Boryspol serán llevadas a cabo con normalidad. Fin