sábado, 14 de agosto de 2010

Pánico a pasar hambre

Severino Hermosilla ya no solo mira al cielo para saber qué va a pasar con la cosecha. Ahora también mira a Rusia, a Ucrania, a Australia... Tiene una pequeña explotación familiar, a la que se dedica "más por romanticismo que por otra cosa". Sin embargo su pueblo, Busto de Bureba (Burgos), del que es alcalde, vive del cereal. Por eso le preocupan los mercados internacionales y anuncios como el de ayer del Departamento de Agricultura estadounidense, que recortó un 2,3% sus previsiones de producción para 2010, hasta los 645,73 millones de toneladas de trigo. La revisión a la baja de las reservas mundiales y la sequía que arrasa la región del Mar Negro han hecho que los cereales alcanzasen la semana pasada precios récord en el mercado. Una oportunidad, a priori, que no ha sido tan bien recibida entre los productores: "Es algo pasajero".

Desde finales de junio, cuando se inician los recortes en las previsiones de la producción rusa debido a la ola de calor, el precio del trigo ha subido en torno a un 80% en el mercado de futuros de Chicago. La cotización en la bolsa parisina ha sido más relajada, pero superior al 50%. Las palabras del primer ministro ruso, Vladimir Putin, cuando anunció el 5 de agosto laprohibición de las exportaciones de grano desde Moscú, dispararon esos valores hasta su máximo en dos años. Saltó el recuerdo de la crisis alimenticia de 2008 y el sector se llevó las manos a la cabeza. Ahora el temor es que las subidas se trasladen a la cesta de la compra.

"El problema es el pánico", asegura Concepción Calpe, principal economista de la dirección de mercados y comercio exterior de la FAO, la agencia de Naciones Unidas para la Alimentación. "Es muy difícil que se repita la situación de 2007", dice, "las existencias mundiales estaban muy bajas". El desabastecimiento de cereales debido a la fuerte demanda de países como China e India, la producción de biocombustibles derivados del maíz, el girasol y la soja y la debilidad del dólar frente al euro, provocaron que en marzo de 2008 los cereales alcanzasen en los mercados internacionales los precios más altos de la historia. El pánico ante unos incendios que han diezmado las cosechas de uno de los mayores exportadores mundiales de cebada alimenticia y de trigo (de los que Rusia exportó, en 2009, 2,1 millones de toneladas y 21 millones de toneladas, respectivamente), hicieron saltar las alarmas en las bolsas de materias primas.

Confianza en las reservas

Este año, los silos están llenos y los precios aún no han alcanzado el valor que hizo revolverse a la población de países como México, Egipto o India -la crisis alimenticia obligó a pagar hasta un 74% más por la comida a los países más pobres-. "Muchos países han decidido tener un mínimo de reservas y no tener que ir a comprar cuando los precios suban", explica Calpe. El norte de África y Oriente Próximo son los más afectados por las restricciones en Rusia, Ucrania y Kazajistán, que a pesar de no haber impuesto vetos a las exportaciones, están utilizando trabas burocráticas y aduaneras para impedir que la recolecta salga de casa.

La mirada está puesta, sobre todo, en EE UU, el principal exportador, con una producción prevista de 60 millones de toneladas y unas reservas de 17 millones más. También en Francia, Alemania, Canadá y Australia. El brusco aterrizaje de países importadores como Egipto, el mayor importador mundial de trigo, o Arabia Saudí, comprador de cebada, en estos mercados ha sido lo que ha impulsado al alza el precio de los cereales en Chicago, París y Sidney, y de sustitutos del trigo, como la cebada o el maíz, que registraron la pasada semana valores máximos desde 2008. Tanto grano almacenado también tiene su contraparte. "Hay intereses en que los precios suban", afirma Calpe, más aún cuando, tras haber tocado el cielo, los precios del cereal se desplomaron en 2009, cuando explotó la burbuja.

"Los precios están, a día de hoy, aún muy lejos de los valores de 2008", responde Fernando Miranda, presidente del Fondo Estatal de Garantía Agraria, organismo dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino que gestiona los fondos europeos de la PAC. En los últimos días, los mercados parecen haberse calmado. El precio del trigo ha descendido hasta los 7,13 dólares por celemín (una tonelada equivale a unos 45 celemines de trigo) en Chicago. Lo mismo ha ocurrido con la cebada. A pesar de que, según Miranda, las estimaciones "no auguran mayores subidas de precio", la entrada en vigor de la prohibición rusa el próximo domingo puede poner a prueba la paciencia de los compradores que aún deben cerrar contratos para finales de 2011.

De la Bolsa al 'súper'

"Nadie tiene una bola de cristal", se excusa Calpe. Y los vaivenes en los mercados internacionales, sensibles a las señales de alarma, corren el riesgo de transmitirse a la cesta de la compra. A pesar de las llamadas a la calma por parte de la Comisión Europea, las herramientas para predecir las consecuencias de estos movimientos a corto plazo son limitadas. "Un aumento efectivo y sostenido en el tiempo de los precios de los alimentos del ganado [como los piensos derivados de la cebada o el maíz] pueden tener un impacto sobre los costes de producción de los sectores ganaderos", explican desde Bruselas, "el impacto sobre los precios al consumo dependerá de la capacidad de los sectores productores de repercutir ese aumento de los costes a lo largo de la cadena de comercialización".

Para el catedrático José María García Álvarez-Coque, experto en política agraria y economía internacional, la escalada puede repercutir en las economías domésticas en un plazo de entre dos y seis meses. Si el precio de los piensos y harinas aumenta y se traslada a la carne, los huevos, la leche, el pan o la pasta, los bolsillos pueden empezar a acusar el impacto de la subida en enero, con un incremento del IPC.

Y los ganaderos ya advierten. "Muchos nos tememos que los precios este año estén hinchados", dice Miguel López, secretario general de COAG, la coordinadora de asociaciones de agricultores y ganaderos. "El cereal siempre había sido más estable", se queja, "lo que les ha pasado a otros cultivos -como las patatas- nos está pasando a nosotros". A pesar del descenso en el precio de los cereales en 2009, el bajón no se ha transmitido a la cadena de producción de forma paralela, debido al impacto de otros factores que intervienen en la distribución, como el coste de los carburantes. Tampoco se ha notado en productos de primera necesidad para el consumo de manera acusada. El precio del litro de leche sigue rondando el euro, cerca del doble que en 2007. Algo parecido ocurre con el pan. Y eso a pesar de las sanciones impuestas en España por la Comisión Nacional de Competencia a varias asociaciones del sector de la alimentaición por forzar los precios de los alimentos al alza.

"Lo que no puede ser es que una crisis [como la de Rusia] te ponga patas arriba el mercado mundial", sostiene Lorenzo Ramos, secretario general de la Unión de Pequeños Agricultores. "No sabemos si hay razones para preocuparse". Hermosilla comparte esa incertidumbre: "[La sequía] está llevando a un alza en los precios que no sabemos si es real o especulativa, o si se puede pinchar". Desde la FAO, Calpe intenta arrojar algo de luz: "Ha habido una reacción muy fuerte, el recuerdo de 2007 aún está muy vivo".


Reconocida pianista ucraniana actuará en el Centro del Conocimiento

La pianista ucraniana, Julija Botchkovskaia dará un concierto en conmemoración del 200º aniversario del nacimiento de Frédéric Chopin y Robert Schumann. Esta presentación cuenta con el auspicio del Mozarteum Argentino. Será este domingo, a las 20 horas, en el Teatro de Prosa del Centro del Conocimiento, se realizará una función especial del Ciclo de Solistas y Conjuntos de Cámara. La entrada es libre y gratuita.

    Un nuevo concierto de nivel internacional llegará al Teatro de Prosa del Centro del Conocimiento el domingo 15 de agosto. La pianista ucraniana Julija Botchkovskaia se presentará a partir de las 20 horas.

    El concierto de piano se realizará en conmemoración del 200º aniversario del nacimiento de Frédéric Chopin y Robert Schumann y cuenta con el auspicio del Mozarteum Argentino.

    Julija Vladimirovna Botchkovskaia-Bertheau

    Nacida en Ucrania, tomó sus primeras lecciones intensivas de piano con su madre, Ljudmila Botchkovskaia. Luego, la talentosa joven, estudió entre los años 1981-91 en la Escuela Central de Música de Moscú, asistiendo a las clases de Tamara Koloss.

    Continuó sus estudios en la capital rusa hasta 1993, en el famoso Conservatorio Tschaikovsky, donde fue discípula de Vera Gornostaeva. Durante dicho período, Julija Botchkovskaia ofreció recitales en diversos lugares de la antigua Unión Soviética, presentándose junto a diversas orquestas y también como solista.

    Es destacable su interpretación de la música de Nicolai Roslavets junto al violinista Mark Lubotsky, que efectuara para la Deutsche Stiftung Denkmalschutz. Además de su tarea como concertista, Julija Botchkovskaia se desempeña actualmente como profesora en la Escuela Superior de Música y Teatro de Hamburgo.

    Desde 2007 forma parte del selecto círculo de Artistas Steinway. En el año 2009 la reconocida pianista realizó diversas presentaciones con la violonchelista Natalia Gutman. Se presenta frecuentemente en distintas salas de concierto en Alemania y Europa, como así también en diversos lugares: Japón (2004), Argentina (2006), y Chile (2006-2007).

    “Si bien la complejidad de las notas exigía un alto grado de virtuosismo, lo que parecía muy difícil de lograr, se tornó fácil en las manos de la eximia pianista Julija Botchkovskaia, quien reside actualmente en Hamburgo. Su devolución fue sencillamente grandiosa. Con precisión, plasticidad y calidad de interpretación, asombró al público.” Así manifestó recientemente la crítica del periódico alemán Süddeutsche Zeitung, a raíz de un concierto que brindara Julija Botchkovskaia en la ciudad de Munich.

    Entrada libre y gratuita

    Las líneas de colectivos que llegan hasta el Centro del Conocimiento son: 23, 27 y 28.

    El Centro del Conocimiento se encuentra en la Avenida Ulises López (Acceso Oeste) y Ruta 12 de Posadas.

    El presidente de Ucrania reitera disposición del Gobierno a cooperar a la organización de la Eurocopa 2012

    Kíev, 12 de agosto, RIA Novosti. El presidente de Ucrania, Víctor Yanukóvich, envió una carta al presidente de la UEFA, Michel Platini, en la que reitera la disposición del Gobierno a cooperar a la organización del Campeonato Europeo de Fútbol de 2012 en Ucrania, informó hoy el servicio de prensa de la Presidencia ucraniana.

    La Eurocopa 2012 se celebrará en Polonia y Ucrania. Infografía >>

    "Tanto el Gobierno ucraniano como yo personalmente seguiremos cooperando por todos los medios a la organización de la Eurocopa de Fútbol 2012 en Ucrania", indica la carta.

    El certamen europeo se celebrará en cuatro ciudades polacas (Varsovia, Poznan, Wroclaw y Gdansk) y en cuatro ciudades ucranianas (Kíev, Lvov, Donetsk y Járkov).

    Los inspectores de la UEFA realizan de forma regular viajes de inspección a Ucrania para señalar los errores y destacar los logros de la parte ucraniana. Algunos de los expertos comentan de vez en cuando que Ucrania lleva retraso en la organización de la cita europea.

    En su carta a Platini, el presidente de Ucrania asegura que su país acepta todas las críticas constructivas y que se pone a resolver cuanto antes los problemas capaces de afectar la organización y la celebración del Campeonato Europeo de Fútbol.

    Chernóbil aunque Ucrania asegura tenerlo bajo control

    Rusia avanza en el control de los incendios forestales, pero las llamas avanzan peligrosamente hacia zonas contaminadas por el desastre de Chernóbil.

    Una turbera a sólo 60 kilómetros de la central en la que se produjo el mayor accidente nuclear de la historia está ardiendo, aunque el Gobierno ucraniano asegura que no hay que alarmarse y que el fuego se extinguirá hoy o mañana.

    La zona de seguridad en torno a Chernóbil abarca 30 kilómetros.

    En Rusia han ardido algunas zonas contaminadas por radiactividad, pero expertos independientes consideran que los riesgos para la salud son mínimos, por la baja concentración de residuos atómicos.

    El presidente Dimitri Medvédev ha levantado el estado de emergencia en tres de las siete regiones afectadas por la ola de incendios y las autoridades han querido quitar hierro a la amenaza que supone la contaminación radiactiva.

    Sin embargo el instituto forestal ruso dió una rueda de prensa en la que contradecía la versión del Gobierno y advertía que hay que proteger las zonas contaminadas porque se puede generar una nube radiactiva que se expanda junto con el humo.

    El director del instituto federal, Andrei Sirin, denunció también el nuevo código forestal aprobado por el entonces presidente Vladímir Putin porque, aseguró, perpetúa la precariedad de los agentes forestales.

    Los ecologistas también consideran que el desmantelamiento del cuerpo de guardas forestales ha sido, sumado a la peor ola de calor de la que se tiene noticia, la clave de la rápida propagación de los incendios.

    Ballet Lviv (Ucrania) pone en escena en Águilas espectáculo "Grandes cuentos"

    Águilas, 12 ago (EFE).- El Ballet Estatal Académico de Lviv (Ucrania) representará esta noche en Águilas el espectáculo "El gran ballet de los cuentos", que incluye fragmentos de "El lago de los cisnes", "La bella durmiente", "La noche de Walpurgis" y "Coppelia", entre otros ballets clásicos.

    El grupo ha creado este espectáculo con la idea de acercar al gran público los grandes ballets clásicos a través de una veintena de bailarines que ponen en escena los cuentos tradicionales en los que se han inspirado coreógrafos y compositores de todos los tiempos.

    Este ballet, con más de 70 bailarines, dirigidos por Igor Jramov, es residente del teatro de la Ópera y una de las más reconocidas compañías de danza de Ucrania, que cuenta en su repertorio con grandes clásicos como "Giselle" o "El cascanueces", informa la organización.

    La compañía ha realizado numerosas giras por Italia, Polonia, Francia, Suiza, Holanda, Líbano, Australia y Alemania, entre otros países, y hoy se la podrá ver en el recinto de actuaciones de la plaza aguileña Antonio Cortijos. EFE 1010091

    Ucrania combate incendio a 60 kilómetros de central nuclear de Chernobil

    Dos hectáreas de terreno de una zona de turberas arden desde el lunes a 60 kilómetros al sur de la central nuclear accidentada de Chernobil, en el norte de Ucrania, pero la situación "no presenta peligro", informó este jueves una portavoz del ministerio de Situaciones de Emergencia.

    "El incendio no presenta peligro, no es una amenaza" y "será extinguido este jueves o mañana viernes", aseguró Viktoria Ruban.

    La zona de seguridad alrededor de Chernobil, donde tuvo lugar la mayor catástrofe nuclear civil de la historia, tiene un radio de 30 kilómetros.

    Ucrania, al igual que Rusia, enfrenta una ola de calor sin precedentes que ha favorecido incendios forestales