sábado, 30 de abril de 2011

Ucrania anuncia recursos para proyecto de lanzamiento de cohetes desde Brasil

El presidente de la Agencia Estatal Espacial de Ucrania (NSAU), Yuriy Alexeyev, afirmó el 26 que su país presentará en mayo un cronograma de liberación de los recursos necesarios para financiar el proyecto binacional destinado a colocar satélites en órbita en cohetes ucranianos lanzados desde Brasil.

El compromiso fue asumido en la reunión que Alexeyev tuvo hoy en Brasilia con el ministro brasileño de Ciencia y Tecnología, Aloizio Mercadante, informó hoy esta cartera en un comunicado.

En la reunión también participaron los representantes de la empresa binacional Alcántara Cyclone Space (ACS), que será la responsable por comercializar la colocación en órbita de los satélites en los cohetes ucranianos Cyclone lanzados desde la base aeroespacial brasileña de Alcántara.

El proyecto generaba dudas en Brasil debido a que, pese a que el gobierno brasileño ya inició las obras para construir la infraestructura que será utilizada en los lanzamientos, el ucraniano aún no se había comprometido con los recursos.

"Tenemos el apoyo de nuestro primer ministro (Nikolai Azarov) y del presidente de Ucrania (Vicktor Yanukovich). El proyecto es benéfico para los dos países y los plazos serán cumplidos", afirmó el presidente de la agencia espacial ucraniana tras comprometerse a entregar en mayo un cronograma con los plazos para la liberación de los recursos.

El ministro brasileño aseguró que el proyecto de lanzamiento de cohetes es estratégico para Brasil y que el país también aportará los recursos necesarios pese a los recientes recortes presupuestarios del Gobierno.

"Pese a que vivimos en un período de reajuste fiscal, los proyectos prioritarios no tendrán cortes", afirmo Mercadante citado igualmente en el comunicado del Ministerio.

"Necesitamos cumplir el cronograma. No hay espacio para errores", agregó el ministro.

La binacional creada para colocar satélites en órbita prevé hasta seis lanzamientos por año, por cada uno de los cuales cobrará hasta 50 millones de dólares, de acuerdo con los cálculos del Ministerio.

Según las previsiones de los dirigentes de Alcántara Cyclone Space, el primer cohete de prueba podrá ser lanzado en 2012 y los primeros lanzamientos comerciales podrán comenzar en 2014.

La binacional fue creada en 2007 para comercializar la colocación de satélites en órbita con cohetes ucranianos del tipo Cyclone-4 lanzados a partir de una base espacial que será construida en la Amazonía brasileña.

El llamado Complejo Terrestre Cyclone IV, cuyas obras fueron iniciadas este año, está siendo construido en un área de 500 hectáreas cedida por el gobierno brasileño dentro del Centro de Lanzamientos de Alcántara, la base aeroespacial que Brasil opera en el estado amazónico de Maranhao y próxima a la línea del Ecuador.

Según el Ministerio, Brasil se beneficiará de la asociación por el intercambio de experiencia y el acceso a tecnología en la construcción de cohetes. Ucrania se beneficiará por el uso de una base en local y posición privilegiados.

Mercadante afirmó que la asociación podrá ser ampliada por interés de ambos países.

"Ucrania también tiene conocimiento en la construcción de satélites y a mediano plazo Brasil necesitará de un satélite geoestacionario para ayudar en la previsión del tiempo e integrar el Sistema Nacional de Prevención y Alerta de Desastres", dijo. (Xinhua)

Los acuerdos de Kharkiv con Rusia son la clave para el crecimiento económico continuado de Ucrania

KIEV, Ucrania, April 27, 2011 /PRNewswire/ -- Hoy se cumple el primer aniversario desde que se hicieron efectivos los denominados acuerdos estratégicos de Kharkiv entre Ucrania y Rusia. Hace un año que los presidentes Viktor Yanukovych y Dmitry Medvedev acordaron los nuevos términos de los suministros de gas de Rusia a Ucrania, siendo este último el principal corredor de tránsito para el gas natural de Rusia hacia la Unión Europea.


Las provisiones principales de los "acuerdos de Kharkiv" se pusieron en marcha el 27 de abril de 2010, con la prolongación de la estancia de la flota del Mar Negro de Rusia en la zona ucraniana de Crimea hasta 2042. Por su parte, Ucrania recibió 100 dólares estadounidenses por cada mil metros cúbicos como descuento en caso de que el precio del gas fuera superior a los 333 dólares estadounidenses o un 30% de descuento si el precio bajaba de la cantidad mencionada. El precio del gas natural se calcula según una formula especial dependiendo esencialmente del precio del petróleo en el mundo.

El acuerdo anterior, firmado por la Primera Ministra Yulia Tymoshenko en 2009, proporcionaba un precio base de 450 dólares estadounidenses por cada mil metros cúbicos. Los representantes del partido en el gobierno indicaron que Yulia Tymoshenko había abusado de sus poderes al firmar acuerdos de gas en el año 2009 sin la aprobación del gobierno. En su lugar, el nuevo acuerdo se había convertido en la forma de salir de la recesión en Ucrania, según una declaración oficial del partido en el gobierno en Ucrania, el Party of Regions.

"Gracias a los acuerdos de Kharkiv el presidente Yanukovych fue capaz de detener un escenario devastador. Los 100 dólares estadounidenses por cada mil metros cúbicos de descuento, de hecho, han supuesto un ahorro para importantes sectores económicos frente a su destrucción, estabilización y aumento de las actividades de exportación y salvado miles de puestos de trabajo. Como resultado, el presupuesto del estado ha recibido los ingresos previstos", comentó Volodymyr Oliynyk, representante principal del partido en el gobierno en Ucrania, el Party of Regions, en la rueda de prensa.

"El responsable de acordar un precio de 450 dólares por cada mil metros cúbicos debería responder por los miles de millones en pérdidas que ha causado a la economía nacional. Este es un auténtico intento delictivo de proporciones enormes para la economía y daño político para el país", resume la declaración del Party of Region.

La economía de Ucrania se basa en la industria pesada, que consume en torno a 20.000 millones de metros cúbicos de gas cada año. Los expertos económicos indicaron que 450 dólares estadounidenses era un precio "asesino" para la industria química de Ucrania y crítico para la industria del acero, los dos principales puntos de apoyo de crecimiento económico de Ucrania.

CONTACTO: Si desea más información contacte con Volodymyr Oliinyk+380442553551,oliinyk.volodymyr@rada.gov.ua, People's Deputy of the Vekrhovna Rada ofUkraine, Party of Regions

Dos gigantes que se pelean por cuentos de hadas

Érase una vez un enorme imperio llamado Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas que un día desapareció, dejando atrás, entre otros, a dos gigantes, Rusia y Ucrania.

No bien habían acabado de nacer, cuando los dos grandulones comenzaron a discutir sobre sus fronteras y acerca de quién era el dueño de, entre otras cosas, las tuberías de gas.

Ahora se están peleando por los cuentos de hadas.

En un dibujo animado clásico de la época soviética, un gran panecillo redondo de pasa llamado Kolobok salta por el bosque, mientras que las bestias codiciosas tratan de engullirlo.

La historia es similar a la del muñequito de jengibre que escapa del panadero en otros cuentos infantiles europeos.

Mapas de cuentos de hadas

Pero, en una nueva saga postsoviética, se está calentando una disputa entre los dos vecinos sobre si esta linda bola de masa es rusa o ucraniana.

Kolobok

La historia de Kolobok es una de las más populares entre los niños de ambos países.

Los rusos han publicado un polémico mapa nacional de cuentos de hadas, en el que describen a una serie de historias populares como propias.

Según ellos, Kolobok surgió en la región rusa de Ulyanovsk, donde nació alguien menos lindo pero más revolucionario que el panecillo, Vladimir Ilich Lenin.

Pero Ucrania ha dicho que el horno no está para bollos.

De acuerdo a su propio mapa de cuentos de hadas, el adorado panecillo parlante se amasó en territorio ucraniano.

Otro de los cuentos que han provocado esta controversia transfronteriza es el de Kurochka Ryaba, la gallina de los huevos de oro.

Y tal vez de lo que se trata todo esto sea, precisamente, de los huevos de oro.

Después de todo, los pueblos y ciudades asociados a los cuentos populares pueden atraer a más turistas y ser felices para siempre.

Un joven traductor camagüeyano asistió a los niños afectados en Chernóbil

Gualveris Rosales Sánchez.

Gualveris Rosales Sánchez.

Por Yamylé Fernández Rodríguez/ Radio Cadena Agramonte.
yamyle@rcagramonte.icrt.cu

Para el camagüeyano Gualveris Rosales Sánchez siempre resultará inolvidable el año 1990 cuando integró el grupo de estudiantes de Lengua y Literatura Rusas de la Universidad de La Habana, encargado de apoyar la traducción e interpretación de los primeros pacientes llegados a Cuba tras el accidente en la Central Nuclear de Chernóbil, en Ucrania.


“Esa ha sido una de las experiencias que más me ha marcado no sólo porque fue el primer trabajo profesional que realicé, sino también desde el punto de vista humano.



De izquierda a derecha: Valentín, Dima, Viacheslav, Blanquita (enfermera cubana), Daria, Cristina, y Nikita. (Foto: Gualveris Rosales Sánchez).

“Venían niños de tres repúblicas socialistas de la antigua Unión Soviética. Muchos de ellos estaban seriamente afectados de la piel o con leucemia. Había niños muy pequeñitos, otros eran adolescentes y tuvimos un acercamiento muy especial”, recuerda Gualveris quien compartió con varias familias, incluso en las casas donde fueron alojados.

Pocos años antes, el 26 de abril de 1986, en Chernóbil había ocurrido la peor catástrofe nuclear conocida hasta entonces que provocó la liberación hacia la atmósfera de insospechados volúmenes de radioactividad, lo que significaba un potencial peligro tanto para los ucranianos, como para los residentes en países vecinos.

Ante la solicitud de ayuda internacional por parte del gobierno soviético, la colaboración de Cuba no se hizo esperar y en 1990 estuvo listo el programa humanitario de atención integral destinado fundamentalmente a los niños afectados por ese desastre.


Grupo de niños provenientes de Kiev en Tarará, Cuba. Finales de 1990. (Foto: Gualveris Rosales Sánchez).

En noble gesto de solidaridad los pioneros cubanos donaron el Campamento Internacional de Pioneros José Martí, ubicado en Tarará, en Habana del Este, para alojar allí a los niños procedentes de Rusia, Bielorrusia y Ucrania. Fue allí donde estuvo siete meses el camagüeyano Gualveris Rosales.

“Fue muy fructífero también desde el punto de vista profesional, porque aprendimos a dominar mejor el idioma ruso. Recuerdo que los niños, sobre todo, nos corregían cuando decíamos alguna palabra mal, y eso ayudó a estrechar las relaciones”.

-¿Cómo fue ese acercamiento entre dos idiosincrasias diferentes?

“Ellos valoraban mucho el afecto y el optimismo de los cubanos. Cuando partían para su país les quedaba la añoranza por las personas que habían conocido y mantenían correspondencia a través de las que siempre agradecían la atención recibida en Cuba. Hubo algunos que mantuvieron ese contacto por mucho tiempo.

“Aquí visitaron museos como el Museo de la revolución, el parque Jardín Botánico, en el Campamento de Tarará se proyectaban películas, se presentaban agrupaciones musicales y ellos también presentaban sus danzas folklóricas”.

-¿Mantienes correspondencia con algunos de los amigos que hiciste durante aquella etapa?

“Luego de varios años volví a contactar con una de las jóvenes ucranianas que conocí en Tarará Lesia Parjomenko, quien actualmente canta en un grupo musical”.

Como Lesia muchos niños y adolescentes hoy viven una vida normal en sus países de origen luego de recibir atención especializada en Cuba a través del Programa médico cubano Niños de Chernóbil.

Recientemente se conmemoraron 25 años de la tragedia en la central nuclear ucraniana que estremeció al mundo y siempre que se hable del tema habrá que hacerlo también del sensible gesto de la Revolución y el pueblo cubanos que hasta la fecha ha favorecido a más de 25 000 personas, de ellas 21 340 infantes.

Dos décadas acumula ese programa y aún mantiene su vigencia con el amor y la solidaridad como los más efectivos medicamentos.

Ex primera ministra de Ucrania presenta una demanda contra RosUkrEnergo en N.York

ueva York, 28 abr (EFE).- La ex primera ministra ucraniana Yulia Timoshenko presentó una demanda ante un tribunal neoyorquino contra la gasística RosUkrEnergo y su cofundador Dimitri Firtash, a quien acusa de conspiración para robar el gas natural de Ucrania.

La exdirigente ucraniana presentó esa demanda el 26 de abril, y en ella señala, según se puede ver hoy en los registros electrónicos del sistema judicial estadounidense, que presentaba esa acusación en su nombre y en el de "de otras personas situadas en Ucrania en condiciones similares cuyos derechos fundamentales humanos y políticos han sido violados por los acusados".

En la demanda se acusa, además de a Firtash, al liderazgo político de su país de chantaje sistematizado y de defraudar a los ucranianos por miles de millones de dólares al manipular una decisión de arbitraje internacional.

"Esta acción busca recuperar daños materiales que surgieron de los esfuerzos de los acusados de defraudar a la población ucraniana y sus valiosos recursos naturales, así como sus derechos humanos y políticos", precisa el documento presentado por Timoshenko.

El tribunal de arbitraje de Estocolmo determinó en junio de 2010 que la empresa estatal de energía en Ucrania Naftogaz era la propietaria de RosUkrEnergo, una empresa registrada en Suiza, que a su vez también forma parte del gigante energético ruso Gazprom.

El tribunal de arbitraje sueco obligó a Naftogaz a devolver 11.000 millones de metros cúbicos de gas natural a RosUkrEnergo, además de pagar una multa equivalente a 1.100 millones de metros cúbicos de gas tal como habían estipulado en su contrato.

Naftogaz, por su parte, tenía que devolver 12.100 millones de metros cúbicos de gas a RosUkrEnergo, después de haber comprado a la rusa Gazprom la cantidad que necesitara a un precio de 230 dólares por mil metros cúbicos.

La ex primera ministra ucraniana se mostró en desacuerdo con esa decisión, pues considera que el gas de RosUkrEnergo ya habia sido pagado por el Gobierno de su país, por lo que ahora ha acudido a la justicia en Nueva York.

La ley estadounidense permite a ciudadanos extranjeros recurrir a sus tribubnales si creen que sus derechos han sido violados por incumplimiento de las convenciones internacionales.

Timoshenko ha presentado esa demanda civil colectiva en nombre de todos los ucranianos y en ella busca obtener indemnizaciones, aunque no se especifica la cantidad.

Timoshenko, que lidera "Batkívschina", el principal partido opositor al presidente del país, Víctor Yanukóvich, tiene varias causas pendientes con la justicia de su país por diversos casos de malversación de fondos al Estado.

El Gobierno de Timoshenko habría malversado 53.000 millones de grivnas (unos 4.700 millones de euros), según el Tribunal de Cuentas ucraniano.

La ex primera ministra ucraniana se enfrenta en su país a una pena de entre 5 y 10 años de prisión.

Timoshenko, que antes de lanzarse a la política se convirtió en una de la mujeres más ricas de Ucrania por sus negocios en la industria del gas, estuvo al frente del Gobierno de su país en dos ocasiones: de enero a septiembre de 2005 y de diciembre de 2007 a marzo de 2010.

La comunidad ucraniana organiza el festival del Pesanké

Mañana a las 18 en la Iglesia Católica Bizantino Ucrania San Vladimiro de Posadas, se hará la exposición.


    La comunidad de la Parroquia San Vladimiro, organizadora del 1er festival anual del Pesanké 2011, que es la denominación que se le da al huevo de pascua en Ucrania y proviene de la palabra ucraniana “pesáte” que significa escribir, por ello el huevo de pascua en la cultura ucraniana en realidad no se lo pinta, si no que se lo escribe, ya que sus dibujos y símbolos encierran un mensaje espiritual.

    Como el huevo encierra vida, en él, se simboliza el milagro de la vida, que en la fe católica es la resurrección del Señor.

    PROGRAMA

    16,30 hrs. Concentración de las delegaciones artísticas en la plaza 9 de julio de nuestra ciudad

    17,00 hrs. Inicio del desfile de las delegaciones dirigiéndose las mismas hacia el templo de la parroquia San Vladimiro, desplazándose por calles Bolívar, Colón, Av. Mitre y Av. Rademacher.

    18,00 hrs. DIVINA LITURGIA en el templo de la parroquia San Vladimiro

    19,00 hrs. Inicio de la Expo-Pésanke 2011 en los patios internos del Colegio San Basilio Magno.

    21,30 hrs. Inicio del Festival Artístico “HAIVKE” en el patio de la parroquia San Vladimiro y la actuación de los distintos grupos de danzas ucranianas.

    23,00hrs. Zabava (baile) con el grupo musical “Los Ziomek” de la Rep. del Paraguay.

    Ucrania solicita que se pare el proyecto South Stream y lo tilda de amenaza contra su seguridad nacional

    El Gobierno de Ucrania ha solicitado que se pare el proyecto South Stream, destinado a exportar gas ruso a Europa a través del mar Negro sin pasar por Ucrania, y lo ha tildado de "amenaza contra su seguridad nacional", en palabras del ministro de Energía ucraniano, Yuri Boiko.

    "El proyecto South Stream es una amenaza real a nuestros intereses nacionales y siempre estaremos en contra", ha señalado en una entrevista en el canal de televisión Inter TV, según ha informado la agencia de noticias rusa RIA Novosti.

    Rusia bombea de manera anual 100.000 millones de metros cúbicos de gas a los países europeos a través de Ucrania, lo que supone el 80 por ciento de las exportaciones europeas de este producto. El proyecto South Stream tiene como finalidad eliminar la dependencia rusa del sistema de tránsito ucraniano.

    Las autoridades ucranianas han pedido en repetidas ocasiones a Rusia que abandone el proyecto y coopere con Ucrania en la modernización de su red de gasoductos.

    El comisario de la Unión Europea para la Energía, Gunter Ettinger, visitará Ucrania en junio para presenciar el comienzo oficial de la renovación del sistema de gasoductos del país, según ha señalado Boiko. "Cuanto más modernicemos nuestros gasoductos, más confianza (de otros países) conseguiremos, y menos posibilidades tendrá el South Stream, que pretende drenar nuestro sistema de transporte", ha añadido.

    Por su parte, el gigante energético ruso Gazprom ha señalado que anunciará la ruta definitiva del South Stream en verano de este año. Gazprom está considerando tres rutas para el proyecto: a través de Bulgaria, Serbia, Hungría y Austria; a través de Bulgaria, Serbia, Hungría, Austria e Italia; y a través de Bulgaria, Grecia y el sur de Italia.

    miércoles, 27 de abril de 2011

    Grupo ecologista pide a la UE que lidere la extinción de la energía nuclear

    ruselas, 26 abr (EFE).- La organización ecologista Amigos de la Tierra ha pedido hoy, coincidiendo con el vigésimo quinto aniversario de la catástrofe de Chernóbil (Ucrania), que la Comisión Europea (CE) presione a los gobiernos comunitarios para que inicien un proceso de cierre de sus centrales nucleares.

    "Después de veinticinco años de Chernóbil y a la luz de la actual crisis nuclear en Japón, una cosa está clara: la energía nuclear nunca será segura", ha afirmado en un comunicado la directora de la organización para Europa, Magda Stoczkiewicz.

    Según Stoczkiewicz, "los líderes europeos deben tomar nota y presionar en favor de un proceso de desconexión" de las plantas atómicas.

    La asociación ecologista ha recordado que los efectos nocivos del accidente de Chernóbil todavía se notan en la población, por lo que ha reclamado a la CE que presione a los estados europeos para forzar un cierre paulatino de las centrales nucleares.

    Para Amigos de la Tierra, el futuro energético de Europa debe pasar por un mayor uso de las energías renovables y un abandono gradual pero decidido de la energía nuclear y los combustibles fósiles, como el petróleo.

    Amigos de la Tierra tiene unos dos millones de miembros en todo el mundo y lleva a cabo numerosas campañas de concienciación sobre problemas medioambientales. EFE

    Los principales favoritos de Eurovisión de Francia, Reino Unido, Austria, Azerbaiyán, Malta y Ucrania se reúnen en Kiev

    KIEV, Ucrania, April 26, 2011 /PRNewswire/ -- Tres semanas antes del inicio del concurso de canción 2011 Eurovisión, los favoritos de este año se han reunido en Kiev, la capital de Ucrania, para tener la oportunidad de promocionar sus canciones frente a 200.000 seguidores de Eurovisión, que se reunieron en la plaza principal de la capital de Ucrania. La actuación en directo contó con la participación conjunta de la ucraniana Mika Newton, dando su concierto de despedida antes de salir hacia Dusseldorf.


    En el grandioso evento actuaron en directo Mika Newton y sus compañeros de Eurovision de Francia, Reino Unido, Austria, Azerbaiyán y Moldavia. "Es un honor muy grande para mi estar entre los participantes más destacados del concurso de este año en mi fiesta de despedida. Todos mis invitados han recibido una bienvenida muy calurosa de la audiencia ucraniana, y estoy segura de que habrán disfrutado de su estancia en Kiev", indicó Mika Newton.

    Los rockeros moldavos de Zdob si Zdub se encargaron de encender a los espectadores con una actuación en la que se tocó una de sus canciones de éxito y la canción que participará este año, "So Lucky".

    Nadine, de Austria, indicó: "Ya había coincidido con Mika en Viena y en Ámsterdam, y me gusta mucho. Estoy muy orgulloso de que me haya invitado a su fiesta de despedida y estoy impaciente por el concierto y por la audiencia de Ucrania".

    Nikki y Eldar, de Azerbaiyán, no podían perderse la oportunidad de actuar en el concierto de despedida de Mika: "Nos encanta la canción de Mika, lleva el bien a las personas y se dirige a ellos con un aspecto muy emocional", dijeron.

    The Blue, de Reino Unido, realizaron una actuación impresionante al tocar su canción para el ESC, "I Can". Antes de su actuación, los chicos desearon mucha suerte a Mika Newton, y comentaron que estaban impacientes por verla en Dusseldorf.

    El representante de Francia, Amaury Vassili, volvió a mostrar su excepcional voz cuando cantó su tema "Sognu". "Nuestro viaje hasta Kiev fue sencillamente perfecto. Tanto la rueda de prensa como el concierto fueron un éxito. Muchas gracias", comentó el principal favorito para ESC 2011 durante su estancia en Kiev.

    CFC Consulting es el socio oficial de RR.PP. de Mika Newton en ESC 2011

    Vídeo de la canción "Angel" de Mika Newton disponible en:http://www.youtube.com/user/VideoMikaNewton

    Descargue la foto de Eurovisión de Mika Newton enhttp://office.cfc.com.ua/MikaNewton_ESC_Photoshoot.zip

    Si desea ver el vídeo de Farewell Concert visitehttp://www.youtube.com/user/VideoMikaNewton

    (Lista de reproducción del concierto de despedida)

    Descargue las fotos del concierto de despedida enhttp://office.cfc.com.ua/MikaNewton_ESC_Photoshoot.zip

    CONTACTO: Si desea más información contacte con Dariia Partas,coordinador de RRPPde Mika Newton en ESC 2011 dp@cfc.com.ua, +380663861986

    Timoshenko denuncia a un magnate próximo a Yanukovich ante la justicia de EEUU

    Foto de la Noticia
    Foto: © KONSTANTIN CHERNICHKIN / REUTERS

    NUEVA YORK, 27 Abr. (Reuters/EP) -


    La ex primera ministra de Ucrania Yulia Timoshenko ha denunciado ante la justicia estadounidense a un empresario del gas por fraude, violación de Derechos Humanos y crimen organizado.

    El denunciado es Dmitro Firtash, quien guarda una estrecha relación con el actual presidente ucraniano, Viktor Yanukovich. Firtash posee junto al gigante del gas ruso Gazprom la compañía RosUkrEnergo AG (RUE), con sede en Suiza. En la denuncia, presentada el martes ante un tribunal de Nueva York, se apunta a un centenar de individuos y empresas sin especificar.

    Timoshenko asegura que defraudaron a la ciudadanía ucraniana al manipular los órganos de justicia arbitraria internacionales, "socavando el Estado de Derecho en Ucrania".

    El año pasado, dicho órgano de justicia, con sede en Estocolmo, ordenó a la compañía estatal ucraniana Naftogaz el pago a RUE de 11.000 millones de metros cúbicos de gas para compensar la cantidad de combustible que había "expropiado" más 1.100 metros cúbicos en concepto de sanción.

    Más adelante, Naftogaz y Gazprom pactaron la devolución por parte de la primera de 12.100 millones de metros cúbicos a RUE, mientras que ésta compensaría con el equivalente a 1.157 y 551 millones de euros, respectivamente, a ambas empresas.

    En la denuncia se recoge que el tribunal holmiense fue "ampliamente percibido como un instrumento para generar ingentes sumas de efectivo con las que Firtash y sus socios pudieran continuar financiando ilegalmente" sus estrategias corruptas, que en opinión de Timoshenko contaminan todos los niveles del Gobierno. Al mismo tiempo, eliminarían cualquier oposición política "a través de la intimidación, el crimen organizado y otras violaciones de Derechos Humanos y políticos fundamentales".

    La denuncia, en nombre del pueblo ucraniano en su conjunto, ha podido ser presentada ante la justicia de Estados Unidos en virtud del Estatuto Alien Torts, que permite encargarse de casos que afectan a la legislación internacional.

    A la iniciativa de Timoshenko se han sumado diez figuras anónimas que aseguran igualmente ser "sujetos de investigaciones y enjuiciamientos selectivos motivados políticamente" por parte de dirigentes ucranianos. La fiscalía estatal de Ucrania emprendió este mismo mes una investigación contra la ex 'premier' por un acuerdo de gas que rubricó con Rusia en 2009.

    Ecolo presenta 'Chernoblues. De la servidumbre voluntaria a la necesidad de servidumbre

    CÓRDOBA.- Ecolo Córdoba hay recordado hoy el 25 aniversario del accidente de la central nuclear de Chernobyl (Ucrania) con la presentación del libro "Chernoblues. De la servidumbre voluntaria a la necesidad de servidumbre" del físico francés Roger Belbéoch.

    La candidata de Ecolo a la alcadía de Córdoba, Rosa Colmenarejo, ha subrayado que este libro “denuncia de forma certera, impecable y casi incontestable la esencia totalitaria e irracional del programa nuclear y que supone el dominio y explotación de la naturaleza sin contar ni con sus ritmos ni con sus sistemas, sistemas de los que las personas formamos felizmente parte”. Veinticinco años después de la tragedia de Chernobyl, y aún con las incógnitas e incertidumbre de las consecuencias del reciente accidente de Fukushima, la obra de Belbéoch “plantea preguntas que muy pocos de los que apoyan interesadamente la energía nuclear podrían responder sin sonrojarse”, ha subrayado Colmenarejo. Cuestiones como que haya “dos mil niños afectados por cáncer de tiroides, ¿son acaso una catástrofe en nuestro mundo moderno?”, o “¿Es posible proclamar que la llamada liquidación, trabajo de extinción de la fusión, realizados por miles de voluntarios, no es más que una enormecampaña espectacular para hacer creer que es posible deshacerse de la contaminación, que es posible al fin y al cabo, gestionar un accidente nuclear aunque el genio radioactivo no pueda ser devuelto a la lámpara?”.

    Rosa Colmenarejo ha recordado, asimismo, que el libro de Belbéoch expone crudamente la realidad de los científicos bielorrusos que han intentado con sus investigaciones alumbrar la vida de sus compatriotas y que han terminado juzgados por tribunales militares; y ha recordado que son presos de conciencia reconocidos por Amnistía Internacional, e incluso algunos han muerto en la cárcel.

    Rusia pide nuevas normas nucleares

    CHERNOBIL/KIEV.— (Agencias).— El presidente ruso, Dmitri Medvedev, hizo un llamado ayer en el lugar de la catástrofe de Chernobil, en Ucrania, para elaborar nuevas normas mundiales sobre la seguridad en las centrales nucleares, al defender la energía atómica durante las solemnes ceremonias para conmemorar los 25 años del accidente nuclear más grave de la historia.

    Medvedev, de pie junto a su par ucraniano, Viktor Yanukovich, dijo que el desastre había enseñado a los Estados a decir toda la verdad al pueblo.

    La Unión Soviética, de la que Ucrania era entonces una parte, retuvo la noticia de la magnitud del accidente de Chernobil durante varios días.

    “El deber de un Estado es decirle la verdad a su pueblo. Hay que reconocer que el Estado (soviético) no siempre se comportó correctamente”, dijo.

    Medvedev, haciendo eco de las palabras del secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo que los acontecimientos en Japón (Fukushima) y Chernobil hacen indispensable la elaboración de nuevas normas para el uso pacífico de la energía nuclear.

    “Hoy envié las propuestas a los líderes (del mundo) destinadas a garantizar el necesario desarrollo de la energía nuclear en el mundo y al mismo tiempo evitar las consecuencias catastróficas a nivel global”, dijo.

    Medvedev y Yanukovich, participaron de un oficio religioso frente al reactor número 4 de Chernobil, colocaron la piedra fundamental de un monumento a los trabajadores que efectuaron la limpieza y ramos de rosas rojas en otro monumento a las víctimas de Chernobil.

    El primer ministro ucraniano, Nikolái Azárov, estimó ayer en 180 mil millones de dólares las pérdidas causadas por la catástrofe de Chernobil.

    El presidente de Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, defendió la construcción de una central nuclear en una región bielorrusa contaminada por la radiación de Chernobil.

    En tanto, millones de personas recordaron en el mundo a las víctimas de Chernobil.

    Cientos de supervivientes colocaron flores y velas en Ucrania, donde se produjo el accidente. Los actos de conmemoración comenzaron en la madrugada de ayer en este país.

    El patriarca de la Iglesia rusa ortodoxa, Kirill, tocó a las 01:23 horas locales la campana de Chernobil, que suena tradicionalmente el día del aniversario del accidente.

    Tras la explosión ocurrida en 1986, llamas que se alzaron a lo largo de kilómetros lanzaron durante días partículas radiactivas al aire. La catástrofe cobra nueva relevancia debido al accidente en Fukushima, Japón, que se produjo a raíz del terremoto y el tsunami del 11 de marzo.

    martes, 26 de abril de 2011

    Cosme, pincel mayor de la pintura holguinera

    Parte de la obra que, bajo la influencia de cinco siglos de pintura europea, ha creado durante cuarenta años el holguinero Cosme Proenza, será expuesta a partir del 28 de abril, en el Centro Provincial de las Artes Plásticas, de la Ciudad cubana de los Parques.

    Luego de tres años de trabajo entre el artista y su curador, Ángel San Juan, está lista la muestra Paralelos. Historia y tradición del arte occidental. Más de cien piezas que forman “el esqueleto de mi obra, no el conjunto. Algo que nadie ha visto antes, porque mis anteriores exposiciones son solo fragmentos”, dijo el autor en conferencia de prensa.

    “No son las más conocidas o preferidas por el público. Están las necesarias, cada uno de los eslabones de esta cadena, que marca mis cuarenta años de trabajo. Aunque no son cuarenta años lineales, sino analizados. Y esto se puede hacer porque las conservo todas, y las instituciones de la ciudad también. Por suerte, estas obras, que aparentemente son muy modestas, constituyen esa armazón”.

    El más importante artista de la plástica holguinera, graduado en 1973 en la Escuela Nacional de Arte y, desde 1985, master of Fine Arts en Pintura Monumental, por el Instituto de Bellas Artes de Kiev, Ucrania, afirma no ser “un académico ni un retrógrado, sino un contemporáneo”.

    Conocedor profundo de la mayoría de los museos y colecciones de Europa, Cosme Proenza nunca ha abandonado “la aldea”, y desde aquí ha dado al mundo su visión de la pintura tradicional del viejo continente. “He permanecido aquí, porque es el lugar desde donde se puede producir y justificar todo esto que ustedes van a ver”.

    Desde el jueves 28 de abril hasta el 27 de junio, las tres salas del Centro de Arte exhibirán esta demostración de la pintura como expresión cultural, que termina en la sala principal con una especie de capilla que recoge su historia, a través de la obra de este holguinero universal.

    Cosme Proenza Almaguer (Holguín, 1948) es miembro de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y de la Asociación Internacional de Artes Plásticas (AIAP). Desde 1973 ha participado en incontables exposiciones personales y colectivas en Ucrania, México, España, Venezuela, Estados Unidos, Luxemburgo, Canadá y Cuba.

    http://www.baibrama.cult.cu/pages/noticia.php?id=1874

    Ucrania se prepara para el compromiso de la zona de comercio libre con la UE

    KIEV, Ucrania, April 22, 2011 /PRNewswire/ -- Ucrania ha expresado su preparación para el compromiso de cara a la Unión Europea sobre la zona de comercio libre - el problema principal de las negociaciones en marcha con la asociación, según el Primer Ministro de Ucrania, Mykola Azarov, como resultado de sus reuniones con el presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Barroso.


    El progreso en las negociaciones de la asociación en los últimos meses ya se ha notado. Según el Primer Ministro de Ucrania, el 90% de las posiciones dentro del acuerdo de comercio libre ya se han acordado. Los principales problemas de prioridad para Ucrania dentro de la zona de comercio libre son la producción agrícola y el transporte de automoción.

    Tal y como ambas partes concluyeron, la finalización del acuerdo de la asociación sigue siendo realista en relación a su finalización, prevista para finales de 2011.

    "Estamos cerca de terminar las negociaciones con la asociación. Creo que la firma del Acuerdo de Asociación, que incluye la zona de comercio libre, será beneficioso de forma mutua y supondrá un enorme paso adelante para Ucrania. Este servirá para conseguir un acceso libre al mercado para 500 millones de personas, abriendo muchas nuevas oportunidades a Ucrania. En cabeza de todo ello, la integración europea del país contribuirá de cara a la modernización. También aumentará el atractivo del país para las inversiones extranjeras", comentó Jose Manuel Barroso.

    Además, Ucrania podría necesitar un periodo de transición y mecanismos de compensación para los productores locales en los sectores prioritarios. Estas provisiones ya se han integrado por parte de la UE dentro de la Euro-Mediterranean Partnership existente, que está compuesta de Acuerdos de Asociación entre la Unión Europea y nueve países del Mar Mediterráneo (Siria, Túnez, Israel, Marruecos, Jordania, Egipto, Argelia, Líbano y la Autoridad Palestina). Las provisiones de estos acuerdos incluyen el periodo de transición compatible WTO de hasta 12 años, variando dependiendo de los países y del sector.

    La última ronda de las negociaciones entre Ucrania y la UE sobre el Acuerdo de Asociación se celebró entre el 4 y el 8 de abril de 2011. En términos generales, Ucrania y la UE han celebrado 18 rondas de negociaciones desde el 5 de marzo de 2007. El núcleo del acuerdo es una introducción de una zona de comercio libre entre Ucrania y la UE. El acuerdo estipulará los diferentes aspectos de la cooperación económica y científica entre la UE y Ucrania, además de promocionar y mejorar su colaboración política de cara al futuro.

    CONTACTO: Si desea más información contacte con Maryna Khorunzha+380443324784 news@wnu-ukraine.com, responsable de proyecto de WorldwideNews Ukraine

    Una vida de aventura sin medir los riesgos

    AP
    Karol Wojtyla, que eligió el nombre de Juan Pablo II, saluda desde el balcón del Vaticano después de su elección
    ABC
    1921. Su madre falleció cuando tenía nueve años
    1930. Retrato de la infancia
    AFP
    1981. El 13 de mayo sufre un atentado en la Plaza de San Pedro
    AP
    1983. El Papa acudió a ver a Alí Agca a la cárcel y le otorgó el perdón
    imagen anteriorimagen siguiente
    1 de 5

    «Yo también soy de Galicia», bromeó Juan Pablo II en su primer viaje de 1982 a Santiago de Compostela, donde invitó a la «vieja Europa» a redescubrir su grandeza. Muy pocos sabían que había nacido en la Galicia o Galitzia que ocupa el extremo oriental de Polonia y el occidental de Ucrania. Las fronteras han cambiado muchas veces, y el joven Karol Wojtyla hizo parte de su servicio militar en un lugar que entonces era Polonia y hoy es Ucrania.

    Wadowice, el pueblecito donde Karol Wojtyla vino al mundo el 18 de mayo de 1920, se encuentra a medio camino entre Cracovia —la antigua capital polaca, cargada de belleza, cultura e historia—, y una localidad, Oswiecim, desconocida por su nombre polaco pero conocida mundialmente por el nombre alemán: Auschwitz. Karol Wojtyla nació en un lugar difícil y tuvo una vida arriesgada desde los 19 años, cuando los alemanes invadieron Polonia y cerraron la Universidad Jagelónica de Cracovia. El joven estudiante de filología polaca empezó a trabajar en una cantera —como ayudante del dinamitero— para evitar el traslado forzoso a Alemania como obrero en la industria de guerra. Así pudo seguir cuidando a su padre, el capitán Karol Wojtyla, jubilado del ejército austro-húngaro, que estaba ya enfermo y fallecería en 1941. A partir de aquel momento, «Lolek» se quedó solo en la vida. Su madre, Emilia, había muerto en 1929, cuando él tenía sólo 9 años, mientras que su hermano mayor Edmund, «Mundek», médico, falleció en el hospital de Bielsko Biala en 1932 cuidando a los enfermos de una grave epidemia de escarlatina.

    En sus ratos libres, Karol Wojtyla participa en la resistencia cultural a la ocupación nazi como miembro del «Teatro de la Palabra». Interpretaban piezas polacas de casa en casa sin ropajes ni escenarios: simplemente recitando unos textos muy amados, que aprendía de memoria con gran facilidad. El joven obrero pasó de la cantera a la fábrica de sosa cáustica de Solvay, donde manejaba una caldera durante el turno de noche. Era un trabajo que le permitía estudiar y leer libros de espiritualidad, pues estaba madurando una vocación al sacerdocio. Poco después empezaría otra etapa de su vida como seminarista clandestino hasta que la Unión Soviética expulsó de Polonia a los alemanes.

    Pero las aventuras no terminaban ahí. El dominio soviético fue casi tan duro como el alemán, y el joven sacerdote Wojtyla realizaba parte de su trabajo en la clandestinidad. Era un intelectual, y muy pronto fue nombrado capellán universitario. Para poder hablar tranquilamente con los estudiantes organizaba excursiones de varios días en kayak, con tiendas de campaña. Utilizaba como altar una piragua volcada, y como cruz un par de remos cruzados. A los sacerdotes se les prohibía realizar ese tipo de actividades con estudiantes. Por eso no llevaba sotana ni era tampoco el «padre Karol». Los chicos y chicas le llamaban «tío», un «nombre de guerra» que siguieron usando el resto de su vida.

    Persecución religiosa

    Como sacerdote y obispo joven, Wojtyla siguió ayudando a los hermanos en el sacerdocio de la vecina Ucrania, una de las repúblicas de la Unión Soviética, donde la persecución religiosa era mucho más fuerte. Curiosamente, el obispo Wojtyla vivía dentro del Telón de Acero pero estaba muy al tanto de lo que sucedía fuera. Conocía perfectamente el mundo occidental —con sus virtudes y sus defectos— y estaba convencido de que toda la Europa del Este debía recuperar la libertad.

    Su lectura del Evangelio le llevó a promover la reconciliación formal entre los obispos de Polonia y los de Alemania, para dejar atrás el odio generado durante la Segunda Guerra Mundial. Fue uno de los participantes más jóvenes en el concilio Vaticano II, que aplicó con pasión en su diócesis de Cracovia. En 1967, cuando Pablo VI le nombró cardenal era todavía muy joven, pero había acumulado una riquísima experiencia humana: estudiante, actor, poeta, obrero, seminarista clandestino, profesor universitario en Cracovia y Lublin, filósofo, teólogo… y sobre todo místico. Había aprendido a rezar de la mano de su padre el capitán Wojtyla y, ya en Cracovia, en el círculo de amigos del sastre Jan Tyranowski, organizador del «Rosario Viviente», quien enseñó a muchos jóvenes a hacer oración personal y a adentrarse en el trato con Dios según la espiritualidad carmelitana.

    Aquel joven poeta —que había explorado temas sociales durante su trabajo en la cantera y participaba como actor clandestino en la resistencia cultural al nazismo— se convirtió, como obispo, en pieza clave de la resistencia espiritual al comunismo. Su batalla por construir una iglesia en el nuevo barrio obrero de Nowa Huta terminó en triunfo gracias a una tenacidad de hierro y a la valentía de acudir a celebrar la misa en el descampado la noche de Navidad a muchos grados bajo cero.

    Los años del Concilio Vaticano II (1962-1965) permitieron a muchos obispos descubrir la talla intelectual de su colega de Cracovia, candidato evidente a responsabilidades más altas. Pablo VI le nombró cardenal en 1967, y ya en el primer cónclave al que acudió en agosto del 1978 recibió la confianza y el voto de algunos padres conciliares. La repentina muerte de Juan Pablo I a los treinta días de su elección fue la señal de que había llegado el turno de Wojtyla, quien viajó a Roma en octubre con el presentimiento de no regresar a Polonia.

    «Dejadme ir»

    Aquel 16 de octubre de 1978 en la Capilla Sixtina, el cardenal Wojtyla tomaba notas mientras se leían los nombres de las papeletas. En un momento determinado, los votos a su favor llegaron a los dos tercios del total. En ese momento escribió: «A las 17.50, Juan Pablo II». Comenzaba así un pontificado de 26 años —el tercero más largo de la historia— que batiría prácticamente todos los récords hasta terminar el 2 de abril del 2005 con un debilísimo susurro a sor Tobiana, su fiel asistenta y enfermera durante media vida: «Dejadme ir a la casa del Padre».

    Si su biografía en Polonia era una novela de aventuras, el traslado a Roma como sucesor de Pedro aumentó el ritmo y la envergadura épica. Comenzaron enseguida los largos viajes para llevar la alegría del Evangelio hasta los confines de la tierra. El «atleta de Dios» recorría el planeta como un torbellino, levantando el fervor de los cristianos en los lugares más alejados de Roma, por distancia, como en Australia, o por cultura como la India o el Burkina Faso. Arriesgó su vida en Sarajevo, en Damasco, en Filipinas y en tantos otros lugares.

    Su largo pulso con el sistema comunista de Polonia terminó con el triunfo del sindicato libre «Solidarnosc» y, poco después, la caída del Telón de Acero y el desplome del comunismo en aquellos increíbles meses a caballo de 1989 y 1990. Fue quizá su mayor alegría, mientras que las amarguras incluyen la primera guerra del Golfo, la guerra de los Balcanes y, sobre todo, la invasión de Irak como respuesta equivocada al atentado contra las Torres Gemelas en el que Irak no había tenido arte ni parte.

    La cercanía de la muerte en el atentado de 1981, el descubrimiento del mensaje de Fátima y el comienzo de las enfermedades aportaron una profundidad y una riqueza impensables a un pontificado que asombraba ya al mundo entero. El primer eslavo que sucedió al Pescador de Galilea se convirtió en punto de referencia moral para la humanidad. Fue el primer «Papa del mundo», escuchado por mandatarios de Oriente y de Occidente, del Norte y del Sur como se vio el día de sus funerales. Fue Juan Pablo II «el Grande». Benedicto XVI y todos los cardenales presidirán el próximo domingo 1 de mayo la ceremonia de su beatificación, que toda la Iglesia espera con gran emoción.