lunes, 9 de junio de 2008

Margaret Bourke-White y Erskine Caldwell

Foto-reportera y novelista escribieron juntos una novelaSe casaron en 1939 y juntos regentearon una librería en Augusta, capital del estado de Maine, y aunque ella viajaba de continuo y él ya había sorteado la prohibición que retiró de las librerías su primera novela de título "Bastardo" y se había consagrado con la publicación de "La ruta del tabaco" o "El camino del tabaco", pusieron manos a la obra y escribieron "You have seen their faces", dos años antes de contraer matrimonio.La novela abordaba las duras condiciones que enfrentaban la gente de los estados del sur de Estados Unidos durante la depresión económica de los años 30.DE SU PADRE APRENDIO LA PERFECCION Y DE SU MADRE LA CAPACIDAD DE IMPROVISACIONBourke-Withe nació el 14 de junio de 1904 en el barrio del Bronx, Nueva York, y fue hija de Joseph White, que provenía de una familia judía ortodoxa, y Minnie Bourke, que era protestante.Su padre era ingeniero, inventor y naturalista, y uno de sus inventos fue el proceso de impresión de los cuatro colores básicos que se usan para libros y revistas.Su madre era una "resuelta ama de casa con enorme capacidad para la improvisación, ya que podía sustituir por otra semejante cualquier cosa que hiciera falta para la comodidad del hogar".Su hermana mayor, Ruth, es reconocida por su trabajo para la American Bar Association en Chicago y su hermano menor, Roger, llegó a ser un prominente hombre de negocios en Cleveland, Ohio, y fundador de industrias de alto rango.EL, HIJO DE MINISTRO PRESBITERIANOErskine Preston Caldwell nació el 17 de diciembre de 1903 en White Oak, Georgia, en una casa apartada cercana a los bosques a Moreland.Su padre era ministro de la Iglesia presbiteriana y de su madre se desconoce el nombre y apellido, y se ignora quién era.Pasó su infancia trasladándose de uno a otro estado del sur de los Estados Unidos, cada vez que su padre encontraba trabajo en una nueva iglesia.Eso hizo que Caldwell no recibiese ninguna educación sólida. Los únicos estudios superiores, y por breve plazo, los realizó en la Universidad de Virginia.Durante algunos meses abandonó ésta por la de Pennsylvania, a efectos de servir de guardaespaldas a un chino que había alquilado sus servicios.Era alto, atlético y jugaba al futbol americano, razones por las cuales lo contrató el asiático para cubrirle las espaldas. Se ignoran las actividades a las que se dedicaba el chino para necesitar de un guarura.En esos años también se desempeñó como obrero en un fábrica, chofer de taxi, futbolista, periodista, guionista de cine y lector de universidad y académico.ELLA HIZO ESTUDIOS UNIVERSITARIOSEn 1922, Margaret estudió egiptología en la Universidad de Columbia y ahí comenzó su interés por la fotografía al lado de su amiga Clarence White, con quien no la ligaba ninguna relación de familia.Durante varios años estuvo en la Universidad de Michigan, donde fue miembro de la fraternidad estudiantil Alpha Omicron Pi Sorority, y en las de Indiana, Wenster Reserve in Cleveland y Cornnell, donde se graduó en 1927.Al año siguiente se mudó a Cleveland e instaló un negocio de fotografía comercial dedicado a fotografiar obras de arquitectura y complejos industriales, siendo uno de sus mejores clientes la Otis Steel Company.FOTOGRAFA INDUSTRIAL Y DE LA GENTEEl éxito de Margaret fue demostrar un profundo conocimiento tanto de las habilidades del trabajo calificado y la destreza de la gente como de los conocimientos técnicos del arte de la fotografía, y esto elevó la aceptación y estima de ella y su trabajo.Su experiencia en la Otis es un buen ejemplo, tal como ella lo narra en "Retrato de mí misma", publicado en 1963: "En primer lugar, Otis fabricaba acero para la industria de la Defensa Nacional y, por tanto, mis fotografías no deberían afectar la seguridad de la empresa, así que ellos me comprometieron a que la seguridad nacional no habría de verse afectada por mi trabajo."En segundo lugar, en esos días la gente desconfiaba de mí por ser mujer y por emplear aparatos fotográficos muy delicados que llevaría al interior de las minas y fundiciones, donde los obreros trabajaban en condiciones difíciles, en medio de un ambiente de fuego, altas temperaturas, sucio y peligroso."A pesar de todo, la Otis me otorgó el permiso y entonces los problemas técnicos comenzaron."Los rollos en blanco y negro en esos tiempos eran muy sensibles a la luz azul, y no a los rojos y anaranjados del acero en la fundición. Yo miré aquella belleza y la fotografié, pero todas las fotos salieron negras."Entonces resolví el problema utilizando un nuevo flash de magnesio, que produce luz blanca, y lo utilicé para iluminar las escenas. El resultado fue obtener tanto las imágenes de los trabajadores durante su faena y de los crisoles encendidos, como de la industria y sus aplicaciones tecnológicas."Estas fotografías de las fundiciones eran únicas, nunca se habían tomado ni publicado. Las fotografías llamaron la atención nacional"."BASTARDO", PRIMERA NOVELA DE CALDWELL, FUE PROHIBIDACuando apareció en 1929 la primera de sus novelas de título "Bastardo", fue inmediatamente prohibida y las copias retiradas del mercado. Nadie expuso las razones para tal prohibición y retiro de los ejemplares de las librerías, considerándose la causa únicamente el título de la novela y no su contenido.Alguien comentó que "Bastardo" era una alusión a Herbert Clark Hoover, quien acababa de protestar al cargo de presidente de los Estados Unidos.Más adelante, en 1933, con la publicación de "Good's little acre", "La pequeña hacienda de Dios", las autoridades fueron aún más allá, e instigadas por la Sociedad Literaria de Nueva York, arrestaron a Caldewell y secuestraron las copias de su obra durante una firma de libros en Nueva York. El juicio posterior exculpó a Caldwell, quien decidió entonces denunciar a sus acusadores por "falso arresto y denuncia maliciosa".Y ELLA VIAJA A LA UNION SOVIETICA Y HACE FOTOS ORIGINALES DE STALINEl año en que "Bastardo" era prohibida, Margaret acepta trabajar como editor asociado de la revista Fortune y en 1930 se convierte en la primera fotógrafa occidental en viajar a la Unión Soviética."El Dictador de Todas las Rusias", el "Padrecito" José Stalin, la recibió a las puertas del Kremlin y, como otra cortesía debida a una mujer: "El mismo insistió en cargar con mis bultos y los llevó hasta su despacho privado en un ala del Kremlin. Un despacho muy modesto, si se atiende a que aquel hombre decidía sobre la existencia de millones de seres y era el comandante supremo de uno de los mayores ejércitos del planeta".Margaret consiguió una magnífica e insólita secuencia de fotografías de Stalin que fueron publicadas ese mismo año en la revista Life, que fundó en compañía de Henry Luce, siendo ella la primera reportera gráfica de la revista.Son las de un fascinante Stalin, inusualmente sonriente y "muy campechano". La foto se conoce como "La sonrisa de Stalin".También durante ese viaje fotografió a Ekaterina Keládze, la abuela de Stalin, en su modesta casa en Gori, Georgia.CORRESPONSALES DE GUERRAMargaret fue la primera mujer corresponsal de guerra y quien estuvo en todas las zonas de combate durante la Segunda Guerra Mundial, así como la primera en fotografiar y documentar los campos de exterminio, principalmente el de Buchenwald.Habiendo tenido la oportunidad de fotografiar a Stalin, también la tuvo cuando se firmó el pacto germano-soviético de no agresión y el rompimiento de éste cuando Hitler invadió la Unión Soviética.Ella fue la única fotógrafa extranjera en Moscú cuando las fuerzas alemanas invadieron Rusia.Tuvo necesidad de acogerse a la Embajada de Estados Unidos para evitar ser capturada ella y sus cámaras como "cuestión de seguridad estratégica de la Unión Soviética".Entretanto, Caldwell viajaba por Ucrania y actuaba como corresponsal de guerra.Sin embargo, "desilusionado de las oscuras intrigas del régimen stalinista", a su regreso a Estados Unidos publicó una novela corta, "Message of Genevive", en la que un periodista es fusilado después de un juicio secreto por espionaje.OTRAS FOTOGRAFIAS CLASICASLa secuencia que obtuvo durante la media hora que le concedió el presidente Franklin Delano Roosevelt y la clásica de Mahatma Gandhi hilando el algodón para su propia túnica, unas horas antes de su asesinato.Asimismo, la serie documental de los años de la Gran Depresión en Estados Unidos.En determinado momento se dijo que Margaret "había hecho posar a la gente, por lo cual las imágenes no eran espontáneas, sino actuadas".Ella respondió: "Lo único que hice es situar a las personas de manera que la composición fotográfica fuera precisa, evitando el tumulto que habría confundido a quien las mirase".LA SEPARACION DE LA PAREJAEn 1945, Erskine a su regreso a Estados Unidos, y tras separarse de Margaret, se instaló en San Francisco. Durante los últimos años de su vida dedicó seis meses de cada año a viajar por el mundo y tomar notas en sus cuadernos, que son más de cien.Estas notas no han sido publicadas, conservándose en un museo dedicado al escritor.También la casa en la que nació fue trasladada de su ubicación en los bosques a otra más cercana al pueblo de White Oak y convertida en museo.Caldwell, fumador empedernido, murió a causa de las complicaciones de un enfisema y cáncer de pulmón, el 11 de abril de 1987, a los 83 años.Se encuentra enterrado en el Scenic Hills Memorial Park, en Oregón.MARGARET, ULTIMOS AÑOSSobrevivió a un bombardeo cuando el barco inglés SS Strathallan que transportaba tropas a Africa fue hundido por la Luftwaffe, la aviación nazi, y escribió luego el artículo "Women in Lifeboats" en la revista Life; acompañó al general George S. Patton durante su avance hacia Alemania y fue la primera en fotografiar los campos de exterminio; estuvo en la Guerra de Corea en las líneas del frente en la región de Chiri Mountain, en Corea del Sur, y se vio en medio de una emboscada y no "sufrí ni un rasguño"."Cuando regresaba de Corea, en 1952, noté un dolor sordo en el brazo y en la pierna izquierdos y acudí al médico, quien me informó que padecía la enfermedad de Parkinson."De inmediato supe a lo que me enfrentaba: una enfermedad terrible. No puedes trabajar porque no puedes coger las cosas. Cada año estás más y más anquilosado hasta convertirte en una prisión andante, y para este mal no se conoce ningún remedio".Margaret no se rindió. Hacía bolas con papel de periódico y estrujaba y retorcía toallas húmedas para tratar de conservar la flexibilidad y control de sus manos.Solicitó que los editores de Life le encomendasen accidentadas misiones en Canadá y "en cualquier sitio donde pudiera dar una caminata diaria".Cuando sus piernas estaban más débiles y anquilosadas, obtuvo una misión aérea que cubría el nuevo canal marino de San Lorenzo y obtuvo magníficas fotografías.Terminó su última tarea para Life en 1957, "precisando que dejaría el trabajo hasta que pudiera valerme como antes".En 1959 y 1961 fue sometida a una nueva y complicada técnica quirúrgica para aliviar los efectos del Parkinson, y después de la primera operación se puso ella misma ante la cámara como tema de un reportaje sobre rehabilitación.Las operaciones sólo la ayudaron en forma pasajera.Como no podía escribir a máquina, dictó su libro autobiográfico y, en esas estaba, cuando le comunicaron que había sido elegida como la representante de Life para viajar a la Luna.Falleció el 27 de agosto 1971, tras ocho años de sufrimientos e inmovilizada en el hospital Stamford, Connecticut, después de haber sufrido una caída en la que se rompió varias costillas.Sí pudo mirar el alunizaje del Apolo y a Neil Armstrong posar su pie en la superficie lunar.Erskine la sobrevivió 16 años.

Mueren tres mineros y 37 quedan atrapados

na fuerte explosión en una mina de carbón de la región de Donetsk, al este de Ucrania, causó la muerte de al menos tres personas y otras 37 quedaron atrapadas. El estallido, probablemente causado por el gas grisú se produjo de madrugada y afectó a varios edificios del yacimiento. Los equipos de salvamento localizaron a los desaparecidos para su rescate.

Rescatados 23 de los 37 mineros atrapados en Ucrania


Los equipos de rescate en Ucrania han rescatado a 23 de los 37 mineros atrapados bajo la tierra tras una explosión de gas metano ocurrida esta madrugada en una explotación de carbón en la región hullera de Donetsk. El resto de los trabajadores permanecen desaparecidos.
Los equipos de salvamento aseguraron que al poco de descender escucharon voces a una profundidad de 625 metros. Al parecer, los mineros sepultados estaban trabajando en la mejora de la seguridad cuando sobrevino el siniestro. En las inmediaciones de la explotación minera se han congregado los familiares de los trabajadores desaparecidos, que han protagonizado escenas de dolor y angustia.
Al menos tres personas resultaron heridas y otras 37 se encontraban bajo tierra. El trágico accidente tuvo lugar en la mina Karl Marx de la ciudad de Yenakíevo. Ahora, los equipos de emergencia trabajan a contrarreloj para rescatar con vida a los mineros.
En las inmediaciones de la explotación minera se han ido congregando los familiares de los trabajadores desaparecidos, que han protagonizado escenas de dolor.
La región de Donetsk, típicamente minera, fue el escenario del peor accidente minero registrado en Ucrania, que ocurrió el pasado noviembre. Unos 100 trabajadores murieron tras una explosión de metano en una mina de carbón.

Ucrania: desesperados intentos

El incidente ocurrió ayer a la mañana a unos mil metros de profundidad. Hoy los equipos de rescate lograron rescatar con vida a dos trabajadores pero aún se desconoce cuántos sobrevivieron a la explosión de gas metano.
Treinta y cuatro trabajadores siguen sepultados tras la fuerte explosión de gas metano ocurrida en la mañana del domingo en una mina en el este de Ucrania. Los socorristas lograron rescatar con vida este lunes a dos mineros y hallaron a otro muerto a una profundidad de 750 metros.Aún no se sabe cuántos mineros sobrevivieron a la explosión, que se produjo a una profundidad de mil metros. Los equipos de rescate trabajan contrarreloj, ya que la galería donde se encuentran atrapados los mineros se está llenando rápidamente de agua subterránea. El siniestro se produjo en la mina "Carlos Marx", en la ciudad de Yenakiyevo, 60 kilómetros al noreste de la capital regional, Donetsk. El gobierno ucraniano cerró en los últimos meses decenas de minas debido a la elevada cifra de accidentes letales. Las minas de esta ex república soviética figuran entre las más peligrosas del mundo debido a la falta de medidas de seguridad y la alta concentración de gas. El accidente más grave ocurrido en el sector tuvo lugar en 2007 en la mina Zasyadko, también ubicada en la región de Donetsk, donde 101 mineros murieron por una explosión de gas metano

Hallados con vida 23 de los 37 mineros sepultados en Ucrania

DONETSK, Ucrania (AFP) — Otros 21 mineros han sido hallados con vida este lunes en la mina de carbón de Ucrania donde se produjo una explosión el domingo de madrugada, por lo que, tras el rescate de otros dos unas horas antes, se reduce a 12 el número de personas todavía desaparecidas tras el accidente.

"Rusia tiene un instinto depredador y quiere reconquistar lo que cree suyo"

"Si dejamos que Rusia se salga con la suya en Abjazia, el siguiente paso será la anexión de Crimea", advierte el presidente de Georgia, Mijaíl Saakashvili, refiriéndose a la situación en uno de los dos territorios separatistas que intenta someter desde que asumió el poder en enero de 2004 aupado por la revolución de las rosas. En una entrevista con EL PAÍS, Saakashvili rechaza la neutralidad como modelo para Georgia, país que espera poder obtener el Plan de Acción para el ingreso en la OTAN, pese al antagonismo de la vecina Rusia.

Mijail Saakashvili
A FONDO
Nacimiento:
1968
Lugar:
(Tiflis)
Ver cobertura completa
La noticia en otros webs
webs en español
en otros idiomas
"Lo que sucede en mi país determinará el rumbo de Europa los próximos 50 años"
Saakashvili, de 41 años, fue reelegido en enero y los comicios legislativos de mayo le dan un confortable apoyo en el Parlamento, aunque la oposición siga acusándole en la calle de manipulación electoral. Hiperactivo y avasallador, el líder georgiano es de los que creen tener siempre la razón. Nos recibió de madrugada en su despacho. Tbilisi dormía, pero a su alrededor todo parecía funcionar como si la jornada laboral fuera interminable. Abjazia era su principal preocupación en vísperas de su cita, el viernes pasado, con el presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, en San Petersburgo. Osetia del Sur, el otro territorio rebelde, parecía inquietarle menos, ya que, según él, "los separatistas se han quedado sin gente, porque sus principales líderes están hoy de nuestro lado".
"La actitud de Rusia nada tiene que ver con la protección de Abjazia, sino con el deseo de anexionarse ese territorio", señala. Y después se refiere a Crimea, la península del mar Negro, poblada por una mayoría rusa y perteneciente a Ucrania. "¿Qué pasará si mañana alzan la bandera rusa en Crimea? ¿Qué hará Ucrania en ese caso?", exclama. Rusia trata de "reconquistar el territorio que considera suyo" y muestra así su "instinto depredador" y su "inseguridad". También Georgia, según él, "está amenazada por la anexión rusa".
Moscú decidió enviar 400 soldados de las tropas de ferrocarriles para reparar las vías férreas en Abjazia, entre Sujumi, la capital, y una zona poco poblada en el sur. "No construyen infraestructura, sólo refuerzan las vías para que resistan más carga. Los pasajeros no irán allí. Lo que hacen ahora es puro reforzamiento militar", afirma. Se trata, dice, de "la primera vez que Rusia desprecia abiertamente la ley internacional, porque ha decidido traer tropas y las trae", saltándose "la corrección política". "Antes trajeron paracaidistas, unidades de combate, misiles, artillería, y ahora tropas que ni siquiera pretenden ser pacificadoras".
Quiere Saakashvili sustituir a los pacificadores rusos por un contingente multinacional, una "coalición de los dispuestos" con "bálticos, polacos y muchos otros, junto con la Unión Europea". El presidente dice que ha mantenido "extensas conversaciones con los alemanes y otros países para encontrar otra fórmula de pacificación". "Hay muchos países dispuestos a venir aquí. No Alemania ni Francia, pero sí del este de Europa". "Quisiéramos que Rusia pudiera desempeñar un papel constructivo de mediador real, pero ahora no oculta que actúa en contra de la OTAN y de EE UU. ¿Por qué tiene que ser Georgia víctima de la percepción rusa de que todo el mundo está en su contra?", inquiere.
¿Sería diferente la situación si Georgia, en lugar de aspirar al ingreso en la Alianza, optara por un modelo de neutralidad como el de Finlandia respecto a la URSS tras la II Guerra Mundial? "Antes de que el modelo finlandés se estableciera, hubo una guerra entre Finlandia y Rusia [se refiere a la antigua Unión Soviética], que intentó conquistarla y se apoderó de Karelia", precisa. En Moldavia, que como Georgia tiene problemas secesionistas, el presidente Vladímir Voronin negocia con los separatistas del Transdniéster una fórmula de Estado neutral y los expertos creen posible llegar a un acuerdo. "Por el momento, no hemos visto mucho progreso. Lo creeré cuando lo vea", señala. Georgia sigue cooperando con Moldavia, pero hoy tiene más contactos con Ucrania. Moldavia "está dirigida por el partido comunista con sus propios valores y Georgia ni siquiera tiene partido comunista", dice.
Opina Saakashvili que "el orden europeo de posguerra está siendo socavado y que lo que sucede en Georgia determinará el rumbo de Europa para los próximos 50 años". Según el presidente, para el comportamiento ruso existen "malos precedentes en el siglo pasado que acabaron en grandes tragedias". Como ejemplo cita "los Sudetes" (la anexión por Hitler de aquella zona poblada por alemanes en 1938 con la aprobación de Francia, el Reino Unido e Italia). Moscú ha creado un "problema artificial" en los territorios separatistas, repartiendo pasaportes, y "ahora reclama un derecho a controlar la zona para proteger a la población rusa. La cosa no es así", sentencia.
Saakashvili quisiera que la UE fuera garante de su plan de paz para los abjazos, pero también que secunde su política. Para ello propone que Bruselas "niegue el visado a los altos funcionarios que visiten Abjazia sin permiso de Georgia".

GM noruego Carlsen arranca delante en fuerte torneo Aerosvit-2008

Kiev, 8 jun (PL) El Gran Maestro noruego Magnus Carlsen derrotó hoy a su homólogo ucraniano Vassily Ivanchuk y arrancó delante en el fuerte torneo internacional de ajedrez Aerosvit-2008, que se inició en la localidad de Foros, Ucrania.
Carlsen, dueño de dos mil 765 puntos de Elo, humilló al ídolo local (dos mil 740) en la ronda de apertura, luego de superarlo en 48 jugadas de una defensa India del Rey, variante clásica, para ocupar el puesto de privilegio en esta fuerte lid de categoría XIX.
El otro éxito de la jornada lo consiguió el español de origen ruso Alexei Shirov (dos mil 740), quien superó al holandés Loek Van Wely tras 41 movimientos de una defensa Gruenfeld, variante Simagin, y se unió a Carlsen en el primer puesto.
En tablas finalizó el tope entre el estadounidense Alexander Onischuk (dos mil 664) y el ruso Dmitry Jakovenko (dos mil 711) luego de 31 movidas de un Gambito de Dama, variante Meran.
Por la misma vía finalizó el duelo entre el rumano Liviu-Dieter Nisipeanu (dos mil 684) y el local Andrei Volokitin (dos mil 684), en 39 lances de una defensa Petrov.
Un poco más batallaron el ruso Evgeny Alekseev (dos mil 711) y el ucraniano Serguei Karjakin (dos mil 732), quienes pactaron el armisticio completadas 46 jugadas de una defensa siciliana, variante Najdorf.
Por último, firmaron el abrazo el también anfitrión Pavel Eljanov (dos mil 687) y el ruso Peter Svidler (dos mil 746), en 40 de una apertura inglesa.

domingo, 8 de junio de 2008

Ucrania vence a Paraguay y conquista el bronce en fútbol de salón

Ucrania ganó hoy por 5-4 a la selección de Paraguay en un partido muy disputado y cosechó la tercera plaza del torneo Grand Prix de fútbol sala, que se juega en la ciudad brasileña de Fortaleza.
Río de Janeiro. EFE.Ucrania se adelantó en el marcador, llevó el peso del partido y parecía que iba a imponerse con claridad hasta dos minutos antes del pitido final, cuando tenía una ventaja de 4-2.Pero en dos jugadas mortales, José Félix Ortiz y Óscar Arnaldo Lara empataron el encuentro para Paraguay y forzaron el descuento.En el tiempo añadido, Sergii Cheporniuk acabó con las aspiraciones paraguayas al marcar su segundo tanto del encuentro.En otros partidos jugados hoy, Serbia logró la quinta plaza al superar a Colombia por 4-2, Croacia superó por 1-0 a la República Checa y conquistó la séptima plaza, y Venezuela pasó apuros pero subió al noveno escalón de la tabla al deshacerse de Egipto por 3-2.La gran final la jugarán mañana Brasil y Argentina.En las tres ediciones anteriores de este torneo organizado por la Confederación Brasileña de Fútbol Sala, la selección local siempre ha impuesto su ley.En los 39 años de historia de enfrentamientos entre ambos combinados suramericanos, los brasileños han ganado 59 partidos y los argentinos sólo dos.

Al menos 42 mineros atrapados tras explosión de mina en Ucrania


Kiev, 8 de junio, RIA Novosti. Al menos 42 mineros quedaron atrapados hoy en el interior de una mina de carbón en la región de Donetsk, en el oriente de Ucrania, informó la portavoz del Inspección Estatal de Minas de Ucrania Marina Nikitina.
Los mineros quedaron atrapados a consecuencia de una fuerte explosión a las 05.00 hora local (01.00 GMT) en la mina Carlos Marx, en la localidad de Enakievo, dijo Nikitina a RIA Novosti.
La explosión de cuya naturaleza no se informó, rompió cristales en edificaciones vecinas a la mina y brigadas de socorristas comenzaron las labores de rescate, afirmó la portavoz.
Añadió que el momento de la explosión en la mina no se encontraban las brigadas de extracción y que los mineros atrapados son operarios encargados de las labores de mantenimiento en el pozo.
Por disposición de las autoridades competentes, la mina Carlos Marx y también otras 19 minas de carbón suspendieron la extracción de mineral tras la muerte de once mineros tras una explosión en la mina Krasnoarmeisk, también en Donetsk, el pasado 23 de mayo.

Paraguay cae en alargue y queda 4º

Paraguay quedó finalmente en cuarto lugar en el IV Grand Prix de futsal FIFA, que hoy finaliza en Fortaleza, al perder ayer 4-5 en alargue con Ucrania en el gimnasio Paulo Sarasate.
El encuentro finalizó empatado 4-4 en el tiempo normal, tras una espectacular reacción del seleccionado compatriota que perdía 2-4 a poco del final del mismo. En el tiempo suplementario, Ucrania anotó un gol más y se quedó con el tercer lugar.Cancha: Gimnasio Paulo Sarasate. Arbitros: Sherif Rashwan Seleman Abd el Radi (Egipto) y Tales Ferreira (Brasil). Paraguay (2): Carlos Brítez; César Riveros, José Félix Ortiz, Oscar Jara y Horacio Osorio. D.T.: Adolfo Ruiz Díaz. Alternaron: José Rotella, Juan Salas, Andrés León, Rodolfo Román, Sergio Araújo y Elio Valdez. Ucrania (4): Vladyslav Lysenko; Dmytro Sil’chenko, Sergii Cheporniuk, Oleksandr Khursov y Valerii Zamiatin. D.T.: Gennadii Lisenchuk. Alternaron: Yevgen Yunakov, Oleg Miroshnyk, Sergiy Zadorozhniy, Sergii Zhurba y Mykhaylo Romanov.Goles: PT: 12’33" Cheporniuk (Ucr) y 13’36" Ortiz (Py). ST: 5’22" y 7’ 43"Zadorozhniy (Ucr), 13’51" Riveros (Py) y 14’50" Cheporniuk (Ucr), 18’33" Jara (py) y 19’33" Ortiz (Py). Alargue: 6’17" Zhurba (Ucr). Final: Paraguay 4-Ucrania 5.Otros resultados registrados ayer: Serbia 4-Colombia 2 (5º lugar), República Checa 0-Croacia 1 (7º lugar), Angola 5-Chile 4 (13º lugar), Perú 4-Canadá 1 (15º lugar) y Venezuela 3-Egipto (9º lugar).El árbitro internacional paraguayo Oscar A. Ortiz dirigió ayer el partido entre checos y croatas, junto al serbio Raiko Katanic.BRASIL-ARGENTINA: FINALBrasil y Argentina disputah hoy a las 09:00 (hora paraguaya) la final del torneo, en el gimnasio Paulo Sarasate.

Al menos 37 desaparecidos en una mina de carbón en Ucrania

DONETSK, Ucrania (AFP) — Al menos tres personas resultaron heridas y otras 37 estaban desaparecidas como consecuencia de la explosión ocurrida este domingo de madrugada en una mina de carbón de la región de Donetsk, al este de Ucrania, anunciaron a la AFP las autoridades regionales.
Anteriormente, la agencia rusa Ria Novosti había informado desde Moscú que más de 40 personas se hallaban desaparecidas. "Tres personas resultaron heridas" por la explosión, que fue tan fuerte que dañó varios edificios del yacimiento, indicó sin dar más detalles el jefe de la oficina regional del Ministerio de Situaciones de Emergencia, Andri Bondarenko.
"Se desconoce la suerte de las 37 personas que se encontraban en la mina en el momento de la explosión, que ocurrió hacia las cinco de la mañana, hora local (las 4 españolas)", precisó Bondarenko. "El trabajo estaba suspendido en la mina; sólo sus responsables estaban allí, un total de 42 personas", dijo antes a la agencia rusa una portavoz de la agencia ucrania de control de minas.
La mina, denominada Karl Marx, se encuentra en la ciudad de Yenakiyevo, en la rica región ucraniana carbonera de Donetsk. Fue cerrada varios días antes de la explosión por irregularidades en sus normas de seguridad.
Un total de 20 yacimientos se encuentran cerrados en la región de Donetsk desde el pasado 23 de mayo, cuando una explosión mató a 11 personas en la mina de Krasnoarmeiskaya-Zapadnaya. Con poca financiación y equipos a menudo viejos, las minas ucranianas se concentran en el este del país y son escenarios regulares de accidentes mortales.

sábado, 7 de junio de 2008

Los transportistas buscarán el lunes paralizar el país

La paralización del país es el objetivo marcado por los transportistas autónomos reunidos hoy en la localidad madrileña de Morata de Tajuña, procedentes de toda España, para celebrar la primera asamblea de la Plataforma Nacional de Transporte por Carretera. Los transportistas están llamados a la huelga el próximo lunes, para reclamar medidas al Gobierno por el alza del precio de los carburantes.
La noticia en otros webs
webs en español
en otros idiomas
Esta organización, crítica con las que tradicionalmente han negociado las crisis del sector, entre ellas Fenadismer, no materializó finalmente la concentración anunciada ante el Ministerio de Fomento, en Madrid, porque sus actuaciones de protesta se desarrollarán en la carretera, que es "donde más duele".
"Molestaremos en la carretera", ha asegurado Manuel Núñez, presidente de esta Plataforma, porque "el Gobierno sólo va a escuchar cuando le llegue el agua al cuello"."Estamos preparados para todo y moriremos con las botas puestas. Acabaremos con victoria o en la cárcel", ha advertido.
Sobre las movilizaciones de los próximos días, el presidente de la plataforma ha asegurado que "sabemos que las refinerías les duele y vamos a hacer lo que les duele", para añadir que habrá sorpresas en la inauguración del día 14, en alusión a la apertura de la Exposición Universal de Zaragoza.
En referencia a sus reivindicaciones, los autónomos piden precios del gasóleo estables. "No puede ser", explican, "que se empiece el viaje con un precio y se termine con otro".
Los autónomos piden una tarifa de obligado cumplimiento, y una norma antidumping (contra la competencia desleal), entre otras medidas.Los transportistas aseguran que no piensan renunciar a los paros si el Gobierno no firma las reivindicaciones y son aplicadas al día siguiente.
A estas movilizaciones por carretera se suman las que puedan llevar a cabo los pescadores que están convocados la próxima semana a una reunión en Madrid o Lisboa en la que decidirán medidas conjuntas para que la UE rebaje el precio del gasóleo. Hoy se ha conocido que pescadores del sur de la Unión Europea (España, Portugal, Francia e Italia).
La Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos (ATA) decidió hoy apoyar el paro convocado por la Federación Nacional de Asociaciones de Transporte de España (Fenadismer) a partir del lunes.
ATA subraya que la crisis económica, unida al alza de los carburantes y de la inflación, ha llevado a más de 39.000 autónomos del sector del transporte a tener que cesar su actividad en el primer cuatrimestre del año.
En Orense, la Asociación Profesional de Empresas de Transporte por Carretera de Ourense (Apetamcor) ha anunciado que sus 2.200 camiones, pertenecientes a los 500 miembros de la organización, se sumarán a la huelga convocada para mañana a medianoche, tras la votación celebrada hoy para adoptar esa decisión.
La Federación de Empresarios de Transporte de Mercancías de Canarias ha anunciado que no secundará los paros indefinidos convocados en protesta por la subida de los precios de los combustibles, pero llamará a una jornada de manifestaciones en el archipiélago.
El Gobierno, "preparado para afrontar" la huelga
El paro en la flota pesquera y el transporte por carretera ha hecho que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, haya asegurado en León que "el Gobierno está preparado, como es su obligación", para afrontar las consecuencias de la huelga.
Y ha hecho un llamamiento a los huelguistas para que tengan "la misma disposición" para llegar a acuerdos que el Ejecutivo.
Zapatero ha dicho que es "plenamente sensible" al impacto de la subida del precio del petróleo, "a todas luces excesiva", y pondrá sobre la mesa "todas las medidas que sean razonables" para apoyar a los sectores más afectados.
A su juicio, más allá del respeto del derecho a la huelga,"todos saben que es mejor que la actividad de un país continúe" con tranquilidad.
En Madrid, la Presidencia del Gobierno, casi simultáneamente, anunciaba en un comunicado la constitución de un Comité de Coordinación y Seguimiento ante los paros anunciados para los próximos días por los transportistas.
Explica que el Gobierno pretende garantizar los derechos fundamentales de los ciudadanos, la libre circulación y el suministro de productos esenciales, por lo que ha decidido hacer un seguimiento permanente del conflicto de forma paralela a las negociaciones con el sector.
Según la nota, el Gobierno está negociando con todo el sector los problemas derivados de la subida del gasóleo, además de otras cuestiones "especificas y coyunturales

Llegan hasta Ucrania los artículos del Padre Ariel

El Padre Ariel ya había sido anteriormente invitado a Ucrania en 2002, para dar cursos de formación bíblica, por los sacerdotes dominicos que dirigen y administran el Instituto de Formación Teológica en Kiev.
Por pedido de una congregación religiosa de los Padres Basilianos de la ciudad de Lviv (en Ucrania), el biblista santiagueño Ariel Álvarez Valdés ha comenzado a colaborar con la revista Missionar, que los religiosos tienen como órgano de divulgación y espiritualidad en ese país. El Padre Ariel ya había sido anteriormente invitado a Ucrania en 2002, para dar cursos de formación bíblica, por los sacerdotes dominicos que dirigen y administran el Instituto de Formación Teológica en Kiev. Ahora los Padres Basilianos, una congregación fundada en Francia y que tiene una casa en Lviv, es la que ha solicitado su colaboración con artículos bíblicos, para continuar con la formación y actualización teológica de sus lectores, más de acuerdo con los nuevos aires de renovación religiosa que se vive en el país, después de la caída de la cortina de hierro. Por su parte, el P. Álvarez Valdés también había colaborado durante varios años con la publicación Ukrainska Pysanka, revista de la colectividad ucraniana en Portugal, de modo que sus escritos no son nuevos para los lectores de lengua ucraniana, idioma al que están siendo traducidos sus trabajos para continuar la publicación.

Comunidad Ucrania celebrará el 75º aniversario de la "Hambruna artificial"

Ucrania no olvida. El mundo reconoce. La comunidad Ucrania de Argentina homenajea a las víctimas de la hambruna artificial de los años 1932 y 1933. En los años 1932 y 1933 murieron en Ucrania más de 7 millones de ucranios por causa de la hambruna artificial producida a partir de la profundización de la política de colectivización impulsada por José Stalin a fines de 1927.
La sistemática confiscación de granos, la deportación de poblaciones enteras, la delación y la imposición del terror fueron las herramientas de un plan destinado a modificar de raíz la estructura social del pueblo ucranio, lograr su sometimiento a las reglas del régimen y socavar en forma definitiva su identidad nacional. El hermetismo del sistema soviético más la complicidad de parte de la comunidad internacional impidieron por décadas que el mundo conociera de qué modo se llevó a cabo uno de los crímenes de lesa humanidad más aberrantes del siglo XX. A 75 años de ocurridos los hechos, Ucrania recuerda a las víctimas de la tragedia y reclama ante el mundo el reconocimiento del Holodomor (Muerte por hambre) como un Acto de genocidio contra el pueblo ucranio. La Comunidad Ucrania de la Argentina, formada por más de 300 mil inmigrantes y descendientes, acompaña el reclamo y se suma a los homenajes que durante 2008 declarado por el Gobierno de Ucrania Año recordatorio de las víctimas del Holodomor se desarrollan en el mundo entero. Por tal motivo, del 17 al 22 de junio se llevarán a cabo distintos actos en la provincia de Misiones y Buenos Aires, organizados por la Representación Central Ucrania de la República Argentina y la Embajada de Ucrania en Argentina. Entre las actividades se destaca la llegada de la Llama del Holodomor, una iniciativa del Congreso Mundial Ucranio, que coordinan la Comisión Internacional del Holodomor y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania. La Llama del Holodomor, una vela simbólica que se encendió en Australia para recordar a las víctimas del Genocidio, recorrerá los 33 países donde existen comunidades ucranias arribando a Kyiv, Capital de Ucrania, para los actos recordatorios que en el mes de noviembre encabezará el Presidente Víctor Yuschenko. El 18 se abrirá la muestra fotográfica Holodomor, la tragedia desconocida del pueblo ucranio, en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. El paso de la antorcha culminará el sábado 21, con una marcha, un responso y ceremonia ecuménica en la Catedral Metropolitana donde se descubrirá una placa recordatoria.Los actos en Misiones serán el martes 17 de junioLa llama del Holodomor llegará desede Paraguay el venidero martes 17 de Junio. A las 18 horas de ese día presidirá el acto que se realizará en la plazoleta Ucrania ubicada en la avenida Mitre y 3 de Febrero de la ciudad Capital. En caso de lluvia se oficiará un responso en la Parroquia San Vladimiro.A las 20:30, en la Parroquia Santísima Trinidad de Apóstoles se realizara un acto similar coordinado por la comunidad y el Club Argentino-Ucraniano de esa ciudad. Este acto adquiere relevancia atento a que se llevará a cabo en la ciudad cuna de la inmigración Ucrania de la Argentina.

Tropas ferroviarias rusas abandonarán Abjasia tras concluir su trabajo

Las tropas ferroviarias rusas desplegadas a finales de mayo en la región separatista georgiana de Abjasia abandonarán ese territorio tras concluir sus trabajos de reparación, anunció hoy Anatoli Serdiukov, ministro de Defensa de Rusia.'El batallón de tropas ferroviarias rusas no representa ninguna amenaza para Georgia. No están armados, son trabajadores de la construcción', dijo Serdiukov, citado por la agencia Interfax.Los 400 efectivos de las tropas ferroviarias desplegados en Abjasia el 31 de mayo regresarán a Rusia dentro de dos meses tras reparar un tramo de 54 kilómetros de vía férrea.'La misión de esas tropas tiene un carácter exclusivamente humanitario', señaló a la agencia Interfax el portavoz del ministro.Rusia ha insistido desde el principio que el objetivo de ese contingente era 'mejorar la vida de la población local', lo que reducirá la 'tensión bélica' en la región.Las autoridades georgianas han calificado la medida de 'acción hostil' y 'agresión directa' contra la integridad territorial del país.En la misma línea, el secretario general de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, ha pedido la retirada de esos soldados rusos al señalar que han 'vulnerado claramente' la 'integridad y soberanía' de Georgia.Rusia, irritada por los planes de Georgia de ingresar en la OTAN, ha aumentado de 2.000 a 2.500 el número de sus efectivos de paz en Abjasia y amenaza con alcanzar el tope permitido de 3.000 hombres so pretexto de que Tiflis se prepara para agredir a la región rebelde.Tiflis acusa a Moscú de aplicar una política de 'anexión soterrada' de las regiones separatistas de Abjasia y Osetia del Sur, a cuyas poblaciones ha concedido mayoritariamente la ciudadanía rusa.Los presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, y Georgia, Mijaíl Saakashvili, mantuvieron la víspera en San Petersburgo su primera reunión desde la llegada del primero al Kremlin.Medvédev advirtió al líder georgiano contra intentar solventar sus conflictos separatistas a través del ingreso en la OTAN y le instó a suscribir un tratado de no agresión con esas regiones.
Terra Actualidad - EFE

Medvédev intenta desembarazarse de la sombra de Putin con un pragmatismo liberal

hoy un mes en el Kremlin, tiempo durante el que ha dejado su impronta como líder liberal sólo en materia de derechos y libertades, ya que ha sido continuista en política exterior.
Medvédev intenta desembarazarse de la sombra de
El ideario que ha desplegado Medvédev durante estas cuatro semanas podría describirse como 'pragmatismo liberal', más alejado en las formas que en la esencia de la política aplicada durante los últimos ocho años por predecesor Vladímir Putin, ahora primer ministro.'Medvédev tiene fama de débil. Quiero pensar que hará todo lo posible para demostrar lo contrario y ganarse el respeto de todos', señaló a Efe Serguéi Dorenko, comentarista política en la emisora independiente 'Eco de Moscú'.Al igual que durante la campaña electoral, el nuevo líder ruso, de 42 años, ha hecho hincapié en la necesidad de combatir la corrupción funcionarial, el 'nihilismo' jurídico y la falta de iniciativa ciudadana.Una de sus primeras decisiones fue decretar la creación de un Consejo Anticorrupción, no en vano más de la mitad de los rusos considera que el nuevo Gobierno considera que será tan corrupto como los anteriores, según las encuestas.A la imagen de modernidad que intenta transmitir, también han contribuido sus referencias a la necesidad de proteger el medio ambiente -40 millones de rusos viven en condiciones insalubres-, aunque está por ver si cumple su promesa de castigar a las corporaciones que contaminen.Sin duda, la decisión que la he granjeado mayores alabanzas fue la de frenar esta semana la aprobación en la Duma de una ley que permitía el cierre de medios de comunicación en caso de calumnia reiterada.El proyecto de ley, presentado por el partido oficialista Rusia Unida, encabezado por el mismísimo Putin, había sido muy criticado por la oposición, que acusa al Kremlin de intentar 'amordazar' a la prensa.Además, también ha dejado entrever la posibilidad de que el magnate Mijaíl Jodorkovski, fundador de la petrolera Yukos, sea amnistiado antes de cumplir los ochos años de cárcel a los que ha sido condenado en Siberia, algo impensable en tiempos de Putin.Posteriormente, relevó del cargo al Jefe del Estado Mayor del Ejército ruso, Yuri Baluyevski, un halcón cercano al ex ministro de Defensa y actual viceprimer ministro Serguéi Ivanov.Baluyevski mantenía desavenencias con Anatoli Serdiukov, el primer civil que ejerce la cartera de defensa y que fue elegido precisamente para combatir la corrupción en las filas de las Fuerzas Armadas.De hecho, hasta 16 generales y más de 200 oficiales fueron procesados en 2007 por corrupción.En política exterior es donde se perciben menos cambios en relación con la era Putin, ya que Medvédev ha seguido la senda marcada por su antecesor de oposición a la ampliación de la OTAN y el despliegue del escudo antimisiles estadounidense en Europa Oriental.'El Atlantismo ha expirado. Ahora, debemos hablar de la integración de la comunidad euro-atlántica, de Vancouver a Vladivostok', señaló durante su visita a Alemania.En Berlín también advirtió que ignorar a Rusia a la hora de tomar decisiones importantes en materia de seguridad supondría el retorno a la política de 'bloques', por lo que abogó por la firma de un tratado vinculante de seguridad europea.'No habrá confrontación, por supuesto, pero el precio de la ampliación de la OTAN sería muy alto', apuntó.Así se lo hizo ver a los líderes de Ucrania, Víctor Yúschenko, y Georgia, Mijaíl Saakashvili, con los que el Kremlin mantiene unas tensas relaciones.Medvédev subrayó que ninguno de los dos países debe forzar de manera 'artificial' el acercamiento a la Alianza Atlántica, cuando en el caso de Ucrania, por ejemplo, la mitad de la población es contraria al ingreso.En cuanto a los conflictos separatistas georgianos, Rusia seguirá promoviendo los contactos con las regiones de Abjasia y Osetia del Sur, y mantendrá a sus tropas en el terreno para garantizar la seguridad de sus habitantes, que en su mayoría ya han recibido la ciudadanía rusa.'Putin sigue siendo la figura fundamental. Medvédev esperará a la primera crisis para tomar posiciones y asumir el mando', aventuró Dorenko.De lo que no le será fácil desembarazarse a Medvédev será de la sombra de su antecesor, con el que forma un sistema que ya es conocido en Rusia como 'Tandemocracia'.Un 54 por ciento de los encuestados por el centro sociológico Levada expresaron su confianza en Putin, mientras sólo un 35 por ciento confía en Medvédev.
Terra Actualidad - EFE

Rusia y Georgia pueden resolver disputas por su cuenta, dice presidente ruso

MOSCU, 6 jun (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Dmitry Medvedev, dijo que su país y Georgia pueden resolver sus problemas sin intermediarios, informaron hoy medios de comunicación rusos.
"Creo que podemos resolver todos los problemas, superar la dificultades que estamos enfrentando y fortalecer las relaciones por un largo periodo en el futuro", dijo Medvedev, en una reunión con su homólogo georgiano, Mikhail Saakashvili, en San Petersburgo, informó la agencia de noticias Itar-Tass.
Saakashvili dijo que existen bastantes "asuntos sin resolver en las relaciones bilaterales, pero que ninguno es irresoluble".
También afirmó que a lo largo de la historia, Rusia y Georgia han sido muy cercanos y que las dos naciones también están vinculadas en cultura y demografía.
Las tensiones entre los dos países se han incrementado desde que Saakashvili llegó al poder en Georgia a principios de 2004.
La prolongada disputa sobre el supuesto apoyo de Moscú a las regiones disidentes de Georgia, junto con los planes de Tbilisi para integrarse a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), son los principales motivos de la disputa actualmente. Fin

La final más esperada

Las selecciones de Argentina y Brasil son las encargadas de definir el título mañana por la mañana en el Grand Prix que se está llevando a cabo en Fortaleza, Brasil.
Argentina viene de vencer en semifinales a Paraguay mediante definición por penales, luego de empatar en dos goles.
Por su parte Brasil, el gran candidato, goleó en semifinales a Ucrania por 5 a 1.

Y... nació para volar

La primera vez que escuché la música de El espectro de la rosa, de Weber, fue en mis clases de ballet, explicándome mi maestro el argumento y contándome que nadie había podido interpretar mejor el papel del “Espectro” que Nijinsky.Desde entonces me atrajo enormemente este personaje. Vaslav Nijinsky nació en el seno de una familia de bailarines polacos en Kiev, Ucrania, en 1890, lugar que me trae recuerdos inolvidables, pues he tenido la fortuna de bailar no sólo en el Teatro de la Ópera y Ballet de Kiev, sino en el Odessa, teatro maravilloso puesto bajo el amparo de la UNESCO.Nijinzky está considerado como uno de los bailarines mejor dotados en la historia del ballet. Su virtuosismo, técnica perfecta y ballón natural le permitieron realizar proezas no igualadas, como el salto de varios metros del “Espectro” al entrar por la ventana dando la impresión de quedarse por segundos suspendido en el aire. Diríase que volaba.Gracias a él empezaron a tener preponderancia los roles masculinos en el ballet, pues antes era sólo de acompañamiento y sostén de las primeras bailarinas y, con sus diversas creaciones, mostró la virilidad, fuerza y belleza del cuerpo masculino en su casi desnudez.En 1900 se une a la escuela del Ballet imperial en San Petersburgo donde estudia con Ceccetti y a los 18 años ya tenía papeles importantes en el teatro Marynsky.El encuentro con Sergei Diaghilev, miembro de la elite de San Petesburgo e importante promotor de las artes, (en otra ocasión hablaremos de él) fue el hallazgo de su vida, porque Diaghilev se enamora de él, decide dirigir su carrera y crea una compañía que lleva a Paris teniendo como estrellas a la Pavlova y a Nijinzky, obteniendo en éxito rotundo que redundaría en los círculos artísticos de Europa. Posteriormente forma los ballets rusos en donde incluye al espléndido coreógrafo Michel Fokine, quien trabajó con Nijinsky en diferentes ballets como El Carnaval, Scherezada y Petroushka de Stravinski.Le da la oportunidad de trabajar como coreógrafo en La Siesta del Fauno y La Consagración de la Primavera, creando movimientos y actitudes que escandalizan en su época, por sus matices sexuales, principalmente en la primera obra donde decían que se masturbaba con las ninfas. Le organiza una gira a Sudamérica a donde él no va, y ahí conoce a una condesa húngara Romola Pulszky, quien decide conquistarlo, logrando casarse con él. Cuando regresa a Europa Diaghilev en un arranque de celos pretende matarlos disparándoles, empezando con ello el desquiciamiento de Nijinzky, sin embargo, le organiza una gira a EU. Al poco tiempo le diagnostican esquizofrenia por lo que es trasladado a diferentes hospitales y asilos en Europa, muriendo en total locura en una clínica de Londres. Había acabado este ser etéreo que desafiaba la fuerza de la gravedad y que sólo se posaba apenas para seguir volando. Acababa de dar su último salto prodigioso. Así me voy soniando que fui depositaba en las alturas en el mágico mundo de los sueños y las fantasías, y que Nijinzky en su incansable vuelo nos mostró la belleza sin par del arte a través de la danza

Modelos de éxito

La Confederación de Empresarios de Castilla y León reconoce la labor de nueve compañías con los premios Cecale de Por sus buenas prácticas, por su capacidad para innovar, crear empleo o atraer otras inversiones, nueve empresas regionales, una por cada provincia de Castilla y León, han sido reconocidas con el premio Cecale de Oro de este año. Ayer, la Confederación de Castilla y León presentó de forma oficial a los galardonados.«Empecé desde muy abajo, con dos obreros, trabajando mano a mano hasta lograr abrir el negocio», confiesa Miguel Olmos, quien ha dedicado 43 años de su vida a sacar adelante Jamones Segovia, empresa que comercializa la marca Monte Nevado. De espíritu emprendedor, Olmos ha participado en proyectos tan dispares, como la exportación de productos de primera necesidad a la antigua Unión Soviética o la recuperación de la raza de cerdo Mangalica. «No sólo lo ha sacado de la extinción, sino que su carne es una de las más prestigiosas de Europa», aseguró Pedro Palomo, de la Federación Empresarial Segoviana. Los Cecale de Oro, propuestos por nueve organizaciones provinciales de empresarios, recogerán oficialmente su diploma el próximo miércoles. Jesús Terciado, presidente de Cecale, justificó la concesión de este premio «aún más en este año. Con la situación de crisis que estamos viviendo, debemos apoyar a nuestro empresariado». Los Cecale de Oro reconocen el esfuerzo de compañías de larga tradición familiar, hasta negocios de reciente fundación, como las Bodegas Dominio de Atauta. El soriano Miguel Sánchez colocó sus vinos entre los cinco mejores del mundo en un congreso galo en el 2007, tan sólo siete años después de la creación de su empresa. Otros apuestan por la innovación, como Julián Gil Navarro, quien convirtió la firma Yemas de Santa Teresa en un negocio consolidado y quien se dispone a comercializar las 'yemas viajeras'. «Investigamos en el envasado, porque nuestros productos no tienen aditivos y queremos abrirnos al mercado nacional», aseguró Isabel López, en representación de la compañía. Pluralidad de sectoresNo sólo los sectores de la alimentación o la industria fueron los elegidos para el Cecale de Oro, sino también el de la comunicación. Olga Beberide dirige Radio León y Radio Bierzo y está vinculada «a este mundo desde pequeña».Por Burgos, el elogiado con el Cecale de Oro fue Ismael Andrés Golvano, de Maderas Ureta. Su negocio de venta de productos derivados de la madera ha fundado factorías en Polonia y Ucrania. Palencia concede el honor a Gabriel Gallardo, de Composites Reforzados. Juan Alberto Recio, del Grupo Recio, representa el modelo empresarial salmantino por su intensa actividad dentro del sector de la perfumería. La empresa de alquiler de maquinaria, Alco Grupo Empresarial, de Luis Fernando Caballero se llevó el galardón por Valladolid y la de distribución y transformación siderúrgica de Manuel Vidal, Hierros Vidal, por Zamora.Por otra parte, Jesús Terciado aseguró que los sindicatos, los empresarios y la Junta de Castilla y León celebrarán una reunión conjunta el próximo viernes, 13 de junio, sobre la Ley del Diálogo Social. «No nos hemos levantado de ninguna mesa», añadió.Oro

Rusia incrementará precios del gas enviado a Ucrania


El presidente ruso, Dmitry Medvedev, le dijo a su homólogo ucraniano, Viktor Yushchenko, que el precio que Ucrania paga por el gas natural aumentará significativamente “al comienzo del próximo año”. El mandatario ruso le informó la medida a su par ucraniano en una reunión, durante el encuentro de los líderes de la Comunidad de Estados Independientes, que tuvo lugar en San Petersburgo, dijo el ministro de Asuntos Exteriores ruso Serguei Lavrov. “El próximo año los países de Asia Central aplicarán los precios europeos”, agregó el ministro. Esto obligaría a aplicar el aumento. El presidente de Rusia le recordó al líder ucraniano que esto sucederá a partir del 1 de enero. Los productores de gas-natural de Asia central han exigido que Gazprom, el monopolio de exportación de gas ruso, “pague los precios europeos” para su combustible, lo que también elevaría los costos para Kiev. Por su parte, el holding ha reducido el doble de los suministros a Ucrania desde el comienzo de 2006, en medio de controversias, provocando la preocupación por la seguridad energética en Europa. Cerca del 80 por ciento de las importaciones de gas para el viejo continente procedentes de Rusia, atraviesan Ucrania. Según informó la agencia de noticias Interfax, el precio puede doblarse a partir del año entrante. A su vez, se conoció que Rusia permitirá a Ucrania, que la empresa estatal de energía, NAK Naftogaz Ukrainy, participe en las conversaciones de Gazprom con los exportadores de gas de Asia central, confirmó la agencia Bloomberg.“La declaración de Lavrov sobre el precio del gas es más política que económica”, le dijo a la misma agencia el portavoz de Naftogaz, Valentyn Zemlyanskyi. “La declaración surge de la reciente empeoramiento de las relaciones entre Ucrania y Rusia”, agregó

RUSIA) PREVE PROBLEMAS SI UCRANIA Y GEORGIA SE UNEN A OTAN


MOSCU, Junio. 6.- Dmitri Medvédev, presidente ruso, advirtió que la adhesión de Georgia y Ucrania a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) podría traer consecuencias e iniciar un nuevo enfrentamiento en la región.
Medvédev consideró que, si ambos se unen a la OTAN, la soberanía y la seguridad de Rusia estaría en peligro.
Sergei Lavrov, ministro ruso de Asuntos Exteriores, explicó que el aviso del presidente se dio en el marco de la cumbre de las 12 antiguas repúblicas soviéticas en San Petersburgo.
Lavrov comentó que Georgia probablemente quiera ingresar a la OTAN para resolver los conflictos que tiene con Abjazia y Osetia del Sur, las cuales buscan declarar su independencia.
En el caso de Ucrania, éste tiene un "tratado de amistad" con Rusia y Medvédev amenazó con romperlo si se une a la OTAN durante la reunión que sostuvo con el presidente ucraniano Víctor Yushchenko.
El tratado de amistad fue firmado en 1997 y su objetivo es que ninguna de las dos partes realice una acción que pueda constituir una amenaza o riesgo para la seguridad del otro.

«España es favorita»

«Tenemos una selección joven; igual le falta algo de experiencia por su juventud, pero sabe jugar bien al fútbol»VIKTOR ONOPKO Ex jugador del Oviedo, ahora es director técnico de la Federación RusaLeogang (Salzburgo, Austria), Adrián R. HUBER Ex jugador del Oviedo, ahora es director técnico de la Federación RusaNacido hace 38 en Voroshilovgrad, en Ucrania, como ciudadano soviético, una vez disuelta la URSS, Víktor Onopko optó por defender la camiseta rusa en vez de la ucraniana. Después de haber jugado en equipos significativos de Ucrania y Rusia -el Shakhtar Donetsk, el Dinamo de Kiev y el Spartak de Moscú- «aterrizó» en la Liga española, donde jugó siete temporadas con el Real Oviedo. El destino le ha vuelto a unir futbolísticamente a España, esta vez como rival, ya que, en la actualidad, Onopko ocupa el puesto de director técnico de la Federación Rusa de Fútbol. -¿Cómo llega Rusia a la Eurocopa? -Todo va bien. Hemos jugado tres partidos amistosos de preparación -en Rusia contra Kazajstán y en Alemania contra Serbia y contra Lituania-, ganamos los tres y todo está bien. Sólo tenemos un problema, el de (el delantero centro Pavel) Pogrebnyak, que no sabemos si podrá jugar. Pero el resto está bien. -¿Está descartado Pogrebnyak? -No. Pero aún no sabemos si podrá jugar o no, porque éste es un asunto de médicos y del propio Pogrebnyak. -O sea, que, por el momento, la única baja es la de Andrei Arshavin. -Sí. La única baja segura es la de Arshavin, por sanción. Se pierde los dos primeros partidos. El resto está bien. Aleksei Berutski (fue sustituido a los 14 minutos del partido contra Lituania, con un fuerte golpe en la cabeza) está bien. Sólo le dieron unos puntos. El único problema es Pogrebnyak. Hiddink tiene su plan de entrenamientos, los sigue y está todo bien. -Se retiró de la práctica deportiva hace tres años. ¿En qué consiste su trabajo actual? -Mis funciones desde año y medio son las de director deportivo de mi Federación. Y aquí, en la Eurocopa, soy, por llamarlo de alguna manera, el «jefe» de la selección rusa. -¿Cómo se ve el fútbol desde el «otro lado»? -El fútbol se ve bien desde la grada, aunque jugar es mejor. A veces estoy nervioso. Pero el trabajo que desempeño creo que es importante y me agrada, porque me dedico al fútbol. Me gusta estar con los equipos. No sólo con la selección absoluta. También estoy con las categorías inferiores. -¿Vive en Moscú? -Vivo entre Moscú y Oviedo. Y viajo mucho, lógicamente. Pero mi familia la tengo en Oviedo. -¿A qué aspira la selección de Rusia en esta Eurocopa? -En nuestro grupo yo creo que España es favorita, pero creo que podemos aguantar a cualquiera. El de España será un partido importante, porque es el primer partido y ése siempre es muy importante. Pero lo será para nosotros y para España. -¿Cómo es el equipo? -Es un equipo joven, que sabe jugar bien al fútbol. Igual le falta algo de experiencia por su juventud, pero tenemos a seis jugadores del Zenit de San Petersburgo, que hace poco ganó la UEFA. Y creo que eso puede ayudar. -¿Cómo ve al resto de los rivales? -Contra los suecos y contra los griegos podemos hacerlo bien. España es favorita, pero nosotros también podemos jugar bien. -¿Qué es lo que más le preocupa del partido contra España? -Me preocupa que los jugadores salgan tranquilos, con la cabeza fría. Y que salgan a hacer bien su trabajo. -¿Y de la selección española? -De España el que más me gusta es Torres. También Villa, pero creo que está lesionado... España tiene buenos jugadores. Casillas, Puyol, Iniesta... Pero Iniesta no va a jugar, ¿no? O no jugó contra Estados Unidos... -¿Le gustaría entrenar? -Sí, no lo descarto. Pero más adelante. -El Oviedo acaba de destituir al Lobo Carrasco... -... (se ríe y no contesta). -Por último. ¿Cómo fue la broma (radiofónica) que le intentaron gastar? -Me llamó alguien diciendo que era Luis Aragonés (el seleccionador español fue su entrenador en el Oviedo), pero en seguida me di cuenta de que no era él. Él insistió, pero no me lo creí. Le dije que no, que él no era Luis.«De España me gusta Torres, y también Villa, pero tiene más buenos futbolistas, como Casillas, Puyol e Iniesta»«Ante los de Luis me preocupa que los jugadores salgan tranquilos, con la cabeza fría y a hacer bien su trabajo

Paraguay enfrenta hoy a Ucrania, por el tercer lugar

Paraguay enfrenta hoy a Ucrania, en partido que definirá el tercer lugar del IV Grand Prix de futsal FIFA que se viene disputando en Fortaleza, estado de Ceará, Brasil.
El seleccionado compatriota cayó el jueves pasado, en penales (2-4) con Argentina, y de esa manera tendrá que dirimir el tercer lugar con el equipo europeo.El partido entre Paraguay y Ucrania se anuncia para las 18:00 hora de nuestro país, en el gimnasio Paulo Sarasate, con capacidad para unos 8.000 espectadores.En filas de la selección albirroja no serán de la partida el arquero Carlos Espínola y el fijo José Santander, a raíz del esguince de tobillo (ambos lado derecho) que sufrieron en el choque anterior frente a los arqueros.Tanto Espínola como Santander fueron enyesados inmediatamente y ambos ya no podrán jugar en la fecha, según datos brindados ayer a nuestra hoja por Juan Carlos Orihuela, supervisor de la selección, tras un contacto teléfonico que mantuvimos con el mismo.También están en duda la presencia de los citados jugadores en el seleccionado nacional que jugará en Canelones y Mercedes, Uruguay, del 23 al 28 de junio, por las eliminatorias para el Mundial Brasil 2008.La programación a cumplirse hoy es la siguiente:Gimnasio Paulo Sarasate: República Checa vs. Croacia (14:00, séptimo lugar), Serbia vs. Colombia (16:00, quinto lugar) y Ucrania vs. Paraguay (18:00, tercer lugar).Gimnasio Unifor: Perú vs. Canadá (14:00, decimoquinto lugar), Angola vs. Chile (16:00, decimotercer lugar), Mozambique vs. Uruguay (18:00, decimoprimer lugar) y Venezuela vs. Egipto (20:00, noveno lugar.RESULTADOS DEL JUEVESResultados registrados en la jornada cumplida el pasado jueves: Paraguay 2 (2)-Argentina 2 (4) y Brasil 5-Ucrania 1 (semifinales); Serbia 3-República Checa 2 y Colombia 5-Croacia 2 (5/8 lugar); Venezuela 1-Mozambique 0 y Uruguay 2-Egipto 3 (8/12 lugar); Angola 3-Perú 1 y Canadá 2-Chile 3 (13/16 lugar).BRASIL-ARGENTINALas selecciones de Argentina y Brasil disputarán mañana, a partir de las 09:00 de nuestro país, la final del IV Grand Prix.Los brasileños irán por su cuarto título consecutivo en este tipo de evento, mientras que los argentinos buscarán su primera estrella.ARBITRO PARAGUAYOEl árbitro internacional paraguayo Oscar A. Ortiz dirigió el partido entre Serbia y República Checa el pasado jueves, junto al ucraniano Darahan Vyacheslav, en el gimnasio Paulo Sarasate.La victoria correspondió a Serbia por un estrecho marcador de 3-2.

viernes, 6 de junio de 2008

Yuchenko, héroe de la revolución decidido a entrar en la UE y en la OTAN


SAN PETERSBURGO, Rusia (AFP) — El presidente ucraniano, Viktor Yuchenko, enfrentado con Rusia por su firme intención de llevar a Ucrania hacia la integración en la OTAN y en la Unión Europea (UE), fue llevado al poder por el pueblo como héroe de la Revolución Naranja de 2004.
Economista de formación, Yuchenko comenzó su carrera en 1975 como asistente de contabilidad de un 'koljoz' (cooperativa agrícola) soviético.
Banquero talentoso, se hizo conocido cuando estaba al frente del Banco Central de Ucrania, entre 1993 y 1999.
Según ciertas informaciones, Yuchenko desestimó la carrera presidencial en 1999 y con bastante reticencia accedió a ocupar el puesto de primer ministro que le propuso el presidente Leonid Kuchma.
El gabinete de Yuchenko impulsó la economía, suprimió el trueque y organizó las privatizaciones transparentes. Sin embargo, sus reformas no gustaron a los 'oligarcas' y fue destituido en abril del 2001.
Entonces, en presencia de sus partidarios en Kiev, Yuchenko prometió que volvería y formó la coalición opositora de centro-derecha 'Nuestra Ucrania', con la que ganó las elecciones legislativas de 2002.
Como aliado de Yulia Timochenko, más radical que él, Yuchenko inició la campaña presidencial en 2004 y se presentó como la principal alternativa a un régimen corrupto y autoritario.
La 'Revolución Naranja' estaba en marcha.
Aún así pagó cara su victoria. En plena campaña electoral fue envenenado con dioxina, lo que le llevó al borde de la muerte, y su rostro quedó desfigurado por el envenenamiento.
Decidido a llevar a Ucrania hacia la integración en la UE y la OTAN, Yuchenko consiguió el pasado abril en Bucarest la promesa de una futura adhesión a la Alianza Atlántica, celebrada como una victoria ante la oposición de Rusia.
Y el miércoles urgió a la UE en Liubliana a dar a su país una perspectiva clara de entrada y establecer los criterios para una futura adhesión.
Yushenko ha visto su imagen de líder 'popular' deteriorarse por pugnas con sus antiguos aliados y el retorno a escena de sus adversarios.
Así, la coalición gubernamental formada por su partido Nuestra Ucrania-Autodefensa, y el bloque de la primera ministra Yulia Timochenko, se veía debilitada este viernes tras perder la mayoría absoluta en el Parlamento a causa de la defección de dos de sus diputados

Rusia debe definir sus relaciones con Europa

Para desgracia de los propios rusos, el territorio que tienen es demasiado grande, inmenso para ubicarse en un solo continente. Ahí están, en Europa y Asia, divididos los continentes por los Montes Urales. Rusia se expandió por siglos y ahora afronta el dilema de encontrar una identidad continental, que por décadas no preocupó a los residentes del Kremlin. Ya a inicios de la década de los años noventa del siglo pasado, comenzaron los primeros pasos de acercamiento de los europeos a Rusia, en materia de cooperación y asistencia técnica.
La Unión Europea y en especial Alemania, son los principales socios comerciales de Rusia. Ahora se tiene programada una reunión cumbre entre la entidad continental y Rusia para los días 26 y 27 del corriente mes de Junio en una lejana región de la Siberia. La última fue en el 2005 y quedaron muchas interrogantes que no se han resuelto. El tema de los visados y la devolución por parte de Rusia de kilómetros de territorios ocupados a Letonia permanecen abiertos, aunque en Moscú prefieren cerrar los debates.
Esta vez, aparte de los habituales discursos para clamar por un afianzamiento de la cooperación y buscar las cuestiones que une y dejar a un lado lo que desune, en esta ocasión los europeos se enfrentan a nuevas realidades. Líderes políticos y eurodiputados desean un acercamiento con Rusia, pero verdadero, capaces de que en un futuro (no importa si lejano o cercano) conduzcan a Moscú hacia Bruselas.
Claro que esa no es la intención de muchos rusos, ellos prefieren seguir siendo el centro de Eurasia, sin compromiso de integración con la Unión Europea y mantener esa política de coqueteo con Asia (entiéndase China) que les permite presentarse como árbitros neutrales. Los rusos siempre han apostado por la política de no politizar las relaciones, prefieren, con dinero, gas y petróleo hacer sus relaciones. Para el Kremlin politizar significa que Georgia ponga obstáculos a su ingreso en la Organización Mundial del Comercio, o lo haga Polonia, o Ucrania.
En Moscú no esconden sus mecanismos de política exterior: gas y petróleo. Se sube el precio del gas cuando la situación de un país vecino no es favorable al Kremlin y se da trato preferencial cuando el mandatario de la nación colindante favorece los intereses rusos. Esa es una vieja política que ha dado resultado a los rusos y no parecen dispuestos a cambiarla. En Moscú, de visita ...
para preparar la cita, estuvo durante dos días la comisaria europea de Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, y en sus encuentros con los funcionarios del Kremlin fue clara y precisa: la política rusa hacia Georgia amenaza la estabilidad del Caúcaso.
El aumento de tropas rusas, bajo el título de fuerzas de paz, en la región separatista de Abjasia debe de estar en la agenda de trabajo de los europeos y el derribo de una nave georgiana no piloteada preocupa a los europeos. Una salida a la crisis que presenta la UE es la modificación del contingente militar ruso en el Caúcaso. Para ello esta visitando Georgia y Abjasia Javier Solana, Alto Representante para Política Exterior y Seguridad.
Los mismos europeos han impulsado el encuentro entre el mandatario georgiano Mijail Saakashvili y el nuevo presidente ruso, a celebrarse este fin de semana en la norteña ciudad de San Petersburgo. No faltan gestos de acercamiento y buena voluntad por parte de los vecinos. Días antes de la reunión cumbre Rusia-UE, han inaugurado en Bruselas el salón de prensa del Parlamento Europeo, que fue bautizado con el nombre de Anna Politkovskaya.
El ejemplo de la periodista rusa, que se destacó por la constante denuncia de las violaciones a los derechos humanos en Rusia, de las atrocidades del ejército durante el conflicto en Chechenia no es olvidado en Europa. Todo lo contrario sucede en Rusia, donde las autoridades liberaron esta semana a un ex funcionario chechenio, sospechoso de ser cómplice en el asesinato. Portavoces de la fiscalía rusa se apresuraron a declarar que la liberación no significa el fin de las investigaciones. Numerosas organizaciones internacionales han denunciado la falta de voluntad política y la ausencia de mecanismos judiciales para investigar y hacer justicia en este caso.
La Duma rusa no se preocupa por ese crimen, a diferencia de los diputados de la Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa que presentó la moción y fue aprobada en el mes de enero pasado. Lo más probable es que nada cambie tras la cumbre. Rusia seguirá amenazando a sus vecinos y ellos buscando apoyo continental e internacional para hacer valer sus derechos.

ADVERTENCIA DE RUSIA A UCRANIA Y GEORGIA SOBRE OTAN

MOSCU, 6 (ANSA) - Rusia reclamó hoy a Ucrania y Georgia evitar pasos unilaterales para el ingreso a la OTAN, ya que esa decisión llevará a su juicio "inestabilidad" a las relaciones entre los países de la región y bloqueará la solución de conflictos. El presidente ruso, Dmitri Medvedev, se reunió hoy con su colega ucraniano, Viktor Yushenko, y advirtió que los pasos unilaterales pueden provocar mayor inestabilidad en la relación entre ambos países. Los dos presidentes se reunieron al margen del encuentro de la Comunidad de Estados Independientes (CSI), en San Petersburgo. La extensión de la OTAN hacia el este es concebida por Rusia como una amenaza para los equilibrios con Occidente, y en ese mismo plano ubica el proyecto estadounidense de escudo espacial, que incluye una estación de radar en la República Checa y misiles interceptores en Polonia. Medveded, dijo el canciller ruso Serguei Lavrov a periodistas, sostuvo que "los pasos que Ucrania está realizando en los últimos tiempos no llevan a la estabilidad en nuestras relaciones". El ingreso de Ucrania a la OTAN, manifestó el canciller, "no puede ser evaluado en Rusia como algo extraño a nuestra seguridad". DFB

Un genocidio histórico

Los dirigentes soviéticos provocaron el aniquilamiento en masa de una población refractaria al sistema de colectivización
• Hace 75 años, el régimen de Stalin mató de hambre a más de ocho millones de ucranianos
La historia contemporánea está llena de dictadores que con mayor o menor intensidad hicieron (o hacen) lo posible por negar toda virtualidad de libertad y democracia a sus ciudadanos. Si esto es algo generalizado en todas las latitudes del planeta, acaso los dos dictadores que con más crueldad actuaron a lo largo del siglo XX fueron dos europeos: un alemán nacido en Viena, Adolf Hitler, y un soviético proveniente de Georgia, Josef Stalin.Ambos dirigieron su odio contra diversos colectivos por razones ideológicas, religiosas, culturales... o con cualquier excusa para desplegar, con el silencio de las sociedades que les amparaban, toda la brutalidad que llevaban dentro. Del primero, fue especialmente víctima el pueblo judío, que fue sometido a infames ignominias. Sería, sobre todo, el Estado de Israel, desde su posterior fundación, el que de modo muy comprometido ha querido mantener vivo el recuerdo de uno de los episodios más indignos de la historia de la humanidad.SONNUMEROSOSlos grupos sociales o nacionales víctimas de la maldad intrínseca de Stalin. Las matanzas y deportaciones, en unas condiciones que conducían a muertes seguras, fueron muy numerosas y prolongadas. Pero hay una que fue la principal y cuyo 75 aniversario se conmemora ahora: la hambruna creada en Ucrania, que provocó la muerte de entre 8 y 10 millones de personas (un 20% de la población de esta república soviética). Durante mucho tiempo cayó sobre este acontecimiento un manto ignominioso de silencio, que está empezando ahora a rasgarse.Siempre el país ucraniano fue calificado de "granero" de Rusia o de Europa por ser, dada la fertilidad de sus tierras, uno de los mayores productores de trigo. Tras la fase previa de colectivización seguida de amplias deportaciones a Siberia, entre 1932 y 1933 se produjeron unas requisas e incautaciones masivas de toda la producción alimenticia, que condenaron a la muerte por hambre a millones de ucranianos. Mientras tanto, la Unión Soviética procedía a exportar a otros países lo incautado a los campesinos de una de sus repúblicas. Quienes querían huir de esa hambruna tan artificial como despiadada y desplazarse a zonas urbanas eran retenidos por los militares.Ahora hace 75 años, en junio de 1933, se produjo el momento álgido de esa tremenda acción: cada día morían 25.000 ucranianos. Esa hambruna no tenía su origen en causas naturales sino en una premeditada actuación de los dirigentes soviéticos para provocar el aniquilamiento en masa de una población refractaria al sistema de colectivización.Mientras Stalin contemplaba muy atento el aniquilamiento de los campesinos ucranianos que había promovido, seguía al detalle de la destrucción en 40 días del mayor templo religioso de Moscú, el Cristo Salvador, construido durante 50 años para conmemorar la victoria sobre Napoleón. En su lugar erigiría el Palacio de los Soviets.Solo bastante recientemente se ha empezado a divulgar uno de las mayores actuaciones terroristas de Estado cual es la acontecida en Ucrania bajo la dictadura soviética. Hace cinco años, la Asamblea de la ONU aprobó una declaración de reconocimiento de esta gran tragedia. Más recientemente, tras el cambio originado con la revolución naranja, los nuevos dirigentes, alejados del comunismo, promovieron en su Parlamento una ley sobre la gran hambruna en la que se procede al reconocimiento de este genocidio.Algunos países promovieron iniciativas en este sentido. El Congreso de los Diputados lo hizo (a instancia del diputado de CiU Xuclà) hace unos meses, consiguiendo el respaldo unánime de la Comisión de Asuntos Exteriores. Varias comunidades autónomas también lo han hecho, como Euskadi, Baleares o el Parlament de Catalunya.COMOexpresó Sören Kierkegar, "la historia se escribe hacia atrás pero se vive hacia delante". Ahora, Ucrania recuerda aquellos hechos intentando recuperar su propia memoria histórica a la que todo pueblo tiene derecho cuando acontecimientos especiales justifican que se vuelvan los ojos atrás. Pero no para quedarse clavados en ese pasado sino para, con su voz alzada, reclamar y contribuir a que eso jamás pueda volver a suceder ni allí ni en cualquier otro lugar.Hoy Ucrania sigue teniendo rémoras de aquel tiempo, como el gran peso de una oligarquía financiera y política corrupta, pero se han dado pasos hacia una clara libertad de prensa, pluralismo político (escaso en otros países exsoviéticos) y notable transparencia electoral. Es, ciertamente, un país con una doble alma, con una mitad que mira a Rusia y otra que lo hace a Europa. Si la inestabilidad no regresa, tiene un gran futuro.NECESITANantes recordar, reflexionar y lavar, tanto internamente como también hacia el exterior, aquellos hechos acontecidos hace 75 años. De ellos fueron responsables los dirigentes soviéticos del Kremlin de aquel momento, pero también el inmenso silencio, y a veces complicidad, con que gran parte de la sociedad ucraniana actuó no solo entonces sino también cuando el país asumió su independencia en 1991, al igual que el enorme silencio de todo el mundo hasta fechas recientes.* Presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Democracia y Ayuda Humanitaria de la Asamblea de la OSCE.

Medvédev tratará puntos de fricción en encuentros con Yúschenko y Saakashvili


hoy los puntos de fricción con sus homólogos de Ucrania, Víctor Yúschenko, y Georgia, Mijaíl Saakashvili, según anunció un asesor del Kremlin.
Medvédev tratará puntos de fricción en encuentros
'El diálogo, con toda seguridad, será difícil', aseguró Serguéi Prijodko, asesor del Presidente ruso, citado por la agencia Interfax.Medvédev se reunirá con ambos líderes en el marco de la cumbre informal de jefes de Estado de la pos-soviética Comunidad de Estados Independientes (CEI), que se celebra hoy y mañana en la antigua capital de los zares, San Petersburgo.En su encuentro con Yúschenko, el presidente ruso hablará sobre las medidas 'unilaterales' adoptadas por la parte ucraniana en relación con la flota rusa del mar Negro, cuya base es el puerto ucraniano de SebastopolRusia ya ha anunciado públicamente que desearía que su flota del mar Negro permaneciera en Sebastopol después de 2017, cuando expira el convenio bilateral suscrito en 1997 con una vigencia de 20 años.En la actualidad, Rusia paga a Ucrania cerca de cien millones de dólares por el alquiler de las instalaciones que ocupa su Flota del mar Negro.Medvédev también tratará con Yúschenko el énfasis que las autoridades ucranianas ponen en el ingreso en la OTAN, algo a lo que se opone terminantemente Moscú, más aún cuando en torno a la mitad de la población de ese país se opone al acceso a la Alianza.La insistencia de Kiev en que la muerte de varios millones de ucranianos en la hambruna desatada por Stalin en los años 30 del siglo XX sea declarada genocidio también figura en la agenda de las conversaciones.En cuanto al encuentro entre los líderes ruso y georgiano, el asesor del Kremlin adelantó que se tratarán las razones que han conducido al actual agravamiento de las relaciones entre Moscú y Tiflis.Medvédev explicará a Saakashvili las razones para el despliegue el fin de semana pasado de 400 efectivos de sus tropas ferroviarias en Abjasia, supuestamente, para reparar las vías férreas.El acercamiento georgiano a la OTAN, la reanudación de las relaciones económicas estatales entre Rusia y Abjasia, y el boicot impuesto por Tiflis al ingreso ruso en la OMC también serán tema de conversación entre ambos mandatarios.Saakashvili aseguró antes de viajar a Moscú que Georgia está 'dispuesta' a estrechar la mano de Rusia en signo de 'amistad' y que no tomará medidas que compliquen aun más las relaciones bilaterales.No obstante, matizó que Tiflis insiste en que Moscú 'respete su soberanía e integridad territorial'.'Queremos encontrar una salida a la actual situación en Abjasia. Nuestras exigencias son claras: de Abjasia deben salir las tropas desplegadas ilegalmente', indicó.El jefe del Kremlin celebrará asimismo reuniones con los presidentes de Moldavia, Armenia, Azerbaiyán, Turkmenistán, Uzbekistán, Kirguizistán y Tayikistán.Medvédev tiene también previsto entrevistarse en San Petersburgo con el presidente de Macedonia, Branko Crvenkovski, en el marco del Foro Económico este fin de semana.Prijodko confirmó que Medvédev, al igual que su antecesor en el Kremlin y actual primer ministro, Vladímir Putin, mantendrá la tradición de reunirse durante el Foro de San Petersburgo con los dirigentes de grandes compañías extranjeras asistentes al evento.Medvédev intervendrá en la apertura de la sesión plenaria del foro y posteriormente se reunirá con un centenar de grandes empresarios y directivos, precisó el asesor.
Terra Actualidad - EFE

Europa Central necesitará 460 nuevos aviones en los próximos 20 años, según Airbus

Las aerolíneas de países de Europa Central necesitarán un total de 460 nuevos aviones de pasajeros, lo que supondrá un valor total a precio de catálogo de 32.000 millones de dólares (20.523 millones de euros), según estimaciones del constructor aeronáutico europeo Airbus.La compañía destacó que según la Previsión Global del Mercado (GMF) 2007-2026, el tráfico en Europa Central crecerá aproximadamente una media del 6,7% anual en los próximos 20 años, 'mucho más rápido que la media mundial' del 4,9% anual. La previsión sobre Europa Central se basa en el análisis de 18 países en los que 30 aerolíneas operan actualmente con 213 aviones de pasajeros.Airbus recordó que el tráfico aéreo en la zona ha aumentado un 158% desde el año 2000 y recalcó que los aviones de pasillo único dominan las entregas, por lo que hay un mercado 'cada vez mayor' para aviones de fuselaje ancho. Además, habrá una 'gran oportunidad' para reemplazar cerca del 90% de los actuales 213 aviones en servicio por modelos más eco-eficientes.Polonia será previsiblemente uno de los 'principales actores' en la región, teniendo en cuenta su situación geográfica y sus 38,1 millones de habitantes. Además, el tráfico aéreo en el país ha crecido un 194% desde el año 2000 y la economía polaca, que supone un 36% del PIB de Europa Central, disfrutará de un 'fuerte crecimiento' en los próximos 20 años, según los datos manejados por Airbus.De esta forma, el constructor prevé que en ese periodo la flota de pasajeros en servicio registre un aumento de más del doble, alcanzando un total de 51 aviones. En el país, se necesitarán 42 nuevos aviones comerciales, por un valor de 4.000 millones de dólares (2.565 millones de euros), de los cuales, 30 serán de pasillo único y doce de fuselaje ancho. La compañía consideró además que la celebración en Polonia del Campeonato Europeo de la UEFA en 2012, junto a Ucrania, disparará potencialmente el incremento del tráfico de entrada.'El crecimiento en la región centroeuropea estará por encima de la media mundial, empujada por un fuerte desarrollo económico en la zona, particularmente en Polonia. Las compañías de bajo coste europeas ya han visto esta oportunidad', recalcó el analista de mercado de Airbus, Paul Bonnabau, quien apuntó que la mayoría de la demanda debería ser de aviones de entre 100 y 235 plazas.En el país centroeuropeo, la compañía prevé alcanzar este año una cifra de negocio anual de 14 millones de dólares (8,9 millones de dólares). En este sentido, Airbus y EADS 'siguen siendo los inversores y clientes más importantes de la industria aeronáutica polaca', con 143 millones de dólares (91,6 millones de euros) en inversiones y compras en Polonia entre 2005 y 2015.Por otro lado, el constructor aeronáutico europeo destacó la cooperación de la compañía con la industria aeronáutica polaca. 'Juntos, Airbus y EADS continuarán operando con la industria polaca, que actualmente está involucrada de manera activa en todos los programas de Airbus', recalcó la compañía.
Terra Actualidad - Europa Press

URGENTE ¥¥¥ Rusia duplicará el precio del gas a Ucrania

El gas vendido por Rusia a Ucrania va a costar "casi el doble" a partir del 1 de enero de 2009, informó el ministro ruso de Relaciones Exteriores Serguei Lavrov en San Petersburgo, donde los presidentes de los dos países celebran este viernes una reunión cumbre.

Denuncian trabas para dar el título de Bachiller a alumnos sin papeles

Los estudiantes extranjeros sin papeles están teniendo problemas para obtener el título de Bachillerato a un día de que expire el plazo para inscribirse en Selectividad. Tras superar muchas trabas, ayer se encontraron con que debían aportar el número de NIE para poder pagar las tasas. Esta situación, denunciada por Málaga Acoge, se produce después de una sentencia del Tribunal Constitucional, de noviembre del año pasado, que derogaba el artículo de la Ley de Extranjería que impedía a los extranjeros sin permiso de residencia acceder a la educación postobligatoria, a raíz de un recurso presentado por el gabinete jurídico de Andalucía Acoge. Ésta es la primera prueba de Selectividad que abre sus puertas a los extranjeros sin documentación.También la Ley Andaluza de Educación recogía en una disposición adicional en diciembre la posibilidad de todos los estudiantes de seguir haciéndolo después de la ESO.Pero esta información no ha llegado a todos los institutos de la provincia y, desde algunos centros, se ha informado a los alumnos de que no podrían acceder al título. A un estudiante de Campillos no le llegó hasta ayer la autorización para inscribirse en Selectividad.Sólo los casos manejados por Málaga Acoge apuntan a institutos de Campillos, San Pedro Alcántara y Vélez-Málaga."Es cierto que cuando planteamos en Educación los obstáculos encontrados por varios alumnos de 2º de Bachillerato lo arreglaron, pero no sabemos si hay más estudiantes en esta situación en el resto de la provincia", alertaba ayer José Luis Rodríguez Candelas, coordinador del gabinete jurídico de Andalucía Acoge, que ha reclamado a Educación que envíe una circular con esta información a los institutos.No obstante, pese a las autorizaciones logradas a través de Educación, algunos de estos estudiantes han seguido teniendo problemas a la hora de pagar las tasas. Uno de ellos, matriculado en un instituto de San Pedro Alcántara, descubrió que no podía pagar las tasas para obtener el título de Bachillerato sin aportar el NIE. No pudo hacerlo, ni mediante la página web de la Consejería de Economía y Hacienda, ni a través del banco.Este joven llegó a España procedente de Ucrania hace tres años y se matriculó en 4º de ESO en un instituto de San Pedro Alcántara. Pese a no tener ni idea de español, sacó el curso adelante y sus notas empezaron a brillar en primero y segundo de Bachillerato, curso en el que ahora está matriculado en la rama de Salud y Ciencias Naturales.El adolescente se enfrenta hoy a un nuevo problema por el que, con la ley en la mano, no tendría que estar pasando.Inmaculada González, encargada de educación en Málaga Acoge, y José Luis Rodríguez, lamentaban ayer que se esté vetando la posibilidad de muchos alumnos extranjeros a seguir estudiando por desinformación de algunos centros.

Acoge San Petersburgo a la cumbre informal de la CEI

San Petersburgo, 6 de junio, RIA Novosti. El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, participará en la cumbre informal de la CEI que se celebrará hoy en el marco del Foro Económico Internacional de San Petersburgo, informó el asesor presidencial Serguei Prijodko.
Los líderes de todos los países de la Comunidad de Estados Independientes acudirán a Rusia para discutir las vías de fomento de la cooperación en los sectores de energía y de transporte, destacó el asesor.
Participarán en la cumbre por primera vez en calidad de presidentes los líderes de Rusia y de Armenia, Dmitri Medvédev y Serge Sarkisián.
El último encuentro de los líderes de la Comunidad tuvo lugar en Moscú el 22 de febrero de 2008.
En el marco de la cumbre, Medvédev celebrará varios encuentros bilaterales, en particular con los presidentes de Ucrania y de Georgia.

Ucrania admite ayuda en rearme militar a Georgia


Kiev, 5 jun (PL) Ucrania de manera activa y dinámica contribuye al rearme militar de Georgia con moderna técnica de combate, afirmó hoy el ministro de Defensa, Yuri Ejanurov, de visita en ese país.
Este año hemos cumplido intensamente con los suministros de armamentos que interesan a la contraparte georgiana, admitió en rueda de prensa el titular ucraniano, a pesar de recientes críticas por parte de Rusia.
Dijo manifestar complacencia por el hecho de que Tiflis recibe no sólo partidas de los arsenales del ministerio de Defensa, sino las entregas directas de empresas del complejo armamentista, indicó el diario digital Korrespondent.net.
Ejanurov señaló que en algunas direcciones Georgia incluso aventaja a Ucrania en el plano de adquisición de técnica militar y armamentos para su Ejército.
Reveló asimismo los planes para el diseño y fabricación conjunta de armamentos y medios técnicos modernos como parte del programa de ampliación de los nexos con Georgia en esa esfera.
De otro lado, aseguró que los militares de ambos países avanzan de lleno y están listos para incorporarse a las filas de la OTAN, aunque buena parte de la opinión pública de las dos naciones rechaza tales planes.
Ucrania y Georgia están listas para el ingreso a la alianza noratlántica, enfatizó el titular en alusión a la posición al parecer de la cúpula militar, sin dejar de admitir las contradicciones que genera el asunto al interior de los dos estados.
En el caso georgiano refirió los problemas territoriales que afronta la administración de Mijail Saakashvili, declarado aliado cercano de Kiev y por las mismas razones en franca tirantez con Rusia.
La publicación comenta, sin embargo, que el presidente del comité de la Suprema Rada para asuntos de seguridad nacional y defensa, Anatoli Gritsenko, puso en dudas ayer la disposición de las Fuerzas Armadas ucranianas a participar en misiones adicionales.
Según un comunicado de prensa del ministerio ucraniano de Defensa, Kiev y Tiflis acordaron también a la sazón de la visita de Ejanurov la creación de agrupaciones de paz a instancias del formato de la GUAM (Georgia, Ucrania, Azerbaiyán y Moldova).

Autoridades nucleares de Ucrania admiten que hubo avería menor en central de Rovno

Kiev, 6 de junio, RIA Novosti. Las autoridades nucleares de Ucrania admitieron ayer que en la central atómica de Rovno se produjo el 29 de mayo "una avería insignificante sin escape de radiación".
Fue el director ejecutivo del grupo Energoatom, Víctor Stovbun, quien hizo esta confesión en una entrevista transmitida anoche por el canal de televisión ucraniana Inter. Hace días que en Ucrania circulan los rumores sobre una subida del fondo radiactivo a raíz del presunto accidente en una de las cuatro plantas nucleares del país. El 3 de junio, Energoatom salió al paso de estas noticias al afirmar en su página web que todas las centrales atómicas "funcionan de forma estable y fiable".
La nueva versión, presentada por Stovbun, consiste en que se registró "un escape insignificante" en la planta nuclear de Rovno. El representante de Energoatom aseguró que el suceso "es incomparable a lo que pasó en Eslovenia", donde el 4 de junio se produjo un derrame del líquido refrigerante desde el primer círculo de la central de Krsko.
"Si en Eslovenia fueron hasta tres metros cúbicos, aquí apenas tres litros por hora", precisó él.
El ministro ucraniano de Emergencias, Vladímir Shandra, desmintió el jueves los rumores sobre un accidente en otra planta nuclear, la de Chernóbil, y exigió averiguar las fuentes de tal información. Shandra mencionó que alguien podría generar tales rumores para ahuyentar a los turistas o con fines políticos.

Ucrania: coalición de gobierno pro occidental pierde mayoría en Parlamento

La coalición pro occidental en el poder en Ucrania perdió el viernes la mayoría absoluta en el Parlamento a causa de la defección de dos de sus diputados, informó la agencia Interfax.
"Hubo una traición. Dos diputados presentaron la solicitud (de salir de la coalición) ante la administración del Parlamento", anunció el presidente del Legislativo, Arseni Yatseniuk.
La coalición gubernamental está formada por el bloque de la primera ministra Yulia Timoshenko y por el partido Nuestra Ucrania-Autodefensa, del presidente Viktor Yuchenko.
Esa alianza contaba hasta ahora con 227 escaños, exactamente uno más de los 226 que le aseguraban la mayoría absoluta en la Cámara de 450 diputados.
Uno de los desertores, Igor Ribakov, pertenece al bloque de Timoshenko y el otro, Iuru But, al del presidente.

Presidente ruso encara tenso diálogo con homólogos georgiano y ucraniano

El presidente ruso, Dmitri Medvedev, abordará el viernes con sus homólogos georgiano, Mijail Saakashvili, y ucraniano, Viktor Yuchenko, una serie de tensos diferendos en el Cáucaso Meridional, entre ellos Abjasia, y en las relaciones de Moscú con Occidente.
Medvedev mantendrá estos encuentros bilaterales en el marco de una cumbre en San Petersburgo (noroeste de Rusia) de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) formada por la antiguas repúblicas soviéticas salvo los países bálticos.
Las cuestiones más delicadas de este "bautismo de fuego" diplomático para el nuevo presidente ruso serán la tensa situación en la república separatista georgiana de Abjasia y el estacionamiento en Ucrania de la flota rusa del Mar Negro.
Medvedev se encontrará con Saakashvili y Yuchenko por primera vez desde su llegada al poder el 7 de mayo. "El diálogo será difícil", reconoció el consejero diplomático del presidente ruso, Serguei Prijodko, citado por el diario Nezavisimaya Gazeta.


Saakashvili advirtió el mes pasado que las tensiones entre Georgia y Rusia por Abjasia, que se distanció de Georgia durante un conflicto a principios de los 90 y ahora cuenta con el respaldo del Kremlin, habían estado a punto de provocar una guerra entre los dos países.
Antes del encuentro, el presidente georgiano afirmó que pediría a Medvedev que revoque una orden firmada en abril por su predecesor y actual primer mininistro, Vladimir Putin, destinada a estrechar los lazos económicos entre Rusia y la separatista Abjasia.
Mientras los dos hombres debían reunirse en San Petersburgo, el jefe de la diplomacia europea, el español Javier Solana, se encontraba con el líder separatista de Abjasia, Serguei Bagapsh, en un intento por rebajar la tensión.
Solana, Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior y de Seguridad Común, ya se había reunido el jueves en Georgia con Saakashvili.
La tensión en torno a esa región secesionista georgiana no ha dejado de aumentar desde que Moscú anunció en abril que establecía relaciones formales con los independentistas y envió a Abjasia a cientos de soldados adicionales en el marco de una fuerza de mantenimiento de la paz.
También se anuncia complicado el diálogo con el presidente de ucraniano, cuya coalición gubernamental se vio debilitada el viernes tras perder mayoría absoluta en el Parlamento a causa de la defección de dos de sus diputados.
Moscú está irritado por un decreto firmado a finales de mayo por Yuchenko pidiendo la preparación de una ley sobre el "cese en 2017 de los acuerdos internacionales" que hacen del puerto de Sebastopol, en Ucrania, la base de la marina rusa en el Mar Negro.
Medvedev ya había advertido la semana pasada al presidente ucraniano contra "decisiones unilaterales que contradicen los acuerdos firmados".
Detrás de estos conflictos yace la voluntad de Georgia y Ucrania por entrar en la OTAN, cuestión que preocupa a Moscú.
Si continúa la ampliación de la OTAN hacia el Este, "nuestras relaciones se verán socavadas, afectadas de manera radical durante mucho tiempo", advirtió Medvedev el jueves en Berlín durante un discurso ante la Sociedad Alemana de Política Exterior.
"Es poco probable que haya avances serios" sobre los temas espinosos en los encuentros del viernes, considera sin embargo el politólogo ruso Evgueni Volk de la Fundación estadounidense Heritage. Moscú se mantendrá en sus posiciones y utilizará "la presión energética y militar" contra sus vecinos, considera.
Rusia ha utilizado a menudo la baza energética como media de presión contra Kiev, mientras la creciente presencia de militares rusos tanto en Abjasia como en Osetia del Sur, otra república independentista, preocupa seriamente a Tiflis.

Rusia duplicará el precio del gas a Ucrania

El precio del gas vendido por Rusia a Ucrania va prácticamente a duplicarse a partir de enero de 2009, informó el ministro ruso de Relaciones Exteriores Serguei Lavrov en San Petersburgo, donde los presidentes de los dos países celebran este viernes una reunión cumbre.
"Los precios del gas a Ucrania van casi a duplicarse a partir del 1 de enero de 2009", dijo Lavrov a la prensa.
Según el ministro, el propio presidente ucraniano Viktor Yuchenko dijo que "cuanto antes pasemos a precios de mercado, mejor será para las economías de ambos países".
"Nosotros compartimos esa posición", comentó el jefe de la diplomacia rusa.
Rusia le vende actualmente gas a Ucrania a un precio de 179,5 dólares por metro cúbico.

La coalición "naranja" pierde la mayoría en Ucrania tras la salida de dos diputados

KIEV.- Dos diputados de la Rada Suprema de Ucrania han anunciado oficialmente que abandonan la coalición "naranja", que pierde así la mayoría parlamentaria lograda en las elecciones parlamentarias de septiembre pasado.
El presidente del Parlamento, Arseni Yatseniuk, señaló ante la cámara que "la coalición vive una verdadera traición, los diputados Ígor Ribakov, del Bloque Yulia Timoshenko (BYT), y Yuri But, de Nuestra Ucrania-Autodefensa (NUAD), han presentado sendas declaraciones de salida de la coalición".
"Declaro oficialmente que abandono la coalición de fuerzas democráticas en la Rada Suprema, lo cual supone el fin de mi participación en todos los aspectos de su actividad: las tareas legislativas, las votaciones y las sesiones", reza la declaración de Ribakov, difundida por las agencias ucranianas.
Este paso responde a la situación excepcionalmente tensa en el gobierno formado por esta coalición bajo el mando de Yulia Timoshenko, agregó el diputado, quien afirmó que constituye un ejemplo para todos los colegas "que no pueden permanecer indiferentes ante las aspiraciones neocorruptas de todo tipo".
But, por su parte, señaló que no puede continuar trabajando "en el marco de una formación que no cumple sus promesas y dejo de constituir un apoyo al presidente Víctor Yúschenko".
Agregó que se reserva la posibilidad de "unirse a una formación de mayoría en la Rada que permita trabajar con más eficacia en favor de los intereses de la sociedad y el estado".
En tanto, Valeri Pisarenko, diputado del BYT, señaló que la salida de ambos parlamentarios de la coalición "es una declaración política y no tendrá consecuencias jurídicas" en forma de desintegración de la coalición.
Por su parte, el líder de la fracción parlamentaria de NUAD, Viacheslav Kirilenko, se dirigió por su parte a But y le llamó a retirar su declaración.
"En caso contrario, le pediremos que renuncie a su mandato. Tenemos mucha otra gente que puede ocupar su puesto", agregó.
Mientras, Alexandr Efremov, presidente del comité reglamentario del Parlamento y número dos del grupo parlamentario del opositor Partido de las Regiones, afirmó que la salida de ambos diputados supone la desintegración de la coalición, ya que con su abandono ésta pierde la mayoría en la Rada Suprema.
"Según la legislación, si en la coalición el número de diputados es inferior a la cifra establecida por la Constitución (226), entonces la colación deja de existir. La coalición tenía 227 diputados, dos de ellos declararon hoy que la abandonan y, tras el anuncio del presidente del parlamento, dejó de existir", precisó.
Por su parte, el diputado del Partido de las Regiones Yuri Miroshnichenko, se aventuró a pronosticar la composición de una posible futura coalición, que según el parlamentario, podría estar integrada por su partido, Nuestra Ucrania y el Bloque Vladímir Litvin.
"No es un secreto que estos tres grupos parlamentarios son ideológicamente próximos y no descartaría esa posibilidad, sobre todo teniendo en cuenta los últimos acontecimientos en el seno de la coalición", dijo.
Efremov señaló además que el presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko tiene el derecho de disolver la Rada en el plazo de un mes.

jueves, 5 de junio de 2008

Sarkozy mira a Varsovia como socio privilegiado del Este

El presidente francés Nicolas Sarkozy ha visitado Varsovia, donde ha encontrado a su homólogo polaco Lech Kaczynski y al primer ministro Donald Tusk. Sarkozy, además de firmar una pacto estratégico, ha anunciado que durante la presidencia actual de Francia de la UE se suprimirán las barreras a los trabajadores procedentes de países de Europa Central y Oriental que entraron en la UE en 2004. De especial importancia han sido las declaraciones del presidente francés sobre cooperación entre UE y Ucrania, y el ingreso de ésta y Georgia en la OTAN

UE: avanza directiva sobre inmigración

Ministros del Interior de la Unión Europea (UE) aprobaron la directiva sobre el retorno de inmigrantes ilegales, que pasará al Parlamento Europeo la próxima semana.
El documento establece criterios mínimos comunes en el bloque europeo, entre ellos un internamiento de hasta seis meses que se puede extender a 18 en casos excepcionales o si hay problemas de identificación.
También prohíbe a los deportados el regreso a jurisdicción de la UE durante cinco años.
El mecanismo prevé asistencia jurídica gratuita según estipulen las leyes nacionales.
La corresponsal de la BBC en Bruselas Oana Lungescu informa que, si se aprueba la directiva, entre los más afectados figuran inmigrantes irregulares de regiones como América Latina y África y países como Filipinas, China y Ucrania.
Indocumentados en la mira
Controversia
Dragutin Mate, el ministro de Interior de Eslovaquia -país que ostenta la presidencia de turno de la UE-, se mostró "confiado" en que la Eurocámara apruebe el texto, que ha generado controversias en buena parte de los grupos políticos.

El ministro del Interior de Eslovaquia está "confiado" en que la directiva será aprobada.Los críticos dicen que la directiva es "muy dura" y que afecta a muchos inmigrantes que se han integrado satisfactoriamente a las sociedades europeas.
Además organizaciones como Amnistía Internacional o el Consejo Europeo de Refugiados y Exiliados se oponen a la directiva porque creen que "dañará gravemente" los derechos humanos de los inmigrantes.
En opinión del comisionado europeo de Justicia, Seguridad y Libertades, Jacques Barrot, la aprobación del mecanismo representaría un avance.
Barrot se basó particularmente en que nueve de los 27 países de la UE no fijan actualmente limites temporales de retención.
Entretanto, la secretaria de Estado española de Inmigración y Emigración, Consuelo Rumí, sostuvo que se lograron acuerdos "bastante razonables" en las discusiones de los aspectos más controvertidos del texto.
De ser aprobada, la directiva no entrará en vigor hasta julio de 2010.

Gazprom afirma que proyecto Nord Stream carece de connotaciones políticas. Kommersant

El proyecto Nord Stream suscitó los debates más acalorados en la cumbre de países bálticos que concluyó ayer sus labores en la capital de Letonia, escribe en su edición de hoy el diario ruso Kommersant.

Los reunidos en Riga consideraron de emblemática la presencia en el evento del vicepresidente de Gazprom, Valeri Gólubev. La llegada a Letonia de una "figura tan importante" revela cuan serios son los planes del consorcio ruso respecto a las repúblicas bálticas, llegaron a la conclusión compartida los representantes de la Comisión Europea.
Al intervenir en la reunión de la sección energética del foro, el ejecutivo ruso dio a entender de inmediato que Moscú tiene su propio concepto de seguridad energética por lo que insiste en la necesidad de cerrar los contratos de suministro a largo plazo con fórmula de precio que se ajuste a la variación en las cotizaciones mundiales de agentes energéticos. Además, Rusia dedica especial atención a las rutas de transportación de hidrocarburos, destacó Gólubev y se refirió acto seguido a las ventajas que depara el proyecto Nord Stream. "El proyecto permite efectuar los suministros desde el lugar de producción hacia el consumidor sin que el gas pase por territorios de tránsito en los que a veces se presentan problemas políticos", hizo constar el vicepresidente de Gazprom.
En entrevista a Kommersant, el directivo explicó: "Los procesos políticos que se operan en los territorios de tránsito con frecuencia no son transparentes. A los países de tránsito, como Ucrania, les falta democratismo en su desarrollo. Algunos países hacen de las tarifas de tránsito instrumento de manipulaciones políticas. Nord Stream es un proyecto meramente económico, aunque hay quien trata de conferirle matices políticos. El productor y el comprador fijan por cuenta propia el precio de gas, determinan la rentabilidad y asumen los gastos de transporte. Los terceros no participan en estos procesos."

El Tribunal de Cuentas firma un convenio de colaboración con la entidad fiscalizadora de Ucrania

El Tribunal de Cuentas ha suscrito un convenio de colaboración la entidad homóloga de Ucrania para intercambiar información, documentación y experiencias, así como para organizar actividades conjuntas.
MADRID, 4 (EUROPA PRESS)
El Tribunal de Cuentas ha suscrito un convenio de colaboración la entidad homóloga de Ucrania para intercambiar información, documentación y experiencias, así como para organizar actividades conjuntas.
El convenio ha sido firmado en Cracovia (Polonia) por el presidente del Tribunal de Cuentas de España, Manuel Núñez, y el de la Cámara de Cuentas de Ucrania, en el curso del VII Congreso de EUROSAI, la organización internacional que agrupa a 49 Entidades Fiscalizadoras Superiores del ámbito europeo.
El acuerdo tiene por objeto promover una activa colaboración entre las entidades firmantes en el ámbito de sus competencias, favoreciendo el intercambio de información, documentación y experiencias; así como la organización de actividades de interés común; y el impulso de actuaciones conjuntas y coordinadas