Ucrania negocia precios aceptables para importación de gas ruso

Kiev, (PL) Ucrania reanuda hoy las negociaciones con el consorcio ruso Gazprom con la esperanza de pagar 147,5 dólares por cada mil metros cúbicos en 2008, aunque el Gobierno reconoce la posibilidad de aceptar hasta 160.
Tras un breve receso en las conversaciones, el viceprimer ministro ucraniano Yuri Boiko viajó a la capital de Turkmenistán, junto al jefe de Gobierno Viktor Yanukovich, quien se reunió allí con sus similares de la Comunidad de Estados Independientes.
En Asjabad, la delegación ucraniana acordó con la nación centroasiática mantener los actuales precios del gas hasta 2009 y en 2010 iniciar su incremento paulatino hasta 160 dólares por cada mil metros cúbicos.
Ucrania importa gas a 55 dólares por el mencionado volumen desde Kazajastán, Uzbekistán y Turkmenistán, cuyo país representa la mitad de esas compras.
Sin embargo, la dirección de Gazprom recordó que ya firmó un acuerdo para el período 2006-2009 con Asjabad, el cual prevé el aumento en 35 dólares del precio del gas vendido, gran parte del cual es mezclado con el ruso para luego ser llevado a esta nación.
Aunque el Gabinete intenta negociar en Moscú la cifra de 147,5 dólares, por encima de los 130 vigentes para este año, reconoce la posibilidad de que la economía nacional se vea obligada a funcionar con una tarifa mayor.
En ese sentido, el primer vicejefe de Gobierno y titular de Finanzas, Mykola Azarov, reconoció que la cifra de 160 dólares por mil metros cúbicos está contemplada en el nuevo proyecto de presupuesto de 200

Ucranianos rechazan incumplimiento de promesas electorales

Kyiv, 22 nov (PL) Casi 84 por ciento de los ucranianos rechaza el incumplimiento por los políticos nacionales de sus promesas electorales, aunque sólo 13 cree en ellas, indica hoy un estudio del Instituto de opinión pública de Gorshenin.
De acuerdo con el sondeo, realizado entre dos mil personas de 129 regiones del país, sólo 12,4 por ciento estimó posible, aunque no deseable, el incumplimiento de los programas presentados para los partidos o bloques, durante los períodos proselitistas.
Asimismo, 67,6 puntos porcentuales se pronunciaron en esa encuesta contra la compra de votos, mediante regalos o el pago de dinero, 25 estimaron posible esa práctica, aunque preferirían que no existiera, y uno de cada 10 interrogados la consideró aceptable..
Por su lado, Vladimir Zastov, del referido centro de estudios, reconoce que sólo 13 por ciento de los ucranianos cree realmente en las promesas electorales.
En ese sentido, Vladislav Kaskiv, de la alianza Nuestra Ucrania-Movimiento Autodefensa (NU-MA), reconoció que en los comicios los ucranianos escogen no a los partidos buenos o malos, sino a los más aceptables de entre todos los que mienten.
Tras las elecciones parlamentarias adelantadas del pasado 30 de septiembre, la NU-MA, formada por nueve agrupaciones, obtuvo 14,15 por ciento de los votos y derecho a 72 de los 450 escaños de la Rada Suprema.
Fuente: Prensa Latina

Embajador ruso en Ucrania exige castigo para culpables de catástrofe ecológica en Kerch

Kiev, 22 de noviembre, RIA Novosti. Todos los culpables de la catástrofe ecológica en el Estrecho de Kerch y, en primer término, las navieras rusas, han de recibir el castigo merecido, declaró el miércoles Víctor Chernomyrdin, embajador de Rusia en Ucrania.
El naufragio de buques rusos en el estrecho que une el mar de Azov con el Negro provocó el 11 de noviembre el vertido de grandes cantidades de hidrocarburos al agua.
"Pienso que es necesario sancionar a todos los culpables, especialmente, a las empresas rusas", afirmó el diplomático. "Tienen que responder ante Ucrania, ante Rusia y ante los familiares de las víctimas", dijo.
La víspera, el viceministro de Exteriores de Ucrania, Vladímir Ogryzko, anunció que Kiev exigirá a las navieras rusas el pago de compensaciones por el daño causado al medio ambiente. El portavoz de la cancillería rusa, Mijaíl Kamynin, salió el miércoles al paso de estas declaraciones al calificar de "impertinentes" cualquier tipo de comentarios previos a las conclusiones del grupo de trabajo que Rusia y Ucrania habían creado para liquidar las consecuencias de la catástrofe

Crónica del Ucrania - Francia, 2-2

Francia se atasca en Ucrania y termina como segunda de grupoKIEV (UCRANIA), 21 (ATB NOTICIAS) Francia cerró la fase de clasificación para la próxima Eurocopa con un empate ante Ucrania (2-2), selección que no estará en Austria y Suiza, en un partido entretenido, en el que los galos demostraron su enorme capacidad ofensiva aunque encajaron un tanto en un lamentable error de su portero Sebastian Frey que les impidió festejar un triunfo anecdótico.El combinado tricolor, que se clasificó después del triunfo de Italia en Escocia, terminó finalmente como segundo del grupo, por detrás de los transalpinos, y con la intención de que su mezcla entre los jóvenes talentos como Benzema o Nasri y los insignes veteranos -Henry, Thuram o Makelele- pueda servir para luchar por el entorchado continental.Los de Raymond Domenech remontaron además un tanto adverso logrado por el delantero del Chelsea Andriy Voronin al cuarto de hora con un bello disparo desde fuera del área. Pero sólo seis minutos después, el jugador del FC Barcelona Thierry Henry demostró todas las condiciones que le han hecho grande.Henry recibió un pase de Makelele para encarar la meta ucraniana y soltar un latigazo con la zurda que superó a Pyatov. Además, superada la media hora, una pared entre Govou y Benzema permitió al primero batir la portería de Ucrania por segunda vez y adelantar a Francia.Ya en la segunda mitad, la Ucrania de Shevchenko, de la que se despide como seleccionador el mítico Oleg Blokhin, salvó al menos un honroso empate con un gol muy afortunado del veterano delantero del Chelsea.Schevchenko remató de cabeza un centro desde la izquierda, y el balón, bombeado y sin fuerza, casi cayendo desde el cielo, parecía muy asequible para el meta francés Fray. El galo intentó atajarla con una sola mano y la pelota terminó yéndose a las mayas. El guardameta, de la Fiorentina y en su primer partido como internacional, entregaba en un error lamentable el empate a Ucrania, que sería definitivo aunque la historia de ambas selecciones estaba ya más allá de este partido.FICHA TÉCNICA.--RESULTADO: UCRANIA, 2 - FRANCIA, 2 (1-2, al descanso).--EQUIPOS.UCRANIA: Pyatov, Vashchuk, Fedorov, Grytsay, Romanchuk (Yezerski, min.81), Gusev (Milevskyi, min.90), Rotan, Gai, Tymoshchuk, Clevtchenko y Voronin (Shelayev, min.85).FRANCIA: Frey, Gallas, Thuram, Clerc, Abidal, Makelele, Diarra, Ribery (Ben Arfa, min.89), Govou, Henry y Benzema (Nasri, min.46).--GOLES.1 - 0. Min, 14. Voronin.1 - 1. Min, 20. Henry.1 - 2. Min, 34. Govou.2 - 2. Min, 64. Schevchenko. --ÁRBITRO: Tom Henning Övrebo. Amonestó a Gai (min.84) en Ucrania y a Govou (min.53) en Francia.

Ucrania-Poettering dice que el Holodomor en Ucrania en los años 1932 y 1933 fue un 'terrible crimen contra la humanidad'

El presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Poettering, aseguró hoy que la grave hambruna por la que atravesó Ucrania en los años 1932 y 1933 fue, en realidad, 'un crimen contra la humanidad' dirigido por el régimen estalinista.En un comunicado, el presidente de la Eurocámara recordó a las víctimas del Holodomor, 75 años después de la hambruna que padeció la entonces república soviética de Ucrania, asegurando que 'hoy sabemos que la hambruna que se ha llegado a conocer como el Holodomor fue en realidad un terrible crimen contra la humanidad'.'Todos nosotros debemos recordar este día de conmemoración para grabar el Holodomor en nuestras memorias', agregó, en alusión al cuarto sábado de noviembre, fecha escogida para recordar cada año a las víctimas de la hambruna.Entre cuatro y seis millones de personas perecieron en el invierno de 1932-1933 en Ucrania, después de que Stalin orquestara desde el Gobierno una política de colectivización de las tierras agrícolas, expropiando a más del 80% de los campesinos de sus propiedades y explotaciones.
Terra Actualidad - Europa Press

Ucrania 2-2 Francia

Los juegos dialécticos de Raymond Domenech no le permitieron salirse con la suya: no sólo se ha clasificado Italia para la EURO 2008, sino que ‘su ‘ Francia ha finalizado detrás de la azzurra y teniéndole que agradecer por haber tumbado a Escocia en la jornada anterior. De no haber sido así, quizá otra hubiese sido la historia aquí.

Pero bueno, el choque de Kiev fue apenas de relleno, con una Ucrania que dejó escapar sendas ventajas. La primera, por gol de Andrei Voronin, fue anulada por el empate de Thierry Henry, mientras que después del 2-1 anotado por Andrei Shevchenko llegó otra igualdad para los galos, esta vez definitiva. El gol fue de Sidney Govou.
Total, que Italia acabó este Grupo B como líder con 29 unidades, tres por delante de Francia. Escocia se quedó con las ganas, con 24, y Ucrania finalizó en la cuarta posición con 17. En la EURO estarán los azzurri y les ‘bleus’… que se llevan como perro y gato.

España 1 - 0 Irlanda del norte

España ha ganado por 1-0 a Irlanda del Norte y ha cumplido el objetivo de terminar primera del Grupo F de clasificación para la UEFA EURO 2008™. Mientras, los norirlandeses dicen adiós al Europeo, aunque de nada les hubiera valido en triunfo en el estadio Gran Canaria ya que Suecia derrotó a Letonia en el otro encuentro del grupo.
Debut de GüizaCon la sensación de haber cumplido, Luis Aragonés realizó varios cambios en el once inicial. Pepe Reina ocupó la portería, destacando el regreso al centro del campo el hispano brasileño Marcos Senna y el debut en punta de ataque de Daniel Güiza. Mientras, en Irlanda, que se jugaba sus mínimas opciones de disputar la Eurocopa, destacó la presencia del máximo goleador en una fase de clasificación para una EURO, David Healy, con 13 goles.
Dominio españolA pesar de que los norirlandeses se jugaban el pase a Austria y Suiza, su misión sobre el terreno de juego era clara en los primeros compases el partido. Esperar a España en su campo y salir a la contra. Mientras, la selección nacional, se mostraba muy dinámica en su fútbol y parecía que era cuestión de tiempo que marcarán los chicos de Luis Aragonés.
España perdonaSobrepasado el ecuador de la primera parte, comenzaron a llegar las primeras oportunidades. El debutante Güiza lo intentó con un lejano disparo que detuvo sin apuros el portero Maik Taylor. Seguidamente, tras el saque de un córner, Sergio Ramos con un remate de cabeza pudo hacer el 1-0, pero Gary Clinghan sacó el remate bajo palos. En el minuto 39, Taylor tuvo que volver a intervenir, con un tiro con efecto de Iniesta que envió a saque de esquina con la mano izquierda. La última ocasión de los primeros 45 minutos fue de Güiza, pero su remate de cabeza desde dentro del área se fue fuera por poco.
Al fin golLa segunda parte comenzó como terminó la primera, es decir, con España dominando. Y así, finalmente en el minuto 52 llegó el 1-0 cuando un disparo desde fuera del área de Xavi Hernández rozó en el defensa Stephen James Craigan despistando a su portero Taylor. Con 1-0 en el marcador, Irlanda, sin opciones de clasificación ya que Suecia ganaba a Letonia en el otro choque del grupo, apenas inquietaba la meta de Reina, mientras que el combinado nacional buscaba más goles. Sin embargo, no hubo más tantos y España cerró felizmente una fase clasificación que no empezó con buen pie tras dos derrotas en los tres primeros encuentros.

Informativos Telecinco > Reportaje El pecado de nacer en una tierra contaminada

RUBÉN G.ENEBRAL21 de noviembre de 2007Caminamos de noche -hoy tampoco funcionan las farolas- por una calle de Ivankov. Adelantamos a un chaval que nos oye conversar y nos espeta un ¡hola!. No es la primera vez que nos ocurre y ya no nos sorprende que aquí se dirijan a nosotros en español. Sí advertimos esta vez un acento especial y preguntamos al chico en qué lugar de España ha aprendido a hablarlo. "Pues en Bilbao", nos responde.
El castellano se ha convertido en la segunda lengua de esta localidad ucraniana situada a 50 kilómetros de Chernóbil. Los culpables, un grupo de españoles que hace más de una década comenzó a acoger durante los veranos a niños de esta zona. Después se organizaron en distintas ONGs, y hoy, más de 500 chicos y chicas pasan un par de meses al año en Madrid, Sevilla, Guadalajara... Visitamos a varios de ellos en el orfanato de la ciudad. Son hijos de víctimas de la catástrofe nuclear. Y, a la vez, las víctimas actuales de la tragedia. ¿Lo que más les gusta de España?. Las patatas fritas, la playa o montar en bici. No son conscientes de lo más importante: están un tiempo alejados de la radiactividad. Y su salud mejora lo necesario para pasar mejor el duro invierno ucraniano. Campañas de acogida La labor de organizaciones como AFAN no se limita a organizar la acogida de los chavales. Años de visitas a este lugar les han llevado a comprometerse más y a implicar a distintas empresas y organismos. Gracias a ello, el hospital de Ivankov acaba de recibir medicinas para todo un año y varios aparatos de radiodiagnóstico.La ayuda española y de otros países palia, aunque sólo en parte, el abandono que sufren unos niños cuyo único pecado es haber nacido en una tierra contaminada.

http://www.informativos.telecinco.es/chernobil/desastre/nuclear/setas-radioactivas/alimentos/dn_57431.htm

http://www.informativos.telecinco.es/chernobil/desastre/nuclear/21_anos/dn_57382.htm

http://www.informativos.telecinco.es/chernobil/aniversario/veinte/dn_24304.htm

Sepultan a otra treintena de mineros ucranianos

Kiev, 21 nov (PL) Los cuerpos sin vida de otros 38 mineros ucranianos fueron sepultados hoy, mientras los socorristas debieron suspender la búsqueda de cadáveres o sobrevivientes, a causa del incendio registrado en la mina Zasiadko.
Hasta el momento, las familiares identificaron a 83 de los 90 muertos evacuados de la referida empresa minera, donde el pasado domingo se registró una explosión de metano a una profundidad de mil 78 metros, en la sureña región de Donetsk.
El siniestro impide desde anoche la recogida de los escombros y los fallecidos, mientras el viceprimer ministro Andrei Kliuev reconoció que desconoce el paradero de dos de los 11 obreros que se calcula debían encontrarse en la mina en el momento del estallido.
Kliuev afirmó que los otros ocho trabajadores probablemente perecieron, pero las llamas impiden la evacuación de sus cuerpos.
Por otro lado, el presidente de honor de la citada empresa minera, Efim Zvialguiski, desmintió versiones difundidas por la prensa de su disposición a clausurar esa instalación, cuya explotación se inició en 1958 y donde ahora se aplican modernas tecnologías.
Según un minero que solicitó el anonimito, gran parte de la responsabilidad de lo ocurrido recae sobre el sistema de pago de los dueños de las minas, quienes obligan a los obreros a producir más, en medio de violaciones de las medidas de seguridad.
Muchas veces, los empleados de las minas privadas deben producir en un día casi el triple de lo que se obtiene en las estatales para sobrecumplir planes y recibir un mayor salario, denunció.
La prensa local destaca que una tonelada de hulla puede venderse a 400 grivnas (unos 80 dólares), por lo cual la extracción de mil toneladas equivale a unos 80 mil dólares diarios de ganancia, pero sólo una ínfima parte de ese dinero se destina a la seguridad.
Zasiadko produce unas 10 mil toneladas del referido material y emplea a igual número de mineros.

Ucrania Eliminada

Ucrania Cheporniuk 20' 52'' , Sytin 23' 37''
2 - 3
Serbia Rajić 04' 12'', 22' 27'', Cvetanović 13' 02''

Serbia no disputará las semifinales del Campeonato de Europa de Fútbol Sala de la UEFA a pesar de conseguir el triunfo contra Ucrania por 2-3.
Triunfo de EspañaLa selección serbia no solamente necesitaba ganar a los ucranios, sino que también le urgía la derrota de España contra Rusia, pero la vigente campeona ha vencido por 4-1 a Rusia, por lo que la selección de Aca Kovačević finaliza como tercera dentro del Grupo B.
Goles de RajićYevgen Ivanyak disputó como titular su primer partido del torneo en la portería de Ucrania, y a los tres minutos de juego se vio obligado a hacer una buena parada tras un tiro de Predrag Rajić, que ante España dio un punto a los serbios al marcar en los últimos instantes. En la otra portería, Serhiy Sytin obligó a intervenir a Vladimir Ranisavljević, pero finalmente Serbia se adelantó en el marcador en el minuto cinco cuando Rajić marcó de potente disparo.
Segundo golUcrania caminaba hacia su tercera derrota y para evitarlo comenzó a ejercer una fuerte presión con la intención de igualar el choque. Pero Serbia consiguió hacer el 0-2 a la contra, cuando Igor Šoša jugó para Vladan Cvetanović y éste marcó. Mientras el encuentro iba 0-2, España no podía pasar del empate a uno ante Rusia, por lo que las esperanzas de Serbia de clasificarse seguían intactas. Pero antes de que terminara la primera parte, los vigentes campeones se fueron al descanso derrotando a los rusos. Por tanto, tras 20 minutos, todo seguía igual en el Grupo B.
Ucrania lo intentaA los 52 segundos de la segunda parte, Cheporniuk acortó distancias para Ucrania superando a Ranisavljević. Dos minutos después, Serbia volvió a restaurar la distancia de dos goles en el marcador, cuando Željko Borojević pasó a Cvetanović que centró para Rajić, quién no perdonó situando el 1-3 en el marcador. Este fue su quinto tanto en el torneo. Sytin seguidamente acortaría distancias con uno de los mejores goles vistos hasta ahora en el campeonato, pero Ucrania no pudo conseguir el empate y se marcha de Portugal con cero puntos en su casillero.

Golpe en la mesa de España

Rusia
Maevski 05' 14''
1 - 4
España
Andreu 16' 41'' , Daniel 19' 12'', 37' 27'', Marcelo 22' 12''

España llegaba al encuentro con cierta tranquilidad, ya que la combinación que tenía que darse para que quedara fuera de la competición era remota. Sin embargo, el buen momento de Rusia no dejaba lugar a la confianza del seleccionador Venancio López, que alineó su quinteto habitual y planteó un partido de ataque.
Ocasiones de AndreuEspaña comenzó en tres cuartos de cancha presionando tímidamente a Rusia, que tenía más el balón pero que no profundizaba. Sin embargo, los de Venancio López, con un juego más directo, llevaba mucho peligro sobre la meta de Pavel Stepanov, que tuvo mucho trabajo durante la primera parte. Andreu, el más activo de los españoles en los primeros minutos, tuvo tres oportunidades, que, un tanto escorado, no pudo materializar pese a lograr sacar el disparo a puerta en cada ocasión.
Maevski marcaSin embargo, pese al dominio español, fue Rusia la que golpeó primero. Una contra bien guiada por Aleksandr Fukin, tras una pérdida de balón del capitán Javi Rodríguez, acabó con disparo de éste al palo y con Konstantin Maevski cogiendo el rechace para abrir el marcador a puerta vacía. Aquí llegaron los peores momentos de España en la primera mitad. Sin embargo, la vigente campeona supo rehacerse y tomó el mando del encuentro yéndose arriba y dándole algo más de mordiente a su presión.
Detalle de CiriloLas oportunidades comenzaron a llegar para España, que pudo marcar por medio de dos disparos a bocajarro de Marcelo que supo salvar un acertadísimo Stepanov. Más tarde, fueron Daniel y luego Álvaro quienes no acertaron en dos jugadas de estrategia. Rusia se encomendaba al meta Stepanov y a Cirilo en ataque, que dejaba muestras de su calidad en un ruleta en banda con posterior uñazo que se marchaba fuera.
RemontadaY por fin llegó el tanto español, en una combinación perfecta entre Javi Rodríguez, que ponía un gran balón en la frontal del área, y Andreu metía la uña in extremis para superar al meta ruso. A partir de aquí, monólogo de la ‘roja’, que acertó en una segunda ocasión, esta vez con mucha suerte, en un balón que Daniel ponía a segundo palo y Pavel Chistopolov desviaba a su propia meta.
Gran MarceloEn la segunda mitad España enfrió el partido ejerciendo un fútbol control, con mucho toque y posesiones muy largas, mientras que Rusia defendía y, aunque no cedía muchos espacios, dejaba hacer a los españoles. En el minuto 23, Marcelo, que estuvo muy activo todo el encuentro, robó un mal pase de Pele Junior y se plantó en el mano a mano con Stepanov. El jugador del Lugo, con un gran amago, tiró al suelo al portero ruso y escorándose a su izquierda marcó.
Buena defensaEspaña seguía a lo suyo, mientras Rusia no daba la sensación de poner a los de Venancio en muchos apuros. El tiempo transcurría mientras los españoles tocaban y tocaban. A falta de cinco minutos, Rusia jugó de cinco, aunque ni con esas creó ocasiones a la organizada defensa española. Más bien fue al revés, ya que en una indecisión entre la defensa y el portero-jugador ruso, Daniel robaba y marcaba a puerta vacía para finiquitar el partido, y minutos después, el propio Daniel falló en una jugada similar con el portero ya batido.

Jefatura de Parlamento provoca debate entre políticos ucranianos

Kiev, 21 nov PL) El debate sobre la presidencia de la Rada Suprema arreció hoy, al oponerse el bloque de Yulia Timoshenko (BIUT) a la candidatura del secretario del Consejo Nacional de Seguridad y Defensa, Ivan Pliush.
Cómo es posible elegir a Pliush, si éste se niega a firmar el acuerdo coalicionista de su alianza Nuestra Ucrania-Movimiento Autodefensa (NU-MA) y el BIUT, declaró el dirigente de ésta última agrupación Nikolai Tomenko.
Además, Pliush defiende la formación de una amplia mayoría de las dos fuerzas mencionadas con el Partido de las Regiones (PR), destacó el diputado. Qué significa eso, acaso la elección, nuevamente, de Viktor Yanukovich como primer ministro, se preguntó.
Tomenko estimó que el BIUT puede votar en contra del secretario del Consejo de Seguridad porque para estar obligado a una decisión conjunta con la NU-MA, debe crearse, oficialmente, la coalición entre ambas, lo cual negó que pueda suceder este viernes.
Espero que la mayoría del BIUT y la NU-MA (de 228 escaños) se forme, antes del martes próximo, pero dudo que sea pasado mañana, apuntó.
Por su lado, Taras Steskiv, también del BIUT, declaró que si el presidente Viktor Yuschenko, por el cual se orientan las nueve agrupaciones de la NU-MA, propone a Pliush para la jefatura de la Rada, ese funcionario deberá cumplir varias condiciones.
El secretario del citado consejo estará obligado a rubricar el arreglo coalicionista y a renunciar a su pretensión de formar una amplia coalición tripartita en el órgano legislativo, subrayó Steskiv.
La iniciativa de una gran mayoría parlamentaria está dirigida contra el BIUT, pues todos conocen que ese esquema nunca será aceptado por nuestra agrupación, opinó.
Por su lado, el diputado del PR Mijail Chechetov estimó que decenas de entre los 72 legisladores de la NU-MA respaldan la variante de crear una coalición tripartita, aseguró.
Los regionalistas controlan 175 bancas, el BIUT 156, los comunistas 27 y 20 el bloque del ex presidente del órgano legislativo Vladimir Litvin.

Presentan en Ucrania filme sobre cinco antiterroristas cubanos

Kiev, 21 nov (PL) La Universidad de Lenguas Extranjeras de Ucrania fue sede hoy de la presentación del filme-documental El proceso, sobre los cinco antiterroristas cubanos encarcelados en Estados Unidos.
Más de un centenar de estudiantes de la Facultad de Español de la referida institución docente asistió al estreno en este país del filme sobre el caso de Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Fernando González, Gerardo Hernández y René González.
El coordinador nacional de los 15 comités ucranianos de solidaridad con los Cinco, como se les conoce a esos cubanos, Manuel López, destacó la importancia de conocer lo injusto de ese proceso y de luchar por la liberación de los héroes de la isla.
Asimismo, tras la proyección del material, la egresada de esa universidad Valeria Balabaeva presentó la traducción al ruso que realizó del libro Poemas confidenciales, de Antonio Guerrero.
Varios estudiantes de primero y segundo año de la referida facultad declamaron poemas del luchador contra el terrorismo, sometido, junto a sus otros cuatro compañeros, a un manipulado juicio en el sureño estado norteamericano de la Florida.
En la actividad también participó Yahima Vega, secretaria de prensa de la embajada cubana en este país, y Alexander Shliajtenko, vicejefe de Relaciones Públicas del departamento de Filología Hispánica del Ministerio de Educación y Ciencia.