miércoles, 27 de enero de 2010

La editorial Almuzara recupera al italiano Giorgio Scerbanenco con la publicación de 'Matar por amor'

El sello andaluz Almuzara recupera a uno de los grandes maestros de la narrativa criminal europea, el italiano, aunque nacido en Ucrania en la segunda década del siglo XX, Giorgio Scerbanenco, con la publicación de 'Matar por amor' dentro de la colección Tapa Negra.

Según informó la editorial cordobesa en un comunicado, Scerbanenco alcanzó celebridad en el género negro, "al que aportó notables títulos, en su mayoría novelas y colecciones de relatos". En 'Matar por amor' --titulada 'Uccidere per amore'-- el lector encontrará "piezas de suspense en la mejor tradición inglesa, otras de ambientación rural que evocarán a Simenon y el polar francés, y relatos nocturnos y urbanos influidos por el hard-boiled norteamericano", dijo.

En este sentido, señaló que esta nueva publicación ofrece "una propuesta literaria que brinda una veintena de narraciones inéditas en castellano hasta la fecha, y que sirve al tiempo para homenajear a este gran autor que celebrará el centenario de su nacimiento el próximo año".

Del mismo modo, subrayó que "si Scerbanenco es hoy reconocido como un clásico es en gran medida por su habilidad para bucear en la idiosincrasia de Italia, es decir, entre la mafia, las especulaciones inmobiliarias y los caciquismos políticos, retratando su época en clave de relato negro".

Por otro lado, valoró su capacidad para "urdir tramas muy ingeniosas, conseguir una conciencia crítica tan sutil como valiosa y combinar de un modo singular la amargura, la dureza, el romanticismo y la violencia".

Asimismo, apuntó que en las décadas de 1960 y 1970 fueron llevados al cine algunos de sus títulos más exitosos, en filmes como 'Asesinada ayer' o 'Milán, calibre 9'. Recordó que su temprana muerte a los 58 años frustró una carrera que "aún podría haber deparado muchas piezas maestras, dada la calidad de sus trabajos anteriores y la madurez literaria que había alcanzado".

Scerbanenco, forzado a interrumpir los estudios por motivos financieros, se dedicó a los oficios más dispares como fresador, almacenista o mozo, antes de colaborar en periódicos, primero como corrector de pruebas y más tarde como escritor de narraciones de diversos géneros.

Dijo que sería en el "giallo", como se conoce a la novela negra en Italia, el ámbito en que daría "lo mejor de sí". Narrador muy prolífico y creador del afortunado personaje de Duca Lamberti, protagonista de cuatro novelas, tres de ellas adaptadas al cine, muere prematuramente en 1969, en plena actividad creativa.

Tymoshenko aumenta la presión sobre Tigipko

Julia Tymoshenko, candidata a la presidencia de Ucrania, no esperará a los resultados de la segunda vuelta electoral para saber si el tercer clasificado en los comicios del pasado 17 de enero, Sergei Tigipko, acepta su oferta de convertirse en primer ministro bajo su virtual mandato.

    La noticia en otros webs

    "Quiero ofrecer a Tigipko el cargo de primer ministro en la celebración de mi elección como presidenta", ha comentado la candidata. "Confío en que dará una respuesta clara para que la gente pueda decidir el día de la votación en la segunda vuelta de las elecciones".

    Tanto Tymoshenko, actual primera ministra, como su oponente en la votación del próximo 7 de febrero, Víctor Yanukóvich, persiguen un mismo objetivo: hacerse con los votos obtenidos por el empresario Tigipko, que se ha ganado el 13% de apoyo popular. El antiguo jefe del banco nacional, ha dicho que, de momento, no va a decidirse por ninguno de los dos candidatos.

    Pero Tymoshenko está aumentando la presión. La que fuera uno de los rostros de la revolución naranja perdió el liderazgo de la primera vuelta a favor de Yanukóvich, que consiguió un 10% más de los votos (de los 24,5 millones de ucranios que votaron el día 17, 8,6 millones apoyaron a Yanukóvich y 6,15 millones, a Timoshenko). Pese a la previsible herencia electoral del derrotado presidente Víctor Yúshenko (1,3 millones de votos), la primera ministra necesita a Tigipko (y el apoyo del este industrial del país) para asegurarse la victoria.

    La pelota está en el terreno de las propuestas económicas. El empresario ha declarado que apoyará al candidato que respalde sus impopulares medidas para revivir la estrangulada economía ucrania. Pero ambos rivales defienden un programa casi idéntico en el que hablan de modernización y una importante red de seguridad social.

    España y Portugal cumplen los pronósticos y estarán en semifinales

    España y Portugal solventaron sus partidos de cuartos de final tras derrotar a Rusia y Serbia respectivamente, en semifinales, los lusos se medirán a Azerbaiyán y los españoles a la República Checa.

    Portugal sabía que un exceso de confianza la podía dejar de fuera como a Ucrania e Italia. Los lusos salieron desde el primer minuto a por el partido y así, en el minuto 12, Joel Queirós conseguía perforar la portería de Ranisavljevic.

    La segunda parte demostró la enorme diferencia de calidad entre ambos conjuntos y Portugal se dedicó a esconder el balón y encerrar a los serbios hasta el 1-5 final.

    - Cuartos de final

    República Checa 3 - Italia 3 (3-1, pen)

    Azerbaiyán 3 - Ucrania 3 (4-2, pen)

    Rusia 0 - España 0 (6-7, pen)

    Serbia 1 - Portugal 5

    Partidos 28/01/2010 (jugados en Debrecen):

    17:30 Azerbaiyán - Portugal

    20:00 Rep. Checa - España.

    Detenidos 39 miembros de los «Blood», una nueva banda latina muy violenta

    El grupo empleaba un lenguaje y unas «leyes» propios, con castigos físicos incluidos.

    Aunque había jóvenes de ocho nacionalidades (Ucrania, Rumanía, Marruecos y EE UU, entre ellas), los «Blood», con sede en Torrevieja y ramificaciones en Madrid y Valencia, eran una banda latina y se comportaban como tal con una estructura piramidal jerarquizada, formas de ingreso y comportamientos similares a los «Latin Kings» o los «Ñetas». La Guardia Civil de Alicante ha logrado desmantelar la red en la operación «Carpetazo», que se ha saldado con 39 detenidos.
    La estructura era la de cualquier banda latina. En la cúspide un jefe, su mano derecha y varios lugartenientes, todos ellos mayores de edad y de nacionalidad ecuatoriana y colombiana. Por debajo, una red de «machacas» de entre 14 y 25 años, que eran los encargados de realizar el trabajo sucio para sus jefes.

    Acciones
    Dicho trabajo no era sencillo, pues iba desde el control de las zonas de ventas de droga y el menudeo en locales de ocio hasta pegar palizas a las personas que no pagaban, a otras bandas por la supremacía del territorio o a aquellos que eran molestos para los miembros de la cúpula. Lo tenían todo controlado.
    La Guardia Civil tuvo que llevar a cabo la operación en tres fases. En la primera detuvo a 16 personas, cuatro menores de edad. Entre los arrestados estaban los 10 cabecillas de la banda, los cuales ingresaron en prisión.
    En la segunda fase cayeron 19 miembros más, de 16 a 21 años. Había seis menores. Y en la tercera, desarrollada este enero, cuatro hombres fueron detenidos en Villaverde (un barrio del sur de Madrid), Chiva (Valencia) y Torrevieja (Alicante). Los detenidos en Madrid y Valencia formaban una presunta ramificación que pretendía germinar y captar nuevos miembros en ambas ciudades.
    Durante la operación se realizaron seis registros domiciliarios en los que se decomisaron armas blancas y de fuego, munición, sustancias estupefacientes y útiles para su adulteración. También se decomisó un manual con la doctrina de la banda y sus leyes, entre las que había castigos físicos, un lenguaje propio y sus pintadas.
    Por otro lado, la Policía Nacional desarticuló en Orihuela (Alicante) una banda de peligrosidad media, asociada a los «Ñetas», que se apodaban a sí mismos «Los Maravillosos». Hay diez detenidos de entre 15 y 22 años.

    martes, 26 de enero de 2010

    Principal líder opositor enfrentará a primera ministra en segunda ronda electoral de Ucrania

    El líder opositor de Ucrania Viktor Yanukovich y la primera ministra Yulia Tymoshenko contenderán en la segunda ronda de la elección presidencial programada para el 7 de febrero, de acuerdo con los resultados oficiales anunciados el día 25 por la Comisión Electoral Central (CEC) de Ucrania.

    Yanukovich obtuvo 35,32 por ciento de los votos en la primera ronda de la elección presidencial el 17 de enero, mientras su principal rival, Tymoshenko, logró 25,05 por ciento. Debido a que ninguno de los dos obtuvo más de 50 por ciento de los votos, tienen que enfrentarse en la decisiva segunda ronda de elecciones.

    El ex ministro de Economía Sergei Tigipko ocupó el tercer lugar en las votaciones al recibir 13,05 por ciento, seguido por el ex presidente parlamentario Arseniy Yatsenyuk con 6,96 por ciento.

    El actual presidente ucraniano, Viktor Yushchenko, quedó en quinta posición, al obtener solamente 5,45 por ciento.

    Los otros 13 candidatos recibieron cada uno menos de 4 por ciento de los votos.

    Un total de 2,2 por ciento de los electores no votaron por ninguno de los dos 18 candidatos.

    La Comisión Electoral Central, también aprobó la forma y el texto de las boletas para la elección del 7 de febrero.

    La ley de Ucrania establece que la CEC debe hacer públicos los resultados a más tardar el 25 de enero.(Xinhua)
    26/01/2010

    La entrada de arcilla en PortCastelló cae el 78%

    La actividad en el puerto de Castellón ha caído de forma alarmante en el caso de entrada de arcillas destinadas al sector cerámico. Según indicaron ayer fuentes de la Autoridad Portuaria, el tráfico de esta materia prima registró una caída del 78% mientras que los feldespatos se redujeron un 55%.

        La noticia en otros webs

        La situación de crisis en general y el parón del sector cerámico en particular redujeron un 18% el tráfico del Puerto de Castellón en 2009 respecto al año anterior. Así, en los últimos doce meses, se ha visto afectado por un importante descenso de los tráficos de graneles sólidos de un 53,5%. Los contenedores han reflejado un descenso del 23,9% y el movimiento de azulejos y baldosas se ha reducido casi un 30%.

        Sin embargo, PortCastelló registró un incremento en la mercancía general, que no se transporta en contenedores, que registró un incremento del 4,60%, al igual que los graneles líquidos, debido a la entrada en funcionamiento de la nueva planta de biodiesel.

        La memoria, analizada ayer por el Consejo de Administración de PortCastelló, refleja que el tráfico total durante 2009 fue de algo más de 11 millones de toneladas, cuando en 2008 se alcanzaron las 13,5 millones. Por orden de importancia, los principales tráficos fueron los de petróleo, gasóleo, gasolinas, feldespato y azulejos y baldosas. Los principales puertos de origen y destino han correspondido a España, Rusia, Turquía, Angola y Ucrania.

        Por otra parte, el consejo aprobó la revisión del Plan Estratégico 2005-2010, actualizándolo para 2009-2011, en respuesta a los "bruscos cambios que ha sufrido el entorno debido a la crisis económica", según fuentes de la Autoridad Portuaria.

        República Checa elimina a Italia y despeja el camino de España

        República Checa sorprendió a Italia en los cuartos de final del Europeo de fútbol sala y se cruzará con España en semifinales, siempre que los hombres de José Venancio López eliminen mañana a Rusia, mientras que Azerbayán apeó a Ucrania en una jornada marcada por las tandas de penaltis.

        Los italianos llegaban a cuartos de final como favoritos, ya que siempre han alcanzado las semifinales en una Eurocopa y nunca habían perdido en los seis partidos en los que se habían enfrentado a la República Checa en toda su historia, pero toda esta estadística favorable acabo desmontada.

        Italia se adelantó por dos veces, pero los checos remontaron y se pusieron por delante (2-3). A falta de seis minutos, el segundo gol de Saad Assis condenó el partido a la prórroga, donde ya no se movió el marcador. La tanda de penaltis convirtió en héroe al portero Libor Gercák, que detuvo tres lanzamientos y eliminó a la 'azzurra'.

        De esta forma, la selección checa será el rival de España en semifinales a expensas del duelo de su duelo de cuartos de final, que enfrentará mañana al combinado español con Rusia (17.30 horas), que perdió con Serbia en su último partido de la primera fase (4-3).

        En el otro partido de la jornada, Azerbayán, que se plantó en cuartos con pleno de victorias, logró el pase a semifinales tras el empate a tres goles, después de que Ucrania fallara un penalti a falta de diez segundos para el final. Azerbayán ganó en la tanda de penas máximas y se medirá en el penúltimo escalón al ganador del Serbia-Portugal de mañana (19:30 horas).

        --RESULTADOS DE CUARTOS DE FINAL.

        -Lunes.

        República Checa - Italia 3 - 3 (3-1 en la tanda de penaltis).

        Azerbayán - Ucrania 3 - 3 (4-2 en la tanda de penaltis).

        -Martes.

        Rusia - España 17:30 horas.

        Serbia - Portugal 19:30 horas.

        Cancillería confirma que aceptará las credenciales del nuevo embajador ruso

        El jefe de Estado ucraniano advirtió la semana pasada que no aceptaría las credenciales de Zurábov, enviado por Moscú a Kiev con medio año de retraso, si éstas no estuvieran destinadas expresamente a su nombre, resalta la prensa rusa.

        Pero el jefe de la diplomacia, Petró Poroshenko, dijo hoy que las credenciales, cuyas copias le ha mostrado Zurábov, "están formuladas acorde a la práctica y el protocolo diplomático" y destinadas por el presidente ruso, Dmitri Medvédev, a nombre de Yúschenko.

        El jefe del Kremlin anunció el envío a Kiev del nuevo embajador ruso la semana pasada, seis meses después de su aprobación en el cargo, debido a las malas relaciones con Ucrania.

        Medvédev hizo este anuncio tras conocerse los resultados de la primera vuelta de los comicios presidenciales ucranianos que dejaron sin posibilidad de renovar mandato a Yúschenko, acusado por Moscú de aplicar una política antirrusa durante sus cinco años en el poder.

        Por otra parte, Poroshenko alabó a Zurábov por haber hecho hoy en ucraniano sus primeras declaraciones a la prensa en Kiev, cuando dijo que para él era "un honor representar en Ucrania al presidente y al pueblo de Rusia", según la agencia Unian.

        Tanto Poroshenko como Zurábov expresaron su esperanza de que la llegada del nuevo embajador ruso a Kiev permita a ambos países mejorar sus relaciones y relanzar la cooperación política, económica y comercial. EFE

        FCC y Hochtief se adjudican una autopista en Eslovaquia por 2.000 millones de euros

        El gobierno eslovaco ha adjudicado a un consorcio formado por FCC, su filial austriaca Alpine, Hochtief (participada por ACS) y Western Carpatian Motorway la construcción de un tramo de 25 kilómetros de la autopista D1. El importe del proyecto asciende a 1.990 millones de euros.

        El contrato incluye la construcción del nuevo tramo, 6 kilómetros de enlaces, 7,6 kilómetros de puentes y tres túneles con una longitud total de 10,6 kilómetros, entre los que destaca el de Visnove, por un valor de 1.990 millones euros. El acuerdo incluye el mantenimiento de la instalación durante 30 años.

        La autopista D1 es "el principal eje transversal de transporte" eslovaco y "permite la comunicación con Austria y Ucrania".

        El tramo adjudicado consta de varias secciones que discurren entre las ciudades de Hricovské Podhradie y Dubná Skala, en el norte del país y en las proximidades de la ciudad de Zilina. El cierre financiero de la operación está previsto "en los proximos meses".

        Este proyecto se enmarca en el programa de concesiones de autopistas del Gobierno eslovaco, que ya ha licitado la autopista R1 y el primer tramo de la D1.

        Shevchenko, Blokhin, Boniek y Szarmach serán los embajadores de Eurocopa 2012

        La UEFA anunció hoy que los ucranianos Oleg Blokhin y Andréi Shevchenko, junto a los polacos Zbigniew Boniek y Andrei Szarmach, han aceptado la invitación para convertirse en embajadores de la Eurocopa 2012, que acogerán conjuntamente Polonia y Ucrania.

        A menos de dos semanas de celebrar el sorteo de la fase de clasificación, el 7 de febrero en Varsovia, los países organizadores han elegido a sus dos jugadores más representativos para desempeñar el papel de embajadores de la competición, cuyo partido inaugural se jugará en Varsovia y la final en Kiev.

        Andréi Shevchenko es el referente actual del fútbol ucraniano, en el que consiguió cinco títulos de liga, tres copas y una semifinal de la Liga de Campeones antes de incorporarse al Milan italiano en 1999, en el que logró el penalti que dio el título de la Liga de Campeones 2003 y fue elegido mejor jugador europeo de 2004.

        Segundo máximo anotador de la historia del Milan con 173 tantos, Shechenko dio el salto al Chelsea inglés en 2006 antes de su regreso al Dinamo Kiev, en el que militó durante 18 años Oleg Blokhin, el otro embajador de Ucrania para la próxima Eurocopa.

        Mejor jugador europeo en 1975, Blokhin disputó los mundiales de España 1982 y México 1986. Autor de 42 goles en los 112 partidos que disputó como internacional con la Unión Soviética, Blokhin ha sido también seleccionador de Ucrania tras actuar como entrenador y jugador en Austria, Chipre y Grecia.

        Zbigniew Boniek, de 53 años, ha representado a Polonia como jugador y como entrenador. Fue integrante de la selección polaca que acabó tercera en el Mundial de España 1982, tras el que fichó por el Juventus de Italia, donde se retiró en 1988 en las filas del Roma.

        En su carrera marcó 50 goles en 172 partidos en Polonia, 30 tantos en 158 encuentros en Italia y 24 en los 80 enfrentamientos que jugó con la selección polaca, a la que dirigió durante 2002.

        Boniek compartirá papel diplomático con Szarmach, subcampeón olímpico en Montreal'76. Nacido en 1950, jugó 61 partidos con la selección de su país y vivió el mejor momento de su carrera como jugador del Auxerre francés, para el que anotó 94 de los 147 goles que marcó en 244 encuentros en el campeonato galo.

        lunes, 25 de enero de 2010

        Se registra explosión en tren rápido en Ucrania; nueve heridos

        Kiev. Al menos nueve personas resultaron heridas tras la explosión de un depósito de gas en un tren rápido en Ucrania, según informaron este domingo las autoridades a la agencia de noticia Interfax.

        La detonación se produjo por motivos aún no aclarados en el tren que viajaba de la ciudad de Chernivtsi, en el oeste del país, a la capital, Kiev. De todas formas se descarta que haya habido un trasfondo terrorista en el incidente, según dijo un portavoz de las fuerzas de rescate.

        En el accidente resultaron heridos al menos siete pasajeros y dos guardas del tren, que pudo seguir su viaje después de varias horas sin los vagones afectados.

        Timoshenko abraza las promesas de otros candidatos presidenciales para lograr su apoyo

        La primera ministra ucraniana y candidata a la Presidencia, Yulia Timoshenko, afirmó que si logra la victoria en la segunda vuelta de los comicios aplicará una política de continuidad con respecto a la desarrollada por el actual presidente, Viktor Yuschenko, y cumplirá las promesas de otros candidatos descartados en la primera vuelta, para lograr así el apoyo de sus votantes, según recoge la agencia ucraniana UNIAN.

        En la primera vuelta, celebrada el pasado domingo, Timoshenko fue la segunda candidata más votada, por detrás del opositor Viktor Yanukovich, con quien se enfrentará en los comicios del 7 de febrero.

        Timoshenko afirmó que Ucrania se juega su futuro en estas elecciones y advirtió del peligro de conservar el actual sistema "oligárquico", por lo que defendió "una nueva vía de desarrollo".

        El ex gobernador del Banco Central de Ucrania Sergei Tigipko, el tercer candidato más votado el 17 de enero, ya ha anunciado que no apoyará ni a Timoshenko ni a Yanukovich, pero se insinuó para el cargo de primer ministro del futuro gobierno.

        Putin se sigue resistiendo a reformar el sistema político

        "No debemos permitir la 'ucranización' del sistema político, como tampoco debemos inclinarnos hacia el totalitarismo y el despotismo", afirmó Putin esta semana tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas validadas como democráticas por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OSCE).

        Putin, que dejó de ser presidente en mayo de 2008 para asumir el cargo de primer ministro, sigue considerando intocable el modelo de poder -una centralización político-administrativa similar al conducto reglamentario militar- que él impuso.

        Como resultado, sólo cuatro partidos políticos tienen representación parlamentaria, los gobernadores son designados por el Kremlin y la oposición liberal está marginada.

        "Todo sistema político eficaz debe tener un saludable nivel de conservadurismo. El sistema político no debe temblar como la gelatina cada vez que la tocas", dijo.

        Putin reconoció la necesidad de "perfeccionar" el sistema de vez en cuando pero, eso sí, "actuando siempre con una extrema precaución".

        Al aludir directamente a Ucrania, se refería al hecho de que desde la victoria de la "revolución naranja" en 2004 el país vecino celebrara varias elecciones, tuviera cuatro primeros ministros y los escándalos hayan sido continuos.

        Putin, que recibió hace diez años el poder de manos del primer presidente democráticamente elegido de la historia de Rusia, Borís Yeltsin, hizo estas afirmaciones durante una reunión del Consejo de Estado presidida por el jefe del Kremlin, Dmitri Medvédev.

        El mensaje para navegantes no se presta a confusión: Putin no ve a Rusia preparada para las drásticas reformas políticas que demanda el sector liberal del Kremlin, la oposición y muchas cancillerías occidentales.

        El jefe del Gobierno ruso, en una frase más propia de un dirigente chino, cree que Rusia necesitará una democracia dirigida hasta que el nivel de vida de la población y su madurez política se hayan acercado a los niveles occidentales.

        De hecho, en los 20 meses que Medvédev lleva en el poder lo único que ha podido hacer es aportar algunos retoques cosméticos que le han permitido dejar su impronta personal, pero que apenas le han alejado de la senda marcada por su antecesor.

        En su primer mensaje sobre el estado de la nación, Medvédev, que no ha justificado la vitola de liberal con la que llegó al Kremlin, propuso aumentar de cuatro a seis años el mandato presidencial.

        De esta forma, el candidato que gane los comicios presidenciales de 2012 podrá permanecer en el Kremlin hasta 2018, modificación que bien podría ser aprovechada por el propio Putin.

        Medvédev también pidió modificar el artículo 93 de la Constitución e incrementar de cuatro a cinco años la legislatura de la Duma, modificación que no cambiará el hecho de que la cámara de diputados no es un lugar de debate.

        Además, echó un cable a los partidos minoritarios al bajar del 7 al 5 por ciento del porcentaje de votos necesarios para acceder al arco parlamentario.

        "Estoy convencido de que a muy corto plazo y en un futuro previsible contaremos con un sistema político moderno del que nadie de nosotros se tendrá que avergonzar y al que igualmente criticaremos", dijo Medvédev en la reunión del Consejo de Estado.

        Lo que tampoco se ha atrevido es a cambiar el precepto constitucional que prohíbe ejercer más de dos mandatos presidenciales consecutivos, razón por la que Putin tuvo que dejar el Kremlin en 2008.

        En todo caso, ahora Putin sí podría presentarse a la reelección en 2012 y en caso de victoria podría sentarse en el Kremlin durante otros doce largos años.

        Nadie descarta esa posibilidad, teniendo en cuenta que la popularidad de Putin no ha bajado en ningún momento del 60 por ciento, incluso en los peores meses de la crisis económica, varios puntos por encima de su sucesor.

        Ambos dirigentes comentaron recientemente que aún tienen que hablar sobre quién se presentará a la reelección dentro de dos años.

        "¿Competimos uno contra otro en 2007 (en vísperas de las elecciones presidenciales)? No, no lo hicimos. Así que no lo haremos tampoco en 2012. Llegaremos a un acuerdo", dijo Putin.

        Mientras, el eterno líder comunista, Guennadi Ziugánov, afirmó en la misma reunión que la reforma del sistema político es urgente, ya que el partido gobernante, Rusia Unida, se ha convertido en una versión moderna del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS).

        De la misma opinión son los liberales, que además acusan a Putin de poner en pie un sistema en el que se persigue a todos los funcionarios, opositores y activistas que osen disentir o manifestarse en contra del Kremlin. EFE