Desarticulan en Nueva York una red internacional de fraude por internet

Nueva York, 30 sep (EFE).- Más de setenta personas fueron acusadas hoy en Nueva York de pertenecer a una red internacional de robo de identidad y fraude por internet que ha hurtado más de tres millones de dólares de cuentas bancarias en Estados Unidos, informaron las autoridades judiciales estadounidenses.

Entre los acusados, se encuentran 36 estudiantes de intercambio en EE.UU. procedentes de Rusia, Ucrania, Kazajastán y Bielorrusia, que están señalados de abrir cuentas bancarias en Nueva York para robar las identidades de otros clientes de esas entidades financieras, con las que realizaban transferencias a sus propias cuentas.

Los estudiantes acusados lograron robar más de 860.000 dólares a través de la instalación de un "malware" (software malicioso) llamado "Zeus Trojan" en los ordenadores de las víctimas y a través de ese sistema obtenían su información bancaria, según explicó en un comunicado la fiscalía del distrito de Manhattan.

La mayoría de cuentas bancarias afectadas se correspondía con clientes de la entidad neoyorquina JP Morgan Chase.

"Este avanzado fraude cibernético es un alarmante ejemplo del extenso y tecnológico crimen organizado del siglo XXI", afirmó en un comunicado el fiscal de Manhattan, Cyrus Vance, quien explicó que los acusados "robaron a empresas y ciudadanos utilizando un teclado y no una pistola".

Vance detalló que los estudiantes, cuyas edades se encuentran entre los 20 y los 23 años, habían sido captados para formar parte de una red criminal a través de redes sociales y anuncios en los periódicos.

Por su parte, la fiscalía federal de Manhattan acusó también a otras 37 personas relacionadas con este caso, y cifró el fraude total en unos tres millones de dólares.

Entre esos acusados se encuentran, según un comunicado de la oficina que dirige el fiscal federal Preet Bharara, los individuos que dirigían las operaciones, otros que se dedicaban a reclutar a los estudiantes y el resto de acusados de participar de alguna manera en el fraude.

"Como demuestran las detenciones de hoy, los atracos modernos de bancos no conllevan la presencia de una pistola, una máscara, una nota y un vehículo para huir, sino simplemente internet e ingenuidad. Además pueden cometerse en un abrir y cerrar de ojos", explicó Bharara.

Las docenas de acusados se enfrentan a distintos cargos relacionados con el de fraude bancario, así con la falsificación de pasaportes, que podrían conllevar sentencias máximas de entre cinco y treinta años en prisión, y que también podrían suponer multas de entre 250.000 y un millón de dólares.

La red de delincuentes informáticos tenía alcance internacional, ya que, según las autoridades estadounidenses, una veintena de personas relacionadas detenidas esta misma semana en el Reino Unido acusados de robar cerca de treinta millones de dólares de cuentas bancarias el pasado año.

La policía comenzó la investigación cuando siguieron la pista de un retiro sospechoso de 44.000 dólares en un banco del barrio neoyorquino del Bronx el pasado febrero, que "pronto fue evidente que pertenecía a un iceberg internacional", afirmó el jefe de policía de Nueva York, Raymond Kelly, en el mismo comunicado.

Ucrania le regresa poderes al presidente

La corte constitucional de Ucrania declaró ilegales las reformas constitucionales de 2004 que le quitaron poderes al presidente para transferirlos al parlamento.

La decisión le permitirá al presidente Viktor Yanukovich, elegido en febrero pasado, designar directamente al Primer Ministro y demás miembros de gabinete de gobierno.

Las reformas se dieron en medio de la llamada "Revolución Naranja" y en su momento fueron apoyadas por el propio Yanukovich, quien es considerado un aliado de Moscú.

El Tribunal Constitucional de Ucrania anula la reforma política de 2004

01-10-2010 / 11:30 h

Kiev, 1 oct (EFE).- El Tribunal Constitucional (TC) de Ucrania declaró hoy inconstitucional la reforma política adoptada en 2004 y en vigor desde enero de 2006, que aumentó las facultades del Parlamento en menoscabo de las del presidente de la república.

"El TC considera que al declarar anticonstitucional la ley 2.222 por infracciones en el procedimiento de su estudio y aprobación entra nuevamente en vigor la norma anterior de la Constitución, enmendada, suplida y excluida por la ley 2.222", señala la resolución de la corte.

La decisión del TC es definitiva e inapelable, reza la resolución, hecha pública por el presidente de la corte, Anatoli Golovin.

La reforma política de 2004 ha sido motivo en más de una ocasión de enfrentamientos políticos entre el presidente por un lado y el Gabinete de Ministros y el Parlamento, por el otro.

El ex presidente Víctor Yúschenko, que se desempeñó como jefe del Estado entre 2005 y principios de 2010, quiso llevar a cabo sin éxito una nueva reforma política para devolver plenos poderes a la Presidencia.

También el sucesor de Yúschenko, Víctor Yanukóvich, quien asumió la jefatura del Estado en febrero pasado, declaró su intención de lograr que se revoquen las enmiendas constitucionales de 2004 y fortalecer los poderes del presidente.

Según la reforma, vigente hasta la víspera, el poder Ejecutivo quedaba repartido entre el presidente (jefe de Estado elegido por cinco años y por un máximo de dos mandatos consecutivos) y el primer ministro (jefe de Gobierno), designado por la mayoría parlamentaria y que formaba su Gabinete.

El jefe del Estado tenía la prerrogativa de nombrar a dos ministros (Defensa y Exteriores) y al director de los servicios de seguridad.EFE

Moldavia reanuda la comunicación ferroviaria con Ucrania por Cisdniéster

01-10-2010 / 13:20 h

Moscú, 1 oct (EFE).- Moldavia reanudó hoy la comunicación ferroviaria con Ucrania, que había sido suspendida hace más de cuatro años, a través de la región separatista moldava de Cisdniéster.

Esta mañana salió desde Chisinau con destino al puerto ucraniano de Odessa un tren de pasajeros por la ruta que pasa por Tiraspol, la capital de los secesionistas, y otras localidades de Cisdniéster.

"Esto demuestra que los problemas más complejos pueden ser resueltos si se toman en consideración los interés de la gente", dijo el primer ministro moldavo, Vlad Filat, quien acudió a la estación de Chisinau a despedir el tren, según informó desde la capital moldava la agencia rusa Interfax.

El jefe del Gobierno aseguró que "éste es sólo el comienzo" y aseguró que las autoridades moldavas continuarán trabajando para "destruir las barreras levantadas artificialmente".

El acuerdo para restablecer el tren Chisinau-Odessa a través de Cisdniéster fue alcanzado el 24 de agosto de este año por el primer ministro moldavo y el líder de los separatistas, Igor Smírnov, en Tiraspol, donde ambos acudieron a presenciar un partido de fútbol.

En marzo de 2006, Moldavia prohibió el tránsito ferroviario a través de Cisdniéster, por lo que todos los trenes, de carga y pasajeros, que se dirigían al este debían dar un rodeo por el norte de la república que alargaba la ruta en casi 500 kilómetros.

Cisdniéster, región con más de medio millón de habitantes, de mayoría rusa y ucraniana, rompió los lazos con Moldavia tras un conflicto armado (1992-1993) en el que contó con ayuda rusa.

La región separatista acoge en torno a un millar y medio de soldados rusos, de los que un tercio actúan como fuerza de paz y el resto custodian miles de toneladas de armas y municiones almacenadas desde tiempos de la URSS. EFE

Límite a exportación de granos en Ucrania?

Reuters)Ucrania considerará la próxima semana si aplica restricciones a las exportaciones de granos, anunció el primer ministro Mykola Azarov.

"La próxima semana, el Gobierno tomará una decisión sobre medidas para regular las exportaciones si eso es necesario, o (para permitir) la libre exportación", señaló Azarov.

La cosecha de granos de Ucrania 2010 probablemente caiga a cerca de 38 millones de toneladas desde 46 millones en el 2009, después que una severa sequía afectó áreas productoras. La ex república soviética consume cerca de 26 millones de toneladas de granos por temporada.

Este mes, el Gobierno recortó su previsión de las exportaciones de granos de la temporada 2010/11 a 12.7 millones de toneladas, desde la estimación previa de 13.8 millones de toneladas, debido a un descenso de la producción de maíz.

Ucrania, que había estimado las exportaciones de granos entre 20 y 24 millones de toneladas a comienzos del verano boreal, recortó la perspectiva a 20 millones en junio y a 15-16 millones en julio. El país exportó 21.5 millones de toneladas en 2009/10.

Después de Rusia, otro productor líder de granos que introdujo una prohibición a la exportación en agosto, el Gobierno ucraniano también propuso imponer cuotas de exportación de granos, aunque luego dijo que solo se tomaría una decisión final en octubre.

A comienzos de setiembre, Azarov dijo que Ucrania no determinaría ningún límite a las exportaciones de granos porque el país tenía suficiente grano para cubrir sus necesidades.

Pero operadores han dicho que no puede enviar granos al extranjero porque el servicio de aduanas está implementando reducciones de facto de las exportaciones al retener envíos en puertos del Mar Negro y el Mar de Azov.

Pavel Polityuk

Alimentos

Ucrania conmemoró aniversario de matanza nazi cerca de Kiev

La matanza más conocida y mejor documentada se produjo el 29 de septiembre de 1941, cuando 33 mil 771 judios fueron asesinados en una misma operación

Enviar por correo/web social Imprimir Aumentar Disminuir

Prensa YVKE Mundial/Agencias

JUEVES, 30 DE SEP DE 2010. 12:13 AM

Aproximadamente 150 mil personas, incluidos ucranianos y gitanos, fueron ejecutados en Babi Yar de 1941 a 1943, según los historiadores.

El presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, formó parte de una ceremonia conmemorativa de la matanza de aproximadamente 150 MIL víctimas de los nazis en Babi Yar, cerca de Kiev, de 1941 a 1943.

Yanukovych colocó una ofrenda de flores en el monumento, y realizó un silencio de un minuto junto con el primer ministro, Mykola Azarov, y el presidente del Parlamento, Volodymyr Lytvyn.

Babi Yar, un barranco cerca del centro de la ciudad, fue el lugar donde se llevó a cabo una matanza por parte de los nazis durante su campaña contra la Unión Soviética.

La matanza más conocida y mejor documentada se produjo en el 29 de septiembre de 1941, cuando 33.771 judios fueron asesinados en una misma operación.

Aproximadamente 150 mil personas, incluidos ucranianos y gitanos, fueron ejecutados en Babi Yar de 1941 a 1943, según los historiadores.

La decisión sobre la exterminación de judíos en Kiev fue tomada el 26 de septiembre, como represalia por los ataques de guerrilla en contra de las tropas alemanas.

Las fuerzas nazis, principalmente alemanas, ocuparon Kiev el 19 de septiembre de 1941, cuando la Segunda Guerra Mundial se expandió al territorio de la Unión Soviética.

Nacionalistas ucranianos acusan al cónsul ruso de apoyar el separatismo ruteno

Moscú, 30 de septiembre, RIA Novosti. El partido nacionalista ucraniano Svoboda exigió declarar persona no grata al cónsul general de Rusia en la ciudad de Lvov, Evgueni Guzéyev, a quien acusa de apoyar el movimiento separatista en el oeste de Ucrania, informó hoy Nezavisimaya Gazeta (NG).

Expertos consultados por este diario afirman que al diplomático ruso no le amenaza nada pero admiten que la creciente tensión en las regiones occidentales de Ucrania deviene un problema para el Gobierno central de Kiev.

El escándalo estalló después de que el cónsul sugirió a Moscú prestar ayuda financiera a los rutenos (también llamados ‘rusinos' o ‘carpato-rusos'), un grupo étnico de eslavos orientales al que algunos países europeos reconocen como minoría étnica

Los rutenos se identifican como pueblo autónomo y, numéricamente, componen la cuarta comunidad de eslavos orientales después de los rusos, los ucranianos y los bielorrusos. Los rutenos de Ucrania reivindican desde 1991 el derecho a la autodeterminación y en octubre de 2008 proclamaron "el restablecimiento del Estado ruteno en forma de República de Rutenia (Rus) Subcarpática".

Dentro del movimiento secesionista ruteno hay varias corrientes siendo la más radical la llamada Asamblea de Rutenos Subcarpáticos (ARS), que se considera Parlamento de la república autoproclamada. Representantes del partido Svoboda afirman que el dirigente de ARS, el sacerdote ortodoxo Dmitri Sidor, mantiene vínculos amistosos con el Consulado de Rusia en Lvov y que su Asamblea fue financiada a través de la fundación Russki Mir (Mundo Ruso), creada por el Gobierno de Rusia en 2007.

Tanto Sidor como Guzéyev rechazan estas insinuaciones. "No hay ninguna financiación de organizaciones rutenas aunque Rusia, a mi modo de ver, debería apoyar a los rutenos, una etnia reconocida por Europa", declaró el diplomático ruso.

El cónsul valoró positivamente la gestión de Sidor al compararlo con Moisés que conduce a su pueblo hacia un futuro mejor. También expresó su asombro ante el hecho de que el nuevo Gobierno de Ucrania sigue sin archivar el expediente penal abierto contra Sidor durante la presidencia de Víctor Yúschenko, por presunta amenaza a la integridad territorial del país. "No me inmiscuyo en los asuntos internos de Ucrania pero me pregunto por qué el hombre debe pasar por semejantes pruebas. No tiene nada de separatista", dijo.

El partido Svoboda sostiene que "las declaraciones y las actividades de Guzéyev no tienen nada que ver con la labor diplomática pero sí presentan indicios de trabajo subversivo contra Ucrania, a saber, la inspiración, la financiación y el apoyo informativo a las manifestaciones separatistas".

El Consejo de seguridad nacional de Ucrania y la cancillería de este país rehúsan por ahora comentar esas acusaciones.

Un experto ucraniano entrevistado por NG vinculó la escalada de tensión a la proximidad de las elecciones locales. El politólogo Vladimir Pavliv estima que 1.500 militantes activos de organizaciones rutenas "son la punta del iceberg" y que "la Ucrania Occidental se siente cada vez menos parecida a la Oriental" tras el cambio del poder en Kiev. La mayoría de la población en esta parte de Ucrania se orienta a la integración en Europa, agregó.

Una encuesta realizada recientemente en la ciudad de Uzhgorod demostró que el 40,3% respaldaría la incorporación de la Región de Transcarpatia a Hungría o Eslovaquia; el 27,1% prefiere mantener su actual rango dentro de Ucrania; el 21% aboga por la independencia; y el 8,7% reclama la autonomía en el seno del Estado ucraniano.

Últimas noticias Ucrania aspira a restaurar flota mercante junto con Rusia

Kíev, 28 de septiembre, RIA Novosti. El primer ministro ucraniano, Nikolai Azarov, anunció hoy la aspiración de Ucrania a restaurar su flota mercante junto con Rusia.

"Estamos dispuestos a cooperar con Rusia y proponemos a nuestros colegas rusos participar juntos en la restauración de nuestras flotas mercantes, la rusa y la ucraniana", dijo Azarov.

El Ministerio de Transporte de Ucrania informó que la Flota Mercante ucraniana podrá recibir el permiso para la navegación por los ríos de Rusia ya a finales del próximo mes de octubre. Las cargas prioritarias serán mena y casquijo, las autoridades prevén también el transporte de pasajeros.

Azarov resaltó que ambos países tienen todas las posibilidades para realizarlo, no obstante, según indicó, Ucrania tiene ciertos problemas en la construcción nava

Ucrania: Dos detenidos por un homicidio antisemita

AJN.- La Policía ucraniana detuvo a dos de los tres homicidas del israelí Shmuel Toubul, quien el sábado por la noche estaba en Uman acompañando una peregrinación de judíos jasídicos hacia la tumba del rabino Najman de Breslav. El joven de 20 años fue muerto a puñaladas por sus agresores, que también golpearon a su hermano mayor, Rafael.

La Policía ucraniana detuvo a dos de los tres homicidas del israelí Shmuel Toubul, quien el sábado por la noche estaba en Uman acompañando una peregrinación de judíos jasídicos hacia la tumba del rabino Najman de Breslav, en el bicentenario de su fallecimiento. El joven de 20 años fue muerto a puñaladas por sus agresores, que también golpearon a su hermano mayor, Rafael, y fueron capturados horas después. Familiares de las víctimas creen que el incidente fue motivado por antisemitismo. El cuerpo de Shmuel Toubul fue trasladado a Israel y enterrado anoche en Jerusalén. Iba a casarse en dos meses. Su familia es originaria del asentamiento Emanuel, pero tiene en Uman un departamento en alquiler, un servicio de transporte y un supermercado de productos kosher para las decenas de miles de judíos que visitan el lugar cada año. De acuerdo con la familia y funcionarios judíos locales, Shmuel Toubul fue a su casa a buscar refrescos para las decenas de asistentes a la conmemoración cuando escuchó el ruido de tres jóvenes que lanzaban piedras contra su automóvil. Salió con Rafael a ahuyentarlos, pero los atacaron. Éste contó que trataron de defenderse y hasta les ofrecieron dinero por, pero uno de los agresores apuñaló tres veces a Shmuel. Najman Toubul, hermano de los atacados, declaró: "Aunque Rafael les ofreció dinero para dejarlos en paz, se negaron, sacaron un cuchillo y apuñalaron a Shmuel, de bendita memoria”, quien “se desplomó en el lugar y le gritó: ‘Rafael, me dieron en el corazón’." En tanto, éste fue golpeado en la cabeza y los pies con un objeto. La Policía está tratando de determinar si el ataque fue al azar y si los sospechosos estaban alcoholizados. Uno de ellos tiene unos 30 años y el otro, unos 20. Ambos tenían manchas de sangre en la ropa. CGG

ACUERDO DE COSTA RICA Y UCRANIA

SAN JOSE, 27 (ANSA)- El ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica, René Castro y su homólogo de Ucrania, Kostyantyn Gryshchenko, firmaron un Memorando de Entendimiento para el establecimiento de un Mecanismo de Consultas Bilaterales.
La oficina de prensa de la Cancilería informó hoy que la suscripción se realizó como parte de un encuentro bilateral que tuvo lugar en la Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas, en Nueva York.
Ambos cancilleres discutieron asuntos de interés mutuo y reafirmaron el deseo de ambos países de colaborar en temas de desarrollo económico; cooperación, en particular en asuntos ambientales; inversión y comercio, entre otros.
En particular Gryshchenko destacó el desarrollo social y económico que ha tenido Costa Rica a lo largo de su trayectoria como país pacífico y desarmado. Asimismo, expresó el interés de su país en ampliar los nexos con América Latina, y, en este sentido, destacó la reciente apertura de embajadas en Brasil, Argentina, Perú y México y el interés de su gobierno en ser también más activos en la región centroamericana, lo cual podría incluir la apertura de una sede diplomática en Costa Rica. ACZ

LA ASOCIACION UCRANIANA ELABORÓ EL TIPICO PELMENI EN LA COCINA DE LA PLASA

La Cocina de la Plasa continúa presentando recetas locales, nacionales e intenacionales, con gran éxito de convocatoria, tanto de alumnos como de publico. En esta ocasion la Asociacion Ucraniana cocinó un plato típico de su pais, el Pelmeni y de postre las clásicas manzanas asadas con crema. Una semana mas la cocina de la plasa presento nuevas recetas , en esta ocasión de la mano de la Asociación de Ucranianos de Torrevieja que elaboro un plato tipico de su pais el Pelmeni, receta muy popular en Ucrania, sabrosa y con fundamento.

Como es habitual los productos furon comprados en los puestos de la plasa. Esta semana la presentación corrio a cargo de Carmen Lavesa, quien acompañó a alumnos y publico en general en busca de las mejores viandas en carnes, frutas y verduras, para cocinar con fundamento calidad y salud.

Entre los clientes encontarmos a una adolescente saharaui, Dagna Sidi, que disfuta de unos dias de vacaciones en nuestra ciudad. Dagna Sidi, hermana de Moulud, niño que acogió durante varios veranos la familia Hernández Samper, acude a la escuela para niños ciegos que el ayuntamiento de Torrevieja abrió en el campamento saharaui de El Aaiun, ubicado en el desierto de Argelia . Dagna también hizo la compra en La Plasa, aunque para cocinar en casa ,con sus padres de acogida.

La Asociación Ucraniana de Torrevieja también cocinó manzanas asadas con crema de queso fresco y nata. Un postre internacional aunque realizado con el toque de la cocina ucraniana.

La cocina de la plasa abre sus fogones todos loss sabados a cocineros y cocineras interesados en mostrar las recetas de su zona de procedencia con el objetivo de dinamizar y potenciar el atractivo comercial del mercado central La Plasa.

El Parlamento Europeo se pone serio con el gas

• Aprueba un reglamento para garantizar el suministro en caso de crisis
• España deberá reforzar sus lazos con sus vecinos, Portugal y Francia

21/09/2010. El Parlamento Europeo quiere evitar que se vuelvan a repetir experiencias como las acaecidas en 2008 y 2009, cuando Rusia cortó el suministro de gas que atraviesa Ucrania debido a una disputa entre Moscú y Kiev. Por ello, ha aprobado un nuevo reglamento que busca asegurar que ningún ciudadano de la UE se quede sin gas debido a una crisis e introduce normas para mejorar la gestión.

El nuevo reglamento ha sido aprobado por 601 votos a favor, 27 en contra y 23 abstenciones. La legislación pone fin a la falta de coordinación en el seno de la UE e impulsa conexiones entre Estados miembros, así como el desarrollo de infraestructuras a nivel nacional. En el caso español, propone la cooperación en la Península Ibérica (España y Portugal) con Francia. Los mecanismos de mercado seguirán siendo el principal recurso pero, en caso de crisis, la protección de los consumidores será la prioridad.

Planes de prevención

Los Estados miembros tendrán un plazo de dos años para diseñar planes de prevención y de emergencia. La Comisión Europea será la responsable de coordinar los planes nacionales y asegurarse de que no perjudican a la solidaridad del suministro a otros países de la UE en caso de crisis.

De acuerdo con la norma, las empresas del gas tendrán que garantizar el suministro a los clientes protegidos durante un periodo de consumo punta de siete días en caso de temperaturas extremas, al menos 30 días en cualquier periodo de demanda excepcionalmente elevada con tiempo muy frío y el mismo periodo en caso de interrupción de la mayor infraestructura de suministro de gas en condiciones invernales medias.

Si la infraestructura más importante falla, los Estados miembros deben ser capaces de satisfacer la demanda con el resto de la red en un día de “demanda excepcionalmente elevada”, que estadísticamente se produce cada veinte años.

La ONU sigue con atención las reformas del nuevo gobierno en Ucrania

Kíev, 23 de septiembre, RIA Novosti. La Organización de Naciones Unidas sigue con atención las reformas de las autoridades de Ucrania para mejorar el nivel de vida de sus habitantes, declaró el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, durante un encuentro con el presidente ucraniano, Víctor Yanukóvich.

"La ONU sigue con atención cómo Ucrania realiza las reformas enfocadas a mejorar la vida de las personas y la reestructuración del Estado", dijo Ban Ki-Moon, citado hoy por la oficina de prensa del presidente ucraniano.

El secretario general de la ONU destacó un significativo avance de Ucrania hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio y elogió la participación de Ucrania en los programas de la organización, en particular en las misiones de paz.

Asimismo, Ban Ki-Moon anunció sus planes de visitar a Ucrania el día del 25 aniversario de la catástrofe en la planta nuclear de Chernobil y participar en una conferencia internacional dedicada a la tragedia.

El actual líder de Ucrania, Víctor Yanukóvich, asumió la presidencia a principios del año corriente y prometió realizar una serie de reformas para mejorar la vida de los ciudadanos, incluida la reforma de pensiones y de tribunales. Ahora las autoridades llevan a cabo una reforma de impuestos, el parlamento examina el nuevo proyecto del Código Fiscal.

Mientras tanto, hoy, jueves, el Tribunal Constitucional de Ucrania iniciará la investigación reclamada por los parlamentarios ucranianos para aclarar la constitucionalidad de la reforma política realizada en el país en 2004.

El problema de la reforma política surgió en 2004, en ambiente de la lucha por la presidencia de Ucrania entre Víctor Yanukóvich y Víctor Yúschenko. El entonces presidente ucraniano, Leonid Kuchma, realizó la reforma bajo la presión de la oposición.

Para llegar a un compromiso entre las fuerzas políticas opositoras Kuchma aprobó las enmiendas a la Constitución que transformaron a Ucrania de una república presidencial y parlamentaria en una parlamentaria y presidencial. Es decir, ciertas facultades del presidente pasaron al Parlamento.

Formalmente la ley respectiva que entró en vigor en 2006, fue aprobada con infracciones ya que ciertas tesis ratificadas no pasaron el examen del Tribunal Constitucional. Sin embargo, la transformación del sistema político en vez de la esperada estabilidad causó un desbalance de las autoridades, la constante confrontación entre el nuevo presidente Yúshenko, la primera ministra Yulia Timoshenko y el parlamento.

Durante su presidencia Yúschenko en reiteradas ocasiones intentó volver las facultades anteriores del presidente ucraniano, pero siempre encontró la resistencia de sus oponentes que incluso proponían continuar la reforma constitucional hasta convertir el país en una república parlamentaria.

El nuevo presidente, Víctor Yanukovich, elegido en las elecciones de 2010, también declaró su disposición a anular las enmiendas constitucionales y fortalecer las facultades del presidente. Mientras tanto, el ex presidente Yúschenko afirma ahora que esta acción amenaza al país con "una revuelta constitucional".

Expertos no descartan la posibilidad de que la reforma sea anulada. "El Tribunal Constitucional es leal al presidente, además que la nueva administración del tribunal son efectivamente protegidos del partido gobernante del país", señaló en una entrevista a RIA Novosti el famoso politólogo ucraniano Vladímir Fesenko.

En vísperas de la investigación cuatro jueces del Tribunal Constitucional presentaron su dimisión. Según el presidente del parlamento ucraniano, Vladímir Litvin, los presentes jueces son sospechosos de realizar maquinaciones financieras, aunque por ahora no les han sido presentadas las acusaciones oficiales.

Piratas somalíes secuestran barco griego con 12 ucranianos a bordo

Atenas, 27 de septiembre, RIA Novosti. Piratas somalíes secuestraron un barco griego con tripulantes ucranianos a bordo, informó hoy una portavoz de la Guardia Costera de Grecia.

"Es el granelero Lugele que navega bajo bandera panameña y a bordo del cual se encuentran 12 nacionales de Ucrania", precisó la fuente. Agregó que el secuestro se produjo el pasado sábado, a unas 900 millas náuticas al este de Somalia.

La embarcación, cuyo propietario es T.D.M.Carriers LTD, llevaba un cargamento de hierro de Egipto a la isla Mauricio. Los piratas la desviaron hacia las costas somalíes.

Según la Oficina Marítima Internacional, se registraron el pasado año 217 ataques piratas contra buques mercantes cerca de las costas de Somalia. En los primeros tres meses de 2010, los casos de piratería disminuyeron en un 34% en relación con el mismo período del año anterior, en primer término, gracias a las operaciones internacionales de vigilancia antipirata en el Golfo de Adén.

Piratería marítima en la actualidad. Infografía >>

Ucrania elabora un proyecto que podría salvar la fauna de las costas

Puertos y navieras cooperan en la conferencia de MedCruise en Odessa (Ucrania)

La Asociación de Puertos de Cruceros del Mediterráneo (MedCruise) organizó del 16 al 18 de septiembre la conferencia “Black Sea Cruise 2010”, en la que puertos y navieras cooperaron para promover el desarrollo de la industria en el Mar Negro.

El encuentro reunió a 130 delegados de 16 países, representantes de un tercio de la flota mundial de naves de cruceros. Entre los delegados empresariales, asistieron a la cita de Odessa (Ucrania) el vicepresidente de desarrollo comercial de Royal Caribbean Cruises, John Tercek, el director de planificación y operaciones de V Ships, Giorgio Matta, el director de operaciones portuarias de Compagnie Des Iles Du Ponant, Marc Berberian, el director de marketing del Consejo Europeo de Cruceros, William Gibbons, y el presidente de G. P. Wild International, Peter Wild.

Por otro lado, también tomaron parte del congreso delegados de puertos y de Ministerios de Transporte y de Turismo de la región, además de profesionales del sector de cruceros de países como Ucrania, Rusia, Bulgaria, Grecia, Rumanía, Siria, Georgia, Turquía, Italia, Estados Unidos, el Reino Unido, España y Francia, entre otros.

Perspectivas
Durante el encuentro, todas las partes trabajaron conjuntamente con el propósito de solucionar problemas y avanzar en el desarrollo del sector en la región.

Los representantes de las navieras aconsejaron a los delegados portuarios y turísticos acerca de cómo mejorar la promoción y los servicios crucerísticos que ofrecen en el Mar Negro.

Durante la conferencia, el puerto de Yalta (Ucrania) y Royal Caribbean International suscribieron un acuerdo de cooperación, al igual que los puertos de Odessa y Lattakia (Siria) entre sí.

Ucrania se incorpora a la Comunidad de la Energía

Kiev, 24 de septiembre, RIA Novosti. Ucrania se incorporó este viernes al Tratado de la Comunidad de la Energía que entró en vigor en 2006 y cuyos signatarios son la Comunidad Europea, Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Macedonia, Montenegro, Rumanía, Serbia y Turquía.

La suscripción del acta de adhesión al Tratado se celebró el 24 de septiembre en Skopie, la capital de Macedonia. En la ceremonia participaron el presidente el ministro macedonio de Economía, Fatmir Bosimi, quien ocupa la presidencia de la Comunidad de la Energía, y el titular ucraniano de Combustible y Energía, Yuri Boiko.

"Nuestro ingreso en la Comunidad de la Energía es un paso hacia la integración real de Ucrania en el mercado de la Unión Europea, en particular, en lo que respecta a su componente energética", declaró Boiko. El ministro ucraniano manifestó la confianza de que el hecho contribuirá al flujo de inversiones hacia el sector energético de su país.

Los principales objetivos que persigue la Comunidad de la Energía son: crear un marco legal y comercial propicio a las inversiones para garantizar un suministro de energía estable y permanente; mejorar la eficiencia energética y la situación ecológica en materia de energía de red; desarrollar las energías renovables; y fomentar la competencia en los mercados de la energía de red

Yúschenko rompe su silencio y promete una "dura oposición" a Yanukóvich 24-09-2010 / 14:30 h Kiev, 24 sep (EFE).- El ex presidente de Ucrania Víctor Y

Kiev, 24 sep (EFE).- El ex presidente de Ucrania Víctor Yúschenko prometió hoy una "dura oposición" contra su sucesor, el prorruso Víctor Yanukóvich, en su regreso a la política activa tras la derrota electoral de enero pasado.

"Los actuales líderes no conocen otros métodos de trabajo aparte de la presión administrativa y la persecución política", afirmó Yúschenko, citado por las agencias ucranianas, durante un congreso del partido "Nuestra Ucrania", que él encabeza.

Yúschenko denunció que las autoridades "han comenzado a arrebatar derechos, libertades y opciones a la gente. Se han alejado de los valores nacionales. Ha comenzado una ofensiva contra la historia, memoria, educación, lengua y las esperanzas de tener una iglesia unificada".

"Así sólo pueden actual unas autoridades ajenas y no ucranianas.

Así sólo puede actuar un ocupante", dijo, según las agencias ucranianas.

Yúschenko denunció que a los ucranianos "nos infunden un sentimiento de desazón, de que estas autoridades han llegado al poder para quedarse por largo tiempo".

"Esto no es ni mucho menos un hecho consumado. Las actuales autoridades no entienden la esencia nacional, democrática y europea de Ucrania y no ven las necesidades de consolidación nacional del país", señaló.

El líder liberal considera que "las fuerzas nacional-democráticas no perdieron (en los comicios presidenciales de enero) ante sus oponentes, sino ante sí mismas. Perdimos por la división que conduce al populismo".

Yúschenko, que fue aupado al poder tras la incruenta Revolución Naranja de finales de 2004, obtuvo poco más del 5 por ciento de los votos en la primera vuelta de los comicios presidenciales.

Según los analistas, las luchas intestinas en el bando que protagonizó la Revolución Naranja entre el entonces presidente y su primera ministra Yulia Timoshenko facilitaron la victoria de Yanukóvich, derrotado ante Yúschenko cinco años antes.

Yúschenko no sólo criticó la gestión de Timoshenko al frente del Gobierno sino que llamó a los electores a darle la espalda en las urnas en la segunda vuelta electoral.

Desde que llegó al poder, Yanukóvich ha desplegado una política de reforzamiento de las relaciones con Rusia y acercamiento a la Unión Europea, al tiempo que descartó definitivamente el ingreso de Ucrania en la OTAN. EFE

Ucrania acepta adoptar normas energéticas de la UE para acceder a su mercado

24-09-2010 / 15:10 h

Bruselas, 24 sep (EFE).- Ucrania ha firmado el protocolo de acceso a la Comunidad de la Energía, lo que le permitirá unirse al mercado energético de la Unión Europea a cambio de adoptar las normas comunitarias que lo rigen, según anunció hoy la Comisión Europea.

"La legislación clave que está en vigor en el mercado europeo también estará en vigor en Ucrania", explicó en rueda de prensa la portavoz de Energía del Ejecutivo comunitario, Marlene Holzner.

Holzner aclaró que el núcleo de la legislación energética que la UE aprobó el año pasado es la separación patrimonial de la redes de transporte, generación y distribución de energía (conocido como "ownership unbundling"), un principio que Ucrania deberá respetar.

La compañía gasística estatal ucraniana Naftogaz importa gas del gigante ruso Gazprom y, a su vez, es propietaria del gasoducto por el que transita ese gas hacia Europa.

"Ucrania tendrá que desvincular ambas actividades", recalcó la portavoz de la CE.

Además, deberá respetar ciertos plazos en la adaptación de su legislación nacional, una tarea en la que estará asistida por la Comisión.

Bruselas espera que Ucrania ratifique el protocolo en los próximos meses y pueda ser miembro pleno de la Comunidad de la Energía a principios de 2011.

El comisario europeo de Energía, Günther Oettinger, se refirió a la firma del protocolo como un "gran paso" tanto para la UE como para Ucrania y subrayó que si bien Kiev se beneficiará de poder acceder a un mercado energético paneuropeo, los Veintisiete verán reforzada su seguridad de suministro con la medida.

El Tratado de la Comunidad de la Energía fue firmado en julio de 2006 para crear un mercado interior de la electricidad y del gas natural entre todos los países miembros de la UE y siete estados y territorios europeos de los Balcanes.

En concreto, forman parte de este mercado la UE, Albania, Bosnia-Herzegovina, Croacia, Macedonia, Montenegro, Serbia y la misión de la ONU en Kosovo.

La firma del protocolo de acceso por parte de Ucrania, especialmente significativa para la UE debido a su dependencia energética del exterior, constituye una garantía contra posibles nuevas crisis de suministro de gas.

La UE compra a Rusia el 25 por ciento del gas que consume y, de ese total, el 80 por ciento llega a los Veintisiete a través de territorio ucraniano (el 20 por ciento restante lo hace vía Bielorrusia). EFE

COMUNICADO: Las vistas de la reforma constitucional de Ucrania de 2004 comienzan hoy

KIEV, Ucrania, September 24, 2010 /PRNewswire/ -- El Tribunal Constitucional de Ucrania ha comenzado las vistas referentes a la legalidad constitucional de 2004, que pasaron el país de república presidencial a presidencial-parlamentaria durante la Revolución naranja. En caso de que la reforma se declare ilegítima, Ucrania volverá a la constitución original de 1996 y se establecerá un nuevo equilibrio de poderes, con unas autoridades presidenciales más sólidas.


El principal punto de preocupación de los 252 miembros del parlamento ucraniano que iniciaron las vistas fue que la reforma de 2004 se adoptó en violación de importantes procedimientos constitucionales. Las modificaciones a la Constitución, adoptadas durante los radicales sucesos de la Revolución naranja en diciembre de 2004, se convirtieron en parte del compromiso político entre los dos campos rivales. Al mismo tiempo, estas modificaciones se adoptaron en un entorno legal controvertido, sin la aprobación del Tribunal Constitucional, que es un procedimiento obligatorio para todas las modificaciones constitucionales.

Las vistas actuales han estado acompañadas por gran controversia en los círculos políticos ucranianos desde el momento en que se inició. Los partidos de la oposición, incluyendo el bloque de Yuliya Tymoshenko, Our Ukraine y otros, han acusado a Viktor Yanukovych de un intento de aumento injustificable de sus poderes constitucionales. Principalmente, como los representantes de la coalición de dictamen señalan, las vistas constitucionales se iniciaron primero por Yulia Tymoshenko en marzo de 2007. Falló en ese momento, ya que el Tribunal Constitucional no había recibido la documentación necesaria.

La Constitución adoptada en junio de 1996 estableció una sólida forma de gobierno presidencial. Habiéndose redactado de 1991 a 1996, se inició por la Comisión Europea para la Democracia por el Derecho, más conocida como la Comisión de Venecia.

La adopción de las modificaciones constitucionales en 2004 resolvió una profunda crisis política y fue bien acogida por una serie de países de la UE, la mayoría de ellos habían sido formas de gobierno parlamentarias en sí mismas. Sin embargo, durante el período en el que estuvieron vigentes las modificaciones Ucrania ha vivido uno de los momentos más tumultuosos de su historia política. En el nuevo equilibrio de poderes Yulia Tymoshenko y Viktor Yanukovych, en sus cargos de primeros ministros, no pudieron dividir efectivamente a las autoridades con el presidente Yushchenko, causando mucha controversia en el entorno político de Ucrania.

Para más información, contacte con Natalya Shulevskaya +380-633776645 news@wnu-ukraine.com, directora de proyectos en Worldwide News Ukraine

Belarús agradece a Venezuela por "salvar" su economía

exandr Lukashenko, presidente de Belarús, aseguró que Venezuela "salvó" a ese país de la crisis económica al suministrarle petróleo cuando Rusia dejó de subvencionar los hidrocarburos a Minsk.

"Si no fuera porque Venezuela nos ayudó este año, lo hubiéramos pasado muy mal. Ellos simplemente nos salvaron", dijo Lukashenko, citado por la agencia oficial Belta.

Lukashenko explicó que, a diferencia de Rusia, que en los últimos años ha subido gradualmente el precio del gas y petróleo a Minsk, Venezuela "vende el petróleo en condiciones normales".

"Nosotros tampoco fuimos a Venezuela como unos cualquiera: sacamos el petróleo y nos vamos. Nos dedicamos a la construcción (de viviendas. Estamos construyendo ciudades enteras, extraemos crudo y ellos están muy contentos de nuestra cooperación", dijo.

Recientemente, Lukashenko adelantó que en 2012 su país importará 10 millones de toneladas de petróleo venezolano para reducir la dependencia de los hidrocarburos rusos.

Minsk aún estudia cuál es el itinerario más rentable para recibir el crudo venezolano, si a través de Ucrania o los países bálticos, reseñó Efe.

Del puerto exterior a un estadio ucraniano para la Eurocopa 2012

Para la construcción de las nuevas instalaciones portuarias de punta Langosteira la empresa encargada de las obras, UTE Langosteira, contrató tres grandes grúas a la compañía vasca Usabiaga. Una de ellas, la Liebherr 11350 es la grúa sobre cadenas u orugas más grande del mundo. Y en la costa de Arteixo también se encontraba hasta ayer otra máquina elevadora, la Liebherr 1600/2, encuadrada en el puesto número tres del ránking mundial de grúas.

Este artilugio fue desmontada en los últimos días por los técnicos de la la compañía propietaria. Su estructura total supera los 700.000 kilos de peso. Fue por ello que hasta punta Langosteira se acercasen cuarenta camiones de gran porte de la compañía Gimex, con sede central en Pamplona. En ellos se cargó gran parte de la estructura de la Liebherr 1600/2, la pluma principal, el plumín, los contrapesos y otros elementos.

De estos cuarenta vehículos, «diez de ellos son transportes especiales porque exceden las dimensiones normales de cualquier camión», señaló Ángel Tellechea Goyena, director general de la firma. Los treinta restantes están considerados como transportes convencionales.

Serán estos cuarenta camiones los encargados de recorrer alrededor de 3.000 kilómetros para cubrir la distancia existente entre Arteixo y la ciudad de Lviv, en la República de Ucrania. Pero no toda la estructura de la Liebherr 1600/2 pudo ser enviada hasta la ciudad ucraniana por carretera. El cuerpo principal de esta gran máquina elevadora y las orugas que le permiten desplazarse tuvieron que viajar en primer lugar hasta el puerto de A Coruña, hasta el muelle del Este. Estas piezas quedaron depositadas en la terminal de contenedores Rías Altas hasta que ayer fueron cargadas en las bodegas del buque mercante Fehn Calais , con bandera de Saint Jones, que navegará hasta Ucrania.

Campo de fútbol

La tercera grúa sobre orugas más grande del mundo fue contratada a la empresa Usabiaga por la compañía que se encarga de la construcción del estadio de Lviv, una de las sedes de la Eurocopa 2012, que se celebrará en Polonia y Ucrania.

La decisión de contar con este equipo español se debió «al retraso de las obras del nuevo estadio, que hacía peligrar su estatus de sede para el Europeo 2012», comentó Álvaro Hueso, ingeniero jefe de Usabiaga. De hecho, el presidente de la UEFA, Michel Platini, dijo recientemente que si el estadio de Lviv no estaba listo a tiempo, no le importaría contar solamente con las otras sedes polacas y ucranianas.

«Aunque debemos estar a las ordenes de los responsables de las obras, calculamos que podemos realizar los trabajos de la estructura de la cubierta en un tiempo récord de entre ocho y once meses, y de esta forma el estadio llegaría a tiempo para el Europeo», aseguró Álvaro Hueso.

La Liebherr 1600/2 puede levantar hasta 600 toneladas en un radio de 10 metros y a una altura de alrededor de 90 metros.

Foto: EFE

Fuerza bruta en Ucrania

|

Un MiG-29 de 11 toneladas fue arrastrado por 36 metros y durante 1 minuto y 21 segundos por Nazar Pavliv y Roman Shmyhelskiy.

Ucrania se une a comunidad de energía de UE

La Comisión Europea aprobó hoy la adhesión de Ucrania a la Comunidad Europea de Energía.

La Comisión Europea firmó hoy el protocolo sobre el Acceso de Ucrania a la Comunidad de Energía.

La comunidad fue establecida el 1 de julio de 2006. Los países miembros se comprometieron a liberalizar sus mercados de energía y a implementar las disposiciones jurídicas europeas clave en las áreas de electricidad, gas, medio ambiente y energía renovable.

"Ucrania tendrá acceso al mercado de energía paneuropeo con base en los principios de solidaridad y transparencia", indicó Gunther Oettinger, comisionado de Energía. "Para la comunidad, Ucrania es un nuevo miembro importante y la seguridad del suministro mejoró". Fin

Proteger y disparar: Mundial de guardaespaldas en Ucrania

KIEV - Lo más difícil es el trabajo con los perros. "Si uno está nervioso, esa sensación se transmite inmediatamente al animal", explica Andrei Rushenko, originario de Kiev, la capital de Ucrania.

El guardaespaldas, de complexión atlética, está bajo una enorme tensión. Con un perro rastreador que lleva atado a una cuerda, Rushenko inspecciona cuidadosamente el interior de un coche en busca de explosivos. La tarea forma parte del campeonato mundial de guardaespaldas que se celebra en la península ucraniana de Crimea. Proteger y disparar: el trabajo de los guardaespaldas es peligroso y para hacerlo bien, se necesita mucha destreza.

"En cualquier momento del día debes estar totalmente despierto, sentirse física y mentalmente bien y equilibrado", dice Rushenko. Este hombre fornido, de 35 años, es todo un experto: hasta hace poco formaba parte de la escolta del presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich. "Quiero presentarme aquí y mostrar lo que puedo hacer", explica lacónicamente el gigante ucraniano. En adelante quiere trabajar para particulares, que pagan mucho más que el Estado.

De repente, el silencio se rompe por diparos. Dos hombres asaltan una casa disparando a diestro y siniestro con sus armas automáticas. Tras un breve tiroteo, sus adversarios quedan tendidos en el suelo, sin moverse. Misión cumplida: una rehén ha sido rescatada. Los "muertos" se levantan y todos se felicitan por la exitosa acción. El equipo de guardaespaldas de Israel acaba de cumplir otra tarea.

"Los equipos de Ucrania e Israel, especialmente, tienen gente muy buena aquí", dice Vitali Tsakrevski, jefe de prensa de la Dirección de Seguridad del Estado de Ucrania, que organiza el torneo conjuntamente con el club deportivo Dynamo Kiev y la Sociedad de Ejercicios Paramilitares.

En el evento participan equipos de 30 países, entre ellos muchas antiguas repúblicas soviéticas, así como Bélgica, el Reino Unido y Bulgaria. Cada equipo está integrado por cuatro hombres, que compiten con otros equipos por trofeos y premios. Casi todos los participantes trabajan para el Estado.

Gritos, forcejeos, disparos: en el malecón del popular balneario de Yalta reina el puro caos. Aquí compiten entre sí guardaespaldas en la categoría de "protección de personas". Otras categorías son tiro, conducir automóviles y lucha cuerpo a cuerpo.

Los sitios donde se desarrolla el campeonato deben asemejarse lo más posible a la realidad, e incluso el aeropuerto de Simferopol fue cerrado para el torneo. El apartado "carrera de obstáculos para coches" no ofrece demasiados problemas, pero el asalto a una columna de automóviles es un ejercicio muy exigente. Al final de la prueba, en la tarde, todos los coches quedan completamente destruidos.

Uno de los escenarios del campeonato es el campamento de vacaciones Artek. Muchos niños, acompañados de sus padres, acuden a este lugar para observar, fascinados, cómo los guardaespaldas, vestidos con uniformes de combate verde olivo y gorros negros, intentan derribar al rival con patadas en el pecho y puñetazos en el cuello.

Tsakrevski está contento. "Mostramos públicamente sobre todo las categorías de lucha cuerpo a cuerpo y el trabajo con perros rastreadores para detectar explosivos, dice el portavoz del Departamento de Seguridad del Estado. "De esta manera buscamos que también los jóvenes se interesen por nuestro trabajo". Un objetivo que parece haberse logrado, en vista del gran número de niños y adolescentes entre el público que acude a Crimea para observar el desarrollo del torneo.

Se amplían horizontes de cooperación Cuba y Ucrania

La Habana, Cuba.- Oscar Pérez-Oliva Fraga, viceministro cubano de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, continúa este miércoles su intensa agenda de trabajo en Kíev, donde sostendrá un encuentro con Vasili Tsushko, ministro ucraniano de Economía.
La víspera, la comitiva de la Isla se reunió con 90 hombres de negocios, en representación de unas 40 empresas ucranianas, para examinar las posibilidades de colaboración con Cuba.

Sostiene Fidel encuentro con tripulantes de Crucero por la Paz
El líder cubano, Comandante en Jefe Fidel Castro, se reunió este martes con integrantes del Crucero de la Paz, de Japón, que realiza una visita a la capital cubana.
El encuentro transcurrió en el capitalino Palacio de Convenciones de La Habana, y participaron casi un millar de japoneses, quienes cumplirán una apretada agenda durante su visita, que incluye recorridos por diferentes lugares donde se desarrollan importantes planes de salud, deportivos, productivos y culturales.

Destaca Álvarez Cambra avances de Villa Clara en especialidades ortopédicas
El presidente de la Sociedad Cubana de Ortopedia y Traumatología, Profesor Rodrigo Álvarez Cambra, consideró que Villa Clara es la provincia del interior del país que más ha avanzado en la introducción de las prótesis totales de cadera y de rodilla.
Esa ciudad es sede del actual Congreso Internacional de Ortopedia y como parte del evento, implantará, además, las prótesis de recambio de cadera, una de las últimas novedades cuya autoría pertenece también al doctor Álvarez Cambra.

Apoya la ciencia cubana sistema de alerta temprana
En las condiciones de Cuba, el conocimiento científico respalda a la organización social para brindar al pueblo un sistema de alerta temprana, afirma Gisela Alonso Domínguez, presidenta de la Agencia de Medio Ambiente de la Isla.
El enfrentamiento cubano a eventos naturales adversos, sean huracanes, sequías, sismos, intensas lluvias y penetraciones del mar, bajo la dirección de la Defensa Civil, goza de un sólido reconocimiento internacional, como lo han subrayado organismos de la ONU, aseguró la experta.

Se mantienen bajos acumulados de agua en embalses cubanos
Aunque el acumulado de lluvias reportado en los dos últimos meses propició ligeras mejorías, el líquido contenido en la mayoría de los embalses cubanos todavía se mantienen por debajo de sus capacidades.
Según el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, al cierre de agosto las represas almacenan un nivel inferior al de igual período del pasado año, con los principales crecimientos en Pinar del Río, Isla de la Juventud, Villa Clara, Sancti Spíritus, Camagüey y Granma.

Recolectadas 129 mil latas de café en Santiago de Cuba
Con índices de maduración cada vez mayores prosigue la cosecha de café en la provincia de Santiago de Cuba, donde hasta la fecha han sido recolectadas 129 mil latas del aromático grano.
Carlos Arzuaga, subdelegado del sector en el territorio, precisó que en el acopio del cerezo han obtenido 129 toneladas, todavía por debajo del aprovechamiento pretendido en ese acápite por los caficultores santiagueros, fundamental en aras de reportarle ganancias al país.