Sevastópol, 23 de febrero, RIA Novosti. El estandarte de San Andrés, bandera oficial de la Armada rusa, se izó en en la ciudad ucraniana de Sevastópol este 23 de febrero, informó el corresponsal de RIA Novosti.
El pabellón fue izado con el visto bueno de las autoridades urbanas, a solicitud de diversas organizaciones publicas de la ciudad, las que celebran hoy el Día del Defensor de la Patria, fiesta nacional de Rusia.
"En Sevastópol por tradición se leventa la bandera nacional de Rusia o el estandarte de San Andrés el 23 de febrero, el Día de la Victoria y el Día de la Marina de Guerra de Rusia. Pero durante la presidencia de Víctor Yúschenko no se lograba obtener la autorización oficial para hacerlo, por lo que surgían conflictos entre los habitantes de la ciudad y la policía. Actualmente, la administración urbana procura mostrarse leal al nuevo presidente de Ucrania, Víctor Yanukóvich, que tomará la posesión de cargo el 25 de febrero, y asevera que no impedirá nunca más la celebración de las fiestas rusas en la ciudad", dijo a RIA Novosti el diputado de la asamblea legislativa de Sevastópol, Andrei Merkúlov.
El embajador ruso ante la OTAN, Dmitri Rogozin, recordó hace poco que el traspaso de Crimea de Rusia a Ucrania, en los años 50 del siglo pasado, no afecta a Sevastópol pues la ciudad tuvo un rango autónomo en aquella época.
La actual Constitución de Ucrania prohíbe expresamente el emplazamiento de bases extranjeras, pero una de sus disposiciones transitorias autoriza al mismo tiempo el arriendo de bases instaladas previamente a la proclamación de la independencia en 1991, siempre y cuando tal permanencia se corresponda con los tratados internacionales de Ucrania. Dicha salvedad permite a la Flota Rusa del Mar Nengro mantener su antigua base en Sevastópol, península de Crimea, hasta mayo de 2017, fecha en que expira el respectivo acuerdo entre Moscú y Kiev.
Al comentarlo, Rogozin dijo: Esta ciudad nunca cambió de status en el estricto sentido legal, así que no está del todo claro cómo es posible arrendar a sí mismo la base naval de Sevastópol. Creo que tenemos argumentos sólidos para luchar con los nuevos líderes de Ucrania por la comprensión mutua en este asunto políticamente enredado".
martes, 23 de febrero de 2010
La primera visita al exterior de Yanukóvich será a Bruselas, según un diario
"La visita está prevista para el 1 de marzo. Los dirigentes europeos ya han dado su visto bueno a la reunión con el nuevo jefe del Estado ucraniano", señala el rotativo que cita fuentes del Partido de las Regiones (PR) de Yanukóvich y de la Unión Europea (UE).
Según la fuente, Yanukóvich se entrevistará en Bruselas con los presidentes del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy; de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek.
El secretariado de la Presidencia ucraniana confirmará oficialmente la fecha de la visita a Bruselas tras la ceremonia de investidura de Yanukóvich que tendrá lugar el 25 de febrero.
El PR informó tras la victoria de su líder en la segunda vuelta de los comicios presidenciales del pasado 7 de febrero que éste había sido invitado a visitar Bruselas.
Aunque aseguró que la prioridad de su política exterior serán las relaciones con Rusia y el resto de países del espacio postsoviético, Yanukóvich es partidario del acercamiento a la UE y de la firma de un acuerdo de libre comercio con los Veintisiete.
Curiosamente, el presidente saliente, Víctor Yúschenko, partidario de la integración de Ucrania en la UE y la OTAN, visitó Rusia en su primer viaje al exterior unos pocos días después de asumir el cargo en enero de 2005.
Yanukóvich, líder de la Ucrania rusoparlante, no viajará a Moscú hasta haber formado una nueva coalición parlamentaria y lograr la destitución de la primera ministra, Yulia Timoshenko, que se niega a dejar el cargo.
Según los analistas, el nuevo líder ucraniano tiene muy difícil recibir el apoyo de 226 diputados, la mitad más uno de los escaños de la cámara, necesarios para lograr la destitución de Timoshenko y el gabinete de ministros.
En caso de que Yanukóvich no logre la destitución de Timoshenko y su Ejecutivo, se vería obligado a cohabitar con la líder naranja, lo que reduciría considerablemente su capacidad de maniobra.
Por su parte, Timoshenko no se da por vencida y se dirigió anoche a la ciudadanía en directo por la televisión para insistir en que Yanukóvich no es el presidente legítimo y denunciar el fraude electoral.
"Yanukóvich ha llegado al poder con mentiras, así que no permanecerá durante mucho tiempo en el sillón de presidente", aseguró.
Timoshenko, que se niega a reconocer su derrota electoral, señaló que "la única salida es la alianza en la Rada Suprema (Legislativo) de las fuerzas democráticas" que participaron en la Revolución Naranja de 2004.
"La independencia de Ucrania está en peligro. Hay que dejar de lado las diferencias y crear un equipo fuerte en el Parlamento que impida el advenimiento de una dictadura antiucraniana", dijo.
La primera ministra prometió que si fracasa en su intento de lograr forjar una nueva coalición democrática como contrapeso a Yanukóvich, se pasará a la oposición. EFE
Según la fuente, Yanukóvich se entrevistará en Bruselas con los presidentes del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy; de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek.
El secretariado de la Presidencia ucraniana confirmará oficialmente la fecha de la visita a Bruselas tras la ceremonia de investidura de Yanukóvich que tendrá lugar el 25 de febrero.
El PR informó tras la victoria de su líder en la segunda vuelta de los comicios presidenciales del pasado 7 de febrero que éste había sido invitado a visitar Bruselas.
Aunque aseguró que la prioridad de su política exterior serán las relaciones con Rusia y el resto de países del espacio postsoviético, Yanukóvich es partidario del acercamiento a la UE y de la firma de un acuerdo de libre comercio con los Veintisiete.
Curiosamente, el presidente saliente, Víctor Yúschenko, partidario de la integración de Ucrania en la UE y la OTAN, visitó Rusia en su primer viaje al exterior unos pocos días después de asumir el cargo en enero de 2005.
Yanukóvich, líder de la Ucrania rusoparlante, no viajará a Moscú hasta haber formado una nueva coalición parlamentaria y lograr la destitución de la primera ministra, Yulia Timoshenko, que se niega a dejar el cargo.
Según los analistas, el nuevo líder ucraniano tiene muy difícil recibir el apoyo de 226 diputados, la mitad más uno de los escaños de la cámara, necesarios para lograr la destitución de Timoshenko y el gabinete de ministros.
En caso de que Yanukóvich no logre la destitución de Timoshenko y su Ejecutivo, se vería obligado a cohabitar con la líder naranja, lo que reduciría considerablemente su capacidad de maniobra.
Por su parte, Timoshenko no se da por vencida y se dirigió anoche a la ciudadanía en directo por la televisión para insistir en que Yanukóvich no es el presidente legítimo y denunciar el fraude electoral.
"Yanukóvich ha llegado al poder con mentiras, así que no permanecerá durante mucho tiempo en el sillón de presidente", aseguró.
Timoshenko, que se niega a reconocer su derrota electoral, señaló que "la única salida es la alianza en la Rada Suprema (Legislativo) de las fuerzas democráticas" que participaron en la Revolución Naranja de 2004.
"La independencia de Ucrania está en peligro. Hay que dejar de lado las diferencias y crear un equipo fuerte en el Parlamento que impida el advenimiento de una dictadura antiucraniana", dijo.
La primera ministra prometió que si fracasa en su intento de lograr forjar una nueva coalición democrática como contrapeso a Yanukóvich, se pasará a la oposición. EFE
Timoshenko dice que no reconoce a Yanukovich como presidente de Ucrania
La primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, declaró este lunes que no reconoce como presidente al prorruso Viktor Yanukovich, y que luchará por consolidar una mayoría parlamentaria en su contra.
"No lo reconozco como presidente de Ucrania y no acepto su política anti-ucraniana y anti-europea", declaró Timoshenko, que en la segunda vuelta de la elección presidencial, el 7 de febrero, perdió ante su rival por una diferencia de unos 900.000 votos.
Yanukovich "llegó al poder mediante mentiras, y no permanecerá mucho tiempo al poder", dijo ante la televisión Yulia Timoshenko, que no deja de denunciar supuestos fraudes masivos que según ella distorsionaron los comicios. Estos fueron no obstante reconocidos como libres y justos por todos los observadores internacionales.
La primera ministra llamó además a todas las fuerzas "democráticas" del Parlamento a olvidar sus querellas y unirse contra el nuevo jefe de Estado, cuya investidura está prevista el jueves próximo.
La pasada semana, Timoshenko presentó un recurso ante la justicia para invalidar la victoria de su rival. Sin embargo, el sábado lo retiró, con lo que el proceso quedó cerrado
"No lo reconozco como presidente de Ucrania y no acepto su política anti-ucraniana y anti-europea", declaró Timoshenko, que en la segunda vuelta de la elección presidencial, el 7 de febrero, perdió ante su rival por una diferencia de unos 900.000 votos.
Yanukovich "llegó al poder mediante mentiras, y no permanecerá mucho tiempo al poder", dijo ante la televisión Yulia Timoshenko, que no deja de denunciar supuestos fraudes masivos que según ella distorsionaron los comicios. Estos fueron no obstante reconocidos como libres y justos por todos los observadores internacionales.
La primera ministra llamó además a todas las fuerzas "democráticas" del Parlamento a olvidar sus querellas y unirse contra el nuevo jefe de Estado, cuya investidura está prevista el jueves próximo.
La pasada semana, Timoshenko presentó un recurso ante la justicia para invalidar la victoria de su rival. Sin embargo, el sábado lo retiró, con lo que el proceso quedó cerrado
Constructoras espanolas visitan ucrania para obtener contratos vinculados con la eurocopa de 2012
Este país prevé invertir 20.000 millones de euros en las obras previas a este evento deportivo
MADRID, 23 (SERVIMEDIA)
El Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) ha organizado la visita a Ucrania de 18 empresas españolas del sector de obras públicas con el objetivo de que conozcan las oportunidades de negocio que ofrece este país con motivo de la organización, junto a Polonia, de la Eurocopa de fútbol en 2012.
Según informa el ICEX, esta visita cuenta con la colaboración de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Kiev y de la Asociación Española de Fabricantes Exportadores de Maquinaria para Construcción, Obras Públicas y Minería.
Durante los últimos cuatro años, el sector de la construcción en Ucrania ha experimentado un crecimiento del diez por ciento. Se trata, explica el ICEX, de un mercado no saturado donde las empresas españolas tienen grandes oportunidades de negocio que no deben desaprovechar.
Entre las reformas más urgentes, el país necesita actualizar sus infraestructuras, en general obsoletas, y el parque de maquinaria de obras públicas y construcción.
La organización de la Eurocopa implica la construcción de las infraestructuras deportivas y el desarrollo de las de transporte -vías férreas, aeropuertos y carreteras-, de la industria hotelera y el transporte urbano.
El presupuesto que el Gobierno ucraniano estableció en el programa de preparación de la Eurocopa 2012 estimaba que el coste total de los proyectos relacionados con la cita deportiva podría alcanzar los veinte mil millones de euros.
Las empresas participantes en esta iniciativa proceden de Álava (1), Alicante (1), Barcelona (1), Granada (1), Guipúzcoa (1), Madrid (2), Murcia (1), Navarra (2), y Zaragoza (8).
(SERVIMEDIA)
MADRID, 23 (SERVIMEDIA)
El Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) ha organizado la visita a Ucrania de 18 empresas españolas del sector de obras públicas con el objetivo de que conozcan las oportunidades de negocio que ofrece este país con motivo de la organización, junto a Polonia, de la Eurocopa de fútbol en 2012.
Según informa el ICEX, esta visita cuenta con la colaboración de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Kiev y de la Asociación Española de Fabricantes Exportadores de Maquinaria para Construcción, Obras Públicas y Minería.
Durante los últimos cuatro años, el sector de la construcción en Ucrania ha experimentado un crecimiento del diez por ciento. Se trata, explica el ICEX, de un mercado no saturado donde las empresas españolas tienen grandes oportunidades de negocio que no deben desaprovechar.
Entre las reformas más urgentes, el país necesita actualizar sus infraestructuras, en general obsoletas, y el parque de maquinaria de obras públicas y construcción.
La organización de la Eurocopa implica la construcción de las infraestructuras deportivas y el desarrollo de las de transporte -vías férreas, aeropuertos y carreteras-, de la industria hotelera y el transporte urbano.
El presupuesto que el Gobierno ucraniano estableció en el programa de preparación de la Eurocopa 2012 estimaba que el coste total de los proyectos relacionados con la cita deportiva podría alcanzar los veinte mil millones de euros.
Las empresas participantes en esta iniciativa proceden de Álava (1), Alicante (1), Barcelona (1), Granada (1), Guipúzcoa (1), Madrid (2), Murcia (1), Navarra (2), y Zaragoza (8).
(SERVIMEDIA)
Demandan anticipar votación de censura contra gobierno ucraniano
Kiev, 22 feb (PL) El bloque de la primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko (BIUT), denunció hoy el rechazo del opositor Partido de las Regiones (PR) a la propuesta de adelantar una votación parlamentaria sobre la dimisión del gabinete.
El vicejefe de gobierno Alexander Turchinov exigió realizar este miércoles una sesión extraordinaria de la Rada Suprema para someter a votación una propuesta del propio PR, precisamente, un día antes de la inauguración como presidente de Viktor Yanukovich.
Los diputados del BIUT denunciaron el supuesto bloqueo por parte del PR y del presidente de la Rada, Vladimir Litvin, quien encabeza el bloque que lleva su nombre (BL), del análisis de una moción de censura contra el ejecutivo.
El PR carece en estos momentos de los 226 votos necesarios, de un toral de 450, para lograr la destitución del equipo de Timoshenko, quien perdió la segunda ronda de los comicios presidenciales del pasado día 7 frente a Yanukovich, líder de los regionalistas.
Turchinov afirma que su organización recogió las 150 firmas previstas por el reglamento parlamentario para convocar una sesión extraordinaria, aunque ello ocurre casi después que Litvin exigió documentos oficiales sobre la existencia de una mayoría en la Rada.
El presidente del parlamento había demandado para esta semana las 226 firmas correspondientes para atestiguar que aún se mantiene la coalición mayoritaria del BIUT y la alianza Nuestra Ucrania-Movimiento Autodefensa (NU-MA).
La decisión de Litvin responde al resultado de las últimas votaciones, en las cuales el PR contó con el apoyo de casi una treintena de miembros del NU para aprobar la fecha de la asunción de Yanukovich el próximo jueves y otras propuestas de la oposición.
El diputado del NU David Zvania exigió a Timoshenko una definición de su papel, pues si se declarara en la oposición debe especificar entonces contra quien esta para que los demás miembros de la mayoría legislativa puedan orientarse, apuntó.
Zvania declaró que en caso de disolverse la coalición parlamentaria e iniciarse las negociaciones con el PR y el BL, éstas deben basarse en el rechazo a un complot para cambiar la Constitución y en la necesidad del nuevo gobierno de aplicar reformas y medidas anticrisis.
El diputado de origen georgiano se opuso a la realización de comicios parlamentarios anticipados, pues, opinó, el pueblo ucraniano esta cansado de escuchar promesas incumplidas.
lma/to
Modificado el ( lunes, 22 de febrero de 2010 )
El vicejefe de gobierno Alexander Turchinov exigió realizar este miércoles una sesión extraordinaria de la Rada Suprema para someter a votación una propuesta del propio PR, precisamente, un día antes de la inauguración como presidente de Viktor Yanukovich.
Los diputados del BIUT denunciaron el supuesto bloqueo por parte del PR y del presidente de la Rada, Vladimir Litvin, quien encabeza el bloque que lleva su nombre (BL), del análisis de una moción de censura contra el ejecutivo.
El PR carece en estos momentos de los 226 votos necesarios, de un toral de 450, para lograr la destitución del equipo de Timoshenko, quien perdió la segunda ronda de los comicios presidenciales del pasado día 7 frente a Yanukovich, líder de los regionalistas.
Turchinov afirma que su organización recogió las 150 firmas previstas por el reglamento parlamentario para convocar una sesión extraordinaria, aunque ello ocurre casi después que Litvin exigió documentos oficiales sobre la existencia de una mayoría en la Rada.
El presidente del parlamento había demandado para esta semana las 226 firmas correspondientes para atestiguar que aún se mantiene la coalición mayoritaria del BIUT y la alianza Nuestra Ucrania-Movimiento Autodefensa (NU-MA).
La decisión de Litvin responde al resultado de las últimas votaciones, en las cuales el PR contó con el apoyo de casi una treintena de miembros del NU para aprobar la fecha de la asunción de Yanukovich el próximo jueves y otras propuestas de la oposición.
El diputado del NU David Zvania exigió a Timoshenko una definición de su papel, pues si se declarara en la oposición debe especificar entonces contra quien esta para que los demás miembros de la mayoría legislativa puedan orientarse, apuntó.
Zvania declaró que en caso de disolverse la coalición parlamentaria e iniciarse las negociaciones con el PR y el BL, éstas deben basarse en el rechazo a un complot para cambiar la Constitución y en la necesidad del nuevo gobierno de aplicar reformas y medidas anticrisis.
El diputado de origen georgiano se opuso a la realización de comicios parlamentarios anticipados, pues, opinó, el pueblo ucraniano esta cansado de escuchar promesas incumplidas.
lma/to
Modificado el ( lunes, 22 de febrero de 2010 )
lunes, 22 de febrero de 2010
Historias de niños de la calle
Me encanta nuestro ministerio. Yo sé que soy muy sesgada ..... pero realmente me encanta! Me encanta ver el cambio de los niños ante mis ojos, ya que viven en un entorno en el que algunos de ellos, por primera vez en su vida, se sienten seguros. Me encanta ver toda su vida y cambiar el futuro. Me encanta el hecho de que puedo llegar a ver a uno de mis versos favoritos muy venido a la vida de estos niños.
"Digo esto porque sé lo que estoy planeando para usted", dice el Señor. "Tengo buenos planes para ti, no planea hacer daño. Te daré esperanza y un buen futuro". Jeremías 29:11 (NCV)
Antes de trabajar con nuestro ministerio, yo trabajé en una iglesia local que Ucrania había un comedor para niños de la calle. Cuando empecé el voluntariado allí, yo no sabía nada de niños de la calle y estaba totalmente asustada e intimidada por ellos. Obviamente necesita mucha ayuda, pero no estaba seguro y abrumado en cuanto a cómo podría ser una parte de la realidad, ayudándoles a salir de la calle. Porque si usted cuelga alrededor de los niños de la calle por cualquier periodo de tiempo, usted debe sentirse culpable para ayudarles a salir de la calle y en la sociedad normal.
Lamentablemente, he aprendido que no todo el que entra en contacto con estos niños están condenados a ayudarles a salir de la calle y vivir una vida saludable. Eso puede parecer extraño a algunos de ustedes que leen este mensaje, pero es lamentablemente cierto. Es por eso que hay niños de la calle en muchos países de todo el mundo. Su gobierno, su sociedad, su cultura, está en un estado tal que los adultos alrededor de ellos se pueden o no quieren ver como los niños que necesitan protección y ayuda a crecer a ser adultos sanos.
Voluntariado en un comedor para dos años y medio, y conocer a un grupo de niños de la calle me enseñó muchas cosas. Cuando estos niños se convirtieron en "adultos" (dieciséis aquí en Ucrania) todavía vivían en las calles y no " elegibles "para participar con un ministerio centrado en los niños. Siguieron viviendo en las calles y la mayoría de ellos, si están vivos o no en la cárcel, es más probable que aún viven en ellos hoy.
Este tipo de ministerio, donde los niños son sostenidos en su situación actual no es aceptable para mí. Empecé a trabajar con la Fundación CrossRoads y ChildRescue y encontró un grupo de personas con una perspectiva completamente nueva de cómo trabajar con niños de la calle.
Nuestro objetivo no es sólo mantener a un niño en su medio ambiente, sino para rehabilitarlos para que puedan ser integrados en la sociedad normal. Esto no es fácil. Es muy difícil trabajar. Nuestro ministerio es ayudar a los niños que todos los demás han abandonado. Estas mismas personas que han abandonado te dirá que estos niños no se pueden cambiar y no tendrá nunca una vida normal y que es inútil tratar de ayudarlos. He oído esta excusa una y otra vez. Sé de primera mano que cada niño que hace de la calle es un milagro de vida.
Éstos son algunos de las historias de nuestros hijos. Me gustaría poder mostrar las fotos de ellos, pero me decido a causa de su privacidad. Yo también he cambiado sus nombres reales.
Alosha Cuando tenía nueve años, él y su madre se mudó a Kiev y comenzó a vivir en un apartamento comunal. (Se trata de complejos de apartamentos donde muchas familias viven juntas y comparten una cocina y cuarto de baño. Este tipo de arreglo de vivienda fue muy popular en la la era soviética.) Su madre comenzó a beber constantemente y no manejar el papeleo necesario para que Aloyha podría asistir a la escuela, en Kiev. Como resultado de la negligencia, Alosha dejó a su madre y comenzó a vivir en la calle y aprender a vivir en las calles por sí mismo. En la actualidad vive en nuestro Centro de Rehabilitación y pronto va a empezar la escuela regular.
Vitaliy Cuando tenía tres meses de edad, su padre murió de alcoholismo. Cuando tenía once años, su madre desarrolló diabetes y que cuidaba a ella durante tres años hasta que murió. Después de que Vitaliy se encontró sin un lugar donde vivir y así empezó a vivir en la calle. En la actualidad vive en nuestro Centro de Rehabilitación y deseos de cambiar su vida. Se ha empezado a ir a la escuela regular de nuevo y le gusta jugar al tenis.
Sergei padres están separados. Sus padres son alcohólicos y descuidado él. Nunca ha asistido a la escuela. Sergei comenzó a vivir en la calle y ganar dinero robando. Sergio vive ahora en nuestro Centro de Rehabilitación y quiere cambiar su vida. Él está trabajando con los tutores en un programa individual que le ayudará a ponerse al día con la escolarización se ha perdido toda su vida. Sergei le gustan los deportes. Él piensa en su madre a menudo, pero ella no quiere venir y visitarlo en el Centro.
Natasha y Oksana padres eran alcohólicos. En 2007, su padre murió de tuberculosis. Su madre comenzó a vivir con un hombre que tenía un hijo mayor. En la primavera, todos ellos se trasladó a Kiev, donde vivían en la calle en una tienda de campaña. Los niños no estaban bajo supervisión de los padres y no ir a la escuela. Cuando Natasha y Oksana llegó al Centro de Rehabilitación, que fueron capaces de tener una ducha y pasó una hora en el baño y todavía no quieren dejar de lavarse. Su salud era buena, pero ambos estaban muy desnutridos. Las chicas empezaron a estudiar con un tutor y en el año siguiente, fueron capaces de ir a la escuela regular con sus compañeros. Las niñas siguieron sueño de vivir en una casa con su madre y padre. Después de un período de tiempo, su madre encontró un lugar para vivir y trabajar y dejó de beber. Las niñas fueron capaces de reunirse con ella y viven con ella.
Pasha madre es una alcohólica. Pasha a menudo se fue de casa para vivir en las calles. Viven en la calle a los diez años de edad, fue detenido por la policía y llevado a la bloquear la vivienda donde se escapó. En enero de 2008, Pasha comenzó a vivir en nuestro Centro de Rehabilitación. En este punto, que era emocionalmente inestable y propenso a agresivo, buscan la soledad y yo estaba a la defensiva. Después de vivir en el centro, se hizo más abierta, amable y tiene una seria aptitud para los deportes. El primer año, estudió en el Centro con un tutor, pero este año ha vuelto a la escuela regular.
"Digo esto porque sé lo que estoy planeando para usted", dice el Señor. "Tengo buenos planes para ti, no planea hacer daño. Te daré esperanza y un buen futuro". Jeremías 29:11 (NCV)
Antes de trabajar con nuestro ministerio, yo trabajé en una iglesia local que Ucrania había un comedor para niños de la calle. Cuando empecé el voluntariado allí, yo no sabía nada de niños de la calle y estaba totalmente asustada e intimidada por ellos. Obviamente necesita mucha ayuda, pero no estaba seguro y abrumado en cuanto a cómo podría ser una parte de la realidad, ayudándoles a salir de la calle. Porque si usted cuelga alrededor de los niños de la calle por cualquier periodo de tiempo, usted debe sentirse culpable para ayudarles a salir de la calle y en la sociedad normal.
Lamentablemente, he aprendido que no todo el que entra en contacto con estos niños están condenados a ayudarles a salir de la calle y vivir una vida saludable. Eso puede parecer extraño a algunos de ustedes que leen este mensaje, pero es lamentablemente cierto. Es por eso que hay niños de la calle en muchos países de todo el mundo. Su gobierno, su sociedad, su cultura, está en un estado tal que los adultos alrededor de ellos se pueden o no quieren ver como los niños que necesitan protección y ayuda a crecer a ser adultos sanos.
Voluntariado en un comedor para dos años y medio, y conocer a un grupo de niños de la calle me enseñó muchas cosas. Cuando estos niños se convirtieron en "adultos" (dieciséis aquí en Ucrania) todavía vivían en las calles y no " elegibles "para participar con un ministerio centrado en los niños. Siguieron viviendo en las calles y la mayoría de ellos, si están vivos o no en la cárcel, es más probable que aún viven en ellos hoy.
Este tipo de ministerio, donde los niños son sostenidos en su situación actual no es aceptable para mí. Empecé a trabajar con la Fundación CrossRoads y ChildRescue y encontró un grupo de personas con una perspectiva completamente nueva de cómo trabajar con niños de la calle.
Nuestro objetivo no es sólo mantener a un niño en su medio ambiente, sino para rehabilitarlos para que puedan ser integrados en la sociedad normal. Esto no es fácil. Es muy difícil trabajar. Nuestro ministerio es ayudar a los niños que todos los demás han abandonado. Estas mismas personas que han abandonado te dirá que estos niños no se pueden cambiar y no tendrá nunca una vida normal y que es inútil tratar de ayudarlos. He oído esta excusa una y otra vez. Sé de primera mano que cada niño que hace de la calle es un milagro de vida.
Éstos son algunos de las historias de nuestros hijos. Me gustaría poder mostrar las fotos de ellos, pero me decido a causa de su privacidad. Yo también he cambiado sus nombres reales.
Alosha Cuando tenía nueve años, él y su madre se mudó a Kiev y comenzó a vivir en un apartamento comunal. (Se trata de complejos de apartamentos donde muchas familias viven juntas y comparten una cocina y cuarto de baño. Este tipo de arreglo de vivienda fue muy popular en la la era soviética.) Su madre comenzó a beber constantemente y no manejar el papeleo necesario para que Aloyha podría asistir a la escuela, en Kiev. Como resultado de la negligencia, Alosha dejó a su madre y comenzó a vivir en la calle y aprender a vivir en las calles por sí mismo. En la actualidad vive en nuestro Centro de Rehabilitación y pronto va a empezar la escuela regular.
Vitaliy Cuando tenía tres meses de edad, su padre murió de alcoholismo. Cuando tenía once años, su madre desarrolló diabetes y que cuidaba a ella durante tres años hasta que murió. Después de que Vitaliy se encontró sin un lugar donde vivir y así empezó a vivir en la calle. En la actualidad vive en nuestro Centro de Rehabilitación y deseos de cambiar su vida. Se ha empezado a ir a la escuela regular de nuevo y le gusta jugar al tenis.
Sergei padres están separados. Sus padres son alcohólicos y descuidado él. Nunca ha asistido a la escuela. Sergei comenzó a vivir en la calle y ganar dinero robando. Sergio vive ahora en nuestro Centro de Rehabilitación y quiere cambiar su vida. Él está trabajando con los tutores en un programa individual que le ayudará a ponerse al día con la escolarización se ha perdido toda su vida. Sergei le gustan los deportes. Él piensa en su madre a menudo, pero ella no quiere venir y visitarlo en el Centro.
Natasha y Oksana padres eran alcohólicos. En 2007, su padre murió de tuberculosis. Su madre comenzó a vivir con un hombre que tenía un hijo mayor. En la primavera, todos ellos se trasladó a Kiev, donde vivían en la calle en una tienda de campaña. Los niños no estaban bajo supervisión de los padres y no ir a la escuela. Cuando Natasha y Oksana llegó al Centro de Rehabilitación, que fueron capaces de tener una ducha y pasó una hora en el baño y todavía no quieren dejar de lavarse. Su salud era buena, pero ambos estaban muy desnutridos. Las chicas empezaron a estudiar con un tutor y en el año siguiente, fueron capaces de ir a la escuela regular con sus compañeros. Las niñas siguieron sueño de vivir en una casa con su madre y padre. Después de un período de tiempo, su madre encontró un lugar para vivir y trabajar y dejó de beber. Las niñas fueron capaces de reunirse con ella y viven con ella.
Pasha madre es una alcohólica. Pasha a menudo se fue de casa para vivir en las calles. Viven en la calle a los diez años de edad, fue detenido por la policía y llevado a la bloquear la vivienda donde se escapó. En enero de 2008, Pasha comenzó a vivir en nuestro Centro de Rehabilitación. En este punto, que era emocionalmente inestable y propenso a agresivo, buscan la soledad y yo estaba a la defensiva. Después de vivir en el centro, se hizo más abierta, amable y tiene una seria aptitud para los deportes. El primer año, estudió en el Centro con un tutor, pero este año ha vuelto a la escuela regular.
Historia de Anya
Ayer estuve en nuestro centro médico y conoció a una niña dulce nombre de Anya. Anya es de unos cinco o seis años de edad. Su madre es muy joven y tanto ella como su novio son alcohólicos. No podían tener un cuidado adecuado de Anya para que ella va a estar viviendo en nuestro Centro de Rehabilitación.
Antes de que los niños empiezan a vivir en nuestro Centro de Rehabilitación, primero pasar hasta dos semanas en nuestro centro médico. Aquí se han hecho las pruebas médicas básicas y visitar a un consejero para una evaluación inicial de donde están, tanto física como psicológicamente.
Mientras que algunos niños pequeños pueden tener miedo a ser sacados de sus casas y se mudó a un nuevo entorno, el personal dice que la mayoría de adaptarse al cambio sin problemas y que por lo general hay un montón de lágrimas cuando tienen que irse. Para la mayoría de estos niños, es la primera vez que han estado en un lugar seguro y que han tenido los adultos amor y cuidado por ellos.
Nuestro Director dijo que cuando Anya por primera vez al centro médico que estaba en total respeto de todo. Le encantaba la sala de recreo y los videos y juguetes. Era como un parque de diversiones para ella. Anya nunca había tenido comidas normales. Había pan sólo ha sido alimentado y el té. Ella no sabía lo que era un cepillo de dientes o cómo lavarse los dientes. Todo es nuevo para ella.
Traté de hablar con ella pero ella es todavía tímido con los extraños y me dijo que no cree que ella puede hablar muy bien todavía. Para todas sus reticencias con gente nueva, era obvio que feliz y corriendo arriba y abajo por los pasillos mientras hablaba con el personal.
Anya tiene una hermana mayor y que había sido llevado al Centro Médico para el tratamiento de ese mismo día por su abuela. Sufría de congelación. Su madre carece de las habilidades y capacidad para hasta asegurarse de que los niños tienen ropa suficiente en clima frío. Además, muchos pisos aquí la falta de calor adecuada, que no ayuda a la salud de los niños. El personal me dijo que están trabajando para conseguir su hermana mayor en nuestro Centro de Rehabilitación también.
Estoy tan agradecida de que tenemos nuestro centro médico. Sigue siendo el único establecimiento en Ucrania que tratar a los niños sin documentos. Es una parte importante y vital de la labor que estamos haciendo como podemos ayudar a los niños en riesgo y familias en Ucrania
Antes de que los niños empiezan a vivir en nuestro Centro de Rehabilitación, primero pasar hasta dos semanas en nuestro centro médico. Aquí se han hecho las pruebas médicas básicas y visitar a un consejero para una evaluación inicial de donde están, tanto física como psicológicamente.
Mientras que algunos niños pequeños pueden tener miedo a ser sacados de sus casas y se mudó a un nuevo entorno, el personal dice que la mayoría de adaptarse al cambio sin problemas y que por lo general hay un montón de lágrimas cuando tienen que irse. Para la mayoría de estos niños, es la primera vez que han estado en un lugar seguro y que han tenido los adultos amor y cuidado por ellos.
Nuestro Director dijo que cuando Anya por primera vez al centro médico que estaba en total respeto de todo. Le encantaba la sala de recreo y los videos y juguetes. Era como un parque de diversiones para ella. Anya nunca había tenido comidas normales. Había pan sólo ha sido alimentado y el té. Ella no sabía lo que era un cepillo de dientes o cómo lavarse los dientes. Todo es nuevo para ella.
Traté de hablar con ella pero ella es todavía tímido con los extraños y me dijo que no cree que ella puede hablar muy bien todavía. Para todas sus reticencias con gente nueva, era obvio que feliz y corriendo arriba y abajo por los pasillos mientras hablaba con el personal.
Anya tiene una hermana mayor y que había sido llevado al Centro Médico para el tratamiento de ese mismo día por su abuela. Sufría de congelación. Su madre carece de las habilidades y capacidad para hasta asegurarse de que los niños tienen ropa suficiente en clima frío. Además, muchos pisos aquí la falta de calor adecuada, que no ayuda a la salud de los niños. El personal me dijo que están trabajando para conseguir su hermana mayor en nuestro Centro de Rehabilitación también.
Estoy tan agradecida de que tenemos nuestro centro médico. Sigue siendo el único establecimiento en Ucrania que tratar a los niños sin documentos. Es una parte importante y vital de la labor que estamos haciendo como podemos ayudar a los niños en riesgo y familias en Ucrania
Ucrania: “¡Una familia!”
Zoya sale de nuestro Centro de Rehabilitación
Esta entrada en el blog va a ser un gran contraste con mi último blog, en el cual escribió acerca de Sergio, un joven que había conocido desde el tiempo cuando trabajaba en la cocina de la sopa de una iglesia local y continuó después de pasar tiempo con mi Tolik amigo y yo salimos de ese ministerio y continuó trabajando con el grupo de niños que sabía que vivía en la calle.
Esa historia tiene un final triste. Sergio sigue viviendo en las calles de Kiev sin futuro ni esperanzas. Durante esta última semana, yo estaba en nuestro Centro de Rehabilitación y observó Zoya, (no es su nombre real) permiso para ir a vivir con una familia. Esta historia tiene un final feliz.
Zoya año es de unos quince o dieciséis años y yo nos conocemos desde hace tres años. Cuando la conocí era muy tímido y hablaba y comprendía sólo de Ucrania. Este fue un reto, ya que en el momento, no pude entender muy bien de Ucrania. Conforme pasó el tiempo, empezó a comprender mejor de Rusia y Ucrania, por lo que nuestra comunicación ha mejorado mucho.
Como Zoya se hizo mayor, se fue a través de estaciones de ser un poco retirado y luego saldría de su caparazón y ser amable. Este último año, su autoestima ha mejorado y que no es sólo de salida pero con la confianza también. Ella es una chica muy especial.
Esta semana he traído las fotos de nuestro proyecto de fotografía para repartir a los niños y quería que ella de inmediato porque se iba a salir pronto. "¿A dónde?" , Le pregunté. "Una familia!" "Una familia!" Le contesté: "¿Está emocionado?" Ella no parecía tipo de internamiento-, pero me di cuenta que era feliz, pero sólo un poco inseguro de cómo expresarla. Fue dejar a sus amigos y el personal del Centro de Rehabilitación, que era el único lugar hasta ahora en su vida en el que había recibido la seguridad y el amor y la idea de dejar las emociones mezcladas traído.
El personal y algunos de los chicos y yo esperaba en la puerta con su nueva madre y su padre, una pareja de Ucrania de una región fuera de Kiev. Observamos mientras recogía sus bolsas de cosas y se puso el abrigo de invierno, gorro y guantes.
Todo el mundo estaba tranquilo y tratando de no llorar. Era su nueva madre que comenzó a llorar y parecía el más emocional.
Si bien todos se perderá Zoya, sabíamos que hicimos todo lo posible para ella mientras ella estaba en nuestras manos y ahora Dios es llevarla a un seaon nuevo en su vida y que teníamos que dejarla ir.
Es muy triste para mí pensar que no será capaz de tratar de hablar con ella en mi más pobres de Ucrania, pero se siente tan bien, oh, tan bueno, para saber que no va a estar viviendo en la calle y que hemos podido para ayudarla a ir en la dirección correcta en la vida.
Eso es lo que ayudar y ministrar a los niños es todo acerca de ........
Esta entrada en el blog va a ser un gran contraste con mi último blog, en el cual escribió acerca de Sergio, un joven que había conocido desde el tiempo cuando trabajaba en la cocina de la sopa de una iglesia local y continuó después de pasar tiempo con mi Tolik amigo y yo salimos de ese ministerio y continuó trabajando con el grupo de niños que sabía que vivía en la calle.
Esa historia tiene un final triste. Sergio sigue viviendo en las calles de Kiev sin futuro ni esperanzas. Durante esta última semana, yo estaba en nuestro Centro de Rehabilitación y observó Zoya, (no es su nombre real) permiso para ir a vivir con una familia. Esta historia tiene un final feliz.
Zoya año es de unos quince o dieciséis años y yo nos conocemos desde hace tres años. Cuando la conocí era muy tímido y hablaba y comprendía sólo de Ucrania. Este fue un reto, ya que en el momento, no pude entender muy bien de Ucrania. Conforme pasó el tiempo, empezó a comprender mejor de Rusia y Ucrania, por lo que nuestra comunicación ha mejorado mucho.
Como Zoya se hizo mayor, se fue a través de estaciones de ser un poco retirado y luego saldría de su caparazón y ser amable. Este último año, su autoestima ha mejorado y que no es sólo de salida pero con la confianza también. Ella es una chica muy especial.
Esta semana he traído las fotos de nuestro proyecto de fotografía para repartir a los niños y quería que ella de inmediato porque se iba a salir pronto. "¿A dónde?" , Le pregunté. "Una familia!" "Una familia!" Le contesté: "¿Está emocionado?" Ella no parecía tipo de internamiento-, pero me di cuenta que era feliz, pero sólo un poco inseguro de cómo expresarla. Fue dejar a sus amigos y el personal del Centro de Rehabilitación, que era el único lugar hasta ahora en su vida en el que había recibido la seguridad y el amor y la idea de dejar las emociones mezcladas traído.
El personal y algunos de los chicos y yo esperaba en la puerta con su nueva madre y su padre, una pareja de Ucrania de una región fuera de Kiev. Observamos mientras recogía sus bolsas de cosas y se puso el abrigo de invierno, gorro y guantes.
Todo el mundo estaba tranquilo y tratando de no llorar. Era su nueva madre que comenzó a llorar y parecía el más emocional.
Si bien todos se perderá Zoya, sabíamos que hicimos todo lo posible para ella mientras ella estaba en nuestras manos y ahora Dios es llevarla a un seaon nuevo en su vida y que teníamos que dejarla ir.
Es muy triste para mí pensar que no será capaz de tratar de hablar con ella en mi más pobres de Ucrania, pero se siente tan bien, oh, tan bueno, para saber que no va a estar viviendo en la calle y que hemos podido para ayudarla a ir en la dirección correcta en la vida.
Eso es lo que ayudar y ministrar a los niños es todo acerca de ........
UCRANIA: TRES CANDIDATOS A PREMIER, YANUKOVICH
El presidente electo ucraniano, Viktor Yanukovich, anunció hoy que tiene una rosa de tres personas para el rol de presidente del Consejo, informó la agencia Interfax.
Los tres candidatos son el ex banquero Sergui Tiguipko, que arribó tercero a las presidenciales, el ex presidente del Parlamento, Arseni Yatseniouk, y un aliado de Yanukovich, Mykola Azarov, quien en el pasado fue vicepremier.
La decisión final, precisó el presidente ucraniano, dependerá de la coalición de gobierno que se forme. (ANSA). BY1
21/02/2010 18:05
Los tres candidatos son el ex banquero Sergui Tiguipko, que arribó tercero a las presidenciales, el ex presidente del Parlamento, Arseni Yatseniouk, y un aliado de Yanukovich, Mykola Azarov, quien en el pasado fue vicepremier.
La decisión final, precisó el presidente ucraniano, dependerá de la coalición de gobierno que se forme. (ANSA). BY1
21/02/2010 18:05
domingo, 21 de febrero de 2010
Esperan a unas cien delegaciones extranjeras en la investidura de Yanukóvich
Kiev, 21 feb (EFE).- En la ceremonia de investidura del nuevo presidente de Ucrania, Víctor Yanukóvich, que se celebrará el próximo día 25, se espera la asistencia de casi un centenar de delegaciones extranjeras, declaró hoy el diputado Serguéi Lévochkin, uno de los organizadores de los actos.
"Ya tenemos la confirmación de los presidentes de Bulgaria, Turquía, Rumanía, Hungría, Lituania, Polonia y Letonia", dijo Lévochkin en una comparecencia ante la prensa.
Señaló que la Unión Europea estará representada por Alta Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común, Katherine Ashton y que la delegación estadounidense la encabezará el consejero de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, general James Jones.
El legislador recalcó que los actos serán "extremadamente sencillos" debido a la compleja situación financiera y económica que atraviesa Ucrania.
"No habrá desfiles militares ni fuegos artificiales", explicó.
Yanukóvich jurará como nuevo jefe del Estado ucraniano en una sesión solemne de la Rada Suprema, el parlamento, tras lo cual recibirá el parte de la jefatura de las Fuerzas Armadas en una ceremonia frente al Secretariado de la Presidenci
"Ya tenemos la confirmación de los presidentes de Bulgaria, Turquía, Rumanía, Hungría, Lituania, Polonia y Letonia", dijo Lévochkin en una comparecencia ante la prensa.
Señaló que la Unión Europea estará representada por Alta Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común, Katherine Ashton y que la delegación estadounidense la encabezará el consejero de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, general James Jones.
El legislador recalcó que los actos serán "extremadamente sencillos" debido a la compleja situación financiera y económica que atraviesa Ucrania.
"No habrá desfiles militares ni fuegos artificiales", explicó.
Yanukóvich jurará como nuevo jefe del Estado ucraniano en una sesión solemne de la Rada Suprema, el parlamento, tras lo cual recibirá el parte de la jefatura de las Fuerzas Armadas en una ceremonia frente al Secretariado de la Presidenci
Una trenza que fascinó al mundo
Es la dama de hierro de Ucrania. Ambiciosa, populista y hábil política, Yulia Timoshenko también ofrece una imagen dulce, cálida y cercana que es resultado de un largo proceso que comenzó cuando decidió teñirse su morena cabellera y adoptar un vistoso rubio platino al que le ha añadido una gruesa trenza en forma de diadema dorada que ha conquistado al mundo entero. Desde la revolución naranja del 2004, la famosa trenza ha sido objeto de atención y seha convertido en su principal seña de identidad. Tal vez porque esa mujer arengando a las masas sugirió una especie de heroína que se encontraba entre la realidad y la ficción. No en vano la trenza de la actual primera ministra ucraniana ha recordado a muchos el peinado que lucía la princesa Leia en La guerra de las galaxias.Leia encarnaba el bien, era amable y dulce con los suyos, dispuesta a arriesgar su vida por una causa justa. Y la princesa de la revolución es agresiva a veces, incisiva, inflexible, sibilina, intrigante. Pero, además, es que es guapa, y lo sabe. "Si no lo fuera, nadie me habría seguido", ha dicho recientemente en una entrevista al periódico Metro Estocolmo....
Ricky Dávila afirma que "no existen fotos buenas, sino miradas sensibles"
Algeciras (Cádiz), 20 feb (EFE).- El fotógrafo Ricky Dávila (Bilbao, 1964) expone en la fotogalería de UFCA en Algeciras su muestra "No vodka on the moon", que para el autor constituye una pausa en su trabajo en la que se decanta "por el recurso de la metáfora como vehículo de comunicación".
Ricky Dávila ha participado en varias ediciones de Photoespaña; ha expuesto su obra en numerosas capitales españolas, europeas y suramericanas, y ha publicado, entre otros, los libros 'Manila', 'Ibérica' y 'Nubes de un cielo que no cambia".
La serie "No vodka on the moon",integrada por una veintena de fotografías tomadas en Ucrania, fue llevada a cabo durante el proceso de adopción del hijo del fotógrafo, quien aclara que, sin embargo "no es un reportaje de una adopción, sino un poema visual construido a partir de una coyuntura personal".
Dávila, en una entrevista con Efe, comenta que "No vodka on the moon" supone un ejercicio de "introspección, no de ensimismamiento", en el que el viaje es anecdótico y la obra es resultado de una mirada hacia el interior.
"Sigo necesitando el viaje como método, pero el darse cuenta de que uno viaja para conocer su propia geografía es fundamental y a mí me ha ayudado mucho darme cuenta de eso", afirma.
Dávila subraya la evolución que ha experimentado desde sus trabajos como fotoperiodista en la década de los noventa, así como la carga narrativa de su fotografía.
"Tengo una relación declarada con la literatura que es capital en mi vida, pero podría no tenerla y, aun así, asumir mi condición de narrador visual", asegura.
Dávila no se incluye entre los autores que elaboran un concepto y posteriormente desarrollan su obra sobre él.
"El hecho de ser un narrador visual", indica como contraposición a las actitudes conceptuales, "es lo que te lleva a la conclusión de que no existen fotos buenas o malas, sino miradas sensibles o no sensibles".
"No vodka on the moon" sólo se ha exhibido al público con anterioridad en una ocasión, en la sede de la Fundación Antonio Pérez, en cuenca.
La exposición llega a Algeciras cedida por dicha fundación, su depositaria, y permanecerá abierta al público hasta el próximo 16 de abril.
Sobre su decisión de exponer en Algeciras, frente a otras alternativas, Dávila declara: "la cultura se teje en las distancias cortas y la cultura son personas, no marcas, por eso lo que estamos haciendo aquí es acción cultural en el mejor sentido de la palabra".
Ricky Dávila ha participado en varias ediciones de Photoespaña; ha expuesto su obra en numerosas capitales españolas, europeas y suramericanas, y ha publicado, entre otros, los libros 'Manila', 'Ibérica' y 'Nubes de un cielo que no cambia".
La serie "No vodka on the moon",integrada por una veintena de fotografías tomadas en Ucrania, fue llevada a cabo durante el proceso de adopción del hijo del fotógrafo, quien aclara que, sin embargo "no es un reportaje de una adopción, sino un poema visual construido a partir de una coyuntura personal".
Dávila, en una entrevista con Efe, comenta que "No vodka on the moon" supone un ejercicio de "introspección, no de ensimismamiento", en el que el viaje es anecdótico y la obra es resultado de una mirada hacia el interior.
"Sigo necesitando el viaje como método, pero el darse cuenta de que uno viaja para conocer su propia geografía es fundamental y a mí me ha ayudado mucho darme cuenta de eso", afirma.
Dávila subraya la evolución que ha experimentado desde sus trabajos como fotoperiodista en la década de los noventa, así como la carga narrativa de su fotografía.
"Tengo una relación declarada con la literatura que es capital en mi vida, pero podría no tenerla y, aun así, asumir mi condición de narrador visual", asegura.
Dávila no se incluye entre los autores que elaboran un concepto y posteriormente desarrollan su obra sobre él.
"El hecho de ser un narrador visual", indica como contraposición a las actitudes conceptuales, "es lo que te lleva a la conclusión de que no existen fotos buenas o malas, sino miradas sensibles o no sensibles".
"No vodka on the moon" sólo se ha exhibido al público con anterioridad en una ocasión, en la sede de la Fundación Antonio Pérez, en cuenca.
La exposición llega a Algeciras cedida por dicha fundación, su depositaria, y permanecerá abierta al público hasta el próximo 16 de abril.
Sobre su decisión de exponer en Algeciras, frente a otras alternativas, Dávila declara: "la cultura se teje en las distancias cortas y la cultura son personas, no marcas, por eso lo que estamos haciendo aquí es acción cultural en el mejor sentido de la palabra".
sábado, 20 de febrero de 2010
Falleció el soldado que en mayo de 1945 izó la bandera de la URSS en Berlín
La bandera roja ondeando sobre el Reichstag, el parlamento alemán en Berlín, en mayo de 1945. Ismailov es el que aparece con gorra de plato, aguantando a Kovoliov para que no pierda el equilibrio. Foto: AP
Abduljakim Izmáilo, uno de los soldados que izaron la bandera roja con la hoz y el martillo sobre el edificio del Reichstag en Berlín en mayo de 1945, murió a los 93 años en la república norcaucásica rusa de Daguestán, informó un portavoz de la administración local.
“El pueblo de Jasaviurt llora la muerte de este hijo honorífico de Daguestán”, dijo el portavoz a la agencia RIA-Nóvosti.
Abduljakim Izmáilov, que nació el 1 de julio de 1916 en la aldea de Chagorotar, en el distrito daguestaní de Jasaviurt, combatió tras el inicio de la Gran Guerra Patria, como denominan los rusos el periodo de la II Guerra Mundial entre 1941 y 1945, en el frente de Ucrania en las filas de la 82 división de fusileros, precisó.
Ismáilov, que posteriormente sirvió también en la 83 compañía de reconocimiento, resultó herido tres veces durante la guerra: en 1943 y 1944 en el pecho, en 1945, en la pierna, agregó.
Fue condecorado con las órdenes de la Guerra Patria de primer grado, de la Gloria de tercer grado y de la Bandera Roja, con las medallas “Al valor”, “Por la liberación de Varsovia” y “Por la toma de Berlín” y en 1996 le fue conferido el título de “Héroe de Rusia”.
Ismáilov aparece junto con otros soldados en una instantánea captada en el tejado del Reichstag, tomada por el reportero gráfico Yevgueni Jaldéi.
Esta foto pasó a la historia como la imagen símbolo de la victoria sobre la Alemania nazi.
LA HISTORIA DE LA FOTO
Ismailov era el tercer protagonista y el último vivo, de la célebre instantánea con la que el fotógrafo Jaldei inmortalizó la toma de Berlín por el ejército soviético, el 1 de mayo de 1945.
El primero fue el propio Jaldei, el autor de la foto en la que los soldados soviéticos aparecen enarbolando la bandera de la URSS sobre el Reichstag de Berlín. Jaldei, un judío de Donetsk, falleció en 1997. El segundo fue el soldado ucraniano Aleksei Kovoliov, fallecido aquel mismo año, que es quien sostiene la bandera. Ismailov es el que aparece con gorra de plato, aguantando a Kovoliov para que no pierda el equilibrio.
Cuando la foto se hizo, un día lluvioso y tras una ascensión complicada por un edificio arruinado y resbaladizo por los charcos de lluvia y sangre que había por doquier, ninguno de los tres podía sospechar la relevancia de aquello.
La foto dio la vuelta al mundo e ilustró el segundo tomo de la enciclopedia soviética de fotografía, pero ellos no se convirtieron en leyenda hasta mucho más tarde. Cinco años antes de su muerte, Jaldei me explicó en su destartalado piso de Moscú que en 1985 se había encontrado con Kovoliov, quien le confesó su drama de héroe anónimo. “Cuando explico que yo soy el que sostiene la bandera soviética sobre el Reichstag, noto un escepticismo socarrón alrededor”, le dijo el ucraniano. Nadie se lo creía. Al parecer tuvo que esperar a 1996 para ser reconocido y celebrado como uno de los tres.
En realidad ninguno de ellos fue más héroe que el anónimo “soldado Iván”, genuino vencedor de la guerra, que se decidió en el Este. Allí lo que tuvo lugar fue un pulso a vida o muerte. Las ciudades y los pueblos eran destruidos. Murieron uno de cada cuatro habitantes de Bielorrusia, uno de cada tres de Leningrado, Pskov y Smolensk. En total más de 27 millones de soviéticos.
El Tercer Reich perdió en el frente del Este 10 millones de soldados y oficiales muertos, heridos y desaparecidos, 48.000 blindados y vehículos de asalto, 167.000 sistemas de artillería. 607 divisiones fueron destruidas. Todo ello representa el 75% de las pérdidas totales alemanas en la Segunda Guerra Mundial.
Para hacerse una idea, en las playas de Normandía, recordadas en Occidente como cenit de la gloria aliada en el frente del Oeste, se registraron 10 000 muertos aliados, 4.300 de ellos británicos y canadienses y 6.000 norteamericanos. En las grandes batallas del Este, los muertos se contaban en centenares de miles. En la batalla de Moscú participaron unos tres millones de soldados y 2 000 tanques. La URSS utilizó allí la mitad de su ejército, Alemania una tercera parte. Ismaílov fue uno de esos Ivanes, aunque menos anónimo. (Rafael Poch, La Vanguardia)
Abduljakim Izmáilo, uno de los soldados que izaron la bandera roja con la hoz y el martillo sobre el edificio del Reichstag en Berlín en mayo de 1945, murió a los 93 años en la república norcaucásica rusa de Daguestán, informó un portavoz de la administración local.
“El pueblo de Jasaviurt llora la muerte de este hijo honorífico de Daguestán”, dijo el portavoz a la agencia RIA-Nóvosti.
Abduljakim Izmáilov, que nació el 1 de julio de 1916 en la aldea de Chagorotar, en el distrito daguestaní de Jasaviurt, combatió tras el inicio de la Gran Guerra Patria, como denominan los rusos el periodo de la II Guerra Mundial entre 1941 y 1945, en el frente de Ucrania en las filas de la 82 división de fusileros, precisó.
Ismáilov, que posteriormente sirvió también en la 83 compañía de reconocimiento, resultó herido tres veces durante la guerra: en 1943 y 1944 en el pecho, en 1945, en la pierna, agregó.
Fue condecorado con las órdenes de la Guerra Patria de primer grado, de la Gloria de tercer grado y de la Bandera Roja, con las medallas “Al valor”, “Por la liberación de Varsovia” y “Por la toma de Berlín” y en 1996 le fue conferido el título de “Héroe de Rusia”.
Ismáilov aparece junto con otros soldados en una instantánea captada en el tejado del Reichstag, tomada por el reportero gráfico Yevgueni Jaldéi.
Esta foto pasó a la historia como la imagen símbolo de la victoria sobre la Alemania nazi.
LA HISTORIA DE LA FOTO
Ismailov era el tercer protagonista y el último vivo, de la célebre instantánea con la que el fotógrafo Jaldei inmortalizó la toma de Berlín por el ejército soviético, el 1 de mayo de 1945.
El primero fue el propio Jaldei, el autor de la foto en la que los soldados soviéticos aparecen enarbolando la bandera de la URSS sobre el Reichstag de Berlín. Jaldei, un judío de Donetsk, falleció en 1997. El segundo fue el soldado ucraniano Aleksei Kovoliov, fallecido aquel mismo año, que es quien sostiene la bandera. Ismailov es el que aparece con gorra de plato, aguantando a Kovoliov para que no pierda el equilibrio.
Cuando la foto se hizo, un día lluvioso y tras una ascensión complicada por un edificio arruinado y resbaladizo por los charcos de lluvia y sangre que había por doquier, ninguno de los tres podía sospechar la relevancia de aquello.
La foto dio la vuelta al mundo e ilustró el segundo tomo de la enciclopedia soviética de fotografía, pero ellos no se convirtieron en leyenda hasta mucho más tarde. Cinco años antes de su muerte, Jaldei me explicó en su destartalado piso de Moscú que en 1985 se había encontrado con Kovoliov, quien le confesó su drama de héroe anónimo. “Cuando explico que yo soy el que sostiene la bandera soviética sobre el Reichstag, noto un escepticismo socarrón alrededor”, le dijo el ucraniano. Nadie se lo creía. Al parecer tuvo que esperar a 1996 para ser reconocido y celebrado como uno de los tres.
En realidad ninguno de ellos fue más héroe que el anónimo “soldado Iván”, genuino vencedor de la guerra, que se decidió en el Este. Allí lo que tuvo lugar fue un pulso a vida o muerte. Las ciudades y los pueblos eran destruidos. Murieron uno de cada cuatro habitantes de Bielorrusia, uno de cada tres de Leningrado, Pskov y Smolensk. En total más de 27 millones de soviéticos.
El Tercer Reich perdió en el frente del Este 10 millones de soldados y oficiales muertos, heridos y desaparecidos, 48.000 blindados y vehículos de asalto, 167.000 sistemas de artillería. 607 divisiones fueron destruidas. Todo ello representa el 75% de las pérdidas totales alemanas en la Segunda Guerra Mundial.
Para hacerse una idea, en las playas de Normandía, recordadas en Occidente como cenit de la gloria aliada en el frente del Oeste, se registraron 10 000 muertos aliados, 4.300 de ellos británicos y canadienses y 6.000 norteamericanos. En las grandes batallas del Este, los muertos se contaban en centenares de miles. En la batalla de Moscú participaron unos tres millones de soldados y 2 000 tanques. La URSS utilizó allí la mitad de su ejército, Alemania una tercera parte. Ismaílov fue uno de esos Ivanes, aunque menos anónimo. (Rafael Poch, La Vanguardia)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)