jueves, 3 de diciembre de 2009

Putin niega apoyo a la candidatura de Timoshenko para la Presidencia ucraniana

Moscú, 3 de diciembre, RIA Novosti. El jefe del Gobierno ruso, Vladímir Putin, declaró hoy que no apoya a la candidatura de la primera ministra ucraniana Yulia Timoshenko para la Presidencia de Ucrania.

"A pesar de cooperar fructuosamente con mi homóloga ucraniana Yulia Timoshenko, no apoyo su candidatura para la Presidencia ucraniana", manifestó Putin en una sesión de preguntas y respuestas transmitida en directo por la televisión nacional.

Comunicó que en el nivel de los partidos, mantiene unas relaciones "especiales" con el opositor Partido de las Regiones de Ucrania, liderado por Víctor Yanukóvich.

Yanukóvich y Timoshenko son los principales pretendientes a la Presidencia ucraniana.

Putin celebró una reunión con Timoshenko en noviembre pasado en Yalta (Ucrania) y comentó entonces que "se sentía cómodo" trabajando con ella pero que no la consideraba un socio "fácil".

Al mismo tiempo admitió que las relaciones ruso-ucranianas llegaron a ser más estables siendo Yulia Timoshenko primera ministra.

Elecciones presidenciales en Ucrania

Las elecciones del presidente de Ucrania se celebrarán en enero de 2010.

Presidente ucraniano acusa al Gobierno de destruir el Ejército

Kiev, 3 de diciembre, RIA Novosti. El presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko, acusó hoy al Gobierno de Yulia Timoshenko de llevar a cabo una política dirigida a destruir el Ejército nacional.

"La política que la primera ministra propone aplicar respecto a las Fuerzas Armadas ucranianas es una política de destrucción del Ejército nacional", manifestó Yúschenko en declaraciones a la prensa durante una visita a la Brigada 40 de Aviación Táctica emplazada en la población de Vasilkov (provincia de Kiev).

Según el mandatario ucraniano, el presupuesto de Defensa se ejecuta a un 30% o menos mientras la financiación de las Fuerzas Armadas está por debajo del 1% del Producto Interior Bruto (PIB), lo cual, en opinión de Yúschenko, contradice los intereses nacionales.

El presidente ucraniano aprobó la víspera una resolución del Consejo de Seguridad y Defensa que prevé un importante aumento de financiación de las Fuerzas Armadas.

El próximo 17 de enero, el presidente Víctor Yúschenko y la primera ministra, Yulia Timoshenko, disputarán en las urnas el cargo de jefe de Estado. No obstante, los sondeos de opinión dan como favorito a otro aspirante a la presidencia, Víctor Yanukovich, líder del opositor Partido de las Regiones.

Elecciones presidenciales en Ucrania

Brasil planea comprar en Ucrania radares, lanchas y blindados

Kiev, 3 de diciembre, RIA Novosti. Brasil planea adquirir en Ucrania "radares, lanchas militares y equipos blindados", reveló hoy una fuente ucraniana próxima a las negociaciones entre ambos países.

El experto Serguei Zgurets, del Centro ucraniano de estudios sobre el Ejército, la reconversión y el desarme, da crédito a esta información. "A Brasil podrían interesarle nuestros radares tridimensionales", señaló en unas declaraciones al diario Kommersant Ukraina. También calificó de "bastante probable" el suministro de carros de combate Oplot y blindados ligeros BTR-4 a Brasil.

De momento, se desconoce el importe de estos contratos pero Zgurets piensa que lo más importante es afianzarse en un mercado tan prometedor como Brasil. "Si lo conseguimos y nuestros equipos no defraudan las esperanzas de la parte brasileña, podremos obtener contratos multimillonarios en el futuro", dijo.

El mandatario brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, cumple estos días una visita de Ucrania. Su anfitrión ucraniano, Víctor Yúschenko, declaró ayer que ambos países son "socios estratégicos" y pretenden entre otras cosas desarrollar la cooperación militar técnica.

Brasil y Ucrania planean lanzar un cohete

Luiz Inacio Lula da Silva dijo ayer que esperaba para el próximo año el lanzamiento del cohete transportador de satélites Cyclone-4 en conjunto con Ucrania, antes del término de su mandato. El Presidente de Brasil, cuyo segundo período presidencial concluirá el 31 de diciembre de 2010, hizo la declaración durante una reunión con su par de Ucrania, Víktor Yúshchenko, en el marco de una visita oficial a ese país.

El Cyclone-4 despegará del Centro de Lanzamiento de Alcántara, en el estado brasileño de Marañón. Lula también habló sobre la presencia de comunidades de descendientes de esclavos en esa región. “Para hacer cualquier cosa allá, es necesario que hagamos un acuerdo con ellos, de la forma más democrática”.

En 2003, un accidente en Alcántara mató a 21 personas y destruyó el Vehículo Lanzador de Satélites, tres días antes de la fecha de su despegue, por el encendido prematuro del cohete. El Centro de Alcántara es la base espacial más cercana a la línea del Ecuador. Los cohetes usan menos combustible, pues aprovechan mejor las fuerzas centrífugas de la Tierra.Kiev. Reuters

Ucrania aspira a incrementar colaboración económica con Cuba

02 de diciembre de 2009, 21:23Cienfuegos, Cuba, 2 dic (PL) Ucrania está lista para colaborar con Cuba en varias ramas de su economía, incluida la energía solar, aseguró hoy en esta ciudad el diplomático de esa nación europea Vladislav Sachenko.

El jefe de la misión económica ucraniana en La Habana realizó tal afirmación durante el acto de entrega del camión número 100 modernizado este año por una empresa cubana bajo administración ucraniana.

Para Ucrania resulta muy importante este negocio mixto, indicó Sachenko en referencia al contrato bilateral firmado en noviembre de 2008 y que tiene previsto modernizar 450 camiones de la marca Kraz en un período de tres años.

Hasta 1991, año en que se desintegró el multinacional estado soviético, Cuba constituía uno de los mayores importadores de la tecnología Kraz.

En las tres décadas anteriores al colapso del socialismo en Europa del Este, la mayor de las Antillas compró unos 10 mil camiones que trabajaron en las difíciles condiciones climáticas de la Isla, precisó Sachenko.

Ya en el año 2007 Ucrania volvió a exportar automotores nuevos a la Isla y ahora se consolida la industria modernizadora conjunta entre la firma Autokraz de la nación europea y la cubana Soluciones Mecánicas (SOMEC), añadió.

Este proyecto en Cienfuegos (unos 250 kilómetros al sudeste de La Habana) estimulará a otras compañías de mi país a fomentar la cooperación con Cuba, afirmó el diplomático.

En reciente visita a esta ciudad portuaria, la embajadora ucraniana, Tetyana Sayenko, explicó el interés de su país de participar en la renovación de una flotilla de aviones cubanos (de la marca Antonov) fabricados en su país.

Recordó que las aeronaves AN, de pequeño porte, llevan varias décadas de servicio tanto en la aviación civil como agrícola cubanas.

Precisó que en la actualidad estos aviones son fabricados en grades cantidades de manera conjunta por Ucrania y Rusia y se adaptan con mucha facilidad a las condiciones del clima y las distancias en este archipiélago caribeño.

Empresa cubano-ucraniana ensambló primer centenar de camiones

02 de diciembre de 2009, 20:21Cienfuegos, Cuba, 2 dic (PL) El contrato de administración entre la firma ucraniana Autokraz y la cubana SOMEC celebró hoy en esta ciudad el ensamblaje del camión número 100 de un programa de 450 unidades, previsto para tres años.

A la arrancada simbólica del equipo que redondeó la cifra asistieron Vladislav Sachenko, jefe de la misión económica de la embajada de Ucrania en La Habana, y Serguei Solnsev, representante de la compañía europea en Cuba.

Pedro Hernández, director de la empresa por la parte cubana, señaló a Prensa Latina que la modernización de los automotores, propios para su empleo en la industria de la construcción, contempla el chasis, la cabina y el motor, entre otros componentes.

De los nuevos equipos, 10 fueron adaptados como hormigoneras y los camiones de volteo dedicados a labores en canteras cargan un volumen de ocho metros cúbicos, apuntó. Además de administrar la gestión productiva, la parte extranjera garantiza la moderna tecnología.

Por cada camión nuevo que deja de importar en el mercado mundial, la isla economiza unos 10 mil euros.

Arturo Hernández, director general del grupo SOMEC (Soluciones Mecánicas), adscrito al Ministerio de la Construcción, aseguró que el proyecto, iniciado en febrero de este año, logró revitalizar una empresa semiparalizada.

Se calcula que hasta 1991 Cuba importó desde la antigua Unión Soviética unos 10 mil camiones de la marca Kraz. La desintegración del multinacional estado interrumpió las operaciones.

La planta binacional de Cienfuegos, 250 kilómetros al sudeste de La Habana, asegura trabajo a sus similares de otras cuatro provincias cubanas, encargadas de suministrar algunos componentes.

Lula ofrece crédito para que Ucrania financie su parte del proyecto Ciclón-4

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, anunció hoy que su país concederá a Ucrania un crédito para que ésta financie su parte del proyecto bilateral para lanzamientos de cohetes ucranianos Ciclón-4 desde la base brasileña de Alcántara.

Lula hizo esta anuncio durante su reunión con la primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, en el curso de su visita de Estado a este país eslavo, donde hoy mismo celebró negociaciones con el presidente, Víctor Yúschenko, según la agencia Unian.

"Nos hemos comprometido a trabajar con nuestro Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social para que este crédito sea concedido a Ucrania. No tenemos derecho de abandonar un proyecto que está listo en un 75 por ciento", manifestó el mandatario.

Lula subrayó que su Gobierno ya ha superado los problemas con los que el proyecto Cinclón-4 se encontraba en Brasil, y confirmó su voluntad de que sea puesto en marcha el año que viene.

"Actualmente, el único problema que queda está en Ucrania, y consiste en la necesidad de financiar el 25 por ciento restante del coste del proyecto", indicó.

Timoshenko destacó por su parte la importancia que tiene para su país este proyecto de cooperación espacial entre Ucrania y Brasil y aseguró que el firme respaldo de los gobiernos y presidentes de ambas naciones es una garantía segura de su futuro éxito.

También Yúschenko afirmó hoy que durante sus conversaciones con Lula quedaron superadas todas las dificultades en el ámbito de la cooperación espacial bilateral, en cuyo marco en 2010 se efectuará el lanzamiento del cohete ucraniano desde la base de Alcántara, junto a la línea del ecuador.

Yúschenko explicó que los problemas tenían, principalmente, carácter técnico: "Había algunos asuntos relacionados con las infraestructuras, con las licencias. Temas puramente técnicos. Todos ellos han sido resueltos hoy", subrayó.

Agregó que los preparativos para el lanzamiento del Ciclón-4, el más potente y nuevo de los cohetes de esa serie, marcha de acuerdo con los planes y recordó que Ucrania y Brasil ya han realizado otros 227 lanzamientos conjuntos, sin que ninguno haya fallado.

"El proyecto Ciclón-4 une a nuestros países. Estamos convencidos de que gracias al mismo Ucrania y Brasil se afianzarán como estados dotados del tecnologías espaciales del siglo XXI", declaró además Yúschenko al participar con Lula en un foro empresarial en Kiev.

El presidente ucraniano subrayó que el Ciclón-4 es un 30 por ciento más barato que otros proyectos similares.

Añadió que, según expertos, en los próximos cinco o seis años los encargos para efectuar lanzamientos comerciales de satélites dentro de este proyecto pueden sumar unos 10.000 millones de dólares.

Lula, cuya agenda incluía además una visita a la ciudad de Dniepropetrovsk, en el este del país, para visitar la planta Yuzhmash, fabricante de los Ciclón y de otros portadores, lamentó no haber visita Ucrania hasta ahora.

"Creo que debía haber viajado antes a Ucrania, porque entre nuestros países se abren grandes posibilidades de cooperación", enfatizó durante su reunión con Timoshenko

Brasil y Ucrania salvan obstáculos del proyecto espacial Ciclón-4-Alcántara

Ucrania y Brasil salvaron este miércoles los últimos obstáculos para lanzar en 2010 satélites brasileños con cohetes ucranianos, además de concluir acuerdos para la instauración de un enlace aéreo directo y la supresión de visados turísticos, en una visita a Kiev del presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, según fuentes oficiales.

Los dos dirigentes resolvieron los asuntos pendientes para el lanzamiento en 2010 de satélites mediante cohetes ucranianos Ciclón-4 desde el cosmódromo brasileño de Alcántara (norte).

"Las negociaciones de hoy permitieron resolver todos los problemas que quedaban para la realización del proyecto Ciclón-4-Alcántara", aseguró el presidente ucraniano Viktor Yushenko tras mantener un encuentro con su homólogo brasileño, durante una conferencia de prensa conjunta.

"El primer lanzamiento con un cohete ucraniano Ciclón-4 desde el cosmódromo de Alcántara tendrá lugar el año que viene", declaró.







Este programa lleva años de retraso, ya que el vuelo inaugural estaba previsto en 2006.

El cohete ucraniano pondrá en órbita un satélite brasileño, que supuestamente garantizará la seguridad de los vuelos aéreos, propondrá servicios de comunicación y hará investigaciones meteorológicas, según la prensa ucraniana.

Ciclón-4 es la versión más potente de los cohetes Ciclón, concebidos por la oficina de estudios Pivdenne en Dnipropetrovsk (centro-este de Ucrania).

Ucrania, que heredó un tercio de la capacidad industrial espacial de la antigua Unión Soviética, es un actor a tener en cuenta en el ámbito de los lanzamientos comerciales, con una parte de mercado que oscila entre 9 y 13%, según las estimaciones.

Los dos dirigentes acordaron asimismo un protocolo de intenciones sobre cooperación en el campo de la seguridad nacional.

Ya se conocen detalles del enlace aéreo directo. "Prevemos abrir el enlace aéreo dentro de seis meses, con tres vuelos semanales", afirmó el presidente ucraniano. Además se acordó suprimir los visados turísticos y de negocios entre los dos países.

"Brasil es el mayor socio de Ucrania en América Latina", recalcó el presidente brasileño.

Los intercambios comerciales bilaterales, que alcanzaron 1.000 millones de dólares en 2008, cayeron como consecuencia de la crisis económica mundial hasta 266 millones en los nueve primeros meses de 2009, según la prensa económica ucraniana.

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Ayudará Lula a Ucrania con áreas nuclear y de defensa

Kiev.- El presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, terminó hoy una visita oficial a Ucrania, durante la cual subscribió seis nuevos acuerdos y anunció la intención de firmar un convenio de cooperación militar con el país europeo.

Uno de los convenios firmados por Lula y su par ucraniano, Viktor Yushchenko, es un protocolo de intenciones entre la Comisión Nacional de Energía Nuclear (CNEN) de Brasil y su homóloga de Ucrania sobre cooperación en los campos de seguridad nuclear y protección contra radiaciones.

En el comunicado conjunto divulgado en Kiev, Lula y su par ucraniano, Viktor Yushchenko, manifestaron confianza en la posibilidad de subscribir un acuerdo destinado a "ampliar la cooperación en materia de desarrollo e investigación de equipos y servicios de defensa", entre otros aspectos.

En la rueda de prensa conjunta concedida al final del encuentro, los dos mandatarios declinaron informar detalles sobre las negociaciones en ese campo, y alegaron que muchos aspectos todavía no están definidos.

Algunas definiciones podrán salir de las visitas que realizará desde hoy el ministro brasileño de Defensa, Nelson Jobim, a instalaciones militares ucranianas en la ciudad de Dniepropetrovsk, para buscar posibilidades de cooperación, incluso en las áreas de fabricación de misiles y desarrollo de tecnología nuclear, según informó la agencia oficial brasileña ABR.

El mandatario ucraniano afirmó que durante su encuentro con Lula los dos gobiernos decidieron establecer una asociación "en nivel estratégico".

La agencia espacial nacional de Ucrania ha depositado grandes esperanzas de desarrollo futuro en una "joint venture" con la agencia espacial brasileña, y en el reconvertido misil balístico intercontinental de la era soviética Tsyklon-4.

Este cohete sería un vehículo de lanzamiento potencial para poner en órbita decenas de satélites comerciales desde la base de Alcántara.

El mes pasado Yushchenko había anunciado que el lanzamiento del primer cohete brasileño-ucraniano tendría lugar el año que viene. No obstante, de acuerdo con medios ucranianos independientes, la financiación del proyecto por parte de Kiev es limitada, por lo que el primer Tsyklon-4 probablemente no será lanzado hasta 2011 o incluso más adelante.

Tras su reunión en Kiev, los dos presidentes firmaron un acuerdo para suprimir los requerimientos de visado para ciudadanos que viajen a Brasil y a Ucrania y para crear conexiones de vuelo directas entre Kiev y Rio de Janeiro, cuyos primeros trayectos, según Yushchenko, podrían cubrirse a partir de junio de 2010.

Yúschenko y Lula da Silva declaran carácter estratégico de nexos bilaterales

Kiev, 2 dic (EFE).- Los presidentes de Ucrania, Víctor Yúschenko, y Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, declararon hoy el carácter de cooperación estratégica de las relaciones ucraniano-brasileñas al término de sus negociaciones en Kiev, que culminaron con la firma de varios acuerdos.

"Hemos firmado una declaración conjunta en la que hemos dado a nuestra relaciones el estatus de cooperación estratégica", afirmó Yúschenko en una comparecencia conjunta ante la prensa con su huésped suramericano, quien la víspera llegó a Ucrania en visita de Estado.

Agregó que durante las conversaciones de hoy quedaron superadas todas las dificultades en el ámbito de la cooperación espacial bilateral, en cuyo marco en 2010 se efectuará el lanzamiento del cohete ucraniano "Ciclón-4" desde la base brasileña de Alcántara, junto a la línea del ecuador.

Yúschenko explicó que los problemas tenían, principalmente, carácter técnico.

"Había algunos asuntos relacionados con las infraestructuras, con las licencias. Temas puramente técnicos. Todos ellos han sido resueltos hoy", subrayó.

En junio de este año Ucrania y Rusia suscribieron un convenio de cooperación que salvaguarda los intereses y las licencias de las empresas rusas que participan en proyectos de construcción de cohetes para la investigación pacífica del espacio.

Agregó que los preparativos para el lanzamiento del "Ciclón-4", el más potente y nuevo de los cohetes de esa serie, marcha de acuerdo con los planes y recordó que Ucrania y Brasil han realizado 227 lanzamientos conjuntos, sin que ninguno haya resultado fallido.

Tras reunirse esta tarde con la primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, Lula da Silva se desplazará a la ciudad de Dniepropetrovsk, en el este del país, para visitar la planta Yuzhmash, fabricante de los "Ciclón" y otros portadores.

El presidente ucraniano resaltó ante la prensa que Kiev y Brasilia tienen la intención de desarrollar su cooperación también en el ámbito técnico-militar.

"Esta cooperación es para fortalecer el potencial defensivo de los dos países, para reforzar el factor de la seguridad. Esto, estoy convencido, es la prioridad nacional número uno en Ucrania y también en Brasil", resaltó.

A este respecto, señaló que en Ucrania se encuentra un grupo de expertos brasileños para celebrar consultas sobre cooperación militar.

En 2007, Ucrania era el séptimo exportador mundial de armas, pero el año pasado cayó al decimocuarto lugar debido a las crisis económica.

Yúschenko destacó las oportunidades de cooperación bilateral en el ámbito del uso pacífico de la energía atómica y recordó que su país produce el 90 por ciento de todo lo necesario para construir una central eléctrica nuclear.

"Ucrania tiene qué mostrar y qué ofertar", recalcó.

El presidente ucraniano indicó que acordó con su homólogo brasileño "instalar en Brasil una empresa productora de abonos minerales y una fábrica de insulina con tecnología ucraniana".

Ucrania y Brasil tienen un gran potencial de cooperación y "el trabajo conjunto no depende del dólar (estadounidense); podemos llevar adelante nuestra cooperación con nuestras propias monedas", destacó por su parte el mandatario suramericano.

Los dos países firmaron también hoy un acuerdo de supresión de visados, lo que facilitará el turismo entre ellos.

"Estoy convencido de que se trata de una gran victoria", dijo Yúschenko al comentar el acuerdo, pero no precisó cuándo éste entrará en vigor.

Agregó que también fue suscrito un acuerdo de comunicación aérea entre ambos países y que los primeros vuelos entre Ucrania y Brasil, que tendrán una frecuencia de tres por semana, se efectuarán dentro de seis meses.

Además, anunció que en Brasil próximamente será inaugurado un monumento a las víctimas del Holodomor (hambruna) provocado por las políticas estalinistas de los años 30 del siglo XX, que se cobraron millones de muertos.

La visita del dirigente brasileño se produce en vísperas de las elecciones presidenciales del próximo 17 de enero y cuando este país sufre una de las peores crisis financieras de su corta historia, ya que su economía se contraerá en 2009 entre un 10 y un 20 por ciento.

Lula ya estuvo en Ucrania hace cinco años, cuando reafirmaron con el entonces presidente, Leonid Kuchma, la voluntad de sus gobiernos para llevar a cabo proyectos bilaterales en el ámbito espacial.

Los intercambios comerciales entre Brasil y Ucrania sumaron el año pasado unos 1.180 millones de dólares.

El líder brasileño concluirá su gira por el exterior el jueves y viernes en Alemania, donde se reunirá con la canciller alemana, Angela Merkel, y visitará la capital, Berlín, y Hamburgo.

Ucrania y Brasil cooperarán en el ámbito técnico-milita

Kíev, 2 de diciembre, RIA Novosti. Ucrania y Brasil pondrán en marcha una cooperación mutuamente beneficiosa en el ámbito técnico-militar, declaró hoy el presidente ucraniano, Víctor Yúschenko, en rueda de prensa conjunta con su homólogo brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva.

"El objetivo de esta cooperación será fortalecer el potencial de defensa mutuo y aumentar el factor de seguridad. Estoy convencido de que es la prioridad nacional número uno tanto para Ucrania como para Brasil", señaló el jefe de Estado ucraniano.

Según Yúschenko, un grupo de especialistas brasileños se desplazó a Ucrania para realizar consultas en materia de cooperación técnico-militar.

El presidente de Brasil llegó la víspera a Ucrania en una visita de tres días. El programa del viaje prevé una visita de Lula da Silva a Yuzhmash, productora de cohetes espaciales Ciclón situada en la ciudad de Dniepropetrovsk.

Ucrania es uno de los líderes mundiales en exportaciones de armamentos. En 2007, ocupó la séptima posición entre los exportadores de artículos militares, en 2008, a causa de la crisis económica, bajó al puesto 14.

Brasil también es un importante exportador de maquinaria militar, sobre todo de aviación. Sus principales clientes por ahora son los países latinoamericanos.

Asimismo, Brasil compra armamentos en Francia, Rusia o Israe

Flota rusa del mar Negro en Ucrania se queda sin su servicio de contrainteligencia



Moscú, 1 de diciembre, RIA Novosti. El servicio de contrainteligencia de la Flota rusa del mar Negro en Crimea (Ucrania) termina sus actividades y abandona la ciudad de Sebastópol, informó hoy una fuente militar rusa.

"El mando del departamento de contrainteligencia ya abandonó Sebastópol y los oficiales de ese departamento serán trasladados a Novorossiysk (sur de Rusia)", precisó la fuente.

La parte ucraniana presentó al Mando de Flota rusa del mar Negro una lista de 19 militares del Servicio Federal de Seguridad (FSB) que debían abandonar Sebastópol antes del 28 de diciembre de 2009.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Flota rusa del mar Negro en Ucrania se queda sin su servicio de contrainteligencia

El servicio de contrainteligencia de la Flota rusa del mar Negro en Crimea (Ucrania) termina sus actividades y abandona la ciudad de Sebastópol, informó hoy una fuente militar rusa.
El mando del departamento de contrainteligencia ya abandonó Sebastópol y los oficiales de ese departamento serán trasladados a Novorossiysk (sur de Rusia), precisó la fuente.

La parte ucraniana presentó al Mando de Flota rusa del mar Negro una lista de 19 militares del Servicio Federal de Seguridad (FSB) que debían abandonar Sebastópol antes del 28 de diciembre de 2009.