La coalición pro occidental en el poder en Ucrania perdió el viernes la mayoría absoluta en el Parlamento a causa de la defección de dos de sus diputados, informó la agencia Interfax.
"Hubo una traición. Dos diputados presentaron la solicitud (de salir de la coalición) ante la administración del Parlamento", anunció el presidente del Legislativo, Arseni Yatseniuk.
La coalición gubernamental está formada por el bloque de la primera ministra Yulia Timoshenko y por el partido Nuestra Ucrania-Autodefensa, del presidente Viktor Yuchenko.
Esa alianza contaba hasta ahora con 227 escaños, exactamente uno más de los 226 que le aseguraban la mayoría absoluta en la Cámara de 450 diputados.
Uno de los desertores, Igor Ribakov, pertenece al bloque de Timoshenko y el otro, Iuru But, al del presidente.
viernes, 6 de junio de 2008
Presidente ruso encara tenso diálogo con homólogos georgiano y ucraniano
El presidente ruso, Dmitri Medvedev, abordará el viernes con sus homólogos georgiano, Mijail Saakashvili, y ucraniano, Viktor Yuchenko, una serie de tensos diferendos en el Cáucaso Meridional, entre ellos Abjasia, y en las relaciones de Moscú con Occidente.
Medvedev mantendrá estos encuentros bilaterales en el marco de una cumbre en San Petersburgo (noroeste de Rusia) de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) formada por la antiguas repúblicas soviéticas salvo los países bálticos.
Las cuestiones más delicadas de este "bautismo de fuego" diplomático para el nuevo presidente ruso serán la tensa situación en la república separatista georgiana de Abjasia y el estacionamiento en Ucrania de la flota rusa del Mar Negro.
Medvedev se encontrará con Saakashvili y Yuchenko por primera vez desde su llegada al poder el 7 de mayo. "El diálogo será difícil", reconoció el consejero diplomático del presidente ruso, Serguei Prijodko, citado por el diario Nezavisimaya Gazeta.
Saakashvili advirtió el mes pasado que las tensiones entre Georgia y Rusia por Abjasia, que se distanció de Georgia durante un conflicto a principios de los 90 y ahora cuenta con el respaldo del Kremlin, habían estado a punto de provocar una guerra entre los dos países.
Antes del encuentro, el presidente georgiano afirmó que pediría a Medvedev que revoque una orden firmada en abril por su predecesor y actual primer mininistro, Vladimir Putin, destinada a estrechar los lazos económicos entre Rusia y la separatista Abjasia.
Mientras los dos hombres debían reunirse en San Petersburgo, el jefe de la diplomacia europea, el español Javier Solana, se encontraba con el líder separatista de Abjasia, Serguei Bagapsh, en un intento por rebajar la tensión.
Solana, Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior y de Seguridad Común, ya se había reunido el jueves en Georgia con Saakashvili.
La tensión en torno a esa región secesionista georgiana no ha dejado de aumentar desde que Moscú anunció en abril que establecía relaciones formales con los independentistas y envió a Abjasia a cientos de soldados adicionales en el marco de una fuerza de mantenimiento de la paz.
También se anuncia complicado el diálogo con el presidente de ucraniano, cuya coalición gubernamental se vio debilitada el viernes tras perder mayoría absoluta en el Parlamento a causa de la defección de dos de sus diputados.
Moscú está irritado por un decreto firmado a finales de mayo por Yuchenko pidiendo la preparación de una ley sobre el "cese en 2017 de los acuerdos internacionales" que hacen del puerto de Sebastopol, en Ucrania, la base de la marina rusa en el Mar Negro.
Medvedev ya había advertido la semana pasada al presidente ucraniano contra "decisiones unilaterales que contradicen los acuerdos firmados".
Detrás de estos conflictos yace la voluntad de Georgia y Ucrania por entrar en la OTAN, cuestión que preocupa a Moscú.
Si continúa la ampliación de la OTAN hacia el Este, "nuestras relaciones se verán socavadas, afectadas de manera radical durante mucho tiempo", advirtió Medvedev el jueves en Berlín durante un discurso ante la Sociedad Alemana de Política Exterior.
"Es poco probable que haya avances serios" sobre los temas espinosos en los encuentros del viernes, considera sin embargo el politólogo ruso Evgueni Volk de la Fundación estadounidense Heritage. Moscú se mantendrá en sus posiciones y utilizará "la presión energética y militar" contra sus vecinos, considera.
Rusia ha utilizado a menudo la baza energética como media de presión contra Kiev, mientras la creciente presencia de militares rusos tanto en Abjasia como en Osetia del Sur, otra república independentista, preocupa seriamente a Tiflis.
Medvedev mantendrá estos encuentros bilaterales en el marco de una cumbre en San Petersburgo (noroeste de Rusia) de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) formada por la antiguas repúblicas soviéticas salvo los países bálticos.
Las cuestiones más delicadas de este "bautismo de fuego" diplomático para el nuevo presidente ruso serán la tensa situación en la república separatista georgiana de Abjasia y el estacionamiento en Ucrania de la flota rusa del Mar Negro.
Medvedev se encontrará con Saakashvili y Yuchenko por primera vez desde su llegada al poder el 7 de mayo. "El diálogo será difícil", reconoció el consejero diplomático del presidente ruso, Serguei Prijodko, citado por el diario Nezavisimaya Gazeta.
Saakashvili advirtió el mes pasado que las tensiones entre Georgia y Rusia por Abjasia, que se distanció de Georgia durante un conflicto a principios de los 90 y ahora cuenta con el respaldo del Kremlin, habían estado a punto de provocar una guerra entre los dos países.
Antes del encuentro, el presidente georgiano afirmó que pediría a Medvedev que revoque una orden firmada en abril por su predecesor y actual primer mininistro, Vladimir Putin, destinada a estrechar los lazos económicos entre Rusia y la separatista Abjasia.
Mientras los dos hombres debían reunirse en San Petersburgo, el jefe de la diplomacia europea, el español Javier Solana, se encontraba con el líder separatista de Abjasia, Serguei Bagapsh, en un intento por rebajar la tensión.
Solana, Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior y de Seguridad Común, ya se había reunido el jueves en Georgia con Saakashvili.
La tensión en torno a esa región secesionista georgiana no ha dejado de aumentar desde que Moscú anunció en abril que establecía relaciones formales con los independentistas y envió a Abjasia a cientos de soldados adicionales en el marco de una fuerza de mantenimiento de la paz.
También se anuncia complicado el diálogo con el presidente de ucraniano, cuya coalición gubernamental se vio debilitada el viernes tras perder mayoría absoluta en el Parlamento a causa de la defección de dos de sus diputados.
Moscú está irritado por un decreto firmado a finales de mayo por Yuchenko pidiendo la preparación de una ley sobre el "cese en 2017 de los acuerdos internacionales" que hacen del puerto de Sebastopol, en Ucrania, la base de la marina rusa en el Mar Negro.
Medvedev ya había advertido la semana pasada al presidente ucraniano contra "decisiones unilaterales que contradicen los acuerdos firmados".
Detrás de estos conflictos yace la voluntad de Georgia y Ucrania por entrar en la OTAN, cuestión que preocupa a Moscú.
Si continúa la ampliación de la OTAN hacia el Este, "nuestras relaciones se verán socavadas, afectadas de manera radical durante mucho tiempo", advirtió Medvedev el jueves en Berlín durante un discurso ante la Sociedad Alemana de Política Exterior.
"Es poco probable que haya avances serios" sobre los temas espinosos en los encuentros del viernes, considera sin embargo el politólogo ruso Evgueni Volk de la Fundación estadounidense Heritage. Moscú se mantendrá en sus posiciones y utilizará "la presión energética y militar" contra sus vecinos, considera.
Rusia ha utilizado a menudo la baza energética como media de presión contra Kiev, mientras la creciente presencia de militares rusos tanto en Abjasia como en Osetia del Sur, otra república independentista, preocupa seriamente a Tiflis.
Rusia duplicará el precio del gas a Ucrania
El precio del gas vendido por Rusia a Ucrania va prácticamente a duplicarse a partir de enero de 2009, informó el ministro ruso de Relaciones Exteriores Serguei Lavrov en San Petersburgo, donde los presidentes de los dos países celebran este viernes una reunión cumbre.
"Los precios del gas a Ucrania van casi a duplicarse a partir del 1 de enero de 2009", dijo Lavrov a la prensa.
Según el ministro, el propio presidente ucraniano Viktor Yuchenko dijo que "cuanto antes pasemos a precios de mercado, mejor será para las economías de ambos países".
"Nosotros compartimos esa posición", comentó el jefe de la diplomacia rusa.
Rusia le vende actualmente gas a Ucrania a un precio de 179,5 dólares por metro cúbico.
"Los precios del gas a Ucrania van casi a duplicarse a partir del 1 de enero de 2009", dijo Lavrov a la prensa.
Según el ministro, el propio presidente ucraniano Viktor Yuchenko dijo que "cuanto antes pasemos a precios de mercado, mejor será para las economías de ambos países".
"Nosotros compartimos esa posición", comentó el jefe de la diplomacia rusa.
Rusia le vende actualmente gas a Ucrania a un precio de 179,5 dólares por metro cúbico.
La coalición "naranja" pierde la mayoría en Ucrania tras la salida de dos diputados
KIEV.- Dos diputados de la Rada Suprema de Ucrania han anunciado oficialmente que abandonan la coalición "naranja", que pierde así la mayoría parlamentaria lograda en las elecciones parlamentarias de septiembre pasado.
El presidente del Parlamento, Arseni Yatseniuk, señaló ante la cámara que "la coalición vive una verdadera traición, los diputados Ígor Ribakov, del Bloque Yulia Timoshenko (BYT), y Yuri But, de Nuestra Ucrania-Autodefensa (NUAD), han presentado sendas declaraciones de salida de la coalición".
"Declaro oficialmente que abandono la coalición de fuerzas democráticas en la Rada Suprema, lo cual supone el fin de mi participación en todos los aspectos de su actividad: las tareas legislativas, las votaciones y las sesiones", reza la declaración de Ribakov, difundida por las agencias ucranianas.
Este paso responde a la situación excepcionalmente tensa en el gobierno formado por esta coalición bajo el mando de Yulia Timoshenko, agregó el diputado, quien afirmó que constituye un ejemplo para todos los colegas "que no pueden permanecer indiferentes ante las aspiraciones neocorruptas de todo tipo".
But, por su parte, señaló que no puede continuar trabajando "en el marco de una formación que no cumple sus promesas y dejo de constituir un apoyo al presidente Víctor Yúschenko".
Agregó que se reserva la posibilidad de "unirse a una formación de mayoría en la Rada que permita trabajar con más eficacia en favor de los intereses de la sociedad y el estado".
En tanto, Valeri Pisarenko, diputado del BYT, señaló que la salida de ambos parlamentarios de la coalición "es una declaración política y no tendrá consecuencias jurídicas" en forma de desintegración de la coalición.
Por su parte, el líder de la fracción parlamentaria de NUAD, Viacheslav Kirilenko, se dirigió por su parte a But y le llamó a retirar su declaración.
"En caso contrario, le pediremos que renuncie a su mandato. Tenemos mucha otra gente que puede ocupar su puesto", agregó.
Mientras, Alexandr Efremov, presidente del comité reglamentario del Parlamento y número dos del grupo parlamentario del opositor Partido de las Regiones, afirmó que la salida de ambos diputados supone la desintegración de la coalición, ya que con su abandono ésta pierde la mayoría en la Rada Suprema.
"Según la legislación, si en la coalición el número de diputados es inferior a la cifra establecida por la Constitución (226), entonces la colación deja de existir. La coalición tenía 227 diputados, dos de ellos declararon hoy que la abandonan y, tras el anuncio del presidente del parlamento, dejó de existir", precisó.
Por su parte, el diputado del Partido de las Regiones Yuri Miroshnichenko, se aventuró a pronosticar la composición de una posible futura coalición, que según el parlamentario, podría estar integrada por su partido, Nuestra Ucrania y el Bloque Vladímir Litvin.
"No es un secreto que estos tres grupos parlamentarios son ideológicamente próximos y no descartaría esa posibilidad, sobre todo teniendo en cuenta los últimos acontecimientos en el seno de la coalición", dijo.
Efremov señaló además que el presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko tiene el derecho de disolver la Rada en el plazo de un mes.
El presidente del Parlamento, Arseni Yatseniuk, señaló ante la cámara que "la coalición vive una verdadera traición, los diputados Ígor Ribakov, del Bloque Yulia Timoshenko (BYT), y Yuri But, de Nuestra Ucrania-Autodefensa (NUAD), han presentado sendas declaraciones de salida de la coalición".
"Declaro oficialmente que abandono la coalición de fuerzas democráticas en la Rada Suprema, lo cual supone el fin de mi participación en todos los aspectos de su actividad: las tareas legislativas, las votaciones y las sesiones", reza la declaración de Ribakov, difundida por las agencias ucranianas.
Este paso responde a la situación excepcionalmente tensa en el gobierno formado por esta coalición bajo el mando de Yulia Timoshenko, agregó el diputado, quien afirmó que constituye un ejemplo para todos los colegas "que no pueden permanecer indiferentes ante las aspiraciones neocorruptas de todo tipo".
But, por su parte, señaló que no puede continuar trabajando "en el marco de una formación que no cumple sus promesas y dejo de constituir un apoyo al presidente Víctor Yúschenko".
Agregó que se reserva la posibilidad de "unirse a una formación de mayoría en la Rada que permita trabajar con más eficacia en favor de los intereses de la sociedad y el estado".
En tanto, Valeri Pisarenko, diputado del BYT, señaló que la salida de ambos parlamentarios de la coalición "es una declaración política y no tendrá consecuencias jurídicas" en forma de desintegración de la coalición.
Por su parte, el líder de la fracción parlamentaria de NUAD, Viacheslav Kirilenko, se dirigió por su parte a But y le llamó a retirar su declaración.
"En caso contrario, le pediremos que renuncie a su mandato. Tenemos mucha otra gente que puede ocupar su puesto", agregó.
Mientras, Alexandr Efremov, presidente del comité reglamentario del Parlamento y número dos del grupo parlamentario del opositor Partido de las Regiones, afirmó que la salida de ambos diputados supone la desintegración de la coalición, ya que con su abandono ésta pierde la mayoría en la Rada Suprema.
"Según la legislación, si en la coalición el número de diputados es inferior a la cifra establecida por la Constitución (226), entonces la colación deja de existir. La coalición tenía 227 diputados, dos de ellos declararon hoy que la abandonan y, tras el anuncio del presidente del parlamento, dejó de existir", precisó.
Por su parte, el diputado del Partido de las Regiones Yuri Miroshnichenko, se aventuró a pronosticar la composición de una posible futura coalición, que según el parlamentario, podría estar integrada por su partido, Nuestra Ucrania y el Bloque Vladímir Litvin.
"No es un secreto que estos tres grupos parlamentarios son ideológicamente próximos y no descartaría esa posibilidad, sobre todo teniendo en cuenta los últimos acontecimientos en el seno de la coalición", dijo.
Efremov señaló además que el presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko tiene el derecho de disolver la Rada en el plazo de un mes.
jueves, 5 de junio de 2008
Sarkozy mira a Varsovia como socio privilegiado del Este
El presidente francés Nicolas Sarkozy ha visitado Varsovia, donde ha encontrado a su homólogo polaco Lech Kaczynski y al primer ministro Donald Tusk. Sarkozy, además de firmar una pacto estratégico, ha anunciado que durante la presidencia actual de Francia de la UE se suprimirán las barreras a los trabajadores procedentes de países de Europa Central y Oriental que entraron en la UE en 2004. De especial importancia han sido las declaraciones del presidente francés sobre cooperación entre UE y Ucrania, y el ingreso de ésta y Georgia en la OTAN
UE: avanza directiva sobre inmigración
Ministros del Interior de la Unión Europea (UE) aprobaron la directiva sobre el retorno de inmigrantes ilegales, que pasará al Parlamento Europeo la próxima semana.
El documento establece criterios mínimos comunes en el bloque europeo, entre ellos un internamiento de hasta seis meses que se puede extender a 18 en casos excepcionales o si hay problemas de identificación.
También prohíbe a los deportados el regreso a jurisdicción de la UE durante cinco años.
El mecanismo prevé asistencia jurídica gratuita según estipulen las leyes nacionales.
La corresponsal de la BBC en Bruselas Oana Lungescu informa que, si se aprueba la directiva, entre los más afectados figuran inmigrantes irregulares de regiones como América Latina y África y países como Filipinas, China y Ucrania.
Indocumentados en la mira
Controversia
Dragutin Mate, el ministro de Interior de Eslovaquia -país que ostenta la presidencia de turno de la UE-, se mostró "confiado" en que la Eurocámara apruebe el texto, que ha generado controversias en buena parte de los grupos políticos.
El ministro del Interior de Eslovaquia está "confiado" en que la directiva será aprobada.Los críticos dicen que la directiva es "muy dura" y que afecta a muchos inmigrantes que se han integrado satisfactoriamente a las sociedades europeas.
Además organizaciones como Amnistía Internacional o el Consejo Europeo de Refugiados y Exiliados se oponen a la directiva porque creen que "dañará gravemente" los derechos humanos de los inmigrantes.
En opinión del comisionado europeo de Justicia, Seguridad y Libertades, Jacques Barrot, la aprobación del mecanismo representaría un avance.
Barrot se basó particularmente en que nueve de los 27 países de la UE no fijan actualmente limites temporales de retención.
Entretanto, la secretaria de Estado española de Inmigración y Emigración, Consuelo Rumí, sostuvo que se lograron acuerdos "bastante razonables" en las discusiones de los aspectos más controvertidos del texto.
De ser aprobada, la directiva no entrará en vigor hasta julio de 2010.
El documento establece criterios mínimos comunes en el bloque europeo, entre ellos un internamiento de hasta seis meses que se puede extender a 18 en casos excepcionales o si hay problemas de identificación.
También prohíbe a los deportados el regreso a jurisdicción de la UE durante cinco años.
El mecanismo prevé asistencia jurídica gratuita según estipulen las leyes nacionales.
La corresponsal de la BBC en Bruselas Oana Lungescu informa que, si se aprueba la directiva, entre los más afectados figuran inmigrantes irregulares de regiones como América Latina y África y países como Filipinas, China y Ucrania.
Indocumentados en la mira
Controversia
Dragutin Mate, el ministro de Interior de Eslovaquia -país que ostenta la presidencia de turno de la UE-, se mostró "confiado" en que la Eurocámara apruebe el texto, que ha generado controversias en buena parte de los grupos políticos.
El ministro del Interior de Eslovaquia está "confiado" en que la directiva será aprobada.Los críticos dicen que la directiva es "muy dura" y que afecta a muchos inmigrantes que se han integrado satisfactoriamente a las sociedades europeas.
Además organizaciones como Amnistía Internacional o el Consejo Europeo de Refugiados y Exiliados se oponen a la directiva porque creen que "dañará gravemente" los derechos humanos de los inmigrantes.
En opinión del comisionado europeo de Justicia, Seguridad y Libertades, Jacques Barrot, la aprobación del mecanismo representaría un avance.
Barrot se basó particularmente en que nueve de los 27 países de la UE no fijan actualmente limites temporales de retención.
Entretanto, la secretaria de Estado española de Inmigración y Emigración, Consuelo Rumí, sostuvo que se lograron acuerdos "bastante razonables" en las discusiones de los aspectos más controvertidos del texto.
De ser aprobada, la directiva no entrará en vigor hasta julio de 2010.
Gazprom afirma que proyecto Nord Stream carece de connotaciones políticas. Kommersant
El proyecto Nord Stream suscitó los debates más acalorados en la cumbre de países bálticos que concluyó ayer sus labores en la capital de Letonia, escribe en su edición de hoy el diario ruso Kommersant.
Los reunidos en Riga consideraron de emblemática la presencia en el evento del vicepresidente de Gazprom, Valeri Gólubev. La llegada a Letonia de una "figura tan importante" revela cuan serios son los planes del consorcio ruso respecto a las repúblicas bálticas, llegaron a la conclusión compartida los representantes de la Comisión Europea.
Al intervenir en la reunión de la sección energética del foro, el ejecutivo ruso dio a entender de inmediato que Moscú tiene su propio concepto de seguridad energética por lo que insiste en la necesidad de cerrar los contratos de suministro a largo plazo con fórmula de precio que se ajuste a la variación en las cotizaciones mundiales de agentes energéticos. Además, Rusia dedica especial atención a las rutas de transportación de hidrocarburos, destacó Gólubev y se refirió acto seguido a las ventajas que depara el proyecto Nord Stream. "El proyecto permite efectuar los suministros desde el lugar de producción hacia el consumidor sin que el gas pase por territorios de tránsito en los que a veces se presentan problemas políticos", hizo constar el vicepresidente de Gazprom.
En entrevista a Kommersant, el directivo explicó: "Los procesos políticos que se operan en los territorios de tránsito con frecuencia no son transparentes. A los países de tránsito, como Ucrania, les falta democratismo en su desarrollo. Algunos países hacen de las tarifas de tránsito instrumento de manipulaciones políticas. Nord Stream es un proyecto meramente económico, aunque hay quien trata de conferirle matices políticos. El productor y el comprador fijan por cuenta propia el precio de gas, determinan la rentabilidad y asumen los gastos de transporte. Los terceros no participan en estos procesos."
Los reunidos en Riga consideraron de emblemática la presencia en el evento del vicepresidente de Gazprom, Valeri Gólubev. La llegada a Letonia de una "figura tan importante" revela cuan serios son los planes del consorcio ruso respecto a las repúblicas bálticas, llegaron a la conclusión compartida los representantes de la Comisión Europea.
Al intervenir en la reunión de la sección energética del foro, el ejecutivo ruso dio a entender de inmediato que Moscú tiene su propio concepto de seguridad energética por lo que insiste en la necesidad de cerrar los contratos de suministro a largo plazo con fórmula de precio que se ajuste a la variación en las cotizaciones mundiales de agentes energéticos. Además, Rusia dedica especial atención a las rutas de transportación de hidrocarburos, destacó Gólubev y se refirió acto seguido a las ventajas que depara el proyecto Nord Stream. "El proyecto permite efectuar los suministros desde el lugar de producción hacia el consumidor sin que el gas pase por territorios de tránsito en los que a veces se presentan problemas políticos", hizo constar el vicepresidente de Gazprom.
En entrevista a Kommersant, el directivo explicó: "Los procesos políticos que se operan en los territorios de tránsito con frecuencia no son transparentes. A los países de tránsito, como Ucrania, les falta democratismo en su desarrollo. Algunos países hacen de las tarifas de tránsito instrumento de manipulaciones políticas. Nord Stream es un proyecto meramente económico, aunque hay quien trata de conferirle matices políticos. El productor y el comprador fijan por cuenta propia el precio de gas, determinan la rentabilidad y asumen los gastos de transporte. Los terceros no participan en estos procesos."
El Tribunal de Cuentas firma un convenio de colaboración con la entidad fiscalizadora de Ucrania
El Tribunal de Cuentas ha suscrito un convenio de colaboración la entidad homóloga de Ucrania para intercambiar información, documentación y experiencias, así como para organizar actividades conjuntas.
MADRID, 4 (EUROPA PRESS)
El Tribunal de Cuentas ha suscrito un convenio de colaboración la entidad homóloga de Ucrania para intercambiar información, documentación y experiencias, así como para organizar actividades conjuntas.
El convenio ha sido firmado en Cracovia (Polonia) por el presidente del Tribunal de Cuentas de España, Manuel Núñez, y el de la Cámara de Cuentas de Ucrania, en el curso del VII Congreso de EUROSAI, la organización internacional que agrupa a 49 Entidades Fiscalizadoras Superiores del ámbito europeo.
El acuerdo tiene por objeto promover una activa colaboración entre las entidades firmantes en el ámbito de sus competencias, favoreciendo el intercambio de información, documentación y experiencias; así como la organización de actividades de interés común; y el impulso de actuaciones conjuntas y coordinadas
MADRID, 4 (EUROPA PRESS)
El Tribunal de Cuentas ha suscrito un convenio de colaboración la entidad homóloga de Ucrania para intercambiar información, documentación y experiencias, así como para organizar actividades conjuntas.
El convenio ha sido firmado en Cracovia (Polonia) por el presidente del Tribunal de Cuentas de España, Manuel Núñez, y el de la Cámara de Cuentas de Ucrania, en el curso del VII Congreso de EUROSAI, la organización internacional que agrupa a 49 Entidades Fiscalizadoras Superiores del ámbito europeo.
El acuerdo tiene por objeto promover una activa colaboración entre las entidades firmantes en el ámbito de sus competencias, favoreciendo el intercambio de información, documentación y experiencias; así como la organización de actividades de interés común; y el impulso de actuaciones conjuntas y coordinadas
Andalucía.- Salud dará cobertura a cerca de 4.000 niños extranjeros acogidos este año por familias andaluzas
La Consejería de Salud de la Junta de Andalucía atenderá las necesidades sanitarias de los 3.820 niños que, procedentes fundamentalmente del Sáhara, Rusia y los países de la Europa del Este, pasarán los próximos meses en la comunidad en programas de acogida con familias andaluzas.
SEVILLA, 4 (EUROPA PRESS)
La atención a estos menores, así como de los 139 monitores que los acompañarán responde al convenio de colaboración suscrito hoy entre la consejera de Salud, María Jesús Montero, y las organizaciones no gubernamentales que desarrollan estos programas en Andalucía.
Al igual que ya sucedió el año pasado, además de los niños que visitan Andalucía entre los meses de junio y septiembre, el convenio también contempla la cobertura sanitaria para aquellos que sean acogidos entre diciembre de 2008 y enero de 2009. En concreto, del total de 3.820 niños, 110 menores de origen ucraniano visitarán la comunidad en invierno, acompañados por cinco monitores.
En virtud de este convenio, la Junta se compromete a atender las necesidades sanitarias de estos menores y sus monitores, poniendo a su disposición todos los medios humanos, sanitarios, curativos y preventivos necesarios, en las mismas condiciones que se ofrecen al resto de los andaluces.
Así, además de disfrutar de la misma oferta asistencial, se incluye también la posibilidad de beneficiarse de programas preventivos, como el de vacunaciones, y de actividades para la promoción de la salud. Además, recibirán a su llegada una mochila con objetos útiles para su propio aseo personal.
Este año, las organizaciones que han suscrito el convenio son la Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sahara, que promoverá la acogida de 2.329 menores y 63 monitores; la Asociación de Familias Solidarias con las Niñas y Niños de los Balcanes, que facilitará el viaje y la estancia de 5 menores y un monitor; la Asociación Cultural Hispano Rusa, que se encargará de 14 niños y dos monitores; la Asociación Andaluza para la Cooperación con el Pueblo Ruso, cuya atención abarcará a 32 menores y dos monitores; y la Federación Andalucía Solidaria-FEANSOL, con 1.060 niños y 49 monitores.
Junto a ello, un centenar de niños bielorrusos y cinco monitores viajarán por mediación de la Asociación Acogida Infantil 'Los Pedroches'; 68 menores bielorrusos y tres monitores lo harán la Asociación Berezina; y 28 niños y cuatro monitores con la Asociación Benéfico-Social 'Virgen de la Cabeza'.
Finalmente, la Asociación Obras Cristianas de Gibraleón se encargará de organizar la acogida de 84 niños y 6 monitores; y la Asociación Niños de Ucrania y Andalucía se encargará de organizar la acogida de 100 niños y 4 monitores en verano, y 110 niños y 5 monitores el próximo invierno.
La diversa procedencia de estos menores determina que también sean muy variadas las necesidades que presentan y, por tanto, la atención específica que reciben. De hecho, como ya es habitual, además de los correspondientes reconocimientos médicos, el año pasado se llevaron a cabo otras actuaciones adaptadas a sus situaciones concretas.
ASISTENCIAS Y EXPLORACIONES REALIZADAS EN 2007.
En el caso de los niños saharauis, se les realizó pruebas complementarias para detectar patologías no susceptibles de tratamiento en los campamentos y se realizó una campaña de vacunación transversal frente al sarampión, pariotiditis, rubeóla y hepatitis B. Los principales problemas de salud encontrados en estos menores fueron oculares, de crecimiento, dermatológicos, traumatológicos, digestivos y neuropediátricos.
Los análisis efectuados a los menores bielorrusos, que incluyeron, además del reconocimiento general, analíticas y pruebas tiroideas, concluyeron que no presentaban problemas de salud graves, excepto dos casos con cardiopatías, un caso de disbalance pélvico y un 5 por ciento que presentaba terrores nocturnos.
También se les prestó asistencia odontológica y oftalmológica. Estos niños, que en el 70 por ciento de los casos presentaban talla baja, proceden de orfanatos o familias con escasos recursos económicos y residen en zonas afectadas por la catástrofe de Chernóbil.
En cuanto a los menores rusos, a pesar de presentar en muchos casos serios problemas sociales, afectivos y familiares, las pruebas físicas y analíticas realizadas arrojaron un buen estado de salud general. Por su parte, a los menores procedentes de pueblos balcánicos se les practicó una exploración médica general, y se llevaron a cabo tratamientos especiales de odontología y oftalmología.
SEVILLA, 4 (EUROPA PRESS)
La atención a estos menores, así como de los 139 monitores que los acompañarán responde al convenio de colaboración suscrito hoy entre la consejera de Salud, María Jesús Montero, y las organizaciones no gubernamentales que desarrollan estos programas en Andalucía.
Al igual que ya sucedió el año pasado, además de los niños que visitan Andalucía entre los meses de junio y septiembre, el convenio también contempla la cobertura sanitaria para aquellos que sean acogidos entre diciembre de 2008 y enero de 2009. En concreto, del total de 3.820 niños, 110 menores de origen ucraniano visitarán la comunidad en invierno, acompañados por cinco monitores.
En virtud de este convenio, la Junta se compromete a atender las necesidades sanitarias de estos menores y sus monitores, poniendo a su disposición todos los medios humanos, sanitarios, curativos y preventivos necesarios, en las mismas condiciones que se ofrecen al resto de los andaluces.
Así, además de disfrutar de la misma oferta asistencial, se incluye también la posibilidad de beneficiarse de programas preventivos, como el de vacunaciones, y de actividades para la promoción de la salud. Además, recibirán a su llegada una mochila con objetos útiles para su propio aseo personal.
Este año, las organizaciones que han suscrito el convenio son la Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sahara, que promoverá la acogida de 2.329 menores y 63 monitores; la Asociación de Familias Solidarias con las Niñas y Niños de los Balcanes, que facilitará el viaje y la estancia de 5 menores y un monitor; la Asociación Cultural Hispano Rusa, que se encargará de 14 niños y dos monitores; la Asociación Andaluza para la Cooperación con el Pueblo Ruso, cuya atención abarcará a 32 menores y dos monitores; y la Federación Andalucía Solidaria-FEANSOL, con 1.060 niños y 49 monitores.
Junto a ello, un centenar de niños bielorrusos y cinco monitores viajarán por mediación de la Asociación Acogida Infantil 'Los Pedroches'; 68 menores bielorrusos y tres monitores lo harán la Asociación Berezina; y 28 niños y cuatro monitores con la Asociación Benéfico-Social 'Virgen de la Cabeza'.
Finalmente, la Asociación Obras Cristianas de Gibraleón se encargará de organizar la acogida de 84 niños y 6 monitores; y la Asociación Niños de Ucrania y Andalucía se encargará de organizar la acogida de 100 niños y 4 monitores en verano, y 110 niños y 5 monitores el próximo invierno.
La diversa procedencia de estos menores determina que también sean muy variadas las necesidades que presentan y, por tanto, la atención específica que reciben. De hecho, como ya es habitual, además de los correspondientes reconocimientos médicos, el año pasado se llevaron a cabo otras actuaciones adaptadas a sus situaciones concretas.
ASISTENCIAS Y EXPLORACIONES REALIZADAS EN 2007.
En el caso de los niños saharauis, se les realizó pruebas complementarias para detectar patologías no susceptibles de tratamiento en los campamentos y se realizó una campaña de vacunación transversal frente al sarampión, pariotiditis, rubeóla y hepatitis B. Los principales problemas de salud encontrados en estos menores fueron oculares, de crecimiento, dermatológicos, traumatológicos, digestivos y neuropediátricos.
Los análisis efectuados a los menores bielorrusos, que incluyeron, además del reconocimiento general, analíticas y pruebas tiroideas, concluyeron que no presentaban problemas de salud graves, excepto dos casos con cardiopatías, un caso de disbalance pélvico y un 5 por ciento que presentaba terrores nocturnos.
También se les prestó asistencia odontológica y oftalmológica. Estos niños, que en el 70 por ciento de los casos presentaban talla baja, proceden de orfanatos o familias con escasos recursos económicos y residen en zonas afectadas por la catástrofe de Chernóbil.
En cuanto a los menores rusos, a pesar de presentar en muchos casos serios problemas sociales, afectivos y familiares, las pruebas físicas y analíticas realizadas arrojaron un buen estado de salud general. Por su parte, a los menores procedentes de pueblos balcánicos se les practicó una exploración médica general, y se llevaron a cabo tratamientos especiales de odontología y oftalmología.
Mentiras estadísticas, tasas de inflación del 30% y posibilidad de impago de la deuda externa
Hoy someto a su juicio un artículo extraordinariamente interesante publicado el lunes pasado en el Daily Telegraph por Ambrose Evans-Pritchard. Parte de una propuesta muy atractiva, a saber: Argentina está volviendo a impagar su deuda exterior si bien ahora lo hace de una manera mucho más sibilina que en el 2001. ¿Cómo?, se preguntarán ustedes. Muy sencillo: teniendo en cuenta que cerca del 40% del su valor nominal se ajusta al alza en función de la inflación durante la vida de la emisión, basta con minorar la estadística oficial hasta situarla donde se quiera; en el caso que nos ocupa, en una tercera parte del incremento real de precios que se está produciendo en el país (8,9% contra 25%). Hay por tanto un ajuste formal, y teóricamente correcto, que queda muy lejos de la pérdida de valor efectiva de los bonos argentinos, otro activo, por cierto, objeto del deseo inversor durante la burbuja de crédito que explosionó el verano pasado. No es de extrañar así que, pese a que Argentina es el mayor exportador mundial de soja, y el segundo de maíz, y cuenta con un superávit comercial cercano a los 12.000 millones de dólares y unas reservas en moneda extranjera de otros 50.000, la prima de riesgo país se esté disparando, los diferenciales respecto al treasury estadounidense se sitúen por encima del 12% y la confianza de los ciudadanos en su gobierno haya caído hasta mínimos de cinco años, huelga de agricultores aparte.
Esta historia podría dar para un artículo completo. Pero es que, de esta percha inicial, parten otras dos historias que son, así mismo, extraordinariamente interesantes. La primera hace referencia al riesgo al que se enfrentan muchas economías emergentes que, habiendo comprado el mensaje inicial de la Reserva Federal de “ante crecimiento e inflación, crecimiento”, se encuentran ahora (bien porque sus divisas están ligadas al dólar o bien porque han sido conservadores en su política monetaria) con tipos de interés reales excepcionalmente negativos e inflaciones, en muchos casos, por encima del 15%, consecuencia también del mayor peso de la alimentación en su mecanismo de cálculo (hasta un 40%). Un problema similar al de Estados Unidos pero en tamaño Big Big Mac y sin la cintura de la economía norteamericana para recomponer su figura. Así el autor cita específicamente a Ucrania, donde la inflación oficial se sitúa en el 30% pero su masa monetaria o dinero en circulación, medida en términos del agregado M2, crece al 52%. Vietnam sería otro ejemplo con tipos al 12% frente a tasas de IPC del 25%. Ambos países se encuentran en la lista de 10 a los que Fitch atribuye elevadas posibilidades de “sufrir un accidente” en breve espacio de tiempo. Pueden consultar en el link superior los otros ocho, entre los que, curiosamente, no está la propia Argentina.
La segunda es, si cabe, más enjundiosa todavía y se refiere a, en este caso, la menor o ninguna credibilidad de los datos oficiales suministrados en numerosas ocasiones por las autoridades. Aunque en España nos hemos especializado en el campo de la evolución del mercado inmobiliario, donde el gobierno actual se ha convertido en un auténtico profesional, por el contrario, en el foro del artículo se hace referencia, en relación con el mundo anglosajón, a la manipulación estadística de los datos de inflación, tema central del análisis. La cuestión no es, mi mucho menos, trivial ya que, en palabras del presidente de la Reserva Federal de Dallas, pronunciadas el pasado 28 de mayo, -en lo que parece, por cierto, un acto de contrición sin precedentes por parte de una autoridad monetaria (párrafos 7 y 8 empezando por el final)-, “la inflación es una bestia siniestra que si no se la enjaula, devora los ahorros, daña la capacidad de compra de los consumidores, diezma los rendimientos de capital, socava la credibilidad de la contabilidad financiera, distrae la atención de los directivos, limita el crecimiento del empleo y degrada la divisa”. Casi nada. Pues bien, se hace referencia a una web que ya ha sido citada en este Valor Añadido en varias ocasiones: www.shadowstats.com, página de culto que sitúa el IPC norteamericano al doble del nivel que señala la estadística oficial, lo que traería dos consecuencias inmediatas: todavía menor crecimiento de la economía, tras el ajuste por el coste de la vida, y tipos de interés reales extraordinariamente expansivos a los que sólo la limitación de crédito del sistema pueden frenar.
Como ven hoy les traigo un tres en uno para su deleite personal. La situación en Argentina puede, para algunos analistas locales, concluir en un nuevo default o impago de su deuda, que es lo que asevera el periodista del Telegraph en el primer párrafo de su pieza, e incluso, ojo, en un nuevo corralito. Al tanto, españoles. El país sudamericano puede, por su parte, marcar la senda de otras naciones emergentes que tratan de estabilizar sus economías, en lugar de luchando contra la causa última del problema, poniendo diques al mar a través de la activación de mecanismos de control de precios o tarifas a la exportación en lo que parece una nueva ola de proteccionismo a pequeña escala. ¿Anticipo de lo que está por venir?. Por último, en el mundo desarrollado, tenemos otra clave más para entender el cambio de discurso que se ha producido en parte de las autoridades monetarias pese a que las circunstancias económicas no han hecho sino empeorar desde que se iniciaran las rebajas de tipo de interés. Entre verdadero crecimiento y verdadera inflación, ¿cuál debe tener prioridad? Fin por hoy.
Esta historia podría dar para un artículo completo. Pero es que, de esta percha inicial, parten otras dos historias que son, así mismo, extraordinariamente interesantes. La primera hace referencia al riesgo al que se enfrentan muchas economías emergentes que, habiendo comprado el mensaje inicial de la Reserva Federal de “ante crecimiento e inflación, crecimiento”, se encuentran ahora (bien porque sus divisas están ligadas al dólar o bien porque han sido conservadores en su política monetaria) con tipos de interés reales excepcionalmente negativos e inflaciones, en muchos casos, por encima del 15%, consecuencia también del mayor peso de la alimentación en su mecanismo de cálculo (hasta un 40%). Un problema similar al de Estados Unidos pero en tamaño Big Big Mac y sin la cintura de la economía norteamericana para recomponer su figura. Así el autor cita específicamente a Ucrania, donde la inflación oficial se sitúa en el 30% pero su masa monetaria o dinero en circulación, medida en términos del agregado M2, crece al 52%. Vietnam sería otro ejemplo con tipos al 12% frente a tasas de IPC del 25%. Ambos países se encuentran en la lista de 10 a los que Fitch atribuye elevadas posibilidades de “sufrir un accidente” en breve espacio de tiempo. Pueden consultar en el link superior los otros ocho, entre los que, curiosamente, no está la propia Argentina.
La segunda es, si cabe, más enjundiosa todavía y se refiere a, en este caso, la menor o ninguna credibilidad de los datos oficiales suministrados en numerosas ocasiones por las autoridades. Aunque en España nos hemos especializado en el campo de la evolución del mercado inmobiliario, donde el gobierno actual se ha convertido en un auténtico profesional, por el contrario, en el foro del artículo se hace referencia, en relación con el mundo anglosajón, a la manipulación estadística de los datos de inflación, tema central del análisis. La cuestión no es, mi mucho menos, trivial ya que, en palabras del presidente de la Reserva Federal de Dallas, pronunciadas el pasado 28 de mayo, -en lo que parece, por cierto, un acto de contrición sin precedentes por parte de una autoridad monetaria (párrafos 7 y 8 empezando por el final)-, “la inflación es una bestia siniestra que si no se la enjaula, devora los ahorros, daña la capacidad de compra de los consumidores, diezma los rendimientos de capital, socava la credibilidad de la contabilidad financiera, distrae la atención de los directivos, limita el crecimiento del empleo y degrada la divisa”. Casi nada. Pues bien, se hace referencia a una web que ya ha sido citada en este Valor Añadido en varias ocasiones: www.shadowstats.com, página de culto que sitúa el IPC norteamericano al doble del nivel que señala la estadística oficial, lo que traería dos consecuencias inmediatas: todavía menor crecimiento de la economía, tras el ajuste por el coste de la vida, y tipos de interés reales extraordinariamente expansivos a los que sólo la limitación de crédito del sistema pueden frenar.
Como ven hoy les traigo un tres en uno para su deleite personal. La situación en Argentina puede, para algunos analistas locales, concluir en un nuevo default o impago de su deuda, que es lo que asevera el periodista del Telegraph en el primer párrafo de su pieza, e incluso, ojo, en un nuevo corralito. Al tanto, españoles. El país sudamericano puede, por su parte, marcar la senda de otras naciones emergentes que tratan de estabilizar sus economías, en lugar de luchando contra la causa última del problema, poniendo diques al mar a través de la activación de mecanismos de control de precios o tarifas a la exportación en lo que parece una nueva ola de proteccionismo a pequeña escala. ¿Anticipo de lo que está por venir?. Por último, en el mundo desarrollado, tenemos otra clave más para entender el cambio de discurso que se ha producido en parte de las autoridades monetarias pese a que las circunstancias económicas no han hecho sino empeorar desde que se iniciaran las rebajas de tipo de interés. Entre verdadero crecimiento y verdadera inflación, ¿cuál debe tener prioridad? Fin por hoy.
UEFA DESMINTIO RENUNCIA DE UCRANIA Y POLONIA A EUROCOPA 2012
PARIS, 4 (ANSA) - La UEFA desmintió versiones que indicaban que Ucrania y Polonia había renunciado a organizar en forma conjunta la Eurocopa de 2012. "Son noticias sin fundamento. No hay nada al respecto en el orden del día. Es todo falso", comentó William Gaillard, jefe de prensa y relaciones públicas de la UEFA. "Todavía faltan cuatro años para el torneo", agregó Gaillard, quien comentó que el titular de la UEFA, Michel Platini, viajará en julio a Ucrania y Polonia para supervisar los trabajos relacionados con la organización de la Eurocopa 2012. GAT 04/06/2008 21:48
Ve Rusia alternativas para ruta petrolera en Ucrania
MOSCU.- El monopolio de ductos ruso Transneft está estudiando redirigir el petróleo que envía a Europa mediante el ducto Odessa-Brody, debido a que Ucrania planea recuperar la ruta para bombear crudo del Mar Caspio al occidente.
El presidente de Transneft , Nikolai Tokarev, dijo que recientes comentarios de funcionarios ucranianos indican que Kiev está casi lista para completar su reversión de flujos largamente planeado a través del ducto, que actualmente transporta crudo ruso a través de Ucrania hacia el Mar Negro.
"El plan se está convirtiendo en realidad. Ya no es teórico", dijo Tokarev a Reuters en una entrevista.
"Deberíamos prepararnos para el hecho de que, en algún punto, podemos tener algunos volúmenes de petróleo que necesitamos redistribuir en otras direcciones", precisó.
Rusia, que ha estado usando el ducto desde el 2004, tendrá que redirigir las 9 millones de toneladas de petróleo por año, o 180.000 barriles por día, que actualmente bombea mediante la ruta hacia el puerto ucraniano de Yuzhny del Mar Negro, cerca de Odessa.
"Tenemos el potencial de hacerlo, pero necesitamos hacer todos los cálculos y elaborar nuevos esquemas para lograr redistribuir los flujos", dijo Tokarev.
azc
Estudiando redirigir el petróleo que envía a Europa mediante el ducto Odessa-BrodyMOSCU.- El monopolio de ductos ruso Transneft está estudiando redirigir el petróleo que envía a Europa mediante el ducto Odessa-Brody, debido a que Ucrania planea recuperar la ruta para bombear crudo del Mar Caspio al occidente.
El presidente de Transneft , Nikolai Tokarev, dijo que recientes comentarios de funcionarios ucranianos indican que Kiev está casi lista para completar su reversión de flujos largamente planeado a través del ducto, que actualmente transporta crudo ruso a través de Ucrania hacia el Mar Negro.
"El plan se está convirtiendo en realidad. Ya no es teórico", dijo Tokarev a Reuters en una entrevista.
"Deberíamos prepararnos para el hecho de que, en algún punto, podemos tener algunos volúmenes de petróleo que necesitamos redistribuir en otras direcciones", precisó.
Rusia, que ha estado usando el ducto desde el 2004, tendrá que redirigir las 9 millones de toneladas de petróleo por año, o 180.000 barriles por día, que actualmente bombea mediante la ruta hacia el puerto ucraniano de Yuzhny del Mar Negro, cerca de Odessa.
"Tenemos el potencial de hacerlo, pero necesitamos hacer todos los cálculos y elaborar nuevos esquemas para lograr redistribuir los flujos", dijo Tokarev.
El presidente de Transneft , Nikolai Tokarev, dijo que recientes comentarios de funcionarios ucranianos indican que Kiev está casi lista para completar su reversión de flujos largamente planeado a través del ducto, que actualmente transporta crudo ruso a través de Ucrania hacia el Mar Negro.
"El plan se está convirtiendo en realidad. Ya no es teórico", dijo Tokarev a Reuters en una entrevista.
"Deberíamos prepararnos para el hecho de que, en algún punto, podemos tener algunos volúmenes de petróleo que necesitamos redistribuir en otras direcciones", precisó.
Rusia, que ha estado usando el ducto desde el 2004, tendrá que redirigir las 9 millones de toneladas de petróleo por año, o 180.000 barriles por día, que actualmente bombea mediante la ruta hacia el puerto ucraniano de Yuzhny del Mar Negro, cerca de Odessa.
"Tenemos el potencial de hacerlo, pero necesitamos hacer todos los cálculos y elaborar nuevos esquemas para lograr redistribuir los flujos", dijo Tokarev.
azc
Estudiando redirigir el petróleo que envía a Europa mediante el ducto Odessa-BrodyMOSCU.- El monopolio de ductos ruso Transneft está estudiando redirigir el petróleo que envía a Europa mediante el ducto Odessa-Brody, debido a que Ucrania planea recuperar la ruta para bombear crudo del Mar Caspio al occidente.
El presidente de Transneft , Nikolai Tokarev, dijo que recientes comentarios de funcionarios ucranianos indican que Kiev está casi lista para completar su reversión de flujos largamente planeado a través del ducto, que actualmente transporta crudo ruso a través de Ucrania hacia el Mar Negro.
"El plan se está convirtiendo en realidad. Ya no es teórico", dijo Tokarev a Reuters en una entrevista.
"Deberíamos prepararnos para el hecho de que, en algún punto, podemos tener algunos volúmenes de petróleo que necesitamos redistribuir en otras direcciones", precisó.
Rusia, que ha estado usando el ducto desde el 2004, tendrá que redirigir las 9 millones de toneladas de petróleo por año, o 180.000 barriles por día, que actualmente bombea mediante la ruta hacia el puerto ucraniano de Yuzhny del Mar Negro, cerca de Odessa.
"Tenemos el potencial de hacerlo, pero necesitamos hacer todos los cálculos y elaborar nuevos esquemas para lograr redistribuir los flujos", dijo Tokarev.
Mañana es demasiado tarde"
Para mí, mañana es demasiado tarde". Mohsen Makhmalbaf publica en el libro editado por el Festival de Cines del Sur un relato sobrecogedor. Lo escribió en el aeropuerto de Kiev, en Ucrania, aprovechando el retraso de su vuelo. "Lo mejor será que aproveche este rato y os escriba algo. Para mí, mañana es demasiado tarde. Quién sabe si habrá un mañana. Quién sabe si podré escribir después si no lo hago ahora. Vivo en una parte del mundo en la que en cualquier instante tu vida puede acabar".
La noticia en otros webs
webs en español
en otros idiomas
Makhmalbaf va repasando su vida, intercalando opiniones, dando voz a sus sueños y sus miedos -"tengo miedo de todos los coches, uno de ellos acabó con un amigo que estaba conmigo en la cárcel, le mataron a él, a su padre y me dejaron con sus cuatro tristes hijos"-. También habla de cómo abandonó la política y se refugió en el cine con la esperanza de influir en la cultura y ayudar así a la sociedad iraní a alcanzar la libertad.
Llaman a embarcar. Se levanta. Le duelen las rodillas. "Mis dolores me han ayudado a la hora de hacer películas. En los últimos tres años que he estado fuera de Irán, he pasado gran parte de mi tiempo en soledad; si no fuera por los dolores que tengo, la soledad habría acabado conmigo". Nuevo retraso. Makhmalbaf sigue escribiendo. Y habla del cine digital -"la cantidad ha aumentado y la calidad ha bajado"-, y de la pérdida de espectadores y de cómo echa de menos las películas aburridas. Le siguen doliendo las rodillas y la tinta se le acaba. "Mi bolígrafo ya no escribe. Si mi bolígrafo no me acompaña, será porque ya no tengo nada más que contar. Les pido disculpas. Tengo miedo de que mi escrito, como mi vida, termine de golpe". Noviembre, 2007.
La noticia en otros webs
webs en español
en otros idiomas
Makhmalbaf va repasando su vida, intercalando opiniones, dando voz a sus sueños y sus miedos -"tengo miedo de todos los coches, uno de ellos acabó con un amigo que estaba conmigo en la cárcel, le mataron a él, a su padre y me dejaron con sus cuatro tristes hijos"-. También habla de cómo abandonó la política y se refugió en el cine con la esperanza de influir en la cultura y ayudar así a la sociedad iraní a alcanzar la libertad.
Llaman a embarcar. Se levanta. Le duelen las rodillas. "Mis dolores me han ayudado a la hora de hacer películas. En los últimos tres años que he estado fuera de Irán, he pasado gran parte de mi tiempo en soledad; si no fuera por los dolores que tengo, la soledad habría acabado conmigo". Nuevo retraso. Makhmalbaf sigue escribiendo. Y habla del cine digital -"la cantidad ha aumentado y la calidad ha bajado"-, y de la pérdida de espectadores y de cómo echa de menos las películas aburridas. Le siguen doliendo las rodillas y la tinta se le acaba. "Mi bolígrafo ya no escribe. Si mi bolígrafo no me acompaña, será porque ya no tengo nada más que contar. Les pido disculpas. Tengo miedo de que mi escrito, como mi vida, termine de golpe". Noviembre, 2007.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)