Medvédev y Yanukóvich abordan la construcción de un puente entre Crimea y Rusia

Moscú, 4 oct (EFE).- Los presidentes de Rusia, Dmitri Medvédev, y de Ucrania, Víctor Yanukóvich, abordaron hoy la construcción de un puente entre la península ucraniana de Crimea y territorio ruso a través del estrecho de Kerch.

"Yanukóvich y yo hemos visto uno de los posibles proyectos de construcción del puente. Es un proyecto vital. Debemos pensar qué proyecto poner en práctica y también tener en cuenta el coste", afirmó Medvédev, citado por las agencias rusas.

Medvédev añadió que ambos mandatarios ya han instruido a las agencias correspondientes para que estudien el proyecto más conveniente para ambos países.

"Indudablemente, este asunto merece la atención de los dos presidentes, ya que une ambos países y crea mejores condiciones para cruzar la frontera", dijo.

Por su parte, Yanukóvich abogó por agilizar las consultas al respecto, al considerar que sería bueno construir el puente antes de la disputa de la Eurocopa de 2012, que acogerán Ucrania y Polonia.

"Sería deseable terminar su construcción para 2012. Aún tenemos mucho tiempo", apuntó Yanukóvich, quien añadió que, en su defecto, el puente debería ser tendido antes de los Juegos Olímpicos de Invierno que se celebrarán en el balneario ruso de Sochi en 2014.

Mientras, pidió a Medvédev que Rusia suministre a Ucrania transbordadores para enlazar Crimea con territorio ruso, ya que el actual servicio de ferry no da abasto.

"Tan pronto como construyamos el puente, en Crimea y (la ciudad rusa de) Kavkaz todo cambiará. Esto será un corredor de transporte internacional que permitirá que las regiones se desarrollen con mayor rapidez", subrayó.

El estrecho de Kerch, conocido como la puerta al mar de Azov, tiene 41 kilómetros de largo, una anchura mínima de 4,5 kilómetros y una máxima de 15.

Por otra parte, ambos países firmaron hoy varios acuerdos bilaterales tras la participación de Medvédev y Yanukóvich en el primer foro económico de cooperación regional en la localidad rusa de Guelendzhik.

Entre los acuerdos destacan la firma de dos programas de cooperación interregional y fronteriza, y otro de cooperación entre las asociaciones empresariales de ambos países.

"Hemos logrado sacar las relaciones ruso-ucranianas de su estado depresivo", dijo Medvédev, en alusión a las tensiones que había entre ambos países cuando el presidente ucraniano era Víctor Yúschenko.

En mayo pasado Medvédev ya acordó ampliar la cooperación energética, nuclear, aeronáutica y espacial con Ucrania durante su primera visita a ese país.

El líder ruso se ha congratulado por el hecho de que la llegada al poder de Yanukóvich en sustitución de Yúschenko, partidario del ingreso en la OTAN, haya permitido el deshielo en las relaciones y un aumento del 50 por ciento de los intercambios en los primeros meses del año.

Ambos países firmaron hace unos meses un acuerdo por el que la Flota del mar Negro rusa permanecerá hasta 2042 en la península ucraniana de Crimea a cambio de importantes descuentos en el suministro de gas ruso.

El presidente eslovaco viajará hoy en visita oficial a Ucrania

El jefe de Estado Ivan Gašparovič partirá hoy en visita oficial de cuatro días rumbo a Ucrania. La máxima autoridad del Estado viajará acompaňado de una delegación integrada por el Ministro de Economía y Construcción Juraj Miškov, el secretario de Estado de Exteriores Milan Ježovič y un grupo de empresarios de nuestro país. En Kiev Gašparovič será recibido por su homólogo Viktor Janukovič. Ambos primeros mandatarios asistirán a la inauguración de un foro empresarial eslovaco-ucraniano. Ivan Gašparovič también guardará un minuto de silencio y colocará sendas ofrendas florales al pie del monumento en honor a las víctimas de la peste y al del soldado desconocido. En la capital de Ucrania el presidente eslovaco se reunirá con el presidente del Parlamento, Volodymyr Litvin, y con el canciller, Konstantyn Hryščenko y firmará un acuerdo bilateral de abolición de las tasas consulares y un protocolo de modificación y complementación del Acuerdo intergubernamental sobre los servicios de transporte aéreo.

Partidarios de Timoshenko bloquean el Parlamento e inician huelga de hambre

05-10-2010 / 20:30 h

Kiev, 5 oct (EFE).- Partidarios de la ex primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, bloquearon hoy el Parlamento de Ucrania e iniciaron una huelga de hambre para protestar contra el incremento de las poderes del presidente, Víctor Yanukóvich.

Diputados del partido opositor Batkívschina, cuya líder es Timoshenko, rodearon la tribuna de la Rada Suprema (Legislativo), lo que impidió la celebración de la sesión parlamentaria vespertina.

"La Junta a los tribunales" y "Cesar el golpe de Estado anticonstitucional", rezaban las pancartas desplegadas por los diputados opositores.

Además, varios activistas de Batkívschina declararon una huelga de hambre indefinida contra el "advenimiento de una dictadura en Ucrania".

Los partidarios de Timoshenko protestan contra la decisión tomada el pasado viernes por el Tribunal Constitucional (TC), que declaró inconstitucional la reforma política adoptada en 2004 y en vigor desde enero de 2006, que aumentó las facultades del Parlamento en menoscabo de las del presidente.

En virtud de esa reforma, el poder Ejecutivo estaba repartido entre el presidente (jefe de Estado elegido por cinco años y por un máximo de dos mandatos consecutivos) y el primer ministro (jefe de Gobierno), designado por la mayoría parlamentaria y que formaba su Gabinete.

El jefe del Estado tenía la prerrogativa de nombrar a dos ministros (Defensa y Exteriores) y al director de los servicios de seguridad.

Nada más hacerse pública la decisión del TC, Timoshenko, que perdió ante Yanukóvich las elecciones presidenciales de enero pasado, exigió la convocatoria de comicios anticipados.

Mientras, Yanukóvich defendió hoy la decisión del Constitucional al considerar que Ucrania necesita un presidente fuerte para llevar a buen puerto las reformas.

"Es necesario un sistema político estoico en el que haya un jefe de Estado fuerte con facultades prácticas para la coordinación y control sobre la realización de las cruciales reformas y el rumbo estratégico del país", dijo.

En su momento, la reforma, que perseguía establecer un mayor equilibrio de poderes entre el Ejecutivo y el Parlamento, permitió superar la crisis política provocada por el fraude en las elecciones presidenciales de 2004 y que detonó la llamada "revolución naranja".EFE

Regiones rusas y ucranianas deben desarrollar más activamente la cooperación

Los presidentes Dmitri Medvédev y Víctor Yanukóvich han llamado a las regiones rusas y ucranianas a desarrollar más activamente la cooperación. Ellos ofrecieron una rueda de prensa conjunta al término del I Foro Económico ruso-ucraniano celebrado en la ciudad de Gueledzhik, en el sur de Rusia. Medvédev manifestó que las regiones deben tomar este proceso en sus manos y no traspasarlo a los presidentes. Según el jefe de Estado, Rusia y Ucrania tienen previsto ejecutar el proyecto de contrucción de un puente sobre el Estrecho de Kerch, que unirá a los dos países. La obra puede concluir para los Juegos Olímpicos de Sochi en 2014. Las partes decidieron unificar las labores de los servicios de aduanas y fronterizos para un cruce más confortable de la frontera y se pronunciaron por el desarrollo entre los dos países de la circulación ferroviaria de alta velocidad.

Leones de circo atacan a su entrenador

Ucrania, Moscú, Venezuela, y Nueva York ya toman te Cachamai

Pese a que las ventas al exterior no constituyen hoy el fuerte de Cachamai, desde la firma destacan que en cinco años -tiempo que hace desde que la compró el nuevo grupo- empezaron a andar por el camino de la exportación y hoy ya obtuvieron importantes logros al respecto.

Este año ingresaron con dos distribuidores en Estados Unidos, uno que cubre la parte noroeste del país y otro asentado sobre la parte sureste. Pero el mercado del norte les interesa sobremanera a la empresa -llegan con todos los productos-, de modo que enero de 2011 participarán de la Fancy Food Show que se realizará en San Francisco con la mira orientada a conseguir un tercer distribuidor para la costa oeste.

Pero eso no es todo, ya que este año también ingresaron al mercado Venezolano: hace algunas semanas llegó a las tierras de Chávez el primer embarque, un contenedor completo con unidades de té Cachamai. Y lo mismo ocurrirá en Kiev (Ucrania), donde la semana que viene estarán cerrando la orden de compra y enviarán un contenedor, “están terminando de salir los permisos de exportación de ese país”, contó a punto biz el gerente de comercio exterior de la compañía, Diego Trilnick.

Otro de los países a los cuales llegaron es Rusia. Allí metieron sus productos en Moscú, donde, según contó el ejecutivo, está muy instalada la cultura de las infusiones e incluso funciona un “mate bar”. Por último, están iniciando contactos de cara a establecer acuerdos con Brasil, un mercado que interesa por el volumen y al que ven como muy potencial sobre todo para arribar con dos fórmulas propias de té digestivos.

León ataca a domador durante acto circense en Ucrania

Un león agredió a su entrenador durante una función circense en la ciudad occidental ucraniana de Lviv y le provocó algunas lesiones, informaron el miércoles los administradores del circo.

Una videograbación del ataque, ocurrido el fin de semana pasado, fue subido a internet y muestra al león rugiendo antes de atacar al entrenador dos ocasiones, hiriéndolo en brazos y piernas. Se observa a otros empleados mientras intentan apaciguar al animal mojándolo con mangueras y golpeándolo con palos.

También se escuchan gritos de terror del público y algunos asistentes echan a correr de pánico.

Los administradores del circo dijeron en un comunicado el miércoles que suspendieron el acto con leones. No dieron más detalles y no fue posible localizar a nadie que hiciera declaraciones al respecto.

Detenidos cinco ucranianos por un supuesto 'ciber robo' a bancos de EEUU

Las autoridades de Ucrania han arrestado a cinco individuos sospechosos de ser parte de una red 'cibercriminal' destapada esta semana y que se habría servido de un virus troyanopara robar 70 millones de dólares (unos 50,7 millones de euros) de cuentas de bancos de Estados Unidos, según informó este viernes el FBI.

Varios representantes del FBI explicaron en rueda de prensa este operativo, iniciado esta semana y que ha implicado también registros. Aparentemente, el objetivo de los ataques serían pequeñas y medianas empresas estadounidenses de cuyas cuentas la red habría obtenido números secretos y otros datos clave para entrar y manipular los fondos.

El FBI, sin embargo, rehusó identificar el nombre o cantidad de los bancos atacados. Se limitaron a confirmar que las investigaciones se iniciaron en mayo del año pasado tras una denuncia de una empresa de Omaha, en Nebraska, a la que siguieron varias quejas más en Nueva York o Nueva Jersey.

Ucrania vive sumida en una grave epidemia de VIH

Esta ex república soviética es el país europeo más castigado por el VIH, con unas 360.000 personas enfermas desida o portadores del virus. En 2005 ya se hablaba de epidemia del VIH en Ucrania, pero la situación puede ir a peor. Los expertos aseguran que han detectado una alarmante tendencia en los últimos años: el VIH se está transmitiendo cada vez más entre la población general, y no entre grupos aislados o determinados.

FOTO: Phillip es un niño ucraniano portador del VIH (Getty...

(Kiev, Ucrania). Tanto las autoridades sanitarias de Ucrania como las ONG coinciden en que la respuesta de Ucrania a la ya calificada como "pandemia" de VIH carece de financiación adecuada.

Hace pocos días un pequeño autobús amarillo entraba en un aparcamiento entre los decrépitos edificios de viviendas de la ciudad dormitorio de Obolon, en Kiev, y se paraba frente a una tienda. Esa es la primera línea de batalla contra el sida/VIH en Ucrania. A los pocos minutos comenzaron a llegar gradualmente los clientes: ocho hombres de unos veintitantos años, vestidos todos de la misma manera, con vaqueros y chubasqueros, con el pelo muy corto.

El autobús pertenece a la organización de lucha contra el sida ENEY, y los hombres jóvenes acuden a hacerse la prueba del VIH. Todos ellos son consumidores de drogas, el sector de la población, junto con las trabajadoras del sexo, que está siendo más golpeado por la enfermedad en Ucrania. Según los trabajadores de ENEY, un 40 por ciento de los adictos del país podrían ser seropositivos.

Dentro del autobús, Anton, un enfermero con tatuajes escritos en latín en ambos brazos, extrajo sangre a cada uno de los hombres y después de 10 minutos les anunció el veredicto: siete de ellos estaban sanos, pero uno es portador del virus del VIH.

“Hoy ha sido un día relativamente bueno, tranquilo. Sin peleas y sin la policía molestándonos”, aseguraba Anton mientras ponía de nuevo en marcha el autobús.

Se cree que en torno al 1,3 por ciento de la población adulta de Ucrania padece VIH/sida. Oficialmente, tan solo 100.000 personas están infectadas, pero las autoridades confiesan que el número podría ser mucho mayor. Unas 19.000 personas han muerto a causa de la enfermedad desde 1987.

Según Unicef, las regiones del mundo donde el VIH se está expandiendo más rápidamente son el este de Europa y Asia central. La respuesta del Gobierno ucraniano a la enfermedad, pese a estar enfocada en las áreas adecuadas y con los métodos correctos, es insuficiente. “Ucrania está preparada, pero tiene que hacer mucho más”, asegura Anna Shakarishvili, directora del programa del VIH/sida de las Naciones Unidas en Ucrania.

Según Shakarishvili, menos de la mitad de los infectados de VIH reciben el tratamiento adecuado, y tan sólo un tercio de los consumidores de drogas tienen acceso a medidas de prevención, como jeringuillas limpias.

El problema se agrava aún más por el hecho de que Ucrania depende enormemente de donantes internacionales para lograr fondos y herramientas para luchar contra la enfermedad, y la crisis económica mundial ha hecho que muchos de esos recursos se hayan visto recortados.

Las autoridades sanitarias de Ucrania reconocen que la reacción del gobierno ha sido escasa, pero dicen que es todo lo que pueden hacer con el dinero que les adjudica el gobierno central. Svitlana Cherenko, jefa de la unidad de VIH/sida del Ministerio de Salud, asegura que necesitan multiplicar por cinco los 40 millones de dólares asignados actualmente para poder combatir la enfermedad de manera adecuada. De esta cantidad, no obstante, en el ministerio sólo han recibido hasta ahora 24 millones.

No obstante, hay una señal positiva en todo esto, asegura Cherenko: la tasa de infecciones se ha reducido de manera considerable. “Si al principio de la década teníamos un aumento del 40 por ciento de año a año, ahora se ha reducido a cerca del 5 o 7 por ciento”, explica.

Pero si se extiende el contagio a todos los niveles de la sociedad, se podría producir una situación difícil de asimilar por el sistema médico anticuado, sin financiación y corrupto de Ucrania, que ha empeorado con la crisis.

“Ya hay algunas proyecciones hechas, y a no ser que los esfuerzos de Ucrania aumenten, acabaremos teniendo unas 25.000 infecciones nuevas cada año”, afirma Shakarishvili.

ENEY es una de las pocas ONG que luchan contra la epidemia de sida. Su nombre es un juego con las siglas NA (Narcóticos Anónimos), un guiño a los comienzos de la organización, hace una década, como una versión para drogadictos de Alcohólicos Anónimos.

En poco tiempo, sin embargo, el objetivo del grupo se expandió hacia la prevención del sida. Su laboratorio móvil hace también análisis de sífilis y hepatitis, y cuenta con una pequeña salita trasera para hacer consultas ginecológicas.

Los trabajadores de ENEY reparten preservativos gratuitos y jeringuillas esterilizadas en cajas de 100 unidades, y viajan semanalmente a las zonas claves de Kiev en donde hay más drogodependientes. La organización ayuda a unas 9.000 personas regularmente.

Todos los empleados de ENEY son ex drogadictos, y en su mayoría son seropositivos. Entre sus miembros trabaja la nieta de un antiguo viceministro de Salud. La organización recibe todo su dinero del Fondo Global para Luchar contra el Sida, la Malaria y la Tuberculosis. No reciben nada del gobierno de Ucrania, aseguran.

“Cada vez vemos a más y más gente que se ha contagiado del VIH a través de relaciones sexuales”, afirma Vladimir Moiseev, uno de los líderes de ENEY, que trabajó como bajo y productor musical antes de sumarse al grupo. Según Moiseev, anteriormente lo común era encontrarse a gente que se había contagiado a través de jeringuillas contaminadas. Uno de los mayores problemas en cuanto a la prevención de la enfermedad es la costumbre arraigada de no hablar del sida o de no reconocer que supone una amenaza para toda la población ucraniana. Aunque en Kiev hay carteles que promueven el uso de preservativos y del sexo seguro, los expertos como Shakarishvili dicen que la mayor parte de la juventud ucraniana todavía está mal informada sobre el sida. Además, continúan los prejuicios. Pese a que hay legislación que lo prohíbe, quienes son seropositivos pueden ser rechazados en hospitales u obligados a abandonarlos de manera apresurada.

También reina la apatía. Moiseev, que no está infectado, dice que tiene que insistirles a sus amigos para que se tomen regularmente los antirretrovirales, una medicación que se dispensa de manera gratuita en Ucrania. En ENEY es frecuente que acaben persiguiendo a los enfermos con los que trabajan para que se tomen el tratamiento, una vez diagnosticada la enfermedad.

“Nuestra gente no está habituada a ir al hospital”, explica Moiseev, un imponente y delicado gigantón con la cabeza rapada. “Tengo que insistir con mis compañeros, para que ellos hagan lo mismo con los enfermos, porque quiero que vivan más años”.

Comisión de Venecia manifiesta asombro ante veredicto de Tribunal Constitucional de Ucrania

Kiev, 2 de octubre, RIA Novosti. La Comisión de Venecia, órgano consultivo del Consejo de Europa en el ámbito constitucional, manifestó hoy su desconcierto ante el reciente veredicto del Tribunal Constitucional (TC) de Ucrania que invalidó varias las aprobadas en 2004 para reducir las atribuciones del jefe del Estado y propiciar la transición hacia una república del modelo parlamentario.

"Fue sorprendente conocer que la Constitución se proclama inválida la Carta Magna tras mantenerse en vigor durante seis años (y tras ser aplicada por el propio Tribunal Constitucional. Es inusual", comentó el secretario de la Comisión de Venecia, Thomas Markert, en declaraciones al periódico Kyiv Post.

Agregó que la Comisión de Venecia nunca cuestionó el carácter democrático de la Constitución ucraniana de 2004 y que planea debatir el asunto en su sesión plenaria prevista para mediados de octubre.

La decisión del TC, anunciada ayer, marcó el momento culminante en la consolidación de poderes en manos del presidente Víctor Yanukóvich, elegido en febrero pasado.

La Comisión de Venecia, cuyo nombre oficial es Comisión Europea para la Democracia por el Derecho, fue establecida en 1990 y está integrada por expertos independientes que asesoran al Consejo de Europa en la confección de leyes y enmiendas constitucionales, electorales y de minorías.

Decenas de acusados en Estados Unidos por robo internacional con cibervirus

Piratas cibernéticos del oriente de Europa que robaron nombres y contraseñas de usuarios trabajaban con estudiantes extranjeros que abrieron cuentas bancarias en Estados Unidos para sustraer al menos tres millones de dólares, informaron el jueves autoridades al acusar a más de 80 personas.

En documentos judiciales mostrados en la corte federal en la ciudad de Nueva York, 37 personas fueron acusadas de asociación ilícita para cometer fraude bancario, lavado de dinero, uso de identificación falsa y fraude con pasaportes por su participación en la invasión de decenas de cuentas de víctimas, indicó el fiscal federal Preet Bharara. Otro grupo de 55 personas ya fueron acusados en la corte estatal en el distrito de Manhattan.

"El mouse y el teclado pueden ser mucho más eficaces que una pistola y una máscara", estimó Bharara en rueda de prensa al comparar a los especialistas cibernéticos malintencionados con los típicos ladrones de bancos.

Mencionó que entre las víctimas hay cinco instituciones bancarias y decenas de personas con cuentas en varias partes de Estados Unidos.

Nueve personas del área en Nueva York y otra de la región de Pittsburgh fueron detenidas el jueves en la madrugada, dijo la subdirectora del FBI, Janice K. Fedarcyk, que encabeza la oficina en Nueva York. Otras ya habían sido capturadas y hay al menos 17 prófugas, precisó.

En una serie de demandas penales presentadas en el caso, el FBI dijo que el plan comenzó con información sustraída de computadoras mediante un virus que pudo acceder a las cuentas bancarias de empresas pequeñas y medianas, así como de entidades municipales en Estados Unidos.

El FBI informó que el programa era conocido como un virus troyano bancario de internet, que puede hurtar datos de acceso a computadoras, incluyendo nombres y contraseñas de usuarios para cuentas bancarias, correos electrónicos y redes sociales. El software obtenía el acceso a una computadora cuando una víctima potencial hacía click en un enlace o abría un archivo anexo a un correo electrónico de aspecto legítimo.

El plan dependía de individuos que eran conocidos como "mulas de dinero" en Estados Unidos, los cuales eran quienes hurtaban capital, indicó el FBI. Bharara dijo que casi todos los aprehendidos eran "mulas" y que cuatro personas los dirigían.

Cyrus Vance Jr., fiscal de distrito en Nueva York, dijo que personas de la Federación Rusa, Ucrania, Kazajstán y Bielorrusia que habían obtenido visas estudiantiles para viajar a Estados Unidos fueron reclutados a través de redes sociales en internet y anuncios en periódicos, con el fin de abrir cientos de cuentas bancarias en Estados Unidos con propósitos fraudulentos.

Indicó que el dinero robado a las víctimas era depositado en las cuentas bancarias y luego transferido a otras partes en cantidades más pequeñas. Las autoridades dijeron que los que abrieron las cuentas bancarias se quedaban con entre el 8% y el 10% para sí mismos, antes de enviar el resto a otros involucrados en el plan delictivo.

"Esta red avanzada de ciberdelincuencia es un ejemplo preocupante de crimen organizado en el siglo XXI, de alta tecnología y ampliamente extendido", señaló Vance.

Worldwide News Ukraine: Kiev se convierte en el nuevo centro mundial de los famosos en Europa del Este

La capital de Ucrania (Kiev), está ganando popularidad entre las estrellas de cine de Hollywood y de todo el mundo gracias a su participación en eventos de ocio y sociales a escala mundial. Solo en los dos últimos meses, los tabloides y medios de ocio locales han publicado fantásticos reportajes de Sylvester Stallone, Dolph Lundgren, Pamela Anderson, Jean-Claude Van Damme, Sophie Marceau y Christopher Lambert disfrutando de la emocionante vida social de Kiev.

El dúo legendario formado por Sylvester Stallone y Dolph Lundgren han sido los primeros de la lista en llegar al panorama del "showbussines" de Kiev. Su nuevo thriller de acción, "Los Mercenarios", se presentó en Kiev el 7 de agosto. Cabe destacar que, además de en Kiev, los actores han presentado la película en persona solo en Londres y en París, por lo que Kiev ha sido la única ciudad de Europa del Este en acoger este importante evento.

El certamen de Miss Ucrania 2010 ha sido la segunda gran ocasión que ha atraído a las celebridades a Kiev. Pamela Anderson, una de las "femmes fatales" más famosas del mundo, ha sido la principal invitada al concurso de belleza ucraniano. La otra estrella del certamen ha sido Ornela Mutti, que acudió a Kiev como invitada de honor y directora del jurado del concurso.

El principal invitado masculino al certamen de Miss Ucrania ha sido Jean-Claude Van Damme, que últimamente se ha convertido en un visitante frecuente de la capital ucraniana. La famosa estrella de Hollywood ha visitado Kiev al menos tres veces en los últimos seis meses. Los tabloides nacionales han informado con entusiasmo de los affaires amorosos de Van Damme en Kiev, publicando imágenes de él con su supuesta novia ucraniana en diferentes sitios y eventos de la capital ucraniana.

Y por último, pero no por eso menos importante en este desfile de celebridades, se encuentra la encantadora pareja formada por Sophie Marceau y Christopher Lambert. Los dos actores han sido recibidos como invitados de honor en la apertura de un restaurante de primera categoría en el corazón de la capital ucraniana. Los paparazzi ucranianos han pillado a la pareja paseando y sacando fotos de las calles de Kiev y haciéndose arrumacos en los restaurantes.

Tradicionalmente, Kiev no ha sido un destino muy popular en cuestión de ocio entre las celebridades del mundo. Principalmente, Praga y Budapest han sido las ciudades que han disfrutado de la fama de ser el centro de la vida social en el Este de Europa. Este status-quo, sin embargo, está cambiando poco a poco, a media que los atractivos de Ucrania son cada vez más apetecibles e interesantes.

Versión MNR: http://www.wnu-ukraine.com/press/1/

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

Corte Suprema de Ucrania anula reformas de la Revolución Naranja

Kiev. - La Corte Suprema de Ucrania declaró inconstitucionales una serie de reformas aprobadas tras la Revolución Naranja, en una medida que fortalece la figura del presidente Viktor Yanukovich y que provocó de inmediato un tajante rechazo de la oposición.

El tribunal abolió el paquete de leyes aprobado a fines de 2004 por las autoridades prooccidentales surgidas de la revolución, que preveía el traspaso de varias competencias presidenciales al Parlamento, citó DPA.

La decisión refuerza al prorruso Yanukovich, presidente desde febrero de este año, al devolverle por ejemplo la capacidad de intervenir en la formación de gobierno y, sobre todo, de destituir a un ministro sin necesidad de contar con la aprobación del Parlamento.

Esto podría desatar una crisis sobre la legitimidad del actual gabinete en Kiev, formado según la legislación de 2004.

Así lo advirtió el presidente del Parlamento, Volodymyr Litvin, que pidió formar de inmediato una comisión constitucional para establecer el impacto real que tendrá la medida.

Más dura fue la ex primera ministra y líder de la oposición Julia Timoshenko, que acusó a la corte y al gobierno de "usurpar (...) la suprema autoridad del pueblo ucraniano".

Timoshenko reclamó que todos los funcionarios ucranianos, desde el presidente hasta los miembros de consejos regionales, renuncien de inmediato para dejar su puesto a nuevas autoridades surgidas de una nueva convocatoria a las urnas.

La opositora anunció que saldrán a la calle para protestar. La decisión de la corte, sin embargo, es inapelable.

El entorno de Yanukovich celebró la noticia y adelantó que el presidente pronunciará un discurso en televisión esta noche.