miércoles, 26 de agosto de 2009

Acto ucraniano

La Asociación Ucrania de Cultura Prosvita informó que se realizarán los actos recordatorios del 18º aniversario de la declaración de la independencia de Ucrania, este sábado 29 de agosto en el Centro Cultural Rigolleau -de calle 15 Nº 5675- organizado por la Central Ucrania argentina. Actuarán el ballet de danzas ucranias Kiev y Dunai y el conjunto de banduras (instrumento musical típico de Ucrania).
A las 18 en la sede de la entidad ucrania filial local -22 Nº 4350- se servirá un vino de honor, según informaron María Zownir y Jaroslav Babdriwskyj, presidenta y secretario de la entidad.

Siete detenidos ya por el tiroteo de la feria de Fuentes de Andalucía

Ya son siete los detenidos como presuntos implicados en el tiroteo ocurrido la pasada semana en la feria de Fuentes de Andalucía y donde dos jóvenes resultaron heridos de bala. Otros tres jóvenes pasaron ayer a disposición judicial, después de haber sido detenidos esta semana por la Guardia Civil dentro de la investigación iniciada a raíz de los hechos.

Los siete implicados, tres imputados y cuatro detenidos, pertenecían a una banda callejera de Carmona. Conocida como la banda de San Blas, supuestamente cometió en pocos meses diferentes delitos por toda la comarca de Los Alcores, entre los que destaca la paliza que le dieron a una banda de música de El Viso del Alcor que se encontraba en pleno ensayo.

De los tres detenidos que ayer pasaron a disposición judicial, uno de ellos es menor, según informaron a la agencia Europa Press desde la Guardia Civil. El tiroteo se saldó con el ingreso en el hospital Nuestra Señora de la Merced de Osuna de un joven de 18 años herido de gravedad, junto a otro que ya fue dado de alta.

Como ya informó este periódico, todos los detenidos son nacidos en Carmona, menos uno de ellos que es de Ucrania, aunque residente en España desde hace 15 años, del cual el alcalde de Fuentes de Andalucía, Miguel Fernández (IU), confirmó que había comentado en público su deseo de “cargarse” la feria de este municipio de la Campiña.

Por otra parte, tanto los seis jóvenes presuntamente implicados como el menor detenido por los mismos hechos acarrean una serie de antecedentes imputables en el caso. Según las fuentes consultadas por Europa Press, tienen antecedentes por desorden público, al formar parte de un grupo dedicado a provocar tumultos en diferentes fiestas por la provincia, y por delitos de lesiones, atentados a agentes de la autoridad, riñas tumultuarias y, algunos de ellos, por robos con violencia de vehículos.

El suceso ocurrió pasadas las 4.20 horas del pasado día 22, cuando se recibieron varias llamadas de particulares alertando de que en la calle Santo Tomás de Aquino de Fuentes de Andalucía, situada en el real, se estaba produciendo un tiroteo entre dos grupos rivales. Las mismas fuentes señalaron que hasta el lugar de los hechos, un entorno de aparcamientos donde los jóvenes se reúnen para hacer botellona, se desplazaron efectivos de la Policía Local de Fuentes de Andalucía, así como de la Guardia Civil de la misma población y los servicios sanitarios, que atendieron a los dos heridos. Uno de ellos, el más grave, recibió un tiro en el abdomen, mientras que al otro le rebotó una bala en el pie. De todas maneras, a las pocas horas ya había un detenido, el vecino de Ucrania, mientras que en los últimos días fueron cayendo el resto

Los rusos apoyan la decisión de Medvédev de no enviar un embajador a Ucrania

La mayoría de los rusos respalda la decisión de su presidente, Dmitri Medvédev, de no enviar un embajador a Ucrania, según los resultados de un encuesta difundidos hoy por la agencia Interfax.

El 64 por ciento de los participantes en el sondeo, efectuado por el Centro de Estudios de la Opinión Pública de Rusia (TsIOM), apoyó la decisión del jefe del Kremlin de no enviar un embajador a Kiev.

En contra de la medida se manifestaron el 10 por ciento de los encuestados, mientras que el 26 por ciento restante no supo qué contestar.

De acuerdo con el estudio, el respaldo a la política de Medvédev hacia Ucrania no se sustenta en el conocimiento de los motivos que ha tenido el presidente ruso al adoptar la decisión de no enviar embajador al vecino país.

Según el TsIOM, el 55 por ciento de los encuestados admitió desconocer totalmente las razones por las que el presidente de Rusia decidió rebajar el nivel de la representación diplomática rusa en Kiev.

El pasado 11 de agosto Medvédev envió un mensaje público a su colega ucraniano, Víctor Yúschenko, en el que lo acusó de desarrollar una "política antirrusa".

En su misiva, el presidente ruso resaltó que durante la gestión de Yúschenko la parte ucraniana "se ha apartado de los principios de amistad y cooperación con Rusia refrendados en el Tratado de 1997".

OTAN descarta ayuda militar a Ucrania

Bruselas, 26 de agosto, RIA Novosti. El portavoz de la OTAN, James Appathurai, afirmó hoy que esta alianza "no tiene la intención de prestar asistencia militar a Ucrania ni ayudarle a garantizar su seguridad" territorial.

Al mismo tiempo, Appathurai reconoció que una declaración firmada por ambas partes el pasado 21 de septiembre permite a Kiev convocar una reunión de la Comisión Ucrania-OTAN en caso de que la integridad territorial del país se vea en peligro.

El embajador ruso ante la OTAN, Dmitri Rogozin, señaló anteriormente en una entrevista con RIA Novosti que este punto podría involucrar a la mayor alianza político-militar del planeta en los asuntos internos de Ucrania

Ucrania niega acusaciones rusas de participar en guerra en Osetia del Sur

El ejército ucraniano desmintió este martes que sus tropas combatiesen junto a las georgianas en el conflicto que enfrentó en agosto pasado a Georgia con Rusia por el control del territorio georgiano separatista de Osetia del Sur, rechazando así las acusaciones de Moscú.

"Los militares ucranianos no participaron en los combates", declaró a la AFP el portavoz del Estado Mayor del ejército ucraniano Serguei Kuzmin.

"En el momento del inicio del conflicto, 15 militares ucranianos se encontraban en Georgia" para participar en la formación de soldados georgianos en el marco de un plan de cooperación firmado en noviembre de 2007, continuó Kuzmin. "Fueron repatriados a Ucrania", precisó.

La fiscalía general rusa denunció este lunes que "miembros de unidades del ministerio ucraniano de Defensa participaron en la agresión de fuerzas armadas de Georgia contra Osetia del Sur".






La fiscalía no precisó el número de soldados participantes, pero añadió que 200 miembros del movimiento ucraniano nacionalista UNA-UNSO también se implicaron en la operación.

Un alto responsable de esta organización rechazó este martes estas acusaciones. "Es una mentira idiota de nuestro vecino molesto", dijo Ruslan Zaitshenko. Si los ucranianos hubiesen participado realmente en el conflicto, "el resultado había sido absolutamente el contrario", agregó, citado por la agencia Interfax.

Moscú ya había acusado a Kiev de haber suministrado armas a Georgia y que combatientes ucranianos habían tomado parte en el conflicto de agosto pasado. Sin embargo, es la primera vez que Rusia acusa directamente al ejército ucraniano de haber participado en la guerra.

Georgia lanzó una ofensiva en la noche del 7 al 8 de agosto de 2008 para retomar el control de Osetia del Sur, a lo que Rusia respondió con una vasta operación militar.

El conflicto acabó cinco días después con el reconocimiento por parte de Moscú, el pasado 26 de agosto, de la independencia de Osetia del Sur y Abjasia, dos territorios separatistas georgianos.

RD podrá exportar a Ucrania diversos rubros agrícolas

La actividad se llevó a cabo el pasado lunes 24 de agosto del año en curso, en el Salón Especial del Club de Banco Central, en el marco de la celebración de la independencia de Ucrania.

Además de los representantes diplomáticos y consulares de Ucrania, al acto asistieron funcionarios gubernamentales y representantes de cámaras de comercio establecidas en el país, así como de asociaciones y federaciones de comerciantes.

El doctor Carlos Manuel Ventura Mota, presidente de la recién creada Cámara de Comercio y Producción Domínico-Ucraniana, destacó que fruto de las relaciones comerciales que promueve la entidad, en la actualidad se discute un acuerdo para exportar a esa nación europea diversos rubros agrícolas.

En el discurso de presentación, Ventura Mota citó el cacao, diversas variedades de mango, banano, café, y tabaco, entre otros.

Explicó que la República Dominicana también podrá importar de Ucrania acero y hiero para la industria de la construcción, y maquinarias agrícolas para la modernización del campo dominicano.

En tanto que la embajadora Especial y Plenipotenciaria de Ucrania con asiento en Cuba, señora Tatiana Saienko, destacó el interés de esa nación en fortalecer las relaciones comerciales con la República Dominicana.

Saienko saludó la creación de la Cámara de Comercio y Producción Domínico-Ucraniana e invitó a una delegación de empresarios dominicanos a visitar esa nación europea, que exporta acero, combustibles, maquinarias pesadas, y que dijo forma parte del grupo selecto de naciones que fabrica naves y aviones.

Ucrania busca comprar gas directamente a Asia Central

Turkmenistán, un exportador clave, y Ucrania, un importador clave, podrían iniciar conversaciones sobre las compras directas", precisó a Reuters Viktor Maiko, embajador ucraniano en el país de Asia Central. "Ello sería justo y lógico", agregó.

La mayor parte de las importaciones de gas de Ucrania proceden de Rusia que compra la materia prima a Turkmenistán, el mayor exportador de Asia Central. Kiev, que ha menudo ha peleado con Moscú por los precios y los suministros de gas, ha buscado por mucho tiempo cambiar el arreglo.

"Estamos listos para comenzar conversaciones tripartitas (incluyendo a Rusia) sobre la posibilidad de iniciar las compras directas de gas turcomano (...) Tal vez ello podría involucrar de 10.000 a 15.000 millones de metros cúbicos de gas (por año)", afirmó Maiko.

No amplió los detalles y no especificó cuándo sería técnicamente posible que el gas llegara directamente a Ucrania debido a que el monopolio de gas ruso, Gazprom, compra la mayor parte de la producción de gas turcomano y controla sus rutas de exportación.

Turkmenistán ha afirmado que continuará comprometido con su acuerdo de envío de gas con Rusia hasta el 2025.

El presidente ucraniano, Viktor Yushchenko, y el ruso, Dmitry Medvedev, visitarán ambos Turkmenistán el mes próximo para sostener conversaciones que es seguro que se centrarán en los suministros de gas natural.

Turkmenistán, que depende de las compras rusas de gas para su presupuesto, ha buscado diversificar las exportaciones desde su ex señor feudal soviético y forjar lazos más fuertes con compradores occidentales.

Su retórica pro-occidente se ha intensificado desde una explosión en un gasoducto clave turcomano-ruso ocurrida en abril por la que Turkmenistán ha culpado a Rusia, una acusación que Moscú negó.

El ducto ha sido reparado pero las dos partes no pueden acordar los nuevos términos de las ventas ya que Gazprom necesita menos gas que en el pasado.

Maiko dijo que podría llevar hasta un año ultimar un nuevo arreglo para las compras directas del gas turcomano pero no proporcionó detalles.

Ucrania juego un rol clave en la seguridad energética de la UE debido a que un quinta parte del gas de Europa proviene de Rusia y atraviesa su territorio. Europa respalda las formas de garantizar una mayor estabilidad en los suministros del hidrocarburo.

martes, 25 de agosto de 2009

Una asistencia digna a los inmigrantes en la Comunitat

La Comunitat Valenciana cuenta con un total de 670 plazas en albergues de acogida, de las que la Generalitat financia el 70 por ciento, para ofrecer una asistencia digna a los inmigrantes. Así lo indicaron recientemente el conseller de Inmigración y Ciudadanía, Rafael Blasco, durante la visita a uno de estos centros, el de La Paz, acompañado por el párroco de San Juan de la Ribera, José Ricardo Albelda, la coordinadora y educadora Social del albergue, María Jesús Miñana y el director del centro, Javier Ramiro.
La apertura de este centro de acogida, ahora hace un año, fruto de la colaboración entre Generalitat y el Ayuntamiento de Valencia, resolvió, según los portavoces de la Conselleria de Inmigración, "uno de los problemas sociales más importantes de la ciudad", en referencia al hacinamiento de los inmigrantes en el cauce del Turia.
Los residentes, que ascienden a un máximo de 70, tienen la manutención y el alojamiento cubierto y durante el resto de horas salen del albergue para "intentar buscar recursos" por sus propios medios. El Consell ha destinado al albergue La Paz 237.620 euros este año, un 49 por ciento más que en el ejercicio anterior.
En momentos de crisis económica el principio de solidaridad cobra una nueva expresión por lo hay que poner servicios para las personas más necesitadas. Durante la visita, el conseller explicó que al centro de La Paz, donde residen sólo hombres, acuden inmigrantes procedentes del Centro Municipal de Apoyo a la Inmigración (CAI) para tener las necesidades básicas cubiertas. Las cifras oficiales revelan que el 17,4 por ciento de la población de la Comunitat Valenciana es inmigrante o extranjera. Además, la valenciana es la autonomía que más porcentaje de población inmigrante tiene, a excepción de Baleares, aunque el total de habitantes de las islas es menor, según ha concretado.

Vacaciones en Paz
Paralelamente, los 160 niños ucranianos originarios de Chernobil que han pasado el periodo estival en diferentes familias valencianas han finalizado sus Vacaciones en Paz como se llama el programa de acogida desarrollado por la Generalitat y la fundación Juntos por la Vida.
Las familias, niños, representantes de la fundación y el director territorial de la Familia y Juventud de la región de Kiev (Ucrania), Vladimir Losiev, han participado en una despedida protocolaria en la sede de la conselleria de Inmigración y Ciudadanía.
Vicente Navarro uno de los padres de acogida ha señalado que los primeros días "son duros" porque los niños son muy "fríos" pero "poco a poco se van abriendo" y se ha mostrado entristecido porque el niño que tenían en acogida se vuelva a su país.
A este respecto la presidenta de la fundación, Clara Arnal, ha afirmado que es el momento de la despedida "de todo el entorno de acogida que se ha creado". Arnal ha recordado que la fundación había invitado al director territorial ucraniano para conocer "el trato y cariño" que dispensan las familias valencianas a los niños ucranianos, y ha asegurado que Losiev es una persona que no se limita a firmar papeles "sino que conoce la situación particular de cada niño".
Por su parte, Vladimir Losiev ha destacado, que los valencianos "están llenos de un inmenso cariño hacia los niños" y ha remarcado que las pruebas radiológicas a las que se han sometido los niños aprovechando su visita a la Comunitat Valenciana, han mostrado que los niños "están muy bien".
El conseller ha indicado que en los últimos 15 años han sido 3.000 niños los acogidos por familias valencianas y que éstas "realizan un esfuerzo" que ronda los 1.500 euros. El programa permite a los niños tener unas vacaciones en paz, disfruta del territorio de la Comunitat Valenciana y lograr "una atención medica especializada e individualizada".

Hace 300 años la batalla de Poltava inició el enfrentamiento entre Ucrania y Rusia - AP Hace 300 años los ejércitos del zar Pedro I de Rusia y los de

El IV Festival Intercultural de Santander organizado por el Ayuntamiento de la capital sigue con su viaje diario por las culturas y sabores del mundo a través de su programa semanal. De este modo, el recinto ubicado en el aparcamiento de los Campos de Sport de El Sardinero dedicará la jornada de hoy a las tradiciones de Ucrania, que será el país protagonista.
La Asociación de Ucranianos Residentes en Cantabria (OBERIG) ofrecerá a los visitantes algunos de los platos más característicos de su país y ofrecerá un espectáculo en el que niños y mayores bailarán danzas tradicionales y cantarán canciones típicas del país de Este.
Y para mañana, miércoles, otro viaje metafórico por el planeta. La Asociación Cultural Familia Pacheco Perú mostrará la riqueza cultural y gastronómica del país sudamericano. En la agenda de asignaturas pendientes, probar durante todo el día platos como los anticuchos, los tamales o el delicioso ceviche y disfrutar a partir de las 21.00 horas de un fiesta con bailes como la marinera norteña, la valicha o la huayla. Además, el artista peruano Walter Gala cantará canciones de salsa, cumbias y rancheras para amenizar la noche.
El Festival Intercultural permanecerá en la capital cántabra hasta el próximo día 6 del mes de septiembre. A la programación diaraia de actividades y espectáculos hay que sumar su apartado permanente de artesanía y las diferentes 'casetas' gastronómicas representativas de los países. Además, la organización recoge alimentos no perecederos para los más desfavorecidos.

Ucrania, Rusia y una pelea histórica

Imagen de Ucrania, Rusia y una pelea histórica
Hace 300 años la batalla de Poltava inició el enfrentamiento entre Ucrania y Rusia - AP

Hace 300 años los ejércitos del zar Pedro I de Rusia y los del Rey Carlos XII de Suecia se enfrentaban en la batalla de Poltava, Ucrania, el combate más famoso de la Gran Guerra del Norte. Aquel 8 de julio de 1709 terminó con la victoria rusa y el ascenso del imperio, iniciando el fin del reino de Suecia como superpotencia europea.

Con el fin de la guerra se desvanecían también las esperanzas ucranianas de independencia. Iván Mazepa, un cosaco desertor de Rusia que hoy forma parte del panteón de héroes nacionales ucranianos, se había aliado a Suecia en la batalla de Poltava para liberar a su pueblo de la dominación rusa, pero fracasó.

Hoy tanto Rusia como Ucrania conmemoran el aniversario de esta batalla, pero el enfoque de este recuerdo es diametralmente opuesto en cada país.

Un acto con descendientes de cosacos que se vistieron con los atuendos de época y llegaron hasta Poltava para hacer un simulacro de la batalla rindiendo homenaje a Mazepa causó un profundo malestar en Moscú. “"Nos gustaría recordarles a los líderes políticos ucranianos que los juegos con la historia, sobre todo con matices nacionalistas, nunca han llevado a nada bueno”, dijo un comunicado difundido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.

La disputa refleja la lucha histórica de ambas naciones. Desde Moscú se intenta recuperar la influencia política y económica sobre Ucrania, mientras que Kiev pretende liberarse de Rusia y favorecer la integración con Occidente.

El ex embajador de Rusia en Ucrania, Viktor Chernomyrdin, que asistió a los festejos en Poltava dijo que no hay necesidad de volver a evaluar los acontecimientos que ocurrieron hace trescientos años. "¿No tienen otra cosa que hacer? Me gustaría decirle a los políticos de Ucrania: ‘¡Cálmense! Ocúpense de su gente’”, dijo a la prensa.

DIFERENCIAS HISTÓRICAS
Mientras que Rusia condena el enaltecimiento de la figura de Iván Mazepa considerándolo un traidor que defraudó al zar y a su propio pueblo, las autoridades ucranianas planean erigir monumentos con su imagen.

A pesar de la deserción de Mazepa, Rusia ganó la batalla y se convirtió en la nueva potencia con influencia en Europa. Después de la Revolución bolchevique de 1917 Ucrania se convirtió en una república soviética y recién obtuvo su independencia en medio del colapso de la Unión Soviética en 1991.

Según los historiadores ucranianos la batalla de Poltava fue una catástrofe para su país. Ucrania comenzó a perder su base jurídica y dejó de ser un estado para convertirse en una provincia de Rusia.

Recientemente el presidente ruso Dimitry Medvedev estableció una comisión destinada a luchar contra lo que él llama “los esfuerzos de Ucrania y otros países extranjeros de falsear la historia de Rusia.” Rusia niega sistemáticamente el Holodomor, el genocidio por hambre que la Unión Soviética de Stalin aplicó al pueblo ucraniano matando a millones de personas. Un genocidio que al igual que el cometido contra los armenios permanece impune.

LOS SABORES Y SONIDOS DE COLOMBIA, UCRANIA Y PERú LLENARáN EL IV FESTIVAL INTERCULTURAL DE SANTANDER DURANTE LOS PRóXIMOS DíAS

Lunes, 24 de agosto de 2009.- El IV Festival Intercultural de Santander organizado por el Ayuntamiento de Santander a través de la concejalía de Salud, Consumo, Inmigración y Cooperación al Desarrollo que dirige Carmen Martín dedicará la jornada de hoy lunes 24 de agosto a la cultura y la gastronomía colombianas. La Asociación de Colombianos Residentes en Cantabria (ASOCORECAN) ha preparado durante toda la jornada en la jaima destinada a las asociaciones, que se encuentra en medio del recinto de los Campos de Sport del Sardinero, platos típicos del país latinoamericano. Además, esta formación exhibirá a partir de las 21.00 horas una muestra del folclore y la música de Colombia.

El martes 25 de agosto Ucrania será el país protagonista. La Asociación de Ucranianos Residentes en Cantabria (OBERIG) ofrecerá a los visitantes algunos de los platos más característicos de su país y ofrecerá un espectáculo en el que niños y mayores bailarán danzas tradicionales y cantarán canciones típicas del país de Este.

El miércoles 26 de agosto la Asociación Cultural Familia Pacheco Perú mostrar su riqueza cultural y gastronómica. Podremos probar durante todo el día platos como los anticuchos o los tamales y disfrutar a partir de las 21.00 horas de un fiesta con bailes como la marinera norteña, la valicha o la huayla. Además, el artista peruano Walter Gala cantará canciones de salsa, cumbias y rancheras.

Hoy 24 de agosto Ucrania celebra el 18° aniversario de su Independencia

Hace 18 años, el 24 de agosto de 1991 ocurrió uno de los aontecimientos más significativos del siglo XX, que fue la proclamación de la independencia del Estado ucraniano por la Verjovna Rada de Ucrania. El 1° de enero del mismo año, más de 90 por ciento de los ciudadanos ucranianos expresaron su voluntad apoyando el Acta de proclamación de la independencia de Ucrania, aprobada por los legisladores.



Este día marcó un punto de viraje en la historia del desarrollo del pueblo ucraniano, fue un incentivo potente para la unión de la colectividad ucraniana en el mundo y el trabajo inspirado en pro de la paz y bienestar en nuestra casa común.

Aunque nosotros celebramos sólo el 18° aniversario de la Ucrania independiente, el proceso de formación y consolidación de nuestro estado y la nación ucraniana tiene más de mil años. Ucrania se siente orgullosa de muchos de sus compatriotas y personajes históricos famosos en todo el mundo, que brindaron un valioso aporte a la historia mundial. Éstos son los príncipes Volodymyr el Grande, Danylo Galytskyi, hetmanes Pedro Sagaydachnyi, Bogdán Khmelnytskyi, Iván Mazepa, el autor de la primera constitución ucraniana Pylyp Orlyk, los conocidos políticos de los comienzos del siglo XX Myjailo Grushevskyi y Volodymyr Vynnychenko, los líderes de la OUN-UPA y muchos otros.

Gracias a ellos se escribía la historia de la formación del estado, llena de la lucha por la independencia, por la posibilidad de existir libremente para Ucrania que siempre tuvo, comenzando con la Ucrania-Rus principesca hasta la Ucrania contemporanea, las características del país democrático y europeo que aspira a la amistad y armonía con todo el resto de los países civilizados.

A pesar de que durante los últimos 18 años Ucrania todavía no pudo solucionar completamente todos los problemas perentorios, de los cuales depende la viabilidad del país, cada vez más nos consolidamos como Nación, con su carácter y cultura expresivos, con su idioma, tradiciones, historia, sin discriminación de opinión, religión o procedencia. Durante los años de la independencia en nuestro país creció una generación de los ciudadanos que habían nacido en Ucrania libre. Para ellos tales conceptos como “intereses nacionales”, “derechos humanos”, “libertad de palabra”, “libertad de confesión”, “libertad de movimiento”, libertad de elección” están ligados inseparablemente con el término “Ucrania independiente”.

Ucrania se ha cambiado mucho sobre todo durante los últimos cinco año, cuando lo que ha pasado no era sólo una renovación superficial, sino el arranque de los procesos fundamentales de formación del estado sobre la base de los principios de la democracia europea.

Se ha hecho un gran trabajo sistémico. Nos orgullece que en Ucrania se consolidó un sistema del poder estable y democrático. Éste se basa en los valores europeos y las tradiciones democráticas, la economía del mercado, el respeto a los derechos y libertades del ser humano, comprendida entre ellos la libertad de los medios de información masiva. El carácter democrático del poder ucraniano lo demuestra el hecho de que durante los últimos años ya dos veces la oposición subió al poder por medio de las elecciones libres y honestos. Ésto evidenció prácticamente la eficacia y estabilidad del sistema político ucraniano.

Igual que en otros países democráticos en Ucrania se va desarrollando un ambiente político de alta competitividad. A vecez esto lleva a los debates políticos en el parlamento, los medios de comunicación masiva y en la sociedad llenos de emociones. Con eso, lo más importante es que a pesar de alta tensión de los procesos políticos, éstos pasan dentro del marco constitucional, y las decisiones de principio se toman sobre la base del consenso político. Esto es una prueba irrebatible de la naturaleza europea de la democracia ucraniana.

Al mismo tiempo el proceso de perfeccionamiento de la correlación de fuerzas entre los poderes del Estado, los principales organismos gubernamentales, el Presidente, la Verjovna Rada y el Gabinete de Ministros sigue avanzando, lo que implique una discusión activa sobre la reforma de la Constitución.

A pesar de las complicadas discusiones políticas y los graves procesos en la economía del mundo, antes del comienzo de la crisis financiera mundial la economía de Ucrania presentaba los mejores ritmos de desarrollo en los últimos años. A partir del 2004 el PIB se duplicó. El flujo de las inversiones extranjeras aumentó 4,5 veces, es decir desde 8 mil millones de dólares hasta 36 mil millones. Dos veces se aumentaron los salarios. A partir del 2005 un millón cien mil de empleos fueron creados en Ucrania anualmente.
Por desgracia igual que en otros países europeos este dinamismo positivo fue detenido por la crisis económica y financiera mundial. Sin embargo, últimamente la economía ucraniana demuestra síntomas de mejora que evidencian que la economía ucraniana comienza a recuperarse de las consecuencias negativas que tuvo la crisis. En junio de 2009 respecto de mayo del mismo año el volumen de producción industrial creció el 3,1%, en la industria elaboradora la producción creció el 3% y en la producción y distribución de la energía eléctrica, gas y agua el aumento fue del 5,2%.

En el ámbito internacional Ucrania se sigue consolidadndo como el sujeto activo de las relaciones internacionales a nivel mundial y regional. Debido a la política prudente, previsible y constructiva Ucrania goza de respeto en el mundo, desarrolla las relaciones de beneficio mutuo y de buena vecindad con sus socios internacionales.

La integración europea y euroatlántica orientada al ingreso en la Unión Europea y la Organización del Tratado del Atlántico Norte sigue siendo la prioridad de la política esxterior de nuestro país. Justamente la aspiración a integrarse en la UE y la OTAN refleja el interés del pueblo ucraniano en reunificarse cultural e históricamente con la comunidad de las naciones europeas. La integración permitirá incorporarse en el sistema de valores democráticos europeos.

En Ucrania tienen mucha fe en que la integración europea exitosa será la mejor base para garantizar la seguridad nacional de nuestro país, su desarrollo democrático sostenible. Esas prioridades son inseparables de la necesidad de desarrollar las relaciones de amistad, constructivismo e igualdad con nuestros socios estratégicos y otros países de la región y del mundo, que ven en nuestro país un amigo y socio igual. En este ámbito nuestro país hizo mucho.
Un éxito considerable en el camino rumbo a la integración de Ucrania en el espacio europeo y mundial fue el ingreso en la Organización Mundial de Comercio en mayo de 2008 y la aprobación de la decisión de empezar la preparación del Acuerdo de Asociación con la UE. Seguimos negociando con éxito sobre la creación del Área de libre comercio con la UE y el establecimiento de un régimen sin visados.

Fue creado el plan de negocios único para la modernización del sistema ucraniano de transporte de gas, lo que permitió empezar a integrar los sistemas energéticos de gas que pertenecen a Ucrania y la Unión Europea. En fecha breve será firmado un Tratado de cooperación energética con la UE.

La participación en el proceso de Bologna nos permitió integrarnos al espacio europeo de educación superior.
Ucrania junto con Polonia será la sede de la Eurocopa-2012, lo que contribuirá al desarrollo de la economía nacional y abrirá nuestro país a Europa y al mundo.
La decisión de la Cumbre de Bucarest de 2008 de que Ucrania será miembro de la OTAN confirmada por las decisiones posteriores de la Alianza, fue un hecho de gran importancia en el camino de integración de Ucrania al espacio europeo y euroatlántico. La integración europea de nuestro país ahora se realiza por medio del cumplimiento de los programas nacionales anuales, que son análogos a los documentos que están ejecutando los países aspirantes en el marco del Plan de Acción para el Ingreso.

Al celebrar el 18° Aniversario de la Independencia en Ucrania tienen fe en que el continuo avance democrático de nuestro país y el tratamiento benévolo de parte de la comunidad internacional serán una base sólida para la integración de nuestro país a la Europa unida.
El estado actual de las relaciones entre Ucrania y la República Argentina, cuyo comienzo fue dado por los primeros residentes ucranios que llegaron a la Argentina en el año 1897, se puede considerar, sin duda alguna, como un factor de influencia directa en la cooperación Europeo-Sudamericana.

La historia actual de las relaciones ucraniano-argentinas comienza a partir del mes de diciembre del año 1991, cuando Argentina, la primera entre los países de América Latina, reconoció la independencia de Ucrania y estableció las relaciones diplomáticas con la misma. Hace más de dieciseis años funcionan en Buenos Aires y en la capital de Ucrania, Kyiv, las embajadas de ambos países. En los períodos complicados de historia más reciente de nuestro país, en varias ocasiones, la República Argentina demostró su apoyo político y solidaridad con el pueblo ucraniano. Bien se recuerda en Ucrania, como en septiembre del año 1993, el Congreso Nacional Argentino aprobó una declaración de apoyo al estatus territorial de la ciudad ucraniana de Sevastopol, y en los años posteriores, fueron aprobadas varias resoluciones de apoyo a Ucrania en lo que se refiere a la lucha contra las consecuencias de la catástrofe en la Central Nuclear de Chornobyl y de condena del Holodomor de los años 1932 – 1933 en Ucrania entre otras.

Ucrania y Argentina aspiran a desarrollar las relaciones bilaterales mutuamente ventajosas en los ámbitos político, económico y humanitario, cooperando en la promoción de los intereses comunes en los mercados de Europa y Latinoamérica. A su vez el potencial tecnológico de ambos países nos permite realizar los proyectos estratégicos en el sectór energético, la construcción de gaso y oleoductos, el transporte aéreo y ferroviario, la producción agroindustrial y la investigación y el uso de las reservas inagotables de la Antártida.

Estamos seguros de que las relaciones de amistad y la cooperación bilateral se seguirán profundizando año tras año.

Estado Mayor de Ucrania niega participación de militares ucranianos en la guerra contra Osetia del Su

Moscú, 24 de agosto, RIA Novosti. El portavoz del Estado Mayor de Ucrania, Serguei Kuzmín, negó hoy que los militares ucranianos hayan participado del lado de Georgia en la guerra contra Osetia del Sur en agosto de 2008.

"Los militares ucranianos no participaron en la llamada 'guerra de cinco días' en el Cáucaso. Es pura propaganda. Las tropas ucranianas nunca fueron vistas en esa región", dijo Kuzmín en declaraciones a la cadena británica BBC.

Entretanto, la Fiscalía rusa comunicó hoy que unidades regulares del Ministerio de Defensa de Ucrania y miembros de la organización nacionalista ucraniana ANU-APU (Asamblea Nacional de Ucrania-Autodefensa Popular de Ucrania) participaron del lado de Georgia en la ofensiva contra Osetia del Sur.

La Fiscalía comenta que en el poblado de Achabeti, en Osetia del Sur, fueron hallados objetos y documentos que pertenecían a los miembros de ANU-APU. Además, los militares georgianos abandonaron en el campo de batalla sistemas de misiles antiaéreos Buk-M y Osa-AKA con rótulos en idioma ucraniano.

El portavoz del Ministerio ucraniano de Defensa, Konstantín Sadílov, aseguró a la agencia Associated Press que los militares ucranianos no participaron en las acciones bélicas del lado de Georgia pero admitió que podrían haberlo hecho ciudadanos ucranianos que no estaban relacionados con el Ejército.

En la madrugada del 8 de agosto de 2008, el Ejército de Georgia invadió la autoproclamada república de Osetia del Sur y lanzó un ataque contra Tsjinvali, su capital. La ofensiva causó numerosas víctimas y destrucciones. Rusia envió tropas para ayudar al contingente de paz que tenía emplazado en la zona y para defender a los vecinos locales, muchos de los cuales tienen nacionalidad rusa. El 12 de agosto, Moscú dio por terminada la operación de imposición de Georgia a la paz y el 18 de agosto procedió a la retirada de sus tropas desde Georgia.

A finales de agosto de 2008, Rusia reconoció la independencia de Osetia del Sur y de Abjasia, otra república autoproclamada. Tbilisi rompió las relaciones diplomáticas con Moscú y declaró "territorios ocupados" las repúblicas mencionadas.

Los países occidentales, incluidos miembros de la OTAN, acusaron a Rusia de empleo desmedido de la fuerza. Sin embargo, pasados pocos meses algunos políticos europeos reconocieron de hecho la responsabilidad de Georgia por lo ocurrido en el Cáucaso.