domingo, 24 de agosto de 2008
El alumnado inmigrante creció un 50% en Cantabria en los dos últimos cursos
El número de escolares inmigrantes que acuden a los centros de Cantabria ha aumentado un 52,44% en los dos últimos cursos, al pasar de los 3.972 estudiantes de otros países que estaban matriculados en 2005 en colegios e institutos de la región a los 6.055 del último curso. Esos más de seis mil alumnos se reparten entre todos los niveles educativos y proceden de más de un centenar de países de los cinco continentes. Para responder a sus necesidades, la Consejería de Educación diseñó en la pasada legislatura un Plan de Interculturalidad y para el próximo curso tiene previsto «ampliar el radio de acción» de las medidas que tiene en marcha en este ámbito. Aunque su origen es muy diverso, la mayor parte de estos alumnos llega a Cantabria desde América del Sur (principalmente de Colombia, Ecuador, Perú, Brasil y Argentina), el Este de Europa (Rumania, Moldavia, Rusia y Ucrania), el África subsahariana y China.El Plan de Interculturalidad abarca una serie de recursos y actuaciones orientados a dar respuesta a las necesidades de unos alumnos que tienen que adaptarse a una lengua que no es la suya o, al menos, a un nuevo planteamiento de los estudios.Esa atención especializada se complementa además con el fomento de la «competencia intercultural» en el conjunto de la comunidad educativa. Dentro del plan se ha creado la figura del coordinador de interculturalidad, que es el profesor encargado de hacer una valoración inicial del alumno que acaba de llegar al centro para poder plantear una propuesta de escolarización lo más ajustada posible a la realidad.Este coordinador se ocupa también de dar clases de castellano a los estudiantes extranjeros que no hablan español. Otra figura que ha surgido ante la llegada a las aulas de Cantabria de alumnos extranjeros es la de los mediadores culturales, que están a disposición de todos los centros y cuyo cometido es «servir de puente» entre la cultura de origen de las familias y la española.En la región hay mediadores de cultura árabe, china, rumana y latinoamericana, que colaboran con las familias inmigrantes en los primeros días de escuela y les sirven de traductores.En Santander y Torrelavega, donde reside el mayor número de población inmigrante, se crearon en 2005 aulas de dinamización intercultural. Al frente de ellas hay equipos de profesionales que asesoran a las familias, imparten clases de castellano para los estudiantes de secundaria con un nivel avanzado, fuera del horario lectivo, y apoyan a los centros que escolarizan a alumnos de otros países.
Presidente ucraniano pide que se acelere el ingreso en la OTAN
El presidente ucraniano, Viktor Yushenko, pidió el domingo en un discurso con motivo del día de la independencia que se acelere la adhesión de su país a la OTAN, tras el conflicto armado entre su vecina Rusia y Georgia.
"Tenemos que intensificar nuestro trabajo para convertirnos en miembros del sistema de seguridad europeo y fortalecer las capacidades de defensa de nuestro país", dijo Yushenko en un discurso para conmemorar el decimoséptimo aniversario de la independencia del país.
"Cualquiera que se preocupe por Ucrania debe afirmar abiertamente que la entrada en el sistema de seguridad euroatlántico es la única manera de proteger las vidas y garantizar el bienestar de nuestras familias, hijos y nietos", añadió.
Los líderes de la Organización del Tratado del Atlántico Norte no aprobaron en abril la adhesión rápida de Ucrania y Georgia a la organización, pero no descartaron aceptaron a esas dos repúblicas en el futuro.
Moscú se opone duramente a la expansión de la Alianza Atlántica hacia el este, con el argumento de que el objetivo es contener a Rusia.
Ucrania, que alberga una importante minoría rusa, decidió respaldar a Georgia en su confrontación con Rusia a causa de la región secesionista de Osetia del Sur
"Tenemos que intensificar nuestro trabajo para convertirnos en miembros del sistema de seguridad europeo y fortalecer las capacidades de defensa de nuestro país", dijo Yushenko en un discurso para conmemorar el decimoséptimo aniversario de la independencia del país.
"Cualquiera que se preocupe por Ucrania debe afirmar abiertamente que la entrada en el sistema de seguridad euroatlántico es la única manera de proteger las vidas y garantizar el bienestar de nuestras familias, hijos y nietos", añadió.
Los líderes de la Organización del Tratado del Atlántico Norte no aprobaron en abril la adhesión rápida de Ucrania y Georgia a la organización, pero no descartaron aceptaron a esas dos repúblicas en el futuro.
Moscú se opone duramente a la expansión de la Alianza Atlántica hacia el este, con el argumento de que el objetivo es contener a Rusia.
Ucrania, que alberga una importante minoría rusa, decidió respaldar a Georgia en su confrontación con Rusia a causa de la región secesionista de Osetia del Sur
Un día como el 24 de Agosto
En un día como hoy, pero de 1991, Mijail Gorbachov dimite como secretario general del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) y Ucrania proclama su independencia de la URSS.
Chernóbil, mon amour
D os fechas: 26 de abril de 1937 y 26 de abril de 1986. Cuarenta y nueve años separan dos de los acontecimientos más trágicos de la historia del siglo XX. En la primera fecha, la Luftwaffe experimentó en Gernika una nueva y devastadora táctica: la guerra total. En la segunda, unos ingenieros irresponsables experimentaron con el reactor de la central nuclear de Chernóbil saltándose las normas de seguridad y provocando la mayor catástrofe nuclear en tiempo de paz.
En un mismo día de primavera coinciden ambas efemérides: el recuerdo de un acto criminal jamás antes visto; y un gigantesco homicidio colectivo por imprudencia. Los últimos testigos de la tragedia de Gernika van desapareciendo, aunque la memoria de la ciudad mártir no se apaga con sus vidas. En cambio, a las víctimas del desastre de Chernóbil las tenemos aquí, entre nosotros, aún infantiles.
Hoy mismo empiezan a marchar de regreso los niños de Chernóbil, tras dos meses de estancia acogidos por generosas familias vascas. Durante todo el verano los hemos podido ver en las playas guipuzcoanas, en el Aquarium, lanzando cometas en Orio, aprendiendo educación vial en Irun, en el parque de bomberos donostiarra, en el Guggenheim... Ellos son una mínima representación de los 600.000 niños alcanzados por las radiaciones.
Se calcula que desde 1986 han fallecido cerca de 100.000 liquidadores. Con este nombre se conoce a los bomberos, soldados, funcionarios y voluntarios soviéticos que combatieron durante varias semanas de 1986 en penosas condiciones; miles más quedaron inválidos de por vida. Su arrojo impidió que la tragedia fuera aún mucho mayor. En su memoria y homenaje, por toda Ucrania se ven monumentos en piedra o bronce. El de la foto se encuentra en la localidad de Ivankiv, a unos 40 km al sur de Chernóbil, y recuerda al vecino Viktor Kibenok, que fue uno de los primeros bomberos en entrar en el reactor a apagar el fuego. Apenas tenía 23 años cuando perdió la vida por efecto de las radiaciones. Su cadáver nunca fue entregado a sus familiares, para que no pudieran ver el estado en el que quedó.
Una línea imaginaria une Chernóbil con Gernika. Dos ciudades que luchan por que no se las olvide. Y aquí valen las palabras de Marguerite Duras en su Hiroshima, mon amour: «Igual que en el amor existe la ilusión de que nunca olvidaremos, igualmente yo he tenido la ilusión delante de Hiroshima de que nunca la olvidaré. Como tú, yo también he intentado luchar con todas mis fuerzas contra el olvido».
Al despedir hoy a los niños de Ucrania y Bielorrusia, también nosotros nos prometemos luchar contra el olvido de Chernóbil.
En un mismo día de primavera coinciden ambas efemérides: el recuerdo de un acto criminal jamás antes visto; y un gigantesco homicidio colectivo por imprudencia. Los últimos testigos de la tragedia de Gernika van desapareciendo, aunque la memoria de la ciudad mártir no se apaga con sus vidas. En cambio, a las víctimas del desastre de Chernóbil las tenemos aquí, entre nosotros, aún infantiles.
Hoy mismo empiezan a marchar de regreso los niños de Chernóbil, tras dos meses de estancia acogidos por generosas familias vascas. Durante todo el verano los hemos podido ver en las playas guipuzcoanas, en el Aquarium, lanzando cometas en Orio, aprendiendo educación vial en Irun, en el parque de bomberos donostiarra, en el Guggenheim... Ellos son una mínima representación de los 600.000 niños alcanzados por las radiaciones.
Se calcula que desde 1986 han fallecido cerca de 100.000 liquidadores. Con este nombre se conoce a los bomberos, soldados, funcionarios y voluntarios soviéticos que combatieron durante varias semanas de 1986 en penosas condiciones; miles más quedaron inválidos de por vida. Su arrojo impidió que la tragedia fuera aún mucho mayor. En su memoria y homenaje, por toda Ucrania se ven monumentos en piedra o bronce. El de la foto se encuentra en la localidad de Ivankiv, a unos 40 km al sur de Chernóbil, y recuerda al vecino Viktor Kibenok, que fue uno de los primeros bomberos en entrar en el reactor a apagar el fuego. Apenas tenía 23 años cuando perdió la vida por efecto de las radiaciones. Su cadáver nunca fue entregado a sus familiares, para que no pudieran ver el estado en el que quedó.
Una línea imaginaria une Chernóbil con Gernika. Dos ciudades que luchan por que no se las olvide. Y aquí valen las palabras de Marguerite Duras en su Hiroshima, mon amour: «Igual que en el amor existe la ilusión de que nunca olvidaremos, igualmente yo he tenido la ilusión delante de Hiroshima de que nunca la olvidaré. Como tú, yo también he intentado luchar con todas mis fuerzas contra el olvido».
Al despedir hoy a los niños de Ucrania y Bielorrusia, también nosotros nos prometemos luchar contra el olvido de Chernóbil.
Coronel Du Graty celebra la independencia de Ucrania
Coronel Du Graty. (Corresponsal). Mañana , la Colectividad Ucraniana de esta localidad festejará el 17º aniversario de la independencia de su país de origen. Las actividades arrancarán con la celebración de una misa en la parroquia Asunción de María a las 20.
El presidente de esta colectividad, Esteban Bilan, hizo extensiva la invitación a todos los descendientes de ucranianos. Así, dijo que “ojalá pudiéramos estar todos los que pertenecemos de alguna u otra manera a esta gran pueblo, que tanto tuvo que sufrir para lograr hoy ser una Nación libre”. Mientras, desde la Embajada de Ucrania en la República Argentina se invitó a participar de la solemne colocación de una ofrenda floral al pie del monumento de Taras Shevchenko, con motivo del aniversario número 17 de la Independencia de Ucrania, que tendrá lugar el también este día domingo 24 de agosto a las 17 horas en el Parque Tres de Febrero, de la ciudad de Buenos Aires. En tanto, la colectividad de Coronel Du Graty, está organizando el quinto Festival de la Colectividad Ucraniana, festejando su Independencia, que será en el Salón de Usos Múltiples de la Municipalidad de la localidad, el sábado 30 de agosto. Bilán agregó: “Creemos que ya estaremos dispuestos a recibir a toda la zona partir de las 21. Se iniciará todo con la recepción de autoridades municipales y provinciales, seguido del acto alusivo a la fecha. Además tendremos la actuación del Ballet “Kolosok”. También habrá un gran baile donde un conjunto musical interpretará temas ucranianos, junto a otros géneros musicales, y no faltará la tradicional venta de comidas típicas (vareneky , holuptsi , kapusta , etc ) en esa noche, por eso no se la deben perder”, sentenció Bilán.
El presidente de esta colectividad, Esteban Bilan, hizo extensiva la invitación a todos los descendientes de ucranianos. Así, dijo que “ojalá pudiéramos estar todos los que pertenecemos de alguna u otra manera a esta gran pueblo, que tanto tuvo que sufrir para lograr hoy ser una Nación libre”. Mientras, desde la Embajada de Ucrania en la República Argentina se invitó a participar de la solemne colocación de una ofrenda floral al pie del monumento de Taras Shevchenko, con motivo del aniversario número 17 de la Independencia de Ucrania, que tendrá lugar el también este día domingo 24 de agosto a las 17 horas en el Parque Tres de Febrero, de la ciudad de Buenos Aires. En tanto, la colectividad de Coronel Du Graty, está organizando el quinto Festival de la Colectividad Ucraniana, festejando su Independencia, que será en el Salón de Usos Múltiples de la Municipalidad de la localidad, el sábado 30 de agosto. Bilán agregó: “Creemos que ya estaremos dispuestos a recibir a toda la zona partir de las 21. Se iniciará todo con la recepción de autoridades municipales y provinciales, seguido del acto alusivo a la fecha. Además tendremos la actuación del Ballet “Kolosok”. También habrá un gran baile donde un conjunto musical interpretará temas ucranianos, junto a otros géneros musicales, y no faltará la tradicional venta de comidas típicas (vareneky , holuptsi , kapusta , etc ) en esa noche, por eso no se la deben perder”, sentenció Bilán.
Ucrania gana el oro en la final de kayak k1 500m (F)
Hoy por la tarde a las 16:20 en el Parque Olímpico de Remo-Piragüismo Shunyi se disputó la final de kayak K1 500m femenina, donde la piragüista de Ucrania, Inna Osypenko-Radomska, conquistó la medalla de oro al cronometrar un tiempo de 1:50,673. El segundo lugar fue ocupado por la italiana Josefa Idem, quien marcó 1:50,677. El bronce fue para la alemana Katalin Kovacs.
sábado, 23 de agosto de 2008
PEKÍN 2008: El ucraniano Vasyl Lomachenko de 20 años gana el oro de Boxeo 57kg
Hoy a las 19:36 en el Gimnasio de los Trabajadores de Beijing, se celebró la final de la categoría 57kg de Boxeo, entre Vasyl Lomachenko de Ucrania y Khedafi Djelkhir de Francia.Nacido el 17 de febrero de 198
8, Vasyl Lomachenko sólo tiene 20 años. Él mostró gran coraje y potencia en las competiciones de boxeo de los Juegos Olímpicos de Beijing, también en esta final de hoy.En el primer parcial, el francés no tuvo ninguna defensa y el ucraniano logró nueve puntos frente al cero de su rival. Debido a esta ventaja, el juez terminó la competición y declaró la victoria de Vasyl Lomachenko.Esta medalla de oro es el séptimo oro de Ucrania en los Juegos Olímpicos de Beijing, que se sitúa en el décimo lugar en el Medallero
8, Vasyl Lomachenko sólo tiene 20 años. Él mostró gran coraje y potencia en las competiciones de boxeo de los Juegos Olímpicos de Beijing, también en esta final de hoy.En el primer parcial, el francés no tuvo ninguna defensa y el ucraniano logró nueve puntos frente al cero de su rival. Debido a esta ventaja, el juez terminó la competición y declaró la victoria de Vasyl Lomachenko.Esta medalla de oro es el séptimo oro de Ucrania en los Juegos Olímpicos de Beijing, que se sitúa en el décimo lugar en el MedalleroUcrania aumenta gasto militar y avance hacia OTAN tras la guerra en Georgia
El presidente ucraniano, Víctor Yúschenko, declaró hoy que el conflicto bélico entre Rusia y Georgia demuestra que Ucrania debe incrementar sus gastos en defensa y multiplicar sus esfuerzos por ingresar en la OTAN, como garantía de su seguridad nacional.En una entrevista con motivo del Día de la Bandera y el de la Independencia, que Ucrania celebra hoy y mañana, Yúschenko también pidió a la Unión Europea (UE) que condene la 'invasión' del Ejército ruso en Georgia y abogó por renunciar al estatus neutral de Ucrania.'La única vía por la que puede avanzar Ucrania para defender su soberanía y la seguridad nacional es el ingreso en la OTAN', declaró el jefe de Estado en una entrevista a medios extranjeros cuyo texto fue difundido por las agencias ucranianas.Yúschenko agregó que la entrada del Ejército ruso en Georgia para defender de las tropas georgianas a la región separatista y pro-rusa de Osetia del Sur obliga a Ucrania a incrementar su gasto militar para no correr la misma suerte que el país caucásico.'Tras estos recientes sucesos queda claro que hemos de revisar nuestras prioridades en defensa. (...) Debemos aumentar sin demora el presupuesto militar para evitar sorpresas que puedan ocurrir en el futuro', subrayó el líder ucraniano, según la agencia Unian.net.Además, instó a los países de la UE a dar 'una respuesta decidida y firme' a Rusia por atacar a Georgia con el propósito declarado de proteger a 'sus ciudadanos', los habitantes surosetas a los que Moscú concedió la ciudadanía rusa pese a las protestas de Tiflis.'Por primera vez en Europa desde la guerra fría, hemos visto cómo tropas extranjeras invaden el territorio de un Estado soberano. Si permanecemos impasibles, la amenaza se cernirá sobre nuestro país y nuestros ciudadanos', manifestó.Yúschenko indicó que el conflicto en Georgia tendrá 'serias consecuencias geopolíticas para el mundo', y Ucrania, a la que fuerzas nacionalistas rusas reclaman la península de Crimea y las regiones rusoparlantes del este del país, debe sacar conclusiones.'Quiero recordar a nuestras fuerzas políticas que el estatus neutral puede costar muy caro a Ucrania. Mantener la neutralidad supone consentir tácitamente que nuestro país y pueblo queden expuestos a peligros', indicó.El embajador de EEUU en Ucrania, William Taylor, opinó a su vez que el conflicto georgiano 'atañe directamente a la seguridad nacional de Ucrania', en un artículo publicado hoy mismo en un semanario ucraniano 'Dzerkalo Tizhnia'.'Rusia cuestiona la integridad territorial de Georgia, al igual que lo hace en declaraciones sobre Ucrania, e insinúa que puede reconocer la independencia de Osetia del Sur y Abjasia, pese a las muchas resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU encaminadas a resolver su estatus por la vía diplomática', indicó Taylor.Según el presidente ucraniano, la principal lección del conflicto georgiano consiste en que 'ningún país es capaz de garantizar a solas su seguridad', tarea que Ucrania solo podrá resolver mediante su ingreso en la OTAN y la Unión Europea.Yúschenko es el único líder de la comunidad pos-soviética que condenó la entrada del Ejército ruso en Georgia, si bien los demás países evitaron pronunciarse y solo Bielorrusia, considerada la última dictadura de Europa', apoyó la acción militar de Moscú.El líder ucraniano declaró además que la Flota rusa del mar Negro deberá abandonar sin falta el territorio de Ucrania en 2017, cuando vence el acuerdo para su emplazamiento provisional en el puerto de Sebastópol, asimismo reclamado por nacionalistas rusos.El ministro ucraniano de Defensa, Yuri Yejanúrov, afirmó asimismo que el país debe sacar lecciones del conflicto bélico en Georgia que 'ha demostrado que estamos solos en este mundo'.'En el Cáucaso todos prescindieron de las normas internacionales, todos actuaron como quisieron y escribieron sus propias reglas de juego, lo que significa que debemos estar preparados en todo momento para defender a nuestro país', dijo al Canal 5 de televisión.Yejanúrov abogó por 'aprobar un nuevo programa de desarrollo de las Fuerzas Armadas', y por multiplicar los esfuerzos para que la OTAN en su cumbre de diciembre invite sin falta a Ucrania a su Plan de Acción para la Adhesión, considerado la antesala del ingreso.
Terra Actualidad - EFE
Terra Actualidad - EFE
UCRANIA PIDIO A OTAN RESPONDER A INVASION RUSA
El presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, exhortó a la OTAN a responder a la invasión rusa en Georgia y acelerar la expansión de las fronteras de la alianza hacia el este. En una entrevista con el periódico inglés The Times, Yushchenko sostuvo que las bases de las políticas internacionales "han cambiado". Además, sostuvo que Ucrania "tuvo que hacer todo lo posible" para asegurarse que no sea el próximo blanco de ataque del Kremlin. "Es la primera vez en Europa desde la Guerra Fría que una armada extranjera ingresa en un territorio de un país soberano sin ninguna base legal internacional aceptada", declaró Yushchenko, de 54 años. "Si somos ambivalentes al respecto, daremos un apoyo tácito para que nuestro país y nuestros ciudadanos queden bajo la amenaza", agregó. El presidente, una de las figuras centrales en la llamada "Revolución Naranja" que derrotó al candidato favorito de Moscú para el liderazgo de Ucrania, se mostró cauto a la hora de criticar directamente al primer ministro ruso, Vladimir Putin. JMG
Ucrania reincide en caso de dopaje
El pesista Igor Razoronov se convirtió en el sexto atleta que ha sido expulsado de los Juegos Olímpicos
BEIJING, CHINA.- El pesista ucraniano Igor Razoronov se convirtió el sábado en el sexto atleta que es expulsado de los Juegos Olímpicos por dopaje. El COI dijo que Razonorov arrojó positivo al esteroide nandrolona después de terminar sexto en la división de 105 kilos. El organismo decidió descalificar al atleta de 38 años y expulsarlo de los juegos. Otros cinco atletas fueron castigados por dopaje en Beijing, incluyendo la ucraniana Ludmila Blonska, quien perdió su medalla de plata del heptatlón. El COI ha realizado más de cuatro mil 600 controles antidopaje en Beijing.
BEIJING, CHINA.- El pesista ucraniano Igor Razoronov se convirtió el sábado en el sexto atleta que es expulsado de los Juegos Olímpicos por dopaje. El COI dijo que Razonorov arrojó positivo al esteroide nandrolona después de terminar sexto en la división de 105 kilos. El organismo decidió descalificar al atleta de 38 años y expulsarlo de los juegos. Otros cinco atletas fueron castigados por dopaje en Beijing, incluyendo la ucraniana Ludmila Blonska, quien perdió su medalla de plata del heptatlón. El COI ha realizado más de cuatro mil 600 controles antidopaje en Beijing.
Presidente de Ucrania dice desafiante que su país no será atacado por Rusia
El presidente ucraniano Viktor Yushchenko aseguró desafiante que su país no sería objeto de un ataque de Rusia, como el llevado a cabo en Georgia, en una entrevista publicada el sábado por el diario The Times.
"Es la primera vez desde la Guerra Fría que en Europa un ejército extranjero entra en territorio de un Estado soberano sin el aval de un mandato jurídico internacional", dijo Yuschenko al periódico.
Según el mandatario, la crisis en el Cáucaso puso de manifiesto que la OTAN necesita ampliarse hacia el este de Europa y que Ucrania debe aumentar sus gastos de defensa.
"Ucrania tiene que avanzar hacia la alianza de la OTAN. Es la única manera de que nuestro país para proteger nuestra seguridad nacional y la soberanía", aseguró.
"Cuando las fronteras de la OTAN se expanden, también lo hacen los límites de la paz y la estabilidad", dijo Yushchenko, que reclamó una "sólida y adecuada respuesta" de los dirigentes europeos contra Rusia.
Moscú retiró este viernes la mayor parte de sus tropas de Georgia, aunque soldados rusos están todavía ocupando puestos clave dentro del país, lo que motivó la exigencia de Estados Unidos y Francia para que prosiga su retirada total de territorio georgiano
"Es la primera vez desde la Guerra Fría que en Europa un ejército extranjero entra en territorio de un Estado soberano sin el aval de un mandato jurídico internacional", dijo Yuschenko al periódico.
Según el mandatario, la crisis en el Cáucaso puso de manifiesto que la OTAN necesita ampliarse hacia el este de Europa y que Ucrania debe aumentar sus gastos de defensa.
"Ucrania tiene que avanzar hacia la alianza de la OTAN. Es la única manera de que nuestro país para proteger nuestra seguridad nacional y la soberanía", aseguró.
"Cuando las fronteras de la OTAN se expanden, también lo hacen los límites de la paz y la estabilidad", dijo Yushchenko, que reclamó una "sólida y adecuada respuesta" de los dirigentes europeos contra Rusia.
Moscú retiró este viernes la mayor parte de sus tropas de Georgia, aunque soldados rusos están todavía ocupando puestos clave dentro del país, lo que motivó la exigencia de Estados Unidos y Francia para que prosiga su retirada total de territorio georgiano
viernes, 22 de agosto de 2008
Putin quiere hacer en Ucrania lo mismo que en Georgia
El presidente georgiano, Mijail Saakashvili, aseguró que el primer ministro ruso, Vladimir Putin, tiene la intención de desestabilizar Ucrania tal como quiso hacerlo con Georgia, según publica hoy el diario francés "Le Figaro".
"Entrega pasaportes rusos a los habitantes de Crimea", dijo Saakashvili al rotativo. "Luego podría terminar por atacar con el pretexto de que sólo estaba intentando defender a sus ciudadanos".
Buena parte de la población de la provincia separatista de Osetia del Sur tenía nacionalidad rusa, porque rechazaban la georgiana y porque sus documentos surosetias no tenían reconocimiento internacional.
Saakashvili se refirió a la región secesionista como "campamento militar ruso" para el dominio de Georgia. "Un 90 por ciento del gobierno de Osetia del Sur es ruso. El ministro de Defensa surosetia es un general ruso".
El mandatario georgiano, sin embargo, no vio el riesgo de una nueva Guerra Fría. "Los rusos no tienen la capacidad de llevar a cabo una guerra mundial", sostuvo. "El gobierno ruso actual no está formado por comunistas o estalinistas. Más bien es gente interesada en el dinero".
Por este motivo necesitan tener buenas relaciones con Occidente, aseguró, y creen poder manipular a los europeos. Saakashvili pidió que ni estadounidenses ni europeos concedan ningún tipo de compromiso: lo que deben hacer es sacar a los rusos de Georgia.
"Entrega pasaportes rusos a los habitantes de Crimea", dijo Saakashvili al rotativo. "Luego podría terminar por atacar con el pretexto de que sólo estaba intentando defender a sus ciudadanos".
Buena parte de la población de la provincia separatista de Osetia del Sur tenía nacionalidad rusa, porque rechazaban la georgiana y porque sus documentos surosetias no tenían reconocimiento internacional.
Saakashvili se refirió a la región secesionista como "campamento militar ruso" para el dominio de Georgia. "Un 90 por ciento del gobierno de Osetia del Sur es ruso. El ministro de Defensa surosetia es un general ruso".
El mandatario georgiano, sin embargo, no vio el riesgo de una nueva Guerra Fría. "Los rusos no tienen la capacidad de llevar a cabo una guerra mundial", sostuvo. "El gobierno ruso actual no está formado por comunistas o estalinistas. Más bien es gente interesada en el dinero".
Por este motivo necesitan tener buenas relaciones con Occidente, aseguró, y creen poder manipular a los europeos. Saakashvili pidió que ni estadounidenses ni europeos concedan ningún tipo de compromiso: lo que deben hacer es sacar a los rusos de Georgia.
Cada uno por lo suyo
Es fácil asumir que la escalada de las tensiones entre Rusia y Occidente pueda significar el final de los borrosos años post Guerra Fría y abrir un nuevo reparto de las relaciones entre este y oeste, enmarcado en un antagonismo en blanco y negro con dos campos opuestos y rodeados por su propia esfera de influencia.
Pero fijémonos en cómo la crisis en Georgia está siendo recibida en las orillas rusas. La respuesta ha sido a menudo evasiva y, en ocasiones, sorprendentemente descarada.
Entre los países de los Estados Independientes de la Mancomunidad (CIS, en inglés), que hace 20 años eran partes constituyentes de la URSS y cuya lealtad hacia Moscú era automática, Rusia ha recibido poco respaldo.
Algunos estados de centro Asia han mandado ayuda a Osetia del Sur, pero en general la respuesta ha sido decididamente débil.
Para ser justos, Georgia también ha sido objeto de críticas. Pero lejos quedan los días en que Moscú podía confiar en que sus estados satélite defendieran sus decisiones.
Para los líderes rusos declarar que Rusia fue y siempre será el "garante de la estabilidad" en el Cáucaso ahora es tomar un riesgo pues podría repeler tanto como conseguir respaldos regionales.
Sus vecinos ahora son países independientes, cuyas prioridades ya no son agradar al Kremlin sino tomar ventaja de cualquier crisis, o bien preocuparse por los efectos adversos que una crisis puede conllevar.
Los intereses económicos primero
Azerbaijan, un vecino del Cáucaso de Georgia que cuenta ahora con la seguridad que da el ser productor de petróleo, ha respaldado sin ningún tipo de ambigüedad a Georgia.
Uzbekistán y Kazakhstán donaron ayuda a los refugiados de Osetia.Su principal preocupación es proteger de cualquier ataque ruso el conducto que se extiende desde Bakú, pasando por territorio georgiano, hasta llegar a Turquía.
Turkmenistán, también sin salida al mar y con inmensos campos de gas al otro lado del mar Caspio, tiene un gran interés en asegurarse de que el conducto de Bakú no sufre ninguna interrupción y Georgia sigue siendo un compañero estable en el que puede confiar.
Compite a la vez que colabora con Rusia como proveedor de energía porque no quiere ver amenazado ninguno de sus puntos de venta.
Armenia, la parte más meridional del Cáucaso, tiene aun más razones para alarmarse: cualquier conflicto prolongado en Georgia podría interrumpir todas sus rutas proveedoras.
Más hacia el oeste y más próximo a Europa pero aún en "el antiguo espacio soviético", ha registrado un giro en las respuestas gubernamentales aún más marcado.
La empobrecida Moldavia, en la frontera entre Rumania y Ucrania, tiene su propio "conflicto congelado" sin resolver desde los días del bloque soviético: el enclave separatista y fuertemente armado de Transdniéster, escindido de facto de Moldavia desde hace más de una década.
Esta semana, el presidente moldavo Vladimir Voronin acudió a la Unión Europea para pedirle ayuda en encontrar una salida pacífica a su estancamiento.
Ambivalencia ucraniana
En Ucrania, el presidente Viktor Yushchenko interpretó la intervención militar rusa en Georgia como una amenaza tácita. Ucrania es una aspirante a la OTAN y Rusia ha advertido repetidamente que su entrada a la organización es algo que no tolerará nunca.
Yulia Tymoshenko es una alternativa más satisfactoria para Moscú.
Así que el presidente Yushchenko fue rápido en aprovechar las circunstancias para definirse como el principal defensor del derecho de unirse a la OTAN y desafiar la presión rusa.
No sólo voló a Tiflis para ofrecer apoyo moral, sino que emitió un decreto para recordarle a Rusia que su flota en el Mar Negro utiliza, al fin y al cabo, un puerto ucraniano.
En el futuro, pidió, Rusia debe avisar con 72 horas antes de mover sus buques y, una vez más, habló sobre la posibilidad de que Ucrania no renueve la licencia portuaria rusa cuando ésta termine en 2017.
Pero adivinar cómo se desarrollarán las relaciones rusas con Ucrania no es tarea fácil.
En Kiev, el temor recae en que la impaciente población favorable a Rusia de Crimea pueda suponer un pretexto para otra intervención militar rusa. Los nacionalistas rusos que ven Crimea como un territorio históricamente ruso podrían utilizar cualquier excusa para lograr sus ambiciones.
Lukashenko viajó a Sochi para respaldar la decisión de Medvedev.Ciertamente, un choque entre Moscú y Kiev por Crimea posiblemente dividiría Ucrania en dos y daría lugar a un peligroso conflicto de extensas repercusiones. Pero el escenario más probable es menos dramático.
Rusia sólo tiene que esperar un cambio en la política ucraniana. El presidente Yushchenko puede ser un líder destacado pero su durabilidad a largo plazo no está garantizada. Los sondeos de opinión sitúan su popularidad por debajo del 10%.
Con las elecciones presidenciales dentro de 18 meses, el Kremlin bien podría confiar en que saliera elegida la actual primer ministro, Yulia Tymoshenko, más de fiar para Rusia tras haberse mantenido callada durante la crisis de Georgia.
Mezcla de señales desde Minsk
Pero quizás la respuesta más interesante haya venido de Bielorusia y su presidente, Alexander Lukashenko, en ocasiones descrito como "el último dictador de Europa".
Hace sólo algunos años, Rusia era un aliado tan próximo que se hablaba de una unión de los dos países, de manera que se podía esperar de él un apoyo a la actuación rusa en el Cáucaso.
Pero Bielorusia tuvo recientemente una serie de disputas con Rusia en relación con el abastecimiento de energía y ha empezado a mostrar más interés en potenciar sus contactos con Occidente.
La respuesta inicial de Minsk a la intervención rusa en Georgia fue decididamente ambivalente. Tanto que el embajador ruso allí llegó a expresar públicamente su desagrado.
El presidente Lukashenko viajó después a Sochi para reasegurar al presidente Medvedev que la operación militar de Moscú había sido realizada de forma "tranquila, inteligente y elegante".
Sorprendiendo a Occidente
Pero también dio pasos para despejar el camino para unas mejores relaciones con los EE.UU. y Europa.
En los últimos días, los últimos tres prisioneros políticos en Bielorusia fueron repentinamente liberados, convirtiéndose en los beneficiados de un inesperado perdón presidencial.
"Es muy significativo", dijo el embajador británico en Minsk, Nigel Gould Davies. "Por primera vez en una década, Bielorusia no tiene ningún prisionero político".
No obstante, aún no se ha escrito la última palabra sobre Bielorusia y Occidente: cuánto pueden mejorar las relaciones se determinará en septiembre, cuando llevará a cabo sus elecciones parlamentarias.
Pero fijémonos en cómo la crisis en Georgia está siendo recibida en las orillas rusas. La respuesta ha sido a menudo evasiva y, en ocasiones, sorprendentemente descarada.
Entre los países de los Estados Independientes de la Mancomunidad (CIS, en inglés), que hace 20 años eran partes constituyentes de la URSS y cuya lealtad hacia Moscú era automática, Rusia ha recibido poco respaldo.
Algunos estados de centro Asia han mandado ayuda a Osetia del Sur, pero en general la respuesta ha sido decididamente débil.
Para ser justos, Georgia también ha sido objeto de críticas. Pero lejos quedan los días en que Moscú podía confiar en que sus estados satélite defendieran sus decisiones.
Para los líderes rusos declarar que Rusia fue y siempre será el "garante de la estabilidad" en el Cáucaso ahora es tomar un riesgo pues podría repeler tanto como conseguir respaldos regionales.
Sus vecinos ahora son países independientes, cuyas prioridades ya no son agradar al Kremlin sino tomar ventaja de cualquier crisis, o bien preocuparse por los efectos adversos que una crisis puede conllevar.
Los intereses económicos primero
Azerbaijan, un vecino del Cáucaso de Georgia que cuenta ahora con la seguridad que da el ser productor de petróleo, ha respaldado sin ningún tipo de ambigüedad a Georgia.
Uzbekistán y Kazakhstán donaron ayuda a los refugiados de Osetia.Su principal preocupación es proteger de cualquier ataque ruso el conducto que se extiende desde Bakú, pasando por territorio georgiano, hasta llegar a Turquía.
Turkmenistán, también sin salida al mar y con inmensos campos de gas al otro lado del mar Caspio, tiene un gran interés en asegurarse de que el conducto de Bakú no sufre ninguna interrupción y Georgia sigue siendo un compañero estable en el que puede confiar.
Compite a la vez que colabora con Rusia como proveedor de energía porque no quiere ver amenazado ninguno de sus puntos de venta.
Armenia, la parte más meridional del Cáucaso, tiene aun más razones para alarmarse: cualquier conflicto prolongado en Georgia podría interrumpir todas sus rutas proveedoras.
Más hacia el oeste y más próximo a Europa pero aún en "el antiguo espacio soviético", ha registrado un giro en las respuestas gubernamentales aún más marcado.
La empobrecida Moldavia, en la frontera entre Rumania y Ucrania, tiene su propio "conflicto congelado" sin resolver desde los días del bloque soviético: el enclave separatista y fuertemente armado de Transdniéster, escindido de facto de Moldavia desde hace más de una década.
Esta semana, el presidente moldavo Vladimir Voronin acudió a la Unión Europea para pedirle ayuda en encontrar una salida pacífica a su estancamiento.
Ambivalencia ucraniana
En Ucrania, el presidente Viktor Yushchenko interpretó la intervención militar rusa en Georgia como una amenaza tácita. Ucrania es una aspirante a la OTAN y Rusia ha advertido repetidamente que su entrada a la organización es algo que no tolerará nunca.
Yulia Tymoshenko es una alternativa más satisfactoria para Moscú.
Así que el presidente Yushchenko fue rápido en aprovechar las circunstancias para definirse como el principal defensor del derecho de unirse a la OTAN y desafiar la presión rusa.
No sólo voló a Tiflis para ofrecer apoyo moral, sino que emitió un decreto para recordarle a Rusia que su flota en el Mar Negro utiliza, al fin y al cabo, un puerto ucraniano.
En el futuro, pidió, Rusia debe avisar con 72 horas antes de mover sus buques y, una vez más, habló sobre la posibilidad de que Ucrania no renueve la licencia portuaria rusa cuando ésta termine en 2017.
Pero adivinar cómo se desarrollarán las relaciones rusas con Ucrania no es tarea fácil.
En Kiev, el temor recae en que la impaciente población favorable a Rusia de Crimea pueda suponer un pretexto para otra intervención militar rusa. Los nacionalistas rusos que ven Crimea como un territorio históricamente ruso podrían utilizar cualquier excusa para lograr sus ambiciones.
Lukashenko viajó a Sochi para respaldar la decisión de Medvedev.Ciertamente, un choque entre Moscú y Kiev por Crimea posiblemente dividiría Ucrania en dos y daría lugar a un peligroso conflicto de extensas repercusiones. Pero el escenario más probable es menos dramático.
Rusia sólo tiene que esperar un cambio en la política ucraniana. El presidente Yushchenko puede ser un líder destacado pero su durabilidad a largo plazo no está garantizada. Los sondeos de opinión sitúan su popularidad por debajo del 10%.
Con las elecciones presidenciales dentro de 18 meses, el Kremlin bien podría confiar en que saliera elegida la actual primer ministro, Yulia Tymoshenko, más de fiar para Rusia tras haberse mantenido callada durante la crisis de Georgia.
Mezcla de señales desde Minsk
Pero quizás la respuesta más interesante haya venido de Bielorusia y su presidente, Alexander Lukashenko, en ocasiones descrito como "el último dictador de Europa".
Hace sólo algunos años, Rusia era un aliado tan próximo que se hablaba de una unión de los dos países, de manera que se podía esperar de él un apoyo a la actuación rusa en el Cáucaso.
Pero Bielorusia tuvo recientemente una serie de disputas con Rusia en relación con el abastecimiento de energía y ha empezado a mostrar más interés en potenciar sus contactos con Occidente.
La respuesta inicial de Minsk a la intervención rusa en Georgia fue decididamente ambivalente. Tanto que el embajador ruso allí llegó a expresar públicamente su desagrado.
El presidente Lukashenko viajó después a Sochi para reasegurar al presidente Medvedev que la operación militar de Moscú había sido realizada de forma "tranquila, inteligente y elegante".
Sorprendiendo a Occidente
Pero también dio pasos para despejar el camino para unas mejores relaciones con los EE.UU. y Europa.
En los últimos días, los últimos tres prisioneros políticos en Bielorusia fueron repentinamente liberados, convirtiéndose en los beneficiados de un inesperado perdón presidencial.
"Es muy significativo", dijo el embajador británico en Minsk, Nigel Gould Davies. "Por primera vez en una década, Bielorusia no tiene ningún prisionero político".
No obstante, aún no se ha escrito la última palabra sobre Bielorusia y Occidente: cuánto pueden mejorar las relaciones se determinará en septiembre, cuando llevará a cabo sus elecciones parlamentarias.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)