Tymoshenko se reunió con el Presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pottering

Primer Ministro de Ucrania Yulia Tymoshenko y el Presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pottering se reunió en Bruselas, según la prensa del gobierno de oficina.
Durante la reunión las partes discutieron una amplia gama de cuestiones de las relaciones bilaterales, en particular, la preparación del nuevo aumento de Acuerdo entre Ucrania y la Unión Europea, a partir de la liberalización del régimen de visados de viaje de los ciudadanos de Ucrania a la UE, así como cuestiones sobre La cooperación energética y el desarrollo de las relaciones con la Federación de Rusia.
Yulia Tymoshenko señaló que cálida y agradable bienvenida en el EuroParliament pruebas de la Unión Europea el deseo de ver a Ucrania como un socio fiable en el futuro.
"Quiero dar las gracias a Europarliamentarians por apoyar el proceso de reforma en Ucrania. El Parlamento Europeo siempre ha apoyado los cambios democráticos en Ucrania y se aseguró de que tendremos ese apoyo en el futuro ", el Jefe de Gobierno destacó.
La PM está convencida de que las nuevas mejorado Acuerdo entre Ucrania y la Unión Europea, que es el de sustituir el actual Acuerdo de asociación y cooperación, se asegurará la transferencia de las relaciones a nivel cualitativo nuevo.
In his turn, the President of the European Parliament expressed conviction that Ukraine has the right to enter NATO and it can’t have a negative impact on the Ukrainian-Russian relations. En su turno, el Presidente del Parlamento Europeo expresó su convicción de que Ucrania tiene el derecho de entrar en la OTAN y no puede tener un impacto negativo en las relaciones entre Ucrania y Rusia.
Hans-Gert Pottering noted that Russia should respect Ukraine’s eventual decision on joining NATO. Hans-Gert Pottering señaló que Rusia debe respetar la decisión de Ucrania sobre la eventual incorporación a la OTAN.
“Ukraine has the right to enter NATO, if NATO approves it,” the President of the European Parliament said. "Ucrania tiene el derecho de entrar en la OTAN, si se aprueba la OTAN", el Presidente del Parlamento Europeo, dijo.

Senadora Hillary Clinton Ucrania celebra de incorporarse a la OTAN Composición Plan de Acción

Senadora Hillary Clinton ha emitido una declaración sobre la Composición de Ucrania en la OTAN. According to a press release from Hillary Clinton campaign. Según un comunicado de prensa de la campaña de Hillary Clinton. The statement reads as follows: La declaración dice lo siguiente:
"Me entusiasmo la bienvenida carta de 11 de enero de Presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, primer ministro Yuliya Tymoshenko, y la Verkhovna Rada Presidente Arsenii Yatsenyuk al Secretario General de la OTAN Jaap de Hoop Scheffer, que se esbozan Ucrania deseo de una relación más estrecha con la OTAN, incluido un Composición Plan de Acción.
Al igual que Ucrania dirigentes, espero que pasos importantes hacia el logro de estos objetivos se hará en la cumbre de la OTAN en Bucarest a principios de abril. Aplaudo el hecho de que Ucrania aspira a la propia ancla firmemente en la comunidad transatlántica a través de la pertenencia a la OTAN y esperamos trabajar con los ucranianos y ucranianas-americanos a alcanzar ese objetivo.
Desde los primeros días de la independencia de Ucrania, la estrategia de los Estados Unidos ha sido siempre la de respetar y apoyar al pueblo ucraniano opciones democráticas en la configuración de su futuro. Ucrania ha sido y sigue siendo un socio muy importante para los Estados Unidos, y me siento muy orgulloso de Ucrania contribuciones a nuestro objetivo común de construir una Europa que sea totalmente unida y libre, pacífica y próspera.
Cuando viajó a Ucrania en 1997, visité un monumento en memoria de las víctimas de la represión comunista en Lviv, y se comprometió a la población de Ucrania en nombre de los Estados Unidos: "En su lucha por la libertad, su lucha por la democracia, la de América La gente estará con usted. Tras recordar que el compromiso de más de diez años después Aplaudo las enormes contribuciones que ucranio-americanos han hecho a nuestro país y el papel que han desempeñado en la ampliación y profundización de los lazos entre Estados Unidos y Ucrania. He estado muy impresionado por la valentía del pueblo ucraniano, ya que de salir de décadas de la opresión soviética y como lo han experimentado luchas y victorias en el camino hacia la democracia y la libertad.
He trabajado durante más de 15 años para reforzar los EE.UU.-Ucrania relación y ayudar a mejorar la vida de los ucranianos. Incluso antes de mi primera visita a Kiev en 1995, he apoyado la atención de la salud para los programas de Ucrania, incluidas las asociaciones entre los hospitales de los Estados Unidos y Ucrania y el transporte aéreo de los productos farmacéuticos esenciales y otros suministros médicos. Después de escuchar las peticiones de las mujeres de Ucrania en 1997 para ayudar a combatir el tráfico de seres humanos, que se ha convertido en un problema creciente en Ucrania, me ayudaron a iniciar un esfuerzo internacional para luchar contra la trata de personas, incluidos varios programas específicamente para ayudar a Ucrania. En 1996, organizó un 10 º aniversario, la Casa Blanca conmemoración de la catástrofe de Chernobyl y, como presidente honorario de Chernobyl Challenge `96, compromete a continuar el apoyo a los esfuerzos humanitarios en favor de los que sufren graves consecuencias para la salud de la tragedia. IFui honrado de recibir los niños de Chernobyl Fondo de Ayuda Humanitaria Lifetime Achievement Award en 1999 por mi trabajo en ayudar a mejorar la salud de las mujeres y los niños en Ucrania. Como senador he viajado a Ucrania en 2005 y se reunió con el Presidente Yushchenko y el gobierno de los EE.UU. ofreció `s apoyo a los esfuerzos de reforma para fortalecer la democracia Ucrania.
Los Estados Unidos siempre ha favorecido la relación más estrecha posible entre la OTAN y Ucrania, incluyendo la creación del Consejo OTAN-Ucrania. Siempre hemos insistido en una política de puertas abiertas para las democracias europeas que quieren unirse a la Alianza. La ampliación de la OTAN no está dirigida contra ningún Estado, la OTAN no ve ninguna nación como su enemigo. Me comprometo a apoyar a Ucrania esfuerzos para cumplir los criterios para el MAP y la eventual adhesión. Los Estados Unidos deben alentar activamente a nuestros Aliados de la OTAN de profundizar en sus propios lazos con Ucrania, un país que ha roto con un pasado autoritario y sigue con buenas relaciones con todos sus vecinos. Ucrania merece la oportunidad de perseguir sus aspiraciones para un papel más amplio en la comunidad euroatlántica. En el mismo sentido, hago un llamamiento a la Administración Bush a Ucrania dar todo el apoyo que necesita para completar su adhesión a la Organización Mundial del Comercio.
" Como Presidente, voy a garantizar que los Estados Unidos hace todo lo necesario para ayudar a Ucrania y darse cuenta de estos importantes objetivos alcanzables ".

Jefe de Seguridad de Ucrania llega a Rusia Martes

Raisa Bogatyryova, Secretario del Consejo de Seguridad Nacional de Ucrania (NSCU), llega el martes a Rusia para una visita de dos días, según Itar-Tass. El objetivo principal del viaje es preparar una segunda reunión a nivel de cumbre de los Ucranianos de Rusia comisión interestatal. La sesión está prevista para la primera mitad de febrero, el servicio de prensa NSCU ha anunciado.
Durante su estancia en Moscú, el jefe de NSCU ha de celebrar una serie de reuniones con los funcionarios de la Federación de Rusia. En particular, durante Bogatyryova `s reunión con Valentin Sobolev, Secretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, las partes están a discutir un escenario de la mesa redonda` s segundo período de sesiones, por último, fijar y firmar un plan de 2008 para la cooperación entre la Personal de los Consejos de Seguridad de Ucrania y de Rusia, y determinar formas de interacción en los esfuerzos para solucionar la región de Trans-Dniester.
La visita también prevé Bogatyryova `s reunión con el Ministro ruso de Asuntos Exteriores Sergei Lavrov. Durante la reunión las partes se debaten cuestiones de actualidad relativas a las relaciones entre Ucrania y Rusia, así como los ámbitos prometedores de la cooperación bilateral.

Tymoshenko presentan las principales disposiciones de su Programa de Gobierno

Durante su visita de trabajo a Bruselas, el Primer Ministro de Ucrania Yulia Tymoshenko presentó disposiciones clave de su Gobierno en el programa "ucraniano avance: no para los políticos, sino para el pueblo, de acuerdo con el gobierno de la oficina de prensa.
En las reuniones de la señora Tymoshenko con los funcionarios de la UE se estableció una especial atención a las siguientes cuestiones:
-- Iniciativa de nuevo sobre la transparencia en las actividades gubernamentales, conocida como Iniciativa para la Transparencia de Tymoshenko;
-- Incitación a las negociaciones sobre el nuevo acuerdo reforzado entre Ucrania y la UE, en particular, en el contexto de inmediato el lanzamiento de las conversaciones sobre la zona de libre comercio después de Ucrania se convierte en el miembro de la OMC;
-- La apertura del diálogo con la UE en relación con la liberalización del régimen de visados para los ciudadanos ucranianos que viajan a la Unión Europea; movimiento hacia la discusión de régimen libre de visados entre Ucrania y la UE;
-- Profundización de la cooperación entre Ucrania y la UE en el ámbito de la energía, en particular con respecto a la diversificación del suministro de energía, asegure el suministro de energía, y el mejoramiento de la capacidad de transporte de Ucrania.
El Jefe de Gobierno de Ucrania subrayó en particular que los principios de transparencia constituyen bases de la filosofía del nuevo Gobierno de Ucrania, en primer lugar dentro de las actividades destinadas a más de una administración pública eficaz, que es el de servir como garantía para clima favorable a las inversiones en Ucrania.
Iniciativa para la Transparencia de Tymoshenko (TTI) incluye los siguientes elementos:
· Abrir el debate sobre la nueva Constitución de Ucrania.
· Garantizar la transparencia del sistema judicial en Ucrania.
· Transparente la legislación relativa a las elecciones, evitar el fraude.
· Transparente y abierto listas de los partidos políticos de los miembros.
· Transparente y responsable de las autoridades y la oposición.
· Gobierno transparente y garantías de libre acceso a la información.
· Proceso presupuestario transparente, sin sombra de cabildeo.
· Transparentes las compras gubernamentales y las licitaciones.
· Transparente impuestos (simplificado sistema de prevención de la evasión fiscal); transparente devolución del IVA.
· Transparentes las relaciones entre las autoridades y las empresas (transparentes los procedimientos de registro; evitar conflictos de estado servidores de los intereses).
· Transparente y competitivo ambiente empresarial y las inversiones con normas iguales para todos los empresarios.
· Transparentes los procesos de privatización con la igualdad de acceso de los inversionistas extranjeros y de Ucrania, lo que supone abrir las subastas y no pre-calificación limitaciones.
· Transparente en el pago de dividendos sobre participación minoritaria como un beneficio debido.
· Transparente venta o arrendamiento de tierras no agrícolas.
· Transparente los exámenes de ingreso a la Universidad (pruebas independientes).
· Transparentes los procedimientos de cruce de fronteras.
· la política energética, sin intermediarios, sobre la base de internacional
Tratados (Carta Europea de la Energía, el Tratado de la Comunidad de la Energía, etc) que protegen los intereses de los consumidores, de productores y de un tránsito por partido.
· La transparencia en la concesión de los inversores un derecho a extraer minerales (Ley de la producción y distribución de la subasta abierta para la obtención de licencia).
· Transparente la diplomacia y la política exterior, sin dobles raseros.
Primer Ministro ucraniano destacó que su iniciativa de transparencia se basa en la comprensión de la necesidad de los cambios y las reformas en Ucrania, de conformidad con los principales valores europeos y las demandas de la sociedad civil ucraniana.
Dentro de este contexto, la señora Tymoshenko dijo las siguientes condiciones previas a ser importante para la aplicación de la Iniciativa:
1. Abrir y una comunicación eficaz entre el Gobierno y los ciudadanos.
2. Igualdad de todos los ciudadanos hacia la ley.
3. Real rendición de cuentas y la responsabilidad de todas las ramas del poder estatal.
4. Diálogo entre los partidos políticos, garantizar los derechos de la oposición.
5. Europeo de la calidad de la administración del Estado.
La definición de objetivos claros en materia de política exterior, la comunicación efectiva con los socios estratégicos de Ucrania y con todos los importantes regionales e internacionales jugador.

Banco Mundial ups Ucrania »08 prevé que el IPC de 13,8 pct

El Banco Mundial planteó el lunes su previsión de inflación para 2008 Ucrania al 13,8 por ciento de su cifra anterior de 9,6 por ciento, de acuerdo a Reuters.
Martin Raiser, un alto asesor económico para el banco en Ucrania, dice nuevos ajustes podrían ser necesarios si el gobierno siguió adelante con un proyecto de 4 millones de dólares de indemnización por los depositantes que perdieron los ahorros en depósitos de la era soviética.
"Si esto realmente ocurre, nos veremos obligados a revisar nuestras previsiones, porque el poder adquisitivo adicional se transformará en la inflación", dijo a una conferencia de prensa.

Ucrania recibe espaldarazo de Polonia para ingresa

la actualidad, sólo hay tres candidatos a ingresar a la Alianza Atlántica: Croacia, Albania y Macedonia, que serán invitados oficialmente en el 2008.
Tras reunirse con su colega ucraniano, Volodymyr Ohrizko, el ministro de Exteriores de Polonia Radoslaw Sikoski aseguró que "Polonia siempre ha respaldo las aspiraciones euro-atlánticas de Ucrania".
Por su parte, el jefe de la diplomacia ucraniana agradeció a Polonia el respaldo que ese país siempre ha mostrado a su política de acercamiento a las instituciones occidentales.
Polonia y las tres repúblicas bálticas han sido en los últimos años los principales promotores del ingreso de Ucrania tanto en la Alianza Atlántica como en la Unión Europea.
El Gobierno ucraniano declaró a mediados de enero que espera que la OTAN le permita adherirse al Plan de acción para ser miembro de la Alianza Atlántica durante la cumbre de abril próximo en Bucarest.
La nueva primera ministra de Ucrania, Yulia Tymoshenko, anunció a finales del pasado año su intención de convocar un referéndum sobre el ingreso en la OTAN tras una campaña informativa entre la población.
Por su parte, el presidente ucraniano, Víctor Yuschenko considera que el plebiscito no debe ser convocado hasta que la OTAN invite formalmente a Ucrania a ingresar en su seno.
Miles de partidarios del Partido de las Regiones (PR) del ex primer ministro ucraniano Víctor Yanukovych se manifestaron la pasada semana en el centro de Kyiv contra el ingreso en la OTAN.
El presidente de Estados Unidos, George W.Bush, se ha declarado a favor de la entrada tanto de Ucrania como de Georgia en la OTAN, mientras la Alianza prosigue su diálogo especial con estos países, pero no menciona plazos para su ingreso.
Rusia ya aseguró que tendrá que revisar las relaciones con Ucrania en caso de que ese país ingrese en la OTAN.

Ucrania quiere que Rusia pague más por el paso de su gas a la UE

BRUSELAS (AFP) — La primera ministra ucraniana, Yulia Timochenko, advirtió que va a "cambiar" las relaciones de su país con Rusia en el área energética, haciéndole pagar más por el tránsito de su gas y suprimiendo los intermediarios dudosos, en una entrevista a AFP.
Tres semanas antes de su primera visita a Rusia tras asumir su cargo en diciembre pasado, Timochenko se prepara para discusiones difíciles con las autoridades rusas sobre la cuestión del gas, que ya ha provocado varios conflictos bilaterales, por ejemplo en 2006.
"A partir de 2006, Rusia aumentó el precio de su gas" entregado a Ucrania, multiplicándolo por 3,5, subrayó Timochenko en la entrevista realizada el lunes por la noche en Bruselas.
"Al mismo tiempo, el costo del tránsito del gas ruso por territorio ucraniano permaneció casi sin cambios. Me opongo a no medir las cosas con la misma vara, tanto en materia política como económica. Si queremos precios de mercado, entonces deben aplicarse en todos los servicios", advirtió a Moscú.
La tarifa ucraniana está actualmente establecida en 1,7 dólares (contra 1,6 dólares en 2007) para 1.000 m3 por 100 kilómetros.
Si bien Timochenko no quiso dar detalles sobre el alza de los precios que analiza, la prensa ucraniana indicó recientemente la posibilidad de que quintuplique ese monto, hasta los 9,32 dólares.
Mientras Rusia ya amenazó con represalias, el tema provoca divisiones incluso en Ucrania, donde el presidente del país, Viktor Yushchenko, se declaró contrario al alza.
Para Timochenko, se trata de poner fin a las costumbres del pasado, cuando Moscú dictaba su ley.
"Antes, los responsables ucranianos estrechaban relaciones con Rusia pensando sólo en los intereses rusos. Quisiera cambiar la forma en la que se establecen esas relaciones", dijo la primera ministra.
"Siempre ha habido un aspecto político en todo esto. Todos los dirigentes rusos han tenido problemas para evitar" la tentación de utilizar el gas como instrumento de presión, agregó.
Otra cruzada que piensa lanzar Timochenko es la supresión de lo que denomina los "intermediarios locales" en el negocio del gas procedente de Rusia y Asia Central.
En la mira está la empresa RosUkrEnergo, único abastecedora en Kiev y controlada en un 50% por la rusa Gazprom y en el otro 50% por dos empresarios ucranianos a los que se critica su falta de transparencia.
"A partir de 2004, las relaciones comerciales sobre el gas natural entre Ucrania y Rusia han sufrido interferencias de intermediarios corruptos", dejó en claro Timochenko, para quien "no hay necesidad" de tales filtros, incluyendo a 'RosUkrEnergo'.
"Sé que va a haber mucha resistencia", admite, asegurando haber perdido su puesto de primer ministro en 2005 "en una gran medida porque había iniciado el combate contra el mundo de los negocios oculto".

Ucrania promete acercamiento gradual a OTAN

Bruselas, 28 ene (PL) La primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, se pronunció hoy por un acercamiento gradual de su país a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), al intervenir ante el Parlamento Europeo (PE).
Timoshenko reconoció el carácter delicado del tema, rechazado abiertamente por el 53 por ciento de sus coterráneos, en tanto partidos de oposición exigen un referendo nacional.
La jefa de gobierno de 47 años manifestó el interés de Kiev en participar en misiones militares en el marco de los mecanismos de defensa de la Unión Europea, a donde también pretende ingresar su estado.
Timoshenko, el mandatario Víctor Yuschenko y el presidente de la Rada Suprema (parlamento), Arseni Yatseniuk, enviaron una carta a esta capital, sede de la alianza, en la que aceptan la participación de Ucrania en el Plan de Acción de la OTAN.
Sin embargo, recientes sondeos señalan que la mera posibilidad de formar parte de ese plan, paso previo a la entrada en el pacto militar, es refutada por 49 de cada 100 ciudadanos de la citada república ex soviética.
El opositor Partido de las Regiones, del ex jefe de Gobierno Víctor Yanukovich, organizó una manifestación multitudinaria contra los intentos del ejecutivo de dar pasos para la integración ucraniana al tratado noratlántico.
Yanukovich recordó en su momento que la actual Constitución reafirma el carácter neutral de Ucrania, por lo que el asunto exige una consulta popular.

Shevchenko: "el futuro es Pato"

Prácticamente desde que llegó a Londres para jugar con el Chelsea, el delantero ucraniano Andriy Shevchenko ha tenido que estar constantemente negando su presunto interés de regresar a las filas del AC Milan. Sin embargo, ahora Shevchenko dice que no es sólo que no quiere volver a Italia, sino que insiste que el club rossonero ya habría encontrado a su sustituto: el brasileño Alexandre Pato.
"Amo a Milán y amo a Italia. Pero, ahora hay alguien para tomar mi puesto, y en este caso el futuro es Pato", aseveró el ucraniano en una entrevista con el diario italiano Gazetta dello Sport.
"Él (Pato) tiene una manera de jugar similar a la mía. Entiende el juego y sabe encontrar los espacios", indicó Shevchenko.
Y agregó: "A mi nunca me ha gustado quedarme quieto en la cancha y he visto que a él tampoco. Apenas tiene 18 años, pero es muy bueno".
En la última jornada del calcio, el brasileño anotó dos goles en la victoria del AC Milan sobre el Genoa, 2-0.
Tranquilo
El ucraniano, quien se encuentra actualmente en la lista de lesionados aquejado de dolores en la espalda, se mostró contento de su estadía en Londres.
"Mi vida está en el Chelsea ahora. Estoy en un club grande y el equipo lo está haciendo bien. Además la vida no es sólo sobre el pasado", señaló.
Shevchenko ganó la liga y el campeonato europeo durante sus siete temporadas con el AC Milan, donde aún es recordado con nostalgia.
"Me siento dichoso de la huella que dejé allá, pues se que di lo mejor de mi durante siete gloriosas campañas", añadió.
El ucraniano, de 31 años de edad, llegó al Chelsea en 2006 en una transferencia récord de unos US$60 millones.
Sin embargo, una baja en su forma futbolística -y desencuentros con el ex entrenador de los "azules" José Mourinho- han provocado especulaciones de un eventual regreso a Italia.

Timoshenko no descarta respaldar a Yúschenko en las presidenciales de 2009

Kyiv, RIA Novosti. La primera ministra de Ucrania, Yulia Timoshenko, se declaró dispuesta a respaldar en las elecciones presidenciales de 2009 la candidatura del actual mandatario Víctor Yúschenko, "siempre y cuando se demuestre un enfoque común a la solución de los problemas clave". Timoshenko rehusó especificar a qué clase de cuestiones se refería.
"No tendría sentido en este caso promover dos candidaturas. Y como amo a Ucrania, podría apoyar nuevamente a Yúschenko", declaró Timoshenko al reunirse en Bruselas con diputados del Parlamento Europeo.
Muchos expertos piensan que Timoshenko podría disputar la presidencia de Ucrania en las próximas elecciones. Entre otros pretendientes figuran Víctor Yúschenko, actual jefe del Estado ucraniano, y Víctor Yanukóvich, ex primer ministro y líder del Partido de las Regiones, en la oposición

Polonia asegura que nadie le va a quitar la organización de la Eurocopa 2012

El presidente de la Federación Polaca de Fútbol, Michal Listkiewicz, aseguró que no hay riesgo de que Polonia y Ucrania pierdan la organización de la Eurocopa de 2012, después de que su colega italiano, Antonio Matarrese, afirmase que estos países no están preparados y pidiese que sea Italia la sede. "No hay peligro de que nadie, incluyendo Italia, nos arrebate la organización del campeonato de europa", explicó en rueda de prensa Listiewciz, quien quiso tranquilizar a los aficionados polacos e insistió en que se cumplirán los plazos previstos para la puesta a punto de los nuevos estadios y las infraestructuras necesarias para poder acoger este evento deportivo. Listkiewicz respondía así a las declaraciones del presidente de la Federación Italiana de Fútbol, Antonio Matarresemu, quien pidió a la UEFA que reconsidere su decisión de que Polonia y Ucrania sean los anfitriones de la Eurocopa debido a la poca preparación y experiencia de estos países. "Polonia y Ucrania necesitan aún mucho tiempo para concluir sus infraestructuras y sus nuevos estadios, mientras que nosotros ya estamos listos y tenemos la experiencia para ser sede de un evento como éste", dijo Matarresemu.

Primera ministra Timochenko quiere acercamiento "gradual" de Ucrania a OTAN

La primera ministra ucraniana, Yulia Timochenko, afirmó el lunes que quiere avanzar de manera "gradual" en la cuestión de una posible adhesión de Ucrania a la OTAN, a la cual se opone la mayor parte de la población de su país y que irrita a Rusia.
"Esta cuestión es particularmente delicada para Ucrania. No podremos avanzar a través de una revolución. Será una progresión paso a paso, gradual", declaró Timochenko ante el Europarlamento en Bruselas, al referirse a las relaciones estre su país y la Organización del Tratado del Atlántico Norte.
Timochenko, el jefe de Estado ucraniano Viktor Yushchenko y el presidente del parlamento pidieron recientemente en una carta conjunta a la OTAN que su país se sume al Plan de Acción con vistas a la adhesión a la Alianza Atlántica.
Pero más de la mitad (53%) de los ucranianos se siguen oponiendo a la integración de su país a la OTAN y el 49% son hostiles incluso a su adhesión al MAP, según un reciente sondeo publicado en Kiev.
En su visita a las instituciones europeas, Timochenko manifestó el "interés" de Ucrania en participar de los mecanismos de defensa común de la Unión Europea, por ejemplo en el despliegue de fuerzas en zonas de conflicto.
"Me gustaría que aceptasen que Ucrania es un socio concienzudo para construir un sistema de defensa y seguridad europea", afirmó la primera ministra a los eurodiputados.
Timochenko tiene previsto visitar el martes la sede de la OTAN.

Bélgica: Ucrania insiste en renegociar las condiciones de tránsito del gas ruso

La primera ministra de Ucrania, Yulia Timoshenko, confirmó ante el Parlamento Europeo (PE) su intención de renegociar con Moscú el contrato de tránsito de gas ruso por su territorio, pero aseguró que será "cautelosa" para no poner en riesgo el suministro de ese combustible a la Unión Europea.

"El precio de tránsito que hay por el momento no se ajusta al mercado", razonó Timoshenko, que dio por sentado que abrirá negociaciones al respecto con las autoridades rusas a fines de febrero. (EFE)