viernes, 26 de noviembre de 2010

La CE apoyará con 66 millones de euros la gestión de las fronteras en Ucrania

Bruselas, 26 nov (EFE).- La Comisión Europea (CE) apoyará la gestión de las fronteras de Ucrania con 66 millones de euros para contribuir, entre otros aspectos, a modernizar la infraestructura limítrofe marítima y las capacidades de vigilancia.

Esta contribución comunitaria busca reducir el tiempo de espera en los puestos de control fronterizos y profundizar en la coordinación entre los diferentes servicios existentes de gestión de fronteras, se indicó hoy en un comunicado.

Asimismo, estos fondos se destinarán a mejorar las condiciones en las instalaciones temporales que ocupan los inmigrantes irregulares.

El comisario europeo responsable de la Política Europea de Vecindad, Stefan Füle, explicó que con esta decisión se pretende apoyar el "esfuerzo" del Gobierno ucraniano para lograr "un equilibrio eficaz entre fronteras seguras y facilitar la circulación legal de personas y mercancías".

En la última década, el apoyo de la UE en la gestión de las fronteras se ha materializado en el suministro de los controles especializados y equipos de vigilancia y en la rehabilitación de las instalaciones del cruce, así como el asesoramiento técnico y la capacitación para la reforma institucional.

El montante aportado por la CE, que procede del presupuesto 2010 de la UE para la Política Europea de Vecindad y Asociación, estará condicionado al progreso en los avances en la Estrategia de Desarrollo de Aduanas y en la evolución de la gestión de las fronteras de manera coordinada con las acciones contra la corrupción.

La Política Europea de Vecindad fue desarrollada en 2004 y es la principal fuente de apoyo de la UE para los países limítrofes a lo largo de la frontera oriental de la Unión y el Mediterráneo, a fin de ampliar el espacio de prosperidad, estabilidad y seguridad a los vecinos de los Estados miembros. EFE

Tres millones de consumidores de droga inyectable en el mundo tienen Sida

os toxicómanos seropositivos son particularmente numerosos en cinco países: China, Malasia, Rusia, Ucrania y Vietnam, según el informe divulgado antes de la Jornada mundial de lucha contra el sida (1 de diciembre).

Pero la “tendencia está al alza” en África, Medio Oriente, América Latina y en la mayoría de las regiones de Asia, según la organización basada en Ginebra.

En Europa oriental y en Asia central hasta el 60% de los consumidores de drogas inyectables contraen de esta manera el sida.

En varios países de estas regiones las legislaciones estigmatizan a estas personas, las reprimen o las excluyen, se lamenta la FICR.

El organismo considera que las políticas que dificultan el acceso de los toxicómanos a servicios de apoyo, prevención o tratamiento “constituyen violaciones de los derechos humanos”.

“Los derechos humanos se aplican a todo el mundo, incluso a las personas consumidoras de drogas y a aquellas encarceladas debido a su adicción”, según Sadia Kaenzig, una portavoz de la Federación.

Según el informe, un elemento “clave” para evitar la transmisión del sida en los toxicómanos es “proporcionarles un ’lugar seguro’”, como las salas de inyección que existen en Suiza, Holanda, España, Noruega (...)”, entre otros países.

El Parlamento Europeo adopta una resolución sobre la situación política en Ucrania

KIEV, November 26, 2010 /PRNewswire/ -- Como resultado de un largo debate, el Parlamento Europeo votó una resolución en Ucrania durante la sesión plenaria de Estrasburgo. El Parlamento Europeo destaca que Ucrania tiene proyecciones europeas y Fuertes vínculos históricos, culturales y económicos con la Unión Europea. Al mismo tiempo, el Parlamento Europeo expresó su preocupación por varias cuestiones problemáticas que el documento considera equilibradas e imparciales.


La resolución sobre la situación política en Ucrania se ha redactado conjuntamente por el Partido Popular Europeo (PPE), la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa (ADLE), los Verdes/Alianza Libre Europea(ALE) y la Alianza de los Conservadores y Reformistas Europeos. La resolución estaba inicialmente en la agenda de la sesión de octubre del Parlamento. Sin embargo, la mayoría de los miembros del Parlamento decidió posponer la votación hasta después de las elecciones locales ucranianas del 31 de octubre, como se estipuló en el boletín de noticias del Parlamento Europeo.

Según la Declaración conjunta adoptada en la Cumbre de la UE-Ucrania celebrada en Bruselas el 22 de noviembre de 2010, el Parlamento Europeo también acogió la ambición a largo plazo de Ucrania de convertirse en un Estado miembro de la UE.

"Esta decisión es un signo de confianza hacia la política, implementado por el liderazgo ucraniano. Además, es un signo del nuevo conocimiento de los socios europeos de que dicho proyecto de integración de la UE no puede completarse y tener éxito sin la participación de nuestro país", dijo Oleg Voloshyn, responsable del departamento de política de la información en el Ministerio ucraniano de Asuntos Exteriores.

Con respecto al Plan de acción hacia la liberalización del visado para Ucrania acordado en la actual decimocuarta Cumbre UE-Ucrania, el Parlamento Europeo pidió a los Estados miembros abolir las tasas para procesar las aplicaciones de visado nacional y Schengen para los ciudadanos ucranianos como objetivo a medio plazo.

Sin embargo, los miembros del Parlamento también expresaron su preocupación por la transparencia y justicia de las elecciones locales celebradas el 31 de octubre de 2010 en Ucrania y fomentaron el liderazgo ucraniano para mejorar el marco electoral. La resolución pidió al Parlamento Europeo promulgar el borrador de ley "sobre el acceso a la información pública" para que cumpla con los estándares nacionales europeos e internacionales.

CONTACTO: Para más información, contacte con Natalya Shulevska+380633776645 news@wnu-ukraine.com, directora de Proyecto en Worldwide NewsUkraine

El CEPI Hispano-Ucraniano conmemora el holodomor, el holocausto ucraniano

El Centro de Participación e Integración del Inmigrante (CEPI) Hispano-Ucraniano de la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, gestionado por la Fundación Atenea, conmemora el próximo 26 de noviembre elholodomor, la hambruna artificial que padeció Ucrania entre los años 1932 y 1933 y que ocasionó la muerte de millones de personas.

Noviembre, 2010.- La palabra holodomor proviene del ucraniano y significa hambruna. El holodomor es la hambruna artificial provocada intencionalmente en Ucrania por la antigua Unión de Repúblicas Soviéticas (URSS) en los años 1932 y 1933. Las víctimas delholodomor se calculan en millones. Según las evaluaciones de los historiadores y de los demógrafos, el número mínimo de pérdidas directas e indirectas de población de Ucrania superó los 8 millones de personas.

Tras años de olvido, el holodomor ha sido reconocido internacionalmente. En el 2003, con motivo del 70 aniversario de la Gran Hambruna, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó una declaración apoyada por 63 países en la que la hambruna artificial fue reconocida como tragedia nacional del pueblo ucraniano y el término holodomor fue introducido en el Diccionario Internacional Político. En 2008 el Parlamento Europeo calificó el holodomor como crimen contra el pueblo ucraniano y contra la humanidad. En España, el Congreso de los Diputados adoptó en 2007 la Proposición no de Ley en conmemoración con el 75º aniversario de la Gran Hambruna en Ucrania.

Para conmemorar el holodomor, el Centro de Participación e Integración del Inmigrante (CEPI) Hispano-Ucraniano de la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, gestionado por la Fundación Atenea, ha organizado un acto, el viernes 26 de noviembre, a partir de las 18 horas, en el que contará, entre otros, con la presencia de representantes de la embajada de Ucrania y de la comunidad ucraniana.

Durante el acto se presentará un video explicativo de la tragedia para dar a conocer esta parte tan importante de la más reciente historia ucraniana y se homenajeará a las víctimas con una pieza de música clásica. Tras el acto se ofrecerá un cóctel, donde se pondrán degustar típicos productos ucranianos y españoles.

El Centro de Participación e Integración del Inmigrante (CEPI) Hispano-Ucraniano es un lugar de encuentro que busca promover y fomentar la convivencia, el conocimiento mutuo y la participación ciudadana de las personas inmigrantes y autóctonas. Entre las actividades que lleva a cabo, destacan: la asesoría jurídica, clases de castellano, inglés, francés, ucraniano y ruso, cursos de Internet y ofimática, orientación laboral, ludoteca, formación a profesionales, exposiciones y conferencias, excursiones y visitas guiadas y el aula activa.

La Fundación Atenea es una organización sin ánimo de lucro, profesional, apartidista, de ámbito estatal, dedicada al estudio y la intervención en las diferentes formas de exclusión social provocadas, especialmente, por problemas que afectan a la salud. Desde 1985 trabaja en programas de prevención, asistencia e inserción con colectivos que puedan encontrarse en situación o riesgo de exclusión (menores, jóvenes y familias en situación de vulnerabilidad, personas con adicciones, personas inmigrantes, personas seropositivas, personas desempleadas, personas reclusas y ex reclusas, etcétera). Su finalidad es mejorar las condiciones y la calidad de vida de estos colectivos y la prevención de las circunstancias y factores que causan marginación. Tan sólo en el último año, la Fundación Atenea atendió a 101.731 personas.

CEPI HISPANO-UCRANIANO: ANTONIA LANCHA, 50. LOCAL BAJO. Metros: Opañel y Plaza Elíptica.

Rusia y Ucrania analizan cooperación energética en Moscú


Moscú, 26 nov (PL) El presidente ucraniano, Viktor Yanukovich, participa hoy en la cuarta sesión de la comisión mixta ruso-ucraniana en esta capital, donde analizará la cooperación energética, incluida la nuclear, transporte y aeroespacial.

Yanukovich y su similar ruso, Dmitri Medvedev, presiden la referida comisión, la cual sesiona por segunda ocasión este año, después de hacerlo el pasado 17 de mayo en Kiev, donde se firmaron acuerdos en materia de gas y la permanencia de la flota rusa del Mar Negro en Sevastopol.

Para esta ocasión también se analizará la construcción de un paso vial a través del estrecho de Kerchensk, mientras que en el contexto de la cooperación interregional se debatirá la facilitación del régimen de circulación por la frontera estatal entre ambas naciones.

Rusia y Ucrania registraron un aumento de 63,4 por ciento del intercambio comercial entre enero y septiembre de este año, en comparación con igual período de 2009, hasta llegar a los dos mil 500 millones de dólares.

Además, en las conversaciones estará presente el tema del idioma y las fórmulas para apoyar la lengua rusa en Ucrania y la ucraniana en este país, señaló el servicio de prensa del Kremlin.

Los dos estadistas también se referirán a la seguridad regional y el tratamiento de ese tema en el marco de la cumbre de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa, a celebrarse los días 1 y 2 del mes próximo en Astana.

De igual forma, se abordará el tema de la solución al diferendo en torno a la región autónoma de Transdniester, en Moldova, y la situación de la flota rusa del Mar Negro.

Al término de las pláticas oficiales, se espera la firma, entre otros, de un acuerdo intergubernamental para la cooperación en casos de inspección a las unidades militares de la referida flota en territorio ucraniano.

jueves, 25 de noviembre de 2010

Ucrania dispuesta a aportar sus radares al proyecto de defensa antimisiles en Europa

Ucrania dispuesta a aportar sus radares al proyecto de defensa antimisiles en Europa
Ucrania dispuesta a aportar sus radares al proyecto de defensa antimisiles en Europa
11:53 24/11/2010
© RIA Novosti. Michail Fomichev
Kiev, 24 de noviembre, RIA Novosti.

La secretaria del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania, Raísa Bogatiriova, anunció la disposición de su país a participar en la creación del sistema único de defensa antimisiles (DAM) en Europa.

“Ucrania no solo expresó el deseo de participar en la creación del sistema DAM europeo sino propuso utilizar a tales efectos los radares de que dispone”, dijo Bogatiriova al reunirse ayer en Varsovia con su homólogo polaco, Stanislaw Koziej.

Según la funcionaria, Ucrania “cooperará de una manera concreta” en este proyecto, si la OTAN “muestra interés por esta iniciativa” de las autoridades de Kiev.

En la cumbre Rusia-OTAN, celebrada en Lisboa la semana pasada, las partes acordaron promover la cooperación en materia de escudo antimisiles en Europa.

La Alianza Atlántica no descarta la participación en el proyecto de otros países, incluida Ucrania que tiene dos radares: uno en Sebastópol (Crimea) y otro en Mukachiovo (Ciscarpatia). Rusia dejó de utilizarlos en sus intereses en febrero de 2008.

Ucrania dispuesta a construir buques para Libia

Ucrania está dispuesta a construir buques para Libia, con la que ya coopera en materia aeronáutica, comunicó ayer el primer ministro libio, Ali al-Mahmudi.

“Ucrania se ofreció para participar en la construcción de nuestra flota marítima”, declaró al-Mahmudi en rueda de prensa conjunta con su homólogo ucraniano, Mikola Azarov. El primer ministro destacó que Ucrania “tiene experiencia en ese ámbito” y que las partes crearon un grupo de trabajo a tales efectos.

También mencionó que Libia está dispuesta a refinar en plantas ucranianas el crudo que produce, asunto que “ya se ha debatido al nivel de expertos”.

Ucrania colabora con Libia en el terreno de construcciones aeronáuticas y se comprometió a suministrarle tres aviones de transporte An-77 de la marca Antonov

Israel ayudará a Ucrania en materia de seguridad para Eurocopa-2012

Israel, uno de los países con métodos más desarrollados en materia de seguridad, ayudará a Ucrania en la preparación de los planes para la Eurocopa-2012 de fútbol, anunció este miércoles el presidente de la ex república soviética, Viktor Yanukovich.

"Tenemos la responsabilidad (...) de organizar un campeonato en el que la seguridad estará asegurada de la manera más eficaz posible. Es por eso que la experiencia israelí en este sector nos parece muy interesante", declaró durante una rueda de prensa con su homólogo israelí Simon Peres.

Ucrania cerró ya el principio de acuerdo con Israel, que se compretió a "participar en todas las actividades dirigidas a garantizar la seguridad".

"Todo lo que se refiere a la organización de la Eurocopa-2012 y a las cuestiones de seguridad son una prioridad para Ucrania", insistió Yanukovich.

Peres destacó que su país tiene una larga experiencia en materia de seguridad y en la prevención de posibles ataques o atentados.

"El terrorismo es nuestro enemigo mundial. No queremos que se puede esconder una bomba a bordo de un avión, da igual en la compañía aérea que sea, y no queremos que se coloquen explosivos en los estadios de fútbol, en el lugar que sea", afirmó.

Ucrania acogerá la Eurocopa-2012 junto a Polonia, con cuatro ciudades-sede en cada país.

Más de 3 millones de toxicómanos por vía intravenosa están infectados de sida


Ginebra, 24 nov (EFE).- Cerca de 16 millones de personas en el mundo son consumidoras de drogas por vía intravenosa, de las cuales tres millones están infectadas con el virus del sida, informó hoy la Federación Internacional de la Cruz Roja (FICR), de cara al Día Mundial contra el Sida el 1 de diciembre.
En un informe titulado "A salvo del peligro", la FICR considera que los obstáculos que impiden a los consumidores de estas drogas acceder a medidas de prevención y tratamiento del sida no sólo contribuyen a propagar esta enfermedad, sino que también constituyen una violación de los derechos humanos.
Entre dichos obstáculos, cita el hecho de encarcelar a los toxicómanos o negarles el acceso a terapias de substitución o programas de intercambio de agujas y jeringuillas.
"El aumento de las tasas de infección por el VIH entre los consumidores de drogas inyectables no sólo constituye una urgencia en materia de salud pública, sino que testimonia también la negligencia culpable y la discriminación que sufren cada día esos individuos víctimas de una adicción dramática", señaló Tadateru Konoé, presidente de la FICR.
Según datos de ONUSIDA, en 2009 cerca del 40 por ciento de todos los consumidores de drogas inyectables vivía en China, la Federación Rusa y Estados Unidos.
Sin embargo, los toxicómanos seropositivos son especialmente numerosos en cinco países: China, Malasia, Rusia, Ucrania y Vietnam, señala el informe.
Y en Europa Oriental y Asia Central, hasta el 60 por ciento de los consumidores de drogas inyectables está contaminado por el VIH, y la FICR denuncia que las legislaciones y políticas persisten allí en la estigmatización, la represión y la exclusión.
"En Ucrania, el número de toxicómanos seropositivos es tan elevado que el país se acerca peligrosamente al umbral de una epidemia generalizada", afirman.
Los investigadores calculan que en ese país, entre el 38,5 y el 50,3 por ciento de los consumidores de drogas inyectables viven con sida y el 1,3 por ciento de la población adulta general es seropositiva, lo que hace de Ucrania el país de Europa con más seropositivos.
En Europa Central y en Rusia "se registran tasas alarmantes de transmisión del sida entre los consumidores de drogas inyectables y entre la población en general", afirma el informe.
Destaca que la situación es completamente diferente en los países en los que se da prioridad a la reducción de riesgos frente a la criminalización.
En ellos, la incidencia del VIH está estabilizado y no se observa prácticamente transmisión a la población en general.
El documento también advierte de que la toxicomanía por vía intravenosa asociada al comercio del sexo para pagarse la droga aumenta en proporciones dramáticas el riesgo de difusión del sida entre la población general.
Como ejemplo, cita que en la provincia china de Sichuan cerca del 60 por ciento de las prostitutas son también toxicómanas por vía intravenosa y emplean agujas infectadas.

Ucrania recibe la presidencia de la OSCE en 2013

KIEV, Ucrania, November 24, 2010 /PRNewswire/ -- 56 ministros extranjeros de países participantes en la OSCE votaron unánimemente para la presidencia ucraniana de la OSCE en dos años a partir de ahora. El actual presidente en funciones es el Ministro de Asuntos Exteriores del país que tiene la presidencia. El actual ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania Kostyantyn Gryshchenko es un presidente potencial de la organización en 2013.


El presidente de Ucrania cree que la presidencia ucraniana ofrecerá más oportunidades para fortalecer la seguridad de Vancouver a Vladivostok, ya que la Organización es el centro del debate sobre el futuro de la arquitectura de seguridad europea.

Anteriormente, en septiembre, el presidente de Ucrania destacó sus esperanzas para el apoyo de Kazajstán para Ucrania logrando la presidencia de la Organización en 2013. El presidente señaló que la experiencia de Astana debería tenerse en gran consideración. El Ministro de Exteriores y Secretario de Estado de Kazajstán Kanat Saudabayev es el actual presidente en funciones.

"Felicito sinceramente a Ucrania con motivo de haber recibido la apreciada presidencia de la OSCE en 2013. Deseamos que nuestros socios y amigos ucranianos tengan éxito en la implementación de esta misión responsable y la adecuada continuación de los esfuerzos de las presidencias anteriores para fortalecer y desarrollar la OSCE en vista de las nuevas realidades geopolíticas", dijo Saudabayev.

El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Kostyantyn Gryshchenko, ha dicho que "Ucrania, como estado no alineado continuará desarrollando su papel unificador constructivo en el diálogo de seguridad, tomando en consideración opiniones de todos los estados de la región OSCE; y tomará una posición equilibrada respecto a cuestiones precisas de la Organización". Además, Kostyantyn Gryshchenko dijo que Ucrania especificaría sus elementos clave en la próxima presidencia antes de 2013.

"La presidencia de Ucrania en la OSCE es un signo de creciente confianza internacional en el nuevo liderazgo ucraniano, de la que careció nuestro estado en los últimos años", dijo Oleg Voloshyn, responsable del Departamento de política de la información en la MFA ucraniana.

La próxima cumbre de la OSCE de responsables de estado o gobierno tendrá lugar en Astana, Kazajstán, los días 1 y 2 de diciembre de 2010. Es la séptima cumbre de este tipo en la historia de la OSCE. Ya se celebraron cumbres en 1975 en Helsinki, en 1990 en París, en 1992 en Helsinki, en 1994 en Budapest, en 1996 en Lisboa y en 1999 en Estambul.

CONTACTO: Para más información, contacte con Natalia Shulevska+380-633776645news@wnu-ukraine.com, directora de Proyecto de Worldwide News Ukraine

La OTAN prolongará el acuerdo de arrendamiento para la ucraniana An-124-100 Ruslan

KIEV, Ucrania, November 24, 2010 /PRNewswire/ -- La OTAN y Ucrania están analizando las provisiones finales para ampliar el arrendamiento de aeronaves de transporte pesado, Antonov An-124-100 Ruslan. Es probable que el contrato se amplíe dos años antes de finales de 2010. Ucrania está ahora negociando un plan para reanimar la producción masiva de un nuevo modelo comercializado de Ruslan conjuntamente con Rusia. Los aviones producidos tendrán la capacidad de elevación de la carga de 150 toneladas. La fuerza área rusa es también un cliente potencial para la aeronave.


El contrato inicial de tres años valorado en 600 millones de euros con derecho a prolongación se firmó en el año 2005. En ese momento la OTAN dio su preferencia a la aeronave ucraniana y rusa en lugar de la Americana C-17. Consecuentemente, el contrato de arrendamiento se amplió en 2008. La OTAN está arrendando la Ruslan (nombre registrado de la OTAN, Condor) bajo el programa SALIS (Strategic Airlift Interim Solution programme).

La OTAN actúa por el interés de sus 18 miembros y la Unión Europea. Los aviones de transporte con una capacidad de elevación de 120 toneladas se utilizarán para misiones antiterroristas, de mantenimiento de la paz y humanitarias de la Alianza.

Este acuerdo causará cambios drásticos en el mercado del transporte comercial en la carga súper pesada y modificará los planes de la OTAN para su presencia en Afganistán e Irak.

El Antonov An-124 Ruslan es un aeroplano a reacción estratégico. Fue diseñado por el comité de diseño Antonov de la Unión Soviética. Es el mayor aeroplano de carga fabricado en serie del mundo y la segunda mayor aeronave de carga operativa del mundo. Más de 40 están en servicio en Ucrania, Rusia, Bulgaria, los Emiratos Árabes Unidos y Libia. An-124-100 es una versión comercializada de un avión de transporte militar pesado An-124.

Entre otros, Antonov (AN) 124-100 está representado en la flota de Maximus Air Cargo, el mayor operador de aeronave de carga de los EAU. En 2010 Maximus Air Cargo envió vuelos de ayuda durante el mes santo del Ramadán para ayudar a combatir la sequía que asoló el Chad. Los pesados Ruslans pudieron transportar pesadas cargas de ayuda y aterrizar en zonas devastadas con poca - sin infraestructura.

En 2005 el An-124 se utilizó para transportar el Obelisco de Axum, con un peso total de 160 toneladas, de nuevo a su tierra natal de Etiopía. En 2004 transportó una locomotora de 109 toneladas de Canadá a Irlanda.

CONTACTO: Para más información, contacte con Natalia Shulevska+380633776645news@wnu-ukraine.com, directora de proyectos en Worldwide News Ukraine

Danzas solidarias de Ucrania

El polideportivo municipal de Pasai Donibane se convertirá este sábado en escenario de una actuación muy especial, la que protagonizarán los bailarines de Les Joyeux Petits Souliers (en castellano, Los Zapatitos Alegres), una organización que trabaja las necesidades de la población de Ucrania, en especial la infantil. El público que asista a la cita, prevista a partir de las 17.30 horas, podrá disfrutar de un espectáculo de gran calidad, al tiempo que contribuye a una buena causa.
Les Joyeux Petits Souliers visitan Pasaia invitados por el grupo de baile antxotarra Alkarkide, que el pasado mes de agosto conoció, durante su visita a Lviv, la segunda población en importancia de Ucrania, con cerca de 800.000 habitantes, a varios componentes de esta agrupación. «Allí adquirimos el compromiso de aportar nuestro granito de arena a este bello proyecto», aseguran los ahora anfitriones, quienes tratan de dar a conocer a la población la «peculiar» labor que desarrolla esta organización francesa de carácter humanitario.
Según explican, dicha entidad «se dedica, mediante el voluntariado, a cubrir necesidades básicas de los hospitales y orfelinatos de Lviv. Sus ayudas se destinan, fundamentalmente, a orfelinatos y residencias de ancianos, entre las que podemos mencionar el hospital pediátrico Chernobil de Lviv, único especializado en tratamientos de oncología pediátrica de Ucrania; el orfelinato de Aviv y la residencia de Ternopil, entre otros».
Escuela de baile
La organización Les Joyeux Petits Souliers fue creada en Francia en 1991. Está formada por dos coreógrafos ucranianos, Mariya y Volodia Chmyr, a quienes contrata un conjunto de baile coreográfico en la ciudad de Lviv, donde alquila un amplio espacio en un colegio de secundaria. «En él, alrededor de 300 niños con edades comprendidas entre los 6 y los 16 años reciben después de su jornada escolar normal, es decir a partir de la 5 de la tarde, clases de baile durante al menos seis horas a la semana», comentan desde Alkarkide.
Cada año, en mayo y noviembre, 35 de estos niños de entre 8 y 16 años, dan una serie de representaciones de baile por toda Francia. El objetivo es recaudar fondos para las distintas actividades humanitarias y poder mantener la escuela viva.
«Este año y a través del contacto que hemos tenido con ellos en Lviv, nos hemos animado a traerlos a Pasaia, para que ofrezcan una de sus actuaciones en el polideportivo de Pasai Donibane. La recaudación se destinará a los orfelinatos residencias y hospital pediátrico de Aviv», señalan los componentes del grupo antxotarra.
Las entradas ya pueden adquirirse en cada distrito al precio de 10 euros, en el caso de los adultos, y de 2 euros, para los niños menores de 14 años. Los puntos de venta habilitados en Antxo son Patxi estankoa, Kamio taberna y Mimos taberna; en Trintxerpe, el estanco Artola; en Donibane, Patxiku taberna, Pari Berri jatetxea y Remos taberna; y en El Antiguo, en Foto Miki.

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Memoria del genocidio u holodomor en Ucrania

Monumento para recordar a las víctimas del holodomor (genocidio ucranio)

Monumento para recordar a las víctimas del holodomor (genocidio ucranio)

La Representación Central de la Colectividad Ucrania en la República Argentina hará celebrar el sábado 27 de noviembre, a las 15, en la capilla San Juan Bautista de la catedral metropolitana, un responso concelebrado por el eterno descanso de las víctimas inocentes del genocidio por hambre (“Holodomor”) organizado por el régimen comunista de Stalin en los años 1932-1933, en el que murieron más de 10 millones de ucranios, entre ellos 3 millones de niños.

En tanto, a las 16.30, en la sede de la Asociación Ucrania “Renacimiento” (Maza 150, Buenos Aires), se hará la acción de la “Llama de la Oración” (Svichka Molinña).

“No dejemos que se apague la llama encendida en memoria de las víctimas del holodomor”, se pide en la convocatoria.

También se pide que esa misma noche, de 19.32 a 19.33, se haga un minuto de respetuoso silencio y se rece por el eterno descanso de las víctimas. Se sugiere, además, encender velas en las iglesias, sedes de las instituciones y domicilios privados de la comunidad ucrania en la Argentina.

Una gran tragedia que Rusia se niega a reconocer
“El pueblo ucranio fue signado por una gran tragedia en el siglo XX -explicó a AICA el padre Luis Glinka OFM, secretario canciller de la eparquía ucrania-. A Ucrania de los años 1932-1933 le tocó vivir el más horrible de los crímenes de lesa humanidad: la muerte por inanición”.

“Esta tragedia -añadió- impresiona no solo por la cantidad de muertos, víctimas de la hambruna organizada para lograr el debilitamiento y exterminio de los campesinos ucranios libres, sino también por el largo silencio y la continua política ideológica negativa, por la que aún hoy muchos países, particularmente Rusia, se niegan a reconocer el “holodomor” (hambruna) en Ucrania como un acto de genocidio organizado por el régimen comunista de Stalin”.

“El gobierno de Stalin -siguió explicando el padre Glinka- decidió quitarles a los propietarios agrícolas todos los alimentos en su poder. Como consecuencia de esa confiscación, en el invierno-primavera de los años 1932-1933 se produjo una feroz hambruna, dando como resultado la muerte de más de 10 millones de personas, de ellos unos 3 millones de niños, en los territorios central y oriental de Ucrania. El gobierno de Moscú no aceptó ninguna ayuda económica desde el exterior y negó categóricamente la existencia del holodomor.

“La memoria de un pueblo -dijo por último el padre Glinka- es el signo de su existencia como tal. Una nación que no olvida vive a través de sus tradiciones, que palpitan en los corazones de cada uno de sus componentes”.

Informes:
pokrov@ciudad.com.ar .+