Al menos seis muertos en un accidente de tráfico en Egipto

Al menos seis personas han perdido la vida y entre 36 y 42 se encuentran heridas a consecuencia un accidente de tráfico en la costa del mar Rojo, en Egipto, informó la agencia egipcia Youm7, citada por la rusa RIA Novosti.

Según los datos preliminares, un autobús en el que viajaban turistas de Alemania, Rusia y Ucrania volcó en la autopista que conecta las localidades de Zaafarana y Ras Garib.

El accidente se produjo hacia la una de la madrugada, hora local (00.00 en España). Una quincena de ambulancias transportó a todos los heridos al Hospital Central de Hurghada, popular destino turístico a orillas del mar Rojo.

Polémica: Ucrania quiere regresar a Chernobyl

Ucrania busca cultivar en Chernobyl, 25 años después de tragedia nuclear.
Foto: Difusión

• 1. Reducir
  2. Normal
  3. Aumentar
• Imprimir

A 24 años de la explosión de lacatástrofe nuclear de Chernobyl, que mató a 9 mil personas y dejó secuelas ambientales irreversibles, el gobierno de Ucrania estudia la posibilidad de volver a cultivar tierras afectadas por laradiactividad, generando una gran polémica que divide a científicos por los altos riesgos que podría significar consumir esos productos.

En 1986, las autoridades de la Unión Soviética delimitaron un área de alto riesgo de 30 kilómetros a la redonda. Se evacuó a todos los habitantes, se cercó el perímetro y se prohibió el ingreso de esta zona que, hasta hoy en día, permanece clausurada y despoblada.

La tragedia contaminó un terreno mucho más amplio, que abarca regiones de las actuales Ucrania, Bielorusia y Rusia. En esa zona está prohibido cultivar y se efectúan constantes controles del nivel de radiación en frutas y verduras para asegurar que no sean dañinas.

No obstante, Ucrania cree que llegó la hora de iniciar un proceso de rehabilitación de esa zona periférica.

Un equipo de expertos realiza estudios para determinar "qué tierras podemos usar parcialmente para la agricultura y cuáles plenamente", según confirmó el funcionario Mikhail Bolotskikh al diario rusoNezavisimaya Gazeta.

Las conclusiones de los estudios se publicarán en un informe en marzo de 2011, a pocos días del 25º aniversario de Chernobyl.

Si los resultados fueran los que espera el gobierno, Ucrania se embarcaría en un plan para cultivar colza, una especie de col muy resistente a la radiación, y que puede ser utilizado para producir biocombustibles.

Sin embargo, los científicos ucranianos tienen opiniones dispares sobre el proyecto. Los que argumentan a favor señalan que en los lugares donde se llevaron a cabo programas intensivos de rehabilitación, la radiactividad bajó a niveles normales.

Los que se oponen advierten que trabajar esas tierras podría llevar a una catástrofe. "Sería simplemente un crimen. Remover el suelo contaminado aumentaría la radiación en el agua y en el aire", explicó al Nezavisimayaun observador ambiental.

En la actualidad, sólo unas cien personas viven en el área de exclusión permanente. La mayoría son jubilados que decidieron correr los riesgos y volver ilegalmente a sus casas.

APRUEBAN EN UCRANIA REFORMA FISCAL RECHAZADA POR PYMES

MOSCU, 18 (ANSA)- El Parlamento de Ucrania votó hoy una reforma fiscal, resistida sobre todo por los empresarios pequeños y medianos, que incrementa los gravámenes a productos petroleros, alcohol y tabaco, y reduce los beneficios fiscales a las pymes.
La reforma fue aprobada con 269 votos afirmativos contra 226 en contra, en medio de interrupciones durante la sesión, incluida una pelea entre diputados oficialistas y opositores.
Los empresarios pequeños y mediados opinan que la reforma aumentará la presión fiscal sobre las pymes a favor de las empresas grandes, de las cuales numerosos dirigentes pertenecen al partido del presidente Viktor Ianukovich. DFB

Presidente ucranio se reúne con cancilleres de Polonia y Suecia para tratar cumbre Ucrania-UE

El presidente ucranio Viktor Yanukovych se reunió este miércoles aquí con los ministros de Asuntos Exteriores de Polonia y Suecia, Radoslaw Sikorski y Carl Bildt respectivamente, para hablar sobre las preparaciones de la próxima cumbre Ucrania-Unión Europea (UE), que se celebrará el 22 de noviembre en Bruselas.

El ministro Sikorski dijo que Polonia y Suecia confían en el éxito de cumbre Ucrania-UE y que la UE está dispuesta a incorporar más miembros del este de Europa cuando logre superar la actual crisis económica en la Eurozona.

"Vinimos a Kiev en vísperas de la cumbre Ucrania-UE para mostrar nuestro apoyo a Ucrania y nuestro interés en que la cumbre sea un éxito", manifestó Sikorski en una rueda de prensa conjunta con su homólogo sueco en la capital ucraniana.

Sikorski también expresó su apoyo a un régimen libre de visado entre Ucrania y el bloque de 27 países.

"La acción comunitaria para fortalecer sus relaciones con las antiguas repúblicas soviéticas, como Ucrania, se acelerará el próximo año, cuando Hungría y Polonia asuman la presidencia rotatoria de la UE", agregó el ministro polaco.

Asimismo, el presidente ucranio y los ministros polaco y sueco abordaron una serie de asuntos relacionados con la cooperación entre sus respectivos países y entre Ucrania y la UE. (Xinhua)
18/11/2010

Ucranianos rechazan alza de impuestos

Tribunal Constitucional de Ucrania autoriza celebración de elecciones parlamentarias en 2012

Tribunal Constitucional de Ucrania autoriza celebración de elecciones parlamentarias en 2012

12:02 19/11/2010

© RIA Novosti.

Kiev, 19 de noviembre, RIA Novosti.

Noticias relacionadas

• Presidente de Ucrania promete disolver al parlamento si rechaza proyecto de nueva Constitución
• Partido de las Regiones abandona la elaboración de nueva redacción de la Constitución de Ucrania
• Corte Constitucional declara ilegal la reforma que recortó competencias al presidente de Ucrania

El Tribunal Constitucional (TC) de Ucrania autorizó la celebración de comicios parlamentarios en 2012 y no en 2011, tal y como la legislación del país eslavo, informó hoy la corresponsal de RIA Novosti.

El pasado octubre, el TC ucraniano declaró inconstitucional la reforma política adoptada en el país en 2004 y recuperó la supremacía de la Constitución que data de 1996 y según la cual las elecciones legislativas en el país se celebran cada cuatro años.

La oposición y algunos parlamentarios oficialistas reclamaron celebrar elecciones en primavera de 2011, de acuerdo a la Constitución del 1996.

No obstante, el actual parlamento fue elegido por leyes vigentes en 2004, por lo su mandato expira en 2012, tras cinco años de trabajo. Para aclarar la situación, algunos diputados ucranianos apelaron al TC.

Tras el fallo del tribunal, el parlamento de Ucrania debe introducir las respectivas enmiendas en la Constitución del país. Mientras, para modificar la Carta Magna de Ucrania, se requiere una mayoría de 300 votos en la Rada, parlamento del país, compuesto por 450 diputados.

Chernobilen Lagunak busca familias para acoger niños ucranianos

La ONG guipuzcoana Chernobilen Lagunak ha solicitado la colaboración de familias dispuestas a acoger niños uncranianos durante el próximo verano.

En un comunicado, la ONG ha recordado que han pasado Han pasado 25 años desde el desastre de la Central Nuclear de Chernobil y sus efectos, "silenciosos y silenciados", siguen "afectando a la población siendo, como siempre los menores los mas desfavorecidos, en una región que ha pasado de ser el granero de Ucrania a otra en la que el agua no es potable y su principal fuente de alimentación es la huerta cuya tierra esta contaminada".

El por ello que esta asociación acoge niños de entre 6 y 17 años afectados por el citado desastre nuclear, que vienen a pasar dos meses de verano para "limpiarse de la radiación respirando aire puro y reponer fuerzas alimentándose con comida no contaminada".

Según ha señalado el acogimiento supone "una oportunidad no sólo para mejorar su salud sino también para abrirles las puertas a un futuro más ilusionante y esperanzador". Las familias interesadas pueden informarse llamando al teléfono 690 057 672 o a través de la web 'www.chernobilenlagunak.com'.

La economía de Ucrania creció el 4,6%

Mikola Azarov

14:33 17/11/2010

© RIA Novosti. Andrey Lubensky

Kiev, 17 de noviembre, RIA Novosti.

Noticias relacionadas

• Economía de Ucrania crecerá 4,5% en 2011 según previsiones del Gobierno
• Timoshenko afirma que la economía de Ucrania crecerá un 3% en 2010
• Rusia no planea subvencionar la economía de Ucrania pese a los problemas que vive
• Ucrania planea duplicar su PIB en 10 años

La economía de Ucrania creció el 4,6% en los primeros diez meses de este año, informó hoy Mikola Azarov, jefe del Gobierno ucraniano.

“El PIB registró un incremento del 5,7% el pasado mes, y del 4,6% en el período de enero-octubre”, declaró Azarov al intervenir en una reunión de su Gabinete. Agregó que el volumen de la producción industrial se elevó en el 10,7%, y las inversiones extranjeras, en el 6,4%, en los primeros diez meses. “También habrá estabilidad el año que viene”, aseguró.

En 2009, el PIB de Ucrania se redujo en el 15,1%. El Gobierno ucraniano planea cerrar este ejercicio con un crecimiento económico del orden del 4%, y lograr una tasa del 4,5% en el próximo año.

Salve un delfín - concédale una ciudadanía

KIEV, Ucrania, November 17, 2010 /PRNewswire/ -- Volodymyr Boreiko, un ecologista de Ucrania, ha concebido la idea de conceder una ciudadanía a sus delfines. Según sus palabras, esto servirá para prevenir la extinción de los delfines, principalmente debido a la conducta brutal de los humanos. Esta convicción llevó a Boreiko a dirigirse al presidente de Ucrania. Además, el ecologista ucraniano tiene previsto dar a conocer el problema a nivel internacional.


"Los intentos de dotar a los animales de derechos humanos con el fin de protegerlos son escasos, y no se llevan a cabo a nivel internacional. Creo que hay que instar a las personas a que se preocupen y colaboren para conseguir el primer paso hacia las reformas y retos futuros para mejorar", comentó Boreiko.

Son varios los países que ya conocen los derechos legales de los animales. Por ejemplo, España se ha convertido en el primer estado en ampliar algunos de los derechos humanos para los simios. En Nueva Zelanda, la Animal Welfare Act prohibe la implicación de los grandes simios en experimentos que puedan servir para los humanos. En Ecuador, la protección legal está prevista para la flora y la fauna, estando estipulada en la constitución del estado. A su vez, Volodymyr Boreiko pretende lanzar un movimiento nacional y luego internacional para asegurarse de que los derechos de los delfines y de otras especies en extinción se reconozcan en un número de países mucho mayor y también por medio de las organizaciones internacionales.

Las últimas investigaciones científicas realizadas en el cerebro de los delfines han demostrado que estos mamíferos cuentan con una mentalidad más avanzada que los chimpancés, y están considerados como las criaturas más inteligentes después de los humanos. Los delfines se diferencian entre ellos al mirarse al espejo, y aprenden el lenguaje básico de los símbolos.

Según la 2008 International Union for Conservation of Nature Red List of Threatened Species, de las 37 especies de delfines que hay en la actualidad, hay 8 subpoblaciones que están consideradas en un peligro crítico, mientras que 2 especies y 3 subespecies están clasificadas como en peligro. Los delfines de todo el mundo en la actualidad sufren una reducción considerable debido a la contaminación marina, pesca ilegal con dinamita, enredos en el equipamiento de pesca, etc. Con solo un par de decenas de animales existentes actualmente, el delfín baiji es uno de los mamíferos más escasos del mundo, y está dentro de las 10 especies en mayor peligro del planeta. Otras de las especies incluyen la tortuga de la Isla Pinta, el lince ibérico, el lobo rojo, etc.

Todas las tres especies de delfines que habitan en el mar Negro actualmente están incluidas en el Red Book of Ukraine.

CONTACTO: Si desea más información contacte con Natalia Shulevska+380633776645, news@wnu-ukraine.com, responsable de proyecto de WorldwideNews Ukraine

Ucrania y el FMI han acordado los términos de una mayor cooperación

KIEV, Ucrania, November 17, 2010 /PRNewswire/ -- El gobierno de Ucrania y el Fondo Monetario Internacional han aprobado con éxito los términos de la continuación del Stand-By Agreement, que se firmó en julio de este año. Esto fue anunciado por Thanos Arvanitis, responsable de la última misión del Fondo Monetario Internacional para Ucrania en su entrevista a la "Radio Svoboda" ucraniana hoy.


Ayer, 16 de noviembre, en su comunicado oficial el FMI anunció un acuerdo a nivel de personal con Ucrania en la primera revisión del préstamo Stand-by de 15.000 millones de dólares del prestamista. La misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), presidida por Thanis Arvanitis, visitó Kiev del 3 al 15 de noviembre, para dirigir los debates sobre la primera revisión dentro del Stand-By Arrangement (SBA).

Según Arvanitis, el comité ejecutivo del FMI considerará la revisión antes de final de año. La finalización de la revisión podría liberar mil millones de SDR (unos 1.600 millones de dólares estadounidenses), de los cuales mil millones de dólares estadounidenses se proporcionarán para apoyo presupuestario.

Según el representante residente del FMI en Ucrania, Max Alier, Ucrania podría recibir la segunda parte dentro del SBA para finales de 2010. Como Alier destacó en su discurso en el Foro Bancario Ucraniano el 16 de noviembre: "Los gobiernos están observando sus responsabilidades de poner orden a la situación fiscal... La política fiscal debería orientarse a recortar el préstamo a medio plazo".

Los representantes del FMI también dijeron que estaban encantados de que Ucrania cumpliese sus obligaciones dentro del SBA: "Todos los criterios de rendimiento cuantitativo de finales de septiembre se cumplieron y se hizo un estable progreso en las reformas estructurales", se destacó en un comunicado oficial del FMI.

El Fondo Monetario Internacional aprobó un programa de préstamos SBA de 15.200 millones de dólares de dos años y medio para Ucrania en julio de 2010. La aprobación del programa fue uno de los principales factores que permitieron a los analistas y agencias de tasación internacionales actualizar positivamente la perspectiva macroeconómica de Ucrania.

En octubre la Fitch Agency anunció su previsión para el crecimiento del 5% del PIB ucraniano de este año. Unas semanas antes, el servicio de inversores de Moody había cambiado su previsión respecto a la tasa de obligaciones estatales de Ucrania (B2) de negativa a estable.

CONTACTO: Para más información, contacte con Natalya Shulevska,+380633776645 news@wnu-ukraine.com, directora de proyectos de WorldwideNews Ukraine

La próxima cumbre UE-Ucrania impulsará decisiones muy esperadas

KIEV, Ucrania, November 17, 2010 /PRNewswire/ -- La próxima cumbre entre Ucrania y la Unión Europea prevista para celebrarse en Bruselas dará vida a varias decisiones, en las que ambas partes llevan trabajando y negociando desde hace mucho tiempo. El presidente del Comité Europeo Herman Van Rompuy y el presidente de la Comisión Jose Manuel Barroso recibirán a Viktor Yanukovych el lunes (22 de noviembre) en un castillo de Bruselas, en Val Duchesse.


La parte ucraniana espera firmar el Plan de acción libre de Visa. Según Kostyantyn Yeliseyev, el embajador de Ucrania para la UE, el plan de acción para Ucrania está actualmente bajo consideración por los estados miembro de la UE. Una vez firmado, el documento puede convertirse en un mapa de carretera para reformas en las áreas de migración, readmisión y seguridad de los documentos.

Tanto Yeliseyev como los representantes de la UE dijeron que las apuestas en la cumbre eran altas y expresaron esperanzas de que Bruselas y Kiev concluyesen un acuerdo de libre comercio para el próximo verano. Bruselas y Kiev también deben firmar un documento que marca el comienzo de varios programas de la UE en Ucrania.

La cumbre entre la UE y Ucrania también se centrará en el progreso de las negociaciones con respecto al Acuerdo de Asociación UE-Ucrania, la reforma energética, así como la profundización de la cooperación y convergencia en política internacional y de seguridad y la Iniciativa de cooperación conjunta para el crimen.

Además de ello, los líderes tocarán temas regionales, principalmente el conflicto de Transdnistrian, la misión de asistencia fronteriza de la UE y las relaciones con Belorrusia.

El ministro polaco de asuntos internacionales Radek Sikorski y su colega sueco Carl Bildt están hoy visitando Kiev, en lo que puede verse como una misión de búsqueda de hechos para preparar la cumbre, informó EurActiv Poland. Polonia y Suecia fueron los iniciadores de la llamada 'Eastern Partnership', una política que sitúa a los antiguos estados exsoviéticos más cerca de la UE. La opinión de Varsovia y Estocolmo con respecto a Ucrania se tiene muy ampliamente en cuenta en los círculos de la UE, dicen los diplomáticos.

La última cumbre entre la UE y Ucrania se celebró en Kiev, el 4 de diciembre de 2009. Ésta será la primera cumbre con Ucrania que se organiza bajo los acuerdos introducidos por el Tratado de Lisboa, que establecieron un presidente permanente del Consejo Europeo que preside cumbres con países socios.

CONTACTO: Para más información, contacte con Natalya Shulevska+380633776645news@wnu-ukraine.com, directora de proyecto en Worldwide News Ukraine

Polonia y Suecia promoverán relaciones con Ucrania

El presidente ucranio y los ministros polaco y sueco abordaron asuntos relacionados con la cooperación entre sus respectivos países y entre Ucrania y la UE.

El presidente ucranio Viktor Yanukovych se reunió el miércoles aquí con los ministros de Asuntos Exteriores de Polonia y Suecia, Radoslaw Sikorski y Carl Bildt respectivamente, para hablar sobre las preparativos de la próxima cumbre Ucrania-Unión Europea (UE), que se celebrará el 22 de noviembre en Bruselas.

El ministro Sikorski dijo que Polonia y Suecia confían en el éxito de cumbre Ucrania-UE y que la UE está dispuesta a incorporar más miembros del este de Europa cuando logre superar la actual crisis económica en la Eurozona.

"Vinimos a Kiev en vísperas de la cumbre Ucrania-UE para mostrar nuestro apoyo a Ucrania y nuestro interés en que la cumbre sea un éxito", manifestó Sikorski en una rueda de prensa conjunta con su homólogo sueco en la capital ucraniana.

Sikorski también expresó su apoyo a un régimen libre de visado entre Ucrania y el bloque de 27 países.

"La acción comunitaria para fortalecer sus relaciones con las antiguas repúblicas soviéticas, como Ucrania, se acelerará el próximo año, cuando Hungría y Polonia asuman la presidencia rotatoria de la UE", agregó el ministro polaco.

Asimismo, el presidente ucranio y los ministros polaco y sueco abordaron una serie de asuntos relacionados con la cooperación entre sus respectivos países y entre Ucrania y la UE. /.

n guardia civil se enfrenta a 24 años de cárcel por explotar a mujeres en prostíbulos de Catalunya

Un guardia civil, su mujer y el portero de un local de alterne serán juzgados a partir del lunes 22 de noviembre por la Audiencia de Girona, acusados, cada uno de ellos, de tres delitos relativos a la prostitución, por lo que podrían ser condenados a 24 años de cárcel.

Según consta en el escrito del Ministerio Fiscal, se les acusa de explotar sexualmente a tres mujeres ucranianas de 18 y 19 años entre septiembre de 2001 y junio de 2002 en diferentes locales de Catalunya.

Los tres acusados captaban a las chicas en su país de origen, ofreciéndoles, mediante engaño, trabajos inexistentes en España y prestándoles el dinero para hacer el viaje. Una vez en Girona, aprovechándose de su situación de vulnerabilidad, las llevaban a hoteles y las obligaban, bajo la amenaza de hacerles daño a ellas o a sus familias, a trabajar como prostitutas y a entregarles el dinero que obtenían.

Además, según el fiscal, en alguna ocasión se llegó a agredir a alguna de las chicas por "trabajar mal" o por no ganar tanto dinero como tenían previsto. Incluso el guardia civil, mostrándoles la placa, "las amenazó diciéndoles que ellas no podían huir ya que como él trabajaba en la policía las encontraría en cualquier parte y por ello él nunca tendría problemas con la policía".

Incluso una de las víctimas recibió una llamada de su madre desde Ucrania en la que decía que se portara bien ya que allí la estaban amenazando.

La defensa de los acusados, por su parte, niega y rechaza los cargos. El abogado alega en su escrito que todas ellas ejercían la prostitución "de forma consciente y voluntaria teniendo en todo momento libertad deambulatoria", ya que nadie les retuvo los pasaportes, ni sufrieron coacción alguna. Por todo ello, pide la absolución.

El fiscal y la acusación particular también piden multas a los acusados por valor de 22.050 euros por faltas de maltrato.