sábado, 27 de junio de 2009

Timoshenko afirma que Ucrania no tendrá bases extranjeras después de 2017

Kiev, 25 de junio, RIA Novosti. Ucrania no tendrá bases extranjeras después de 2017, escribe hoy la prensa ucraniana citando a Yulia Timoshenko, actual primera ministra y una de las probables candidatas para la presidencia de este país en las elecciones de enero próximo.

Al intervenir ayer ante los alumnos del Instituto Politécnico de Lvov, Timoshenko recordó que el la Flota rusa del Mar Negro (FMN) no podrá usar después de 2017 las infraestructuras navales de Sebastopol y otras localidades de la península de Crimea. "El acuerdo expira y nuestro país no tendrá bases", subrayó.

Rusia quisiera prolongar el arriendo de las bases navales en Crimea más allá de 2017 pero la primera ministra de Ucrania aseguró que Kiev no cambiará su postura al respecto.

"No se preocupen, el Gobierno no cometerá errores en esta materia", dijo.

A mediados de este mes, Ucrania fijó el próximo 13 de diciembre como fecha límite para que el servicio ruso de seguridad, FSB, retire de Crimea a una veintena de oficiales que trabajan para la Flota del Mar Negro. La parte ucraniana explicó esta decisión por el hecho de que podrá garantizar por cuenta propia la seguridad de las bases que Rusia arrienda en la península.

Rusa Gazprom espera evitar nueva crisis de gas con Ucrania

Por Vladimir Soldatkin

MOSCU (Reuters) - Rusia espera evitar repetir la disputa gasífera de enero con Ucrania que interrumpió severamente los suministros a Europa, dijo el viernes el monopolio de exportación de gas ruso antes de las conversaciones con Kiev.

Bielorrusia, segunda ruta más importante del gas ruso a Europa después de Ucrania, también señaló que comenzaría a pagar atrasos por gas a Rusia a partir de julio.

Los clientes europeos ven con nerviosismo las negociaciones entre Rusia y sus socios de tránsito, Ucrania y Bielorrusia, debido a que el continente obtiene un cuarto de su gas de los campos de Siberia.

"Estemos confiados en que Ucrania pagará por el suministro de gas de junio. Esperemos lo mejor y esperemos que no se repita la crisis, lo que ocurrió en enero", dijo el presidente ejecutivo de Gazprom, Alexei Miller, en la reunión general anual de la empresa.

El ejecutivo afirmó que se reuniría con el jefe de la firma de energía estatal de Ucrania Naftogaz, Oleh Dubyna, más tarde el viernes.

Gazprom, Naftogaz, bancos internacionales y la Comisión Europea sostendrán conversaciones el lunes para encontrar una manera de ayudar a que Ucrania llene sus depósitos de gas para asegurar suministros tranquilos durante el invierno.

Miller dijo que espera que se alcance un compromiso para ayudar a que Ucrania incremente los fondos. El país dice que necesita 4.000 millones de dólares.

Ucrania, cuya economía ha sufrido un severo impacto debido a la crisis mundial, también requiere pagar 300 millones de dólares por suministros en junio. Funcionarios rusos han dicho en reiteradas ocasiones que dudan que Ucrania sea capaz de pagar aunque Kiev ha estado consiguiendo constantemente dinero desde enero.

Bajo un acuerdo de 10 años firmado en enero que puso fin a dos semanas de corte en los suministros de Ucrania a Europa, Kiev debe pagar al séptimo día del mes después de las importaciones.

(Escrito por Dmitry Zhdannikov y Simon Shuster; editado en español por Magdalena Morales)

viernes, 26 de junio de 2009

Los difíciles tiempos de Gazprom

La situación de Gazprom, el monopolio de gas ruso que celebra hoy su reunión anual de accionistas, está en una situación delicada. La producción cae cada mes más, las exportaciones disminuyen y las ganancias también son menos, debido tanto a estos dos factores como a la baja del precio del petróleo que influye directamente en el del gas. Además, debido a la crisis mundial, la compañía puede verse obligada a recortar su programa de inversiones en cerca del 30%.

      La noticia en otros webs

      La prensa rusa ha dado la señal de alarma y ha llegado a asegurar que Gazprom está perdiendo su cuota de mercado en Europa. Sin embargo, los dirigentes del gigante ruso son optimistas y afirman que Gazprom mantendrá su cuota europea y que lo ocurrido en el primer trimestre de este año es producto de una serie de factores pasajeros, que en ningún caso pone en peligro la estabilidad de la compañía y su primer lugar en el mundo.

      Gazprom extrajo en enero-mayo 23,4% menos de gas que en el mismo periodo del año pasado y la caída en mayo fue del 35,3%. Las exportaciones también han disminuido, lo que significa que los planes de Gazprom no se cumplirán, como reconoció Alexandr Medvédev, vicepresidente de la compañía y jefe de Gazprom-Export.

      En el primer semestre las exportaciones llegarán a unos 59.500 millones de metros cúbicos de gas, lo que constituye un 26% menos de lo planificado. Esto se debe a una serie de causas, entre las que también figura la guerra del gas con Ucrania, que llevó al cese del tránsito de gas hacia Europa a comienzos de año. Según Medvédev, por culpa de Kiev Rusia no pudo exportar 4.500 millones de metros cúbicos. Otra de las razones de la caída de las exportaciones se debe a la lógica económica: ante los altos precios del gas en el primer trimestre, los consumidores europeos han preferido subir el gas de los depósitos subterráneos -comprados en su tiempo a menor precio- que adquirir el gas ruso que llega por las tuberías. Pero esto de ningún modo significa, según Medvédev, que Rusia está perdiendo su cuota del mercado europeo.

      Las ganancias también han disminuido, y este año se pronostican en 40.000 millones de dólares contra los 65.000 millones obtenidos el año pasado. Pero, según Medvédev, el precio del gas, caro a principios de año y barato hoy, ya que éste va con un desfase temporal al del petróleo, comenzará a subir de nuevo y, según Medvédev, el precio medio del combustible que exporta la compañía será superior a los 280 dólares por mil metros cúbicos.

      Para el presidente de Gazprom, Alexéi Miller, es significativo que, si bien es verdad que "en el primer trimestre se observó una fuerte caída de las exportaciones, al día de hoy los pedidos de los compradores extranjeros prácticamente corresponden al nivel del año pasado" en este periodo.

      Los dirigentes de Gazprom pronostican que las cifras finales del año tanto de exportaciones como de ganancias serán, por supuesto, inferiores al 2008, que fue un año récord, pero comparables a las del 2007.

      Los problemas de la compañía exportadora número uno del mundo se complican también por la dependencia del tránsito a través de Ucrania. Todos los meses se viven momentos de tensión, ya que Kiev tiene serias dificultades para pagar el gas ruso, lo que encierra el peligro de un nuevo cierre del grifo por parte de Moscú. Para solucionar este problema, Rusia propone unir esfuerzos con Europa y crear un consorcio que gestione el tránsito, pero no ha logrado de momento llevar a la práctica esa idea.

      El factor ucranio explica el gran interés del Kremlin en diversificar las rutas de exportación, para lo cual está trabajando en los proyectos de North Stream y South Stream, gracias a los cuales el gas podrá llegar directamente al consumidor europeo. Pero aquí también está encontrando dificultades debido a que esos gasoductos deben pasar por el fondo de los mares Báltico y Negro, respectivamente. Para ello se necesita que los gobiernos de los países por cuya zona marítima pasen las tuberías, den el visto bueno al gasoduto.

      Pero Finlandia y Suecia acaban de postergar el examen del estudio tecnológico y ecológico presentado por Gazprom. Ambos países temen por la seguridad del gasoducto, ya que sostienen que en el fondo del mar hay todavía municiones de los tiempos de la SGM que al explotar pueden crear una catástrofe ecológica de grandes proporciones. Además, el ministerio de Defensa alemán quiere que se cambie la ruta, ya que ella pasaría cerca de un polígono utilizado por éste para maniobras navales. Como resultado, los expertos consideran que Rusia no podrá comenzar a construir la parte subterránea del proyecto en los plazos planeados, concretamente en el segundo semestre de 2010.

      Con South Stream también hay problemas: su costo, según el ministerio de Energía, se ha elevado a 20.000 millones de dólares, el doble de lo planeado inicialmente. Esto significa que se necesitarán muchos años para recuperar el dinero invertido y, según los expertos, el elevado coste puede ser un argumento a favor de Nabucco, el gasoducto rival que no pasa por territorio ruso y que cuesta 12.400 millones. Además, el gasoducto submarino pasará por la zona económica de Ucrania, país con el que Rusia está en permanente conflicto. Y Kiev puede obtener un nuevo instrumento de presión en sus negociaciones de gas con Moscú.

      Nórdica Libros reedita en el bicentenario del nacimiento de Gógol 'Vi', uno de los relatos "más originales"

      egún informó la editorial a Europa Press, el propio autor definió su obra como "una creación colosal de la imaginación popular, pues los ucranianos designan con ese nombre al jefe de los gnomos, cuyos párpados llegan hasta el suelo, haciendo de todo el relato una leyenda popular".

      En este sentido, señaló que el cuento está lleno de "elementos terroríficos y espectrales, destacando el maravilloso pulso narrativo de Gógol". El argumento muestra a los lectores la condena de un inocente, al que sólo se le puede reprochar haber tenido un sentimiento ajeno a un verdadero cosaco, el miedo.

      Tolstói, aunque incluyó 'Vi' en las lecturas recomendables entre los 14 y los 20 años, lo calificó como "uno de esos textos que causan una impresión enorme". Muchos años después, el crítico norteamericano Edmund Wilson, señaló a Gógol como "el más grande escritor de cuentos que son a la vez de horror y de problemas psíquicos o morales", comparándolo con Egdar Allan Poe, Hawthorne y Melville, y manifestó que 'Vi' es "un cuento de los más terroríficos especímenes de su clase jamás escrito".

      Nikolái Gógol, nacido en Ucrania, los 19 años se trasladó a San Petersburgo para intentar, sin éxito, labrarse un futuro como burócrata de la administración zarista. Entre sus primeras obras destacan 'Las veladas de Dikanka', 'Mirgorod' y 'Arabescos'.

      En 1836 publicó la comedia 'El inspector', una sátira de la corrupción de la burocracia que obligó al escritor a abandonar temporalmente el país. Instalado en Roma, en 1842 escribió buena parte de su obra más importante como 'Almas muertas', donde describía sarcásticamente la Rusia feudal. También en ese año publicó 'El capote', obra que ejercería una enorme influencia en la literatura rusa.

      El presidente ucraniano teme acerca de sede para Eurocopa 2012


      WEB
      El presidente de Ucrania teme por la realización de la Eurocopa.
      Victor Yushchenko, admitió hoy que los problemas financieros causados por la crisis económica global podrían derivar en que su país no pueda albergar la Eurocopa 2012 junto a Polonia, tal como está previsto.
      por Agencias
      "Estamos a mitad de año y no hemos logrado siquiera la undécima parte de lo que estaba planeado", dijo Yushchenko a la agencia de noticias Interfax.

      Yushchenko acusó al gobierno de su país de poner en riesgo con sus políticas económicas las posibilidades de Ucrania de co-organizar el mayor certamen futbolítico a nivel de selecciones en Europa.

      "¿De qué podemos hablar de cara a la Eurocopa 2012?", le preguntó el presidente Yushchenko a la primera ministra Yulia Tymoshenko, citando en particular las demoras en la construcción de la infraestructura de transporte en el país, según Interfax.

      Yushchenko expresó su escepticismo de que Ucrania pueda mostrar progresos suficientes al comité de evaluación de la Unión Europea del Fútbol Asociado (UEFA) en su visita del próximo 30 de noviembre.

      jueves, 25 de junio de 2009

      Reivindican a Stalin, el mayor criminal político de la Historia de Europa

      El dirigente soviético se asoma a las calles de la capital rusa desde las vallas publicitarias.Un total de 10 se alzan con la efigie de Stalin con motivo del 130 aniversario del nacimiento del dictador.


      Stalin celebra su 130 aniversario en la capital rusa

      Para llevarlo a cabo, los comunistas pagaron 8.000 rublos (180 euros) por cada uno de los carteles de propaganda comunista en los que aparece Stalin vestido de uniforme sobre un fondo rojo acompañado de la hoz, el martillo y el lema 'La victoria será nuestra'.

      A pesar de que algunas agencias publicitarias locales rechazaron hacerse cargo de la campaña, los comunistas lo han conseguido. Además, el rotativo ruso 'Nezavísimaya gazeta', publica que las autoridades sólo reaccionaron ante la publicidad estalinista después de que los periodistas se interesaran por los carteles.

      Por su parte el Servicio Federal Antimonopolio de Rusia, puntualiza que los carteles "no tienen objetivos publicitarios ni persiguen fines benéficos ni de utilidad social, ni tampoco defienden los intereses del Estado".

      Stalin es el mayor asesino político de la historia de la humanidad, quizá sólo superado por el comunista chino Mao Tse Tung. Ese “quizá” se debe a que, en el caso del maoísmo, no está claro cuántos crímenes del comunismo chino pueden imputarse directamente a Mao.

      En lo que concierne a este personaje, los cargos son abrumadores. Entre otros crímenes masivos, se le imputan la aniquilación masiva de campesinos libres a partir de 1924, las hambrunas provocadas políticamente en Ucrania en 1932 y 1933 (el llamado Holodomor: más de 3,5 millones de muertos) y entre los cosacos del Kazajistán y el Volga (alrededor de seis millones de muertos entre 1931 y 1933), las grandes purgas contra el ejército, el politburó, el partido bolchevique, el Komintern y los veteranos de la guerra civil española (varios miles de ejecutados y decenas de miles de deportados a campos de concentración, donde la mayoría de los cautivos murió), así como todos los muertos en el inmenso sistema concentracionario soviético –el Gulag- entre 1924 y 1953.

      Según los cálculos del investigador ruso Vadim Erlikman, el desglose de las víctimas mortales de Stalin sería el siguiente: 1,5 millones de ejecuciones directas; 5 millones de muertos en los campos de concentración; 1,7 millones de muertos entre los 7,5 millones de deportados; 1 millón de muertos entre los presos de guerra alemanes y los civiles alemanes asesinados durante la ocupación en 1945. En total, una cifra de entre 9 y 10 millones de víctimas. A esa cifra hay que sumar las víctimas de las hambrunas de Ucrania, el Kazajistán y el Volga, que hoy pueden considerarse, sin ningún género de duda, como decisión política del propio Stalin. Eso arroja una cifra global de unos veinte millones de muertos.

      Las cifras precedentes contemplan sólo las muertes provocadas por decisión política directa en el interior de la Unión Soviética. No incluyen ni los muertos a manos de los comunistas en el resto del mundo durante el estalinismo, ni otra cifra indeterminada de ciudadanos soviéticos desaparecidos y cuyo destino no ha podido ser esclarecido por falta de documentación.

      Gazprom no ve motivos para modificar contrato de suministro de gas a Ucrania

      Moscú, 24 jun (EFECOM).- Gazprom no ve motivos para modificar el contrato de suministro de gas a Ucrania suscrito a mediados de enero pasado, aseguró hoy Alexandr Medvédev, vicepresidente del consorcio gasístico ruso.

      "No veo motivos para revisar las condiciones del contrato de suministro y de tránsito. Más aún cuando las afirmaciones sobre la necesidad de revisar el contrato provienen no de socios sino a nivel político", afirmó Medvédev en rueda de prensa.

      El directivo de Gazprom aludía al presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko, que considera que el contrato sellado por su primer ministra, Yulia Timoshenko, perjudica los intereses del país.

      "La revisión de un contrato no puede ocurrir cuando a alguien le apetece, sino cuando uno de los firmantes del contrato puede justificar la necesidad de tal modificación", dijo Medvédev.

      El 30 de junio vence el plazo en el que Ucrania puede modificar las condiciones del contrato, en el que Kiev quiere introducir, entre otros cambios, un recorte de la cantidad de gas contratada.

      Debido a la falta de dinero, Ucrania ha pedido a Rusia reducir de 40.000 millones a 33.000 millones de metros cúbicos el volumen de carburante que importará este año, a lo que se opone el consorcio ruso.

      Al tiempo, Moscú presiona a Kiev para que contrate cuanto antes el gas que debe acumular en sus depósitos, mientras Ucrania desea esperar que éste baje de precio.

      El primer ministro ruso, Vladímir Putin, aseguró la víspera que la difícil situación financiera de la compañía gasística ucraniana Naftogaz "coloca a Rusia y a los consumidores europeos en una situación muy complicada".

      Y advirtió de que si Ucrania no respeta la "disciplina de pagos", Rusia "se reserva el derecho a actuar en caso de que el pago no se produzca".

      El consorcio gasístico Gazprom ha cifrado en 643,8 millones de dólares el dinero que Ucrania deberá abonar antes del próximo 7 de julio por el gas contratado este mes.

      El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, alertó la pasada semana en Bruselas sobre el "gran riesgo" de que se repita una crisis del gas como la ocurrida en enero pasado, debido al corte de suministros.EFECOM

      La CE anuncia una reunión sobre financiación a Ucrania del gas ruso

      Bruselas, 24 jun (EFECOM).- La Comisión Europea anunció hoy una reunión con Rusia, Ucrania e instituciones financieras, el próximo día 29 en Bruselas, para estudiar cómo financiar las compras ucranianas de gas ruso y evitar una nueva crisis de suministro.

      El Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el Banco Europeo de Inversiones y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo participarán en la reunión, así como representantes de las autoridades de Moscú y Kiev y de las empresas energéticas Gazprom (rusa) y Naftogaz (ucraniana).

      Ucrania solicitó a la UE un préstamo de 4.200 millones de euros para asegurar la compra de gas ruso para llenar sus reservas, tanto para su propio consumo como para emplearlo en el bombeo del gas que pasa por su territorio con destino al mercado europeo.

      El presidente de la CE, José Manuel Durao Barroso, descartó el pasado viernes -tras la última cumbre comunitaria- la posibilidad de dar ese crédito, al señalar que "la Unión Europea no tiene dinero para darle ese nivel de financiación a Ucrania".

      Aún así, Durao Barroso alertó del "gran riesgo" de que se repita una crisis del gas como la ocurrida en enero pasado, debido al corte de suministro de gas ruso que transita por territorio ucraniano.

      La Unión Europea importa de Rusia el 25% del gas que consume y de ese total el 80% lo recibe por territorio ucraniano.

      El rechazo de la UE a financiar las compras ucranianas de gas "es la razón por la que se está explorando esta nueva vía" con la reunión del lunes con los organismos financieros internacionales, explicó hoy el portavoz de la CE, Johannes Laitenberger, quien añadió que también participarán representantes del sector europeo del gas.

      El portavoz explicó, en unas declaraciones, que la cita del lunes será una reunión técnica de alto nivel y que el papel de la CE es el de facilitador, a fin de "asegurar la continuación" del suministro de gas a la UE a través de Ucrania.

      La Comision Europea está decidida a que Rusia y Ucrania "respeten" los compromisos adquiridos con sus clientes comunitarios para la llegada de gas y garantizar la protección de los ciudadanos, añadió.

      Laitenberger avanzó que la discusión del lunes será la primera de una serie de reuniones sobre la cuestión, y aunque eludió calcular cuándo puede haber algún tipo de acuerdo, sí destacó que se quiere lograr avances "lo antes posible". EFECOM

      Estados Unidos se desentiende del problema energético en Ucrania

      El Imperio Norteamericano no financiará la compra de energía para Ucrania. En estos términos se ha pronunciado Richard Morningstar, representante del gobierno Obama para cuestiones energéticas en Eurasia, de visita en Kiev. Para el político norteamericano, los problemas energéticos de Ucrania conciernen a la Unión Europea, las instituciones financieras internacionales y a Rusia. Con estas declaraciones queda claro, que por ahora, Ucrania seguirá dependiendo en su capa basal de la supremacía rusa en la plataforma eslava.

      miércoles, 24 de junio de 2009

      El Parlamento ucraniano fija las elecciones presidenciales para el 17 de enero de 2010

      El Parlamento ucraniano decidió hoy que las próximas elecciones presidenciales se celebrarán el 17 de enero de 2010, momento en que probablemente medirán sus fuerzas la primera ministra, Yulia Timoshenko, y el ex primer ministro Viktor Yanukovich.

      Un total de 399 parlamentarios votaron a favor del borrador de la resolución que establece esa fecha para los comicios tras haber sido rechazada otra que proponía el 22 de noviembre, según informó la Agencia de Noticias Ucraniana, que indicó que para su aprobación se requerían 226 votos favorables.

      La Constitución determina que las elecciones presidenciales deben celebrarse el último domingo del último mes del quinto año de mandato del presidente actual, que en este caso es Viktor Yushchenko, quien asumió el cargo el 23 de enero de 2005. Previamente, el Parlamento había convocado los comicios para el 25 de octubre, pero Yushchenko insistió en que era ilegal y el Tribunal Constitucional rechazó la fecha.

      Por otro lado, el presidente del Parlamento, Volodimir Litvin, ha encargado al Comité parlamentario sobre Construcción de Estado y Autogobierno Local que prepare el borrador de un proyecto de ley para modificar la Ley Electoral del Presidente de Ucrania con el fin de reducir de 120 a 90 días el periodo de campaña electoral.

      Según los sondeos sobre intención de voto, Yanukovich sería el candidato con más oportunidades de ganar las elecciones, ya que le auguran un apoyo del 25 por ciento. Para Timoshenko, que ha protagonizado una serie de sonadas disputas con el presidente durante los últimos años, las encuestas pronostican un 15 por ciento de los votos.

      En tercera posición quedaría Arseni Yatsenyuk --antiguo aliado del presidente que ha sido desde ministro de Economía hasta ministro de Asuntos Exteriores, pasando por presidente del Parlamento y gobernador del Banco Central--, con un 12 por ciento. En cuanto a Yushchenko, quiere aspirar de nuevo a la Presidencia pese a que su popularidad ha caído y los sondeos no le son favorables.

      De Ucrania a Bilbao, para pasar las vacaciones

      Familias del País Vasco acogen niños durante los meses de julio y agosto.

      Esta práctica se lleva a cabo en esta CCAA desde el año 1996

      Muchos de los niños acogidos están afectados por el desastre de Chernobil.


      Sorpresa, alegría, esperanza Estas son las sensaciones que reflejaban las caras de los 333 niños procedentes de Ucrania que han llegado a Bilbao para pasar los meses de julio y agosto con las familias más solidarias del País Vasco. El sol y la buena alimentación son los elementos clave para una mejora en la salud de estos pequeños, muchos de ellos afectados por el desastre nuclear de Chernobil, ocurrido hace ya más de dos décadas.

      objetivo, contribuir a una mejora en la salud de los pequeños. Vídeo: Atlas





      martes, 23 de junio de 2009

      Piotr A. Arshínov, protagonista de la revuelta de Ucrania (1918-1921)

      Leyendo la monumental e imprescindible obra Los anarquistas rusos del historiador americano Paul Avrich se descubre que uno de los textos esenciales para conocer los detalles de la guerra civil en Ucrania entre los años 1918 y 1921 es la Historia del movimiento majnovista de Piotr A. Arshínov, protagonista destacado de aquellos acontecimientos. Resulta interesante que una edición castellana de este libro se puede descargar gratuitamente en Internet. Al final de este artículo pueden encontrarse el enlace a este texto, que trataré de reseñar brevemente.

      Piotr Andréievich Arshínov (1887- c. 1937) fue un obrero metalúrgico ucraniano comprometido desde joven en las revueltas revolucionarias. Compañero de celda de Néstor Majnó en la prisión de la Butyrka en Moscú, tuvo un importante papel en su formación anarquista. Cuando ambos fueros liberados en marzo de 1917, continuó trabajando con los grupos anarquistas moscovitas, y más tarde, entre 1919 y 1921 participó en el movimiento majnovista de Ucrania. Con la derrota de éste, siguió sus actividades en Europa occidental y es en Berlín donde escribe y publica en 1923 su Historia del movimiento majnovista. En los años 30 su ideología evolucionó hacia el comunismo, lo que le permitió regresar a Rusia en 1935, pero acusado de propaganda anarquista fue detenido y ejecutado poco después. El análisis de los archivos de la URSS, hoy accesibles a los investigadores, probablemente revelará si la traición que decepcionó a muchos de sus viejos correligionarios fue simplemente una estratagema para poder continuar la lucha por los ideales libertarios dentro de Rusia.

      Historia del movimiento majnovista es una crónica detallada de la guerra civil en Ucrania. La edición que reseñamos se presenta con el prólogo que Volin escribió para el libro y una nota biográfica de Ugo Fideli sobre su principal protagonista, Néstor Majnó. El primer capítulo contiene una discusión sobre el papel de las masas populares en una revolución, y se defiende la tesis de que solamente si se mantiene el protagonismo de éstas se conseguirá que un proceso revolucionario no termine siendo un simple traspaso de poderes de una casta privilegiada a otra de nueva creación. Se pasan a estudiar después los hechos de Octubre en Rusia, y cómo las consignas de poder soviético de los bolcheviques dieron paso rápidamente a una dictadura. En Ucrania, por las mismas fechas, la menor influencia de éstos hace que se constituya una república nacionalista, aunque tras el tratado de Brest-Litovsk, la invasión austro-alemana que sigue cede el poder al gobierno títere del atamán Skoropadsky. Es notable en Ucrania sobre todo el movimiento espontáneo de las masas que se desarrolla en esta época y que contra Skoropadsky toma el carácter de una guerra de guerrillas generalizada.

      La insurrección popular vence al fin, pero el movimiento está dividido. En el W y N se imponen los nacionalistas ucranianos de Symon Petliura, mientras que en el sur dominan los anarquistas aglutinados en torno a Néstor Majnó. Éste había nacido en 1889 en una familia de campesinos pobres del distrito de Aleksandrovsk (provincia de Yekaterinoslav, hoy Dniepropetrovsk). Entregado a la lucha revolucionaria, su detención en 1908 lo lleva como ya vimos a la Butyrka moscovita, que se convertiría en su universidad bajo la guía de su compañero de celda Piotr Arshínov. Tras su liberación en marzo de 1917, regresa a Ucrania. Dice Arshínov en el libro: “Durante esa época se convirtió en su región en el alma de los campesinos que tomaban las tierras y los bienes de los terratenientes y que en caso de necesidad les quitaban la vida. Se conquistó por eso enemigos mortales entre los terratenientes, los kulaks y las organizaciones burguesas locales.” En noviembre de 1918, el movimiento guerrillero de Ucrania meridional quedó bajo el liderazgo de Batko (padrecito, por su corta estatura) Majnó, que resultó ser un extraordinario e infatigable organizador, activista y jefe militar.

      Al final de 1918, existen en Ucrania tres contendientes, anarquistas majnovistas en el sur, nacionalistas petliuranos en el W y N, y bolcheviques también en el N, que disputan el poder a estos últimos y les vencen en enero de 1919, ocupando Kíev poco después. La novela La guardia blanca de Mijaíl Bulgákov contiene una inolvidable visión de estos acontecimientos. En el sur, consolidado el dominio majnovista, entre noviembre de 1918 y junio de 1919 se vive una interesante experiencia de autoorganización campesina comunitaria, pero rápidamente ésta es desafiada por un nuevo peligro que aparece en el horizonte. Por si la profusión de colores no fuera suficiente aún, con ejércitos negro (anarquista), verde (nacionalista ucraniano) y rojo, a comienzos de 1919 el Ejército Blanco de Antón Ivánovich Denikin (también llamado Ejército Voluntario) ataca a los majnovistas desde el sur y es rechazado hacia el mar de Azov. En marzo de 1919, los bolcheviques se suman al frente contra los blancos en esta región. Al principio las relaciones entre ambas fuerzas revolucionarias son buenas y los guerrilleros se integran en el Ejército Rojo en unas condiciones aceptables, conservando su nombre de Ejército Revolucionario Insurreccional y sus banderas negras.

      Sin embargo, los bolcheviques comienzan en seguida una campaña contra los majnovistas, y cuando éstos convocan en abril el III Congreso de Campesinos, Obreros y Guerrilleros, es puesto fuera de la ley por el comandante de división Dybenko. La protesta airada de los congresistas merece ser reseñada por su vibrante apología de la organización espontánea, defensiva e insurreccional de las masas: “He aquí el congreso reunido. Son los representantes de setenta y dos departamentos de diferentes distritos y provincias, así como de varias unidades militares. No son contrarrevolucionarios, sino precisamente aquellos que primero levantaron en Ucrania el estandarte de la rebelión, el estandarte de la revolución social. Acudieron para ayudar a coordinar la lucha general contra los opresores (…) ¿Tenéis derecho vosotros de declarar contrarrevolucionarios a más de un millón de seres humanos que por sí mismos, con sus manos callosas, han roto las cadenas de la esclavitud y que construyen ahora su vida, por sí mismos también, a su propio modo?” A primeros de mayo, Lev Kámenev visita Guliái-Pole, capital de los majnovistas, y aunque exige obediencia ciega al poder “soviético” y ésta es negada, las relaciones aún parecen amistosas.

      En junio, los insurrectos se ven obligados a luchar en dos frentes, contra Denikin repuesto que ataca desde el sur, y contra los bolcheviques que inician hostilidades en el norte. Relata Arshínov: “Según el testimonio de un personaje que había comandado varias divisiones del Ejército Rojo, (…), Trotsky habría formulado una línea de conducta que puede resumirse así: vale más ceder Ucrania entera a Denikin que permitir una expansión del movimiento majnovista; el movimiento de Denikin, eminentemente contrarrevolucionario, podría fácilmente ser combatido por medio de propaganda de clase, mientras que la Majnovschina se desarrolla en el fondo mismo de las masas y las subleva precisamente contra nosotros.” Ante esta situación insostenible, Majnó, con enorme talento político, opta por quitarse de en medio y dirige una proclama a los insurrectos pidiéndoles que colaboren con el Ejército Rojo. Al poco tiempo, ante el empuje de los blancos, los bolcheviques deciden evacuar Ucrania, y Majnó ve llegado el momento de constituir una fuerza independiente que haga frente tanto a los blancos como a los rojos.

      En el verano de 1919, la lucha es feroz entre los majnovistas, enriquecidos con elementos del Ejército Rojo que afluyen desde Crimea para unirse a ellos, y el Ejército Voluntario de Denikin. Obligados a una angustiosa retirada, los insurrectos plantan cara al fin a los cosacos y los baten completamente el 25 de setiembre en Peregonovka. Los vencedores son implacables con unos enemigos que nunca les habían dado tregua. Describe Arshínov: “El primer regimiento de oficiales de Simferopol y otros fueron pasados a sable por completo. En una extensión de dos o tres kilómetros, la ruta estaba sembrada de cadáveres. Por horrible que pueda parecer ese espectáculo, era la consecuencia natural del duelo entablado entre el ejército de Denikin y los majnovistas. Durante la persecución contra éstos, no se hablaba más que de exterminarlos a todos.” Arshínov atribuye a esta rotunda victoria un papel esencial en la derrota final de la contrarrevolución de Denikin.

      El 20 de octubre, las tropas de Majnó toman Yekaterinoslav (hoy Dniepropetrovsk). Es éste el momento en que los insurrectos controlan todo el sur de Ucrania y la magnitud de su victoria parece alumbrar un mundo distinto. En la zona liberada se trata de organizar una existencia autogestionada que nunca llega a cristalizar por la urgencia continua de una actividad militar para defender las conquistas logradas. Al contrario de lo que siempre se hizo con ellos, los “anarquistas en el poder” no reprimen a otras fuerzas políticas, que se organizan y publican sus periódicos libremente, pero se prohíbe la formación de cualquier comité revolucionario que coaccione la libertad de los trabajadores. A los bolcheviques que acudieron a él para discutir la constitución de un poder político, Majnó les aconsejó “que se ocuparan de algún oficio honesto”. Señala Arshínov: “Durante la revolución rusa, la época del majnovismo fue la única en que la libertad se ejerció en todos los aspectos. Aunque la situación en Aleksandrovsk, y sobre todo en Yekaterinoslav, atacada diariamente desde los trenes blindados del ejército de Denikin era grave, los trabajadores de estas ciudades pudieron, por primera vez, decir todo lo que quisieron y como quisieron. Tenían en sus manos la capacidad de organizar su vida por sí mismos, según su propio entendimiento, sentimiento de la justicia y la verdad.”

      Los bolcheviques no veían con buenos ojos la revolución que se estaba produciendo en Ucrania, y el ejército insurreccional, que rehúsa acudir al frente polaco como era exigido por Moscú, es puesto fuera de la ley en enero de 1920. Comienza entonces una lucha sin cuartel entre bolcheviques y majnovistas. Según los cálculos más moderados que maneja Arshínov, la cifra de campesinos y obreros fusilados y mutilados por las autoridades soviéticas en Ucrania durante ese período no baja de doscientos mil. Una cantidad aproximadamente igual fueron deportados a los confines de Siberia y a otras partes de Rusia. No obstante, en octubre de 1920, los bolcheviques acceden de nuevo a pactar una tregua con los majnovistas cuando otro general blanco, Piotr Nikoláievich Wrangel, ataca desde el sur. La unión de fuerzas rojas y negras vence a los blancos y permite conquistar Crimea, pero con la derrota de Wrangel, las armas bolcheviques se vuelven de nuevo alevosamente contra los majnovistas en noviembre de 1920. Su única política es el exterminio físico de la revolución majnovista.

      La lucha es de nuevo despiadada entre los majnovistas, que tienen a su favor el apoyo de la población rural y el conocimiento del terreno, y las mucho más numerosas fuerzas bolcheviques. La represión de éstos contra los campesinos es espantosa. En agosto de 1921, Batko Majnó, herido innumerables veces, se ve obligado a abandonar Ucrania. Tras recorrer diversos países, se establece finalmente en París, donde realiza trabajos variados (carpintero y tramoyista en la ópera de París y estudios cinematográficos, obrero en la factoria Renault), escribe incansablemente y participa en la organización del movimiento anarquista internacional hasta su fallecimiento a causa de la tuberculosis en 1934.

      El libro termina discutiendo diferentes aspectos del movimiento majnovista: su relación con el anarquismo, su carácter interétnico y de clase. Se analiza también la personalidad de Majnó, su voluntad indomable, su inteligencia y su capacidad militar, a la que se atribuye la invención de la tachanka, un primitivo “carro de combate” que resultó decisivo en la guerra civil rusa. Se mencionan también su inclinación a la bebida y la despreocupación que comprometió a veces el éxito de sus acciones militares. Se incluyen también biografías sumarias de otros dirigentes del movimiento.

      Enmarcado en la brutal complejidad de la guerra civil rusa, ferozmente reprimido, mal conocido y frecuentemente infravalorado por una historiografía que ha sido manejada esencialmente por sus enemigos, el movimiento insurreccional de Ucrania que Néstor Majnó lideró ha de ser reconocido hoy como un brillante y muchas veces heroico proceso de organización espontánea de las masas campesinas. Sus innegables aciertos y el énfasis libertario de toda su trayectoria marcan un referente básico en la historia de las revoluciones. La Historia del movimiento majnovista de Piotr A. Arshínov, libro conmovedor y esclarecedor al mismo tiempo, probablemente por la verdad que lo impregna de principio a fin, es un documento imprescindible para conocer mejor uno de los episodios de aquellos años decisivos que más pueden interesarnos hoy.


      Referencias

      Historia del movimiento majnovista (http://www.antorcha.net/biblioteca_virtual/historia/archinoff/caratula.html) de Piotr A. Arshínov

      PM ucraniana espera mejorar cooperación económica y comercial con China

      La primera ministra de Ucrania, Yulia Tymoshenko, dijo el lunes que su país está dispuesto a mejorar la cooperación económica y comercial con China e hizo un llamado a los empresarios chinos para que inviertan en la economía ucraniana.

      "Esperamos que nuestras relaciones sigan desarrollándose de manera activa y esperamos intensificar la cooperación en relación con posibles inversiones en la economía de Ucrania por parte de empresarios chinos", dijo Tymoshenko a los reporteros después de reunirse con una delegación china encabezada por Wan Jifei, presidente del Consejo de China para el Fomento del Comercio Internacional.

      Tras señalar que Ucrania se está preparando para el Campeonato Europeo de Fútbol de 2012, Tymoshenko exhortó a los empresarios chinos a participar en forma activa en todos los proyectos de infraestructura de dicho campeonato.

      Wan señaló que los empresarios chinos están listos para fortalecer la cooperación económica y comercial con sus socios de Ucrania.

      "Consideramos la reunión de hoy como uno de los acontecimientos de mayor escala en los últimos años y esperamos profundizar la cooperación con Ucrania", agregó Wan.

      En relación con la Euro-2012, Wan señaló que China está dispuesta a compartir con Ucrania la experiencia obtenida en la realización de los Juegos Olímpicos de 2008 en Beijing.

      "Estamos listos para compartir nuestras experiencias en la construcción de estadios y a tomar varias medidas necesarias vinculadas con la organización de acontecimientos de tal magnitud", dijo