BEIJING, 22 oct (Xinhua) -- El viceprimer ministro de China, Hui Liangyu, pidió hoy miércoles facilitar la cooperación comercial con Ucrania.
Hizo estas declaraciones en su reunión con el viceprimer ministro de Ucrania, Ivan Vasyunyk, que estuvo aquí para copresidir con China la X reunión del Comité Económico y Comercial Conjunto China- Ucrania.
Al elogiar el progreso de varios años en las relaciones bilaterales, Hui dijo que ambas partes han mantenido frecuentes visitas de alto nivel y realizado una cooperación notable en varios aspectos. Espera que los dos países colaboren para promover las relaciones bilaterales y las lleven a un nuevo nivel.
Vasyunyk calificó la recién concluida reunión del comité conjunto como pragmática y fructífera y añadió que su país le da gran importancia a las relaciones con China y que está listo para cimentar aún más su cooperación comercial bilateral.
domingo, 26 de octubre de 2008
ANIEME viaja con 13 empresas españolas del mueble a Ucrania
ANIEME ha organizado una misión comercial a Ucrania con la participación de 13 empresas españolas fabricantes de mueble de hogar que se desarrollará del 22 al 29 de octubre.
Las empresas se reunirán con importadores y decoradores en dos de las ciudades más importantes de Ucrania: Kiev y Donetsk, con el objetivo de cerrar acuerdos comerciales.Con una amplia variedad de oferta de mobiliario, tanto de estilo clásico, como de vanguardia, contemporáneo y art-decó, mueble juvenil, mueble tapizado, cuadros y elementos decorativos, etc. las 13 empresas de ANIEME que viajan a Ucrania presentarán la amplia variedad y riqueza de estilos del “Mueble de España”. En el marco del Plan Sectorial del Mueble de Hogar ANIEME-ICEX 2008 se ha organizado esta misión comercial, todas las empresas viajarán a Ucrania acompañadas por personal técnico de ANIEME.
Las empresas se reunirán con importadores y decoradores en dos de las ciudades más importantes de Ucrania: Kiev y Donetsk, con el objetivo de cerrar acuerdos comerciales.Con una amplia variedad de oferta de mobiliario, tanto de estilo clásico, como de vanguardia, contemporáneo y art-decó, mueble juvenil, mueble tapizado, cuadros y elementos decorativos, etc. las 13 empresas de ANIEME que viajan a Ucrania presentarán la amplia variedad y riqueza de estilos del “Mueble de España”. En el marco del Plan Sectorial del Mueble de Hogar ANIEME-ICEX 2008 se ha organizado esta misión comercial, todas las empresas viajarán a Ucrania acompañadas por personal técnico de ANIEME.
El Europarlamento adoptó el jueves un texto que califica de "crimen contra el pueblo ucraniano y contra la humanidad" la gran hambruna de 1932-33
El Europarlamento adoptó el jueves un texto que califica de "crimen contra el pueblo ucraniano y contra la humanidad" la gran hambruna de 1932-33 en Ucrania en la que murieron millones de personas, una iniciativa que corre el riesgo de provocar la ira de Rusia.
En ese texto votado por amplia mayoría en Estrasburgo (este de Francia), los eurodiputados "reconocen" esta hambruna, conocida bajo el nombre de "Holodomor" (exterminio por el hambre), como "un espantoso crimen perpetrado contra el pueblo ucraniano y contra la humanidad".
En ese sentido, "condenan firmemente esos actos cometidos contra la población rural de Ucrania, caracterizados por un exterminio y violaciones masivas de los derechos humanos y las libertades".
Esta resolución podría irritar a las autoridades rusas, que siempre han cuestionado que esa hambruna haya sido un "genocidio" deliberadamente preparado por el poder soviétivo en Moscú.
La hambruna provocó millones de muertos (entre cuatro y diez según diversas estimaciones) en la por entonces república soviética de Ucrania, aunque tocó también a otras regiones de la ex Unión Soviética, como Kazajistán, el Cáucaso y Siberia Occidental.
cat/mar/erl
En ese texto votado por amplia mayoría en Estrasburgo (este de Francia), los eurodiputados "reconocen" esta hambruna, conocida bajo el nombre de "Holodomor" (exterminio por el hambre), como "un espantoso crimen perpetrado contra el pueblo ucraniano y contra la humanidad".
En ese sentido, "condenan firmemente esos actos cometidos contra la población rural de Ucrania, caracterizados por un exterminio y violaciones masivas de los derechos humanos y las libertades".
Esta resolución podría irritar a las autoridades rusas, que siempre han cuestionado que esa hambruna haya sido un "genocidio" deliberadamente preparado por el poder soviétivo en Moscú.
La hambruna provocó millones de muertos (entre cuatro y diez según diversas estimaciones) en la por entonces república soviética de Ucrania, aunque tocó también a otras regiones de la ex Unión Soviética, como Kazajistán, el Cáucaso y Siberia Occidental.
cat/mar/erl
S& P degrada calificación soberana de Ucrania a largo plazo de B+ a B
Moscú, 24 de octubre, RIA Novosti. La agencia internacional Standard & Poor's degradó hoy las calificaciones crediticias soberanas de Ucrania a largo plazo de B+ a B, en obligaciones en moneda extranjera; y de BB- a B+, en obligaciones en moneda local, con proyección negativa.
La calificación en escala nacional baja de uaAA a uaA+.
Al mismo tiempo, Standard & Poor's reafirmó al nivel de B las calificaciones crediticias soberanas de Ucrania a corto plazo.
La calificación en escala nacional baja de uaAA a uaA+.
Al mismo tiempo, Standard & Poor's reafirmó al nivel de B las calificaciones crediticias soberanas de Ucrania a corto plazo.
Naciones de Asia y Europa ven 'papel crucial' de FMI en crisis
BEIJING (AP) - Dirigentes asiáticos y europeos están dispuestos a hacer un llamado al Fondo Monetario Internacional para que cumpla un papel crítico en la ayuda de las naciones que se vean más afectadas por la crisis económica mundial.
El FMI y otras instituciones deben ayudar a estabilizar la crisis actual, según señala un borrador de un comunicado conjunto que será emitido al culminar un encuentro de dos días, que dio comienzo en Beijing el viernes y en el que participan representantes de 43 países.
El comunicado deberá estar entre los llamados más fuertes que se hagan al FMI, con sede en Washington, para que asuma un papel crucial para enfrentar la crisis económica mundial
Algunos países, como Hungría, Ucrania, Islandia y Pakistán ya han acudido a la institución
El FMI y otras instituciones deben ayudar a estabilizar la crisis actual, según señala un borrador de un comunicado conjunto que será emitido al culminar un encuentro de dos días, que dio comienzo en Beijing el viernes y en el que participan representantes de 43 países.
El comunicado deberá estar entre los llamados más fuertes que se hagan al FMI, con sede en Washington, para que asuma un papel crucial para enfrentar la crisis económica mundial
Algunos países, como Hungría, Ucrania, Islandia y Pakistán ya han acudido a la institución
Gazprom dice que Ucrania pagará precio mercado por gas en 3 años
KIEV (Reuters) - Ucrania comenzará a pagar un precio de mercado por el gas ruso en tres años, según un contrato entre los monopolios de los dos países, publicado el viernes en el sitio de internet de un diario.
Una fuente de la firma de energía estatal ucraniana, Naftogaz, confirmó la autenticidad del contrato con el monopolio ruso Gazprom, publicado en el sitio web del semanario Zerkalo Nedeli.
El documento no especificó el precio para el año próximo, pero dijo que el 1 de noviembre se firmaría un contrato de "largo plazo". El documento fue redactado previamente este mes durante la visita de la primera ministra Yulia Tymoshenko a Moscú.
El texto dice que para convertirse en el único importador de gas a Ucrania, Naftogaz tendrá que pagar todas sus deudas, cumplir puntualmente con los pagos futuros y dar a unidades de Gazprom la posibilidad de operar en el mercado ucraniano.
Tymoshenko critica desde hace tiempo el rol del intermediario RosUkrEnergo, que comenzó a operar en el 2006 tras una disputa entre Moscú y Ucrania por los precios y un breve recorte del suministro a Europa.
La Unión Europea recibe casi un cuarto de su gas a través de Ucrania desde Rusia.
Una unidad de Gazprom recibió el derecho de suministrar no menos de 7.500 millones de metros cúbicos a consumidores ucranianos. Ucrania importa alrededor de 55.000 millones de metros cúbicos anuales de gas.
El contrato también dice que Ucrania garantizará el tránsito seguro de "no menos de" 120.000 millones de metros cúbicos de gas a Europa.
(Reporte de Pavel Polityuk. Escrito por Sabina Zawadzki)
Una fuente de la firma de energía estatal ucraniana, Naftogaz, confirmó la autenticidad del contrato con el monopolio ruso Gazprom, publicado en el sitio web del semanario Zerkalo Nedeli.
El documento no especificó el precio para el año próximo, pero dijo que el 1 de noviembre se firmaría un contrato de "largo plazo". El documento fue redactado previamente este mes durante la visita de la primera ministra Yulia Tymoshenko a Moscú.
El texto dice que para convertirse en el único importador de gas a Ucrania, Naftogaz tendrá que pagar todas sus deudas, cumplir puntualmente con los pagos futuros y dar a unidades de Gazprom la posibilidad de operar en el mercado ucraniano.
Tymoshenko critica desde hace tiempo el rol del intermediario RosUkrEnergo, que comenzó a operar en el 2006 tras una disputa entre Moscú y Ucrania por los precios y un breve recorte del suministro a Europa.
La Unión Europea recibe casi un cuarto de su gas a través de Ucrania desde Rusia.
Una unidad de Gazprom recibió el derecho de suministrar no menos de 7.500 millones de metros cúbicos a consumidores ucranianos. Ucrania importa alrededor de 55.000 millones de metros cúbicos anuales de gas.
El contrato también dice que Ucrania garantizará el tránsito seguro de "no menos de" 120.000 millones de metros cúbicos de gas a Europa.
(Reporte de Pavel Polityuk. Escrito por Sabina Zawadzki)
Rusia protesta por restricciones en Ucrania a transmisiones rusas
Moscú, 24 oct (PL) El ministro ruso de Comunicaciones, Igor Schegolev, instó hoy a Ucrania al cese de la politización y agudización artificial del tema concerniente a las transmisiones en ruso en ese país.
Schegolev llamó a las autoridades ucranianas a suspender el chantaje a los operadores de televisión por cable y resolver el asunto en la mesa de negociación.
El funcionario respondió al anuncio del Consejo Nacional de Radio y Televisión de Ucrania de que suspendería las transmisiones en idioma ruso el 1 de noviembre.
Dijo que los tele-radio difusores no son políticos y deben ocuparse de funciones humanitarias, de la instrucción e información a las personas. Quien esté contra ello es enemigo de su propio pueblo, subrayó.
Schegolev indicó que Rusia no ha recibido quejas oficiales de parte del órgano ucraniano pertinente en cuanto a los difusores rusos, como tampoco contra cientos de operadores por cable y proveedores de ese país.
Cualquier intento de restringir los derechos de decenas de millones de personas a la información en el idioma y formato que les conviene contradice el espíritu y la letra del derecho internacional, y posiblemente de la Constitución de Ucrania, afirmó.
El ministro ruso opinó que el problema puede ser resuelto si existe buena voluntad y deseo de llegar a un acuerdo, pero consideró como premisa vital el cese de la discriminación a los canales rusos de televisión.
Conocemos que las televisoras BBC, CNN y Euronews que transmiten incluso en ruso no enfrentan tales limitaciones, por lo que la deshonestidad de los difusores ucranianos está a la vista, aseguró.
Rusia y Ucrania suscribieron en 2000 un convenio intergubernamental de cooperación en la esfera de radio y televisión.
La elite política ucraniana, bajo la batuta del presidente, Víctor Yuschenko, declaró hace algún tiempo una campaña contra el idioma ruso. La guerra comenzó en el ámbito cinematográfico con una prohibición a los filmes en dicha lengua.
Schegolev llamó a las autoridades ucranianas a suspender el chantaje a los operadores de televisión por cable y resolver el asunto en la mesa de negociación.
El funcionario respondió al anuncio del Consejo Nacional de Radio y Televisión de Ucrania de que suspendería las transmisiones en idioma ruso el 1 de noviembre.
Dijo que los tele-radio difusores no son políticos y deben ocuparse de funciones humanitarias, de la instrucción e información a las personas. Quien esté contra ello es enemigo de su propio pueblo, subrayó.
Schegolev indicó que Rusia no ha recibido quejas oficiales de parte del órgano ucraniano pertinente en cuanto a los difusores rusos, como tampoco contra cientos de operadores por cable y proveedores de ese país.
Cualquier intento de restringir los derechos de decenas de millones de personas a la información en el idioma y formato que les conviene contradice el espíritu y la letra del derecho internacional, y posiblemente de la Constitución de Ucrania, afirmó.
El ministro ruso opinó que el problema puede ser resuelto si existe buena voluntad y deseo de llegar a un acuerdo, pero consideró como premisa vital el cese de la discriminación a los canales rusos de televisión.
Conocemos que las televisoras BBC, CNN y Euronews que transmiten incluso en ruso no enfrentan tales limitaciones, por lo que la deshonestidad de los difusores ucranianos está a la vista, aseguró.
Rusia y Ucrania suscribieron en 2000 un convenio intergubernamental de cooperación en la esfera de radio y televisión.
La elite política ucraniana, bajo la batuta del presidente, Víctor Yuschenko, declaró hace algún tiempo una campaña contra el idioma ruso. La guerra comenzó en el ámbito cinematográfico con una prohibición a los filmes en dicha lengua.
Estados Unidos sigue apoyando ingreso de Georgia y Ucrania a OTAN
WASHINGTON, 24 oct (Xinhua) -- Estados Unidos reiteró hoy su llamado para permitir el ingreso a la OTAN de Georgia y Ucrania en la reunión de la alianza en diciembre.
"No vemos ninguna razón para que no cuenten con el estatus del MAP (plan de acción para el ingreso)", dijo a los reporteros la vocera de la Casa Blanca, Dana Perino.
Estados Unidos ha registrado "un apoyo creciente para Georgia y Ucrania dado lo ocurrido este verano cuando Rusia invadió Georgia", dijo la vocera.
Washington ha estado apoyando los intentos de Ucrania por ingresar a la OTAN. Sin embargo, dos aliados fuertes de la alianza, Francia y Alemania, han señalado que no están a favor del ingreso de Ucrania, en parte por la preocupación de que esto generaría un antagonismo innecesario en relación con Rusia.
La OTAN ya se ha extendido antes hacia el este, incorporando a los países del ex Pacto de Varsovia, incluyendo a Polonia y Hungría. Rusia ha objetado con firmeza el ingreso de Ucrania y Georgia a la alianza, pues ambas eran componentes importantes de la ex Unión Soviética
"No vemos ninguna razón para que no cuenten con el estatus del MAP (plan de acción para el ingreso)", dijo a los reporteros la vocera de la Casa Blanca, Dana Perino.
Estados Unidos ha registrado "un apoyo creciente para Georgia y Ucrania dado lo ocurrido este verano cuando Rusia invadió Georgia", dijo la vocera.
Washington ha estado apoyando los intentos de Ucrania por ingresar a la OTAN. Sin embargo, dos aliados fuertes de la alianza, Francia y Alemania, han señalado que no están a favor del ingreso de Ucrania, en parte por la preocupación de que esto generaría un antagonismo innecesario en relación con Rusia.
La OTAN ya se ha extendido antes hacia el este, incorporando a los países del ex Pacto de Varsovia, incluyendo a Polonia y Hungría. Rusia ha objetado con firmeza el ingreso de Ucrania y Georgia a la alianza, pues ambas eran componentes importantes de la ex Unión Soviética
Bush reafirma el apoyo de EEUU al ingreso de Georgia y Ucrania en la OTAN
Washington, 25 de octubre, RIA Novosti. El presidente de EEUU, George W. Bush, reafirmó el apoyo de Washington al ingreso de Georgia y Ucrania en la OTAN, escribe hoy la prensa local.
Tras estampar su firma en los acuerdos sobre la adhesión de Albania y Croacia a esta Alianza, el mandatario estadounidense recordó que otros países también buscan una vía para incorporarse y que cuentan con pleno respaldo de EEUU. "Reafirmo hoy el apoyo de América a las aspiraciones de Ucrania, Georgia, Bosnia Herzegovina y Montenegro para ingresar en la OTAN", declaró.
Las puertas de la Alianza, agregó, están abiertas también para Serbia, si opta por este camino.
Bush hizo estas declaraciones en una ceremonia solemne que tuvo lugar en la Casa Blanca al término de sus negociaciones con el secretario general de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, de visita en EEUU.
Tras estampar su firma en los acuerdos sobre la adhesión de Albania y Croacia a esta Alianza, el mandatario estadounidense recordó que otros países también buscan una vía para incorporarse y que cuentan con pleno respaldo de EEUU. "Reafirmo hoy el apoyo de América a las aspiraciones de Ucrania, Georgia, Bosnia Herzegovina y Montenegro para ingresar en la OTAN", declaró.
Las puertas de la Alianza, agregó, están abiertas también para Serbia, si opta por este camino.
Bush hizo estas declaraciones en una ceremonia solemne que tuvo lugar en la Casa Blanca al término de sus negociaciones con el secretario general de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, de visita en EEUU.
Tres partidos entrarán en nuevo Parlamento de Ucrania, según encuesta
Kiev, 25 de diciembre, RIA Novosti. Tres formaciones políticas podrían entrar en la nueva Rada Suprema (Parlamento) de Ucrania a raíz de las elecciones anticipadas que están previstas para el próximo 14 de diciembre, escribe hoy el semanario Zerkalo Nedeli citando los resultados de una encuesta realizada por el Instituto internacional sociológico de Kiev.
Los favoritos son el Partido de las Regiones (17,4%), el Bloque de Yulia Timoshenko (14,7%) y los comunistas (4,6%). Otras dos formaciones representadas en la legislatura anterior - el movimiento presidencialista Nuestra Ucrania y el Bloque de Litvin - difícilmente van a superar la barrera electoral del 3%.
Cuatro de cada diez ucranianos (25,8%) dicen que no irán a las urnas; el 10,1% votará contra todos; y el 16,9% pertenece a la categoría de los indecisos.
Los favoritos son el Partido de las Regiones (17,4%), el Bloque de Yulia Timoshenko (14,7%) y los comunistas (4,6%). Otras dos formaciones representadas en la legislatura anterior - el movimiento presidencialista Nuestra Ucrania y el Bloque de Litvin - difícilmente van a superar la barrera electoral del 3%.
Cuatro de cada diez ucranianos (25,8%) dicen que no irán a las urnas; el 10,1% votará contra todos; y el 16,9% pertenece a la categoría de los indecisos.
Jefe regional advierte sobre riesgo de default total en Ucrania para mayo próximo
Kiev, 25 de octubre, RIA Novosti. Ucrania podría verse en una situación de total quiebra financiera hacia mayo próximo, advirtió hoy Víctor Bondar, dirigente de la región de Dniepropetrovsk, la más industrializada de este país.
"La producción siderúrgica se detiene y la del sector químico, el del carbón y el de construcción de maquinaria se desploma, lo cual significa que habrá una caída colosal de ingresos presupuestarios entre diciembre de 2008 y mayo de 2009", declaró Bondar, citado por la agencia noticiosa local Novi Most.
De ahí, el riesgo de un drástico recorte de ingresos en divisas durante el primero y el segundo trimestre del próximo año, con la subsiguiente subida del dólar frente a la grivna "y, tal vez, una situación de default total para el mes de mayo", dijo.
El dirigente regional de Dniepropetrovsk resaltó la necesidad de "adoptar con la máxima urgencia posible el paquete de leyes anticrisis" propuestas por el presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko, y aprobadas en la reciente reunión del Consejo de seguridad nacional.
"La producción siderúrgica se detiene y la del sector químico, el del carbón y el de construcción de maquinaria se desploma, lo cual significa que habrá una caída colosal de ingresos presupuestarios entre diciembre de 2008 y mayo de 2009", declaró Bondar, citado por la agencia noticiosa local Novi Most.
De ahí, el riesgo de un drástico recorte de ingresos en divisas durante el primero y el segundo trimestre del próximo año, con la subsiguiente subida del dólar frente a la grivna "y, tal vez, una situación de default total para el mes de mayo", dijo.
El dirigente regional de Dniepropetrovsk resaltó la necesidad de "adoptar con la máxima urgencia posible el paquete de leyes anticrisis" propuestas por el presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko, y aprobadas en la reciente reunión del Consejo de seguridad nacional.
Ucrania: Política vs Economía
La tumultuosa política interna de Ucrania ha interferido con el desarrollo económico del país - y aun ahora, en momentos de una crisis económica, no parece haber respiro.
A lo largo de la semana pasada, Edward Hugh de Ukraine Economy Watch ha estado informando acerca de la disminución de la categoría de Ucrania por parte de Moody's (20 de octubre), Fitch (21 de octubre) y Standard & Poor's (24 de octubre). Pero el martes 21 de octubre, al menos Ucrania parecía estar “a punto de firmar un préstamo de $15 mil millones con el Fondo Monetario Internacional”. sin embargo, hacia finales de la semana, el viernes 24 de octubre, la situación parecía haber cambiado, mayormente debido a falta de voluntad política, según Edward Hugh:
[…] Mientras tanto, el presidente del parlamento de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk, le dijo a una cámara repleta que las conversaciones de Ucrania para asegurar el crédito del Fondo Monetario Internacional podría colapsar a menos que el parlamento apruebe las medidas necesarias para aliviar los efectos de la crisis financiera mundial.
“Es muy importante para nosotros lograr resultados en un elección sobre la crisis financiera”, le dijo Arseniy Yatsenyuk a la cámara, que estaba en un punto muerto durante cuatro días, tras el aplazamiento del debate en el tema hasta el día siguiente.
“Bang, boing, crash” creo que ese debe haber sido el tipo de sonidos de fondo que podían detectarse interrumpiéndolos groseramente desde la calle que está afuera a medida que los andamiajes financieros se caían uno tras otro del edificio que habían estado sosteniendo mientras se desarrollaba su interminable debate acerca del futuro a corto plazo del país, que está en peligro.
Una misión del Fondo Monetario Internacional ha estado sosteniendo conversaciones por más de una semana en Kiev acerca de extender el crédito que los funcionarios ucranianos dicen que podría llegar a los $14 mil millones. Yatsenyuk dijo que no se pudo llegar a un consenso en seis proyectos de ley para enfrentar la crisis, incluido un paquete propuesto por el gobierno de la Primera Ministra Yulia Tymoshenko.
[…]
El parlamento ha estado confundido sobre las propuestas de combinar el debate de la crisis con medidas de financiar una elección adelantada convocada por el presidente Viktor Yushchenko. Tymoshenko, en desacuerdo por meses con el presidente, se opone a la elección y los miembros de su bloque han dado vueltas alrededor de la tribuna del presidente para restringir el debate.
El presidente disolvió el parlamento este mes y convocó a elecciones para la asamblea para el 7 de diciembre tras el colapso de un equipo del gobierno ligado a la “Revolución Naranja” del 2004. Emitió la orden de disolución esta semana y dijo que postergaba las elecciones por una semana para el 14 de diciembre. Sigue sin estar claro cuándo se llevará a cabo la elección.
LEvko de Foreign Notes escribió que mientras la Primera Ministra Yulia Tymoshenko pensaba que realizar “elecciones anticipadas durante una crisis financiera mundial [podría] ser un crimen contra el estado” y el diputado jefe de la Comisión Central Electoral, Andriy Mahera, “alegó que sería imposible realizar elecciones parlamentarias anticipadas antes del 21 de diciembre”, el presidente Victor Yushchenko creía que “una nueva coalición y gobierno [estaría] formado hacia el 1 de enero del 2009”. LEvko resumió la situación así:
[…] La reciente historia política en Ucrania, prolongada, con tortuosas negociaciones para formar coaliciones parlamentarias, su inestabilidad y recientes encuestas de opinión sobre cómo cualquier futuro parlamento se compararía, todo sugiere [que el presidente Yushchenko] está fuera de contacto con la realidad. […]
En otro post en Foreign Notes, LEvko informó que la segunda empresa metalúrgica en Ucrania - Mariupol Ilyich Trabajos de Acero y Hierro - ha parado la producción:
[…] La planta, propiedad colectiva de los trabajadores, tiene cerca de 60,000 empleados en sus libros. Los han puesto en ‘sueldos reducidos'.
LEvko teme que este sea un indicador significativo de la crisis económica que enfrenta el país - tal vez la más grande en la corta historia independiente del mismo. Reducción paulatina y encendido en las plantas como [Ilyich Trabajos de Acero y Hierro] son grandes operaciones - no pueden apagarlas y prenderlas a voluntad. Podría haber una posibilidad ahora de que nunca recomiencen. […]
En la sección de comentarios de este post, un lector que se hace llamar Elmer escribió acerca de los supuestos hábitos de gastos de Victor Yanukovych, líder del Partido de las Regiones, y Rinat Akhmetov, parlamentario del Partido de las Regiones y el hombre más rico de Europa:
Me pregunto si [Yanukovych] tendrá que reducir o dejar de trabajar en su ENORME mansión, “Mezhihirya,” o si [Yanukovych] y Akhmetov tendrán que hacer economías en sus jets y limosinas y caras camionetas, entre otros.
Ciertamente, los miembros del parlamento ucraniano parecen estar precoupados acerca del efecto que la actual crisis puede tener en sus finanzas personales, pues algunos de ellos parecen haberse apresurado con todos los demás en retirar sus ahorros de los bancos ucranianos, exhortando a Oleksandr Suhonyako, presidente de la Asociación de Bancos Ucranianos, a emitir este llamado, traducido del ucraniano por Taras de Ukrainiana:
[…] Solamente nos queda una cosa: ser reales ciudadanos y pedir… tal vez hasta los miembros del parlamento escucharán el llamado que… no corran, no exijan, no lo usen para retirar sus depósitos antes de la fecha de vencimiento. Sean un ejemplo. […] porque la ausencia de pánico es un pre requisito para que nuestra sociedad ucraniana capee esta crisis y se solidifique.
A lo largo de la semana pasada, Edward Hugh de Ukraine Economy Watch ha estado informando acerca de la disminución de la categoría de Ucrania por parte de Moody's (20 de octubre), Fitch (21 de octubre) y Standard & Poor's (24 de octubre). Pero el martes 21 de octubre, al menos Ucrania parecía estar “a punto de firmar un préstamo de $15 mil millones con el Fondo Monetario Internacional”. sin embargo, hacia finales de la semana, el viernes 24 de octubre, la situación parecía haber cambiado, mayormente debido a falta de voluntad política, según Edward Hugh:
[…] Mientras tanto, el presidente del parlamento de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk, le dijo a una cámara repleta que las conversaciones de Ucrania para asegurar el crédito del Fondo Monetario Internacional podría colapsar a menos que el parlamento apruebe las medidas necesarias para aliviar los efectos de la crisis financiera mundial.
“Es muy importante para nosotros lograr resultados en un elección sobre la crisis financiera”, le dijo Arseniy Yatsenyuk a la cámara, que estaba en un punto muerto durante cuatro días, tras el aplazamiento del debate en el tema hasta el día siguiente.
“Bang, boing, crash” creo que ese debe haber sido el tipo de sonidos de fondo que podían detectarse interrumpiéndolos groseramente desde la calle que está afuera a medida que los andamiajes financieros se caían uno tras otro del edificio que habían estado sosteniendo mientras se desarrollaba su interminable debate acerca del futuro a corto plazo del país, que está en peligro.
Una misión del Fondo Monetario Internacional ha estado sosteniendo conversaciones por más de una semana en Kiev acerca de extender el crédito que los funcionarios ucranianos dicen que podría llegar a los $14 mil millones. Yatsenyuk dijo que no se pudo llegar a un consenso en seis proyectos de ley para enfrentar la crisis, incluido un paquete propuesto por el gobierno de la Primera Ministra Yulia Tymoshenko.
[…]
El parlamento ha estado confundido sobre las propuestas de combinar el debate de la crisis con medidas de financiar una elección adelantada convocada por el presidente Viktor Yushchenko. Tymoshenko, en desacuerdo por meses con el presidente, se opone a la elección y los miembros de su bloque han dado vueltas alrededor de la tribuna del presidente para restringir el debate.
El presidente disolvió el parlamento este mes y convocó a elecciones para la asamblea para el 7 de diciembre tras el colapso de un equipo del gobierno ligado a la “Revolución Naranja” del 2004. Emitió la orden de disolución esta semana y dijo que postergaba las elecciones por una semana para el 14 de diciembre. Sigue sin estar claro cuándo se llevará a cabo la elección.
LEvko de Foreign Notes escribió que mientras la Primera Ministra Yulia Tymoshenko pensaba que realizar “elecciones anticipadas durante una crisis financiera mundial [podría] ser un crimen contra el estado” y el diputado jefe de la Comisión Central Electoral, Andriy Mahera, “alegó que sería imposible realizar elecciones parlamentarias anticipadas antes del 21 de diciembre”, el presidente Victor Yushchenko creía que “una nueva coalición y gobierno [estaría] formado hacia el 1 de enero del 2009”. LEvko resumió la situación así:
[…] La reciente historia política en Ucrania, prolongada, con tortuosas negociaciones para formar coaliciones parlamentarias, su inestabilidad y recientes encuestas de opinión sobre cómo cualquier futuro parlamento se compararía, todo sugiere [que el presidente Yushchenko] está fuera de contacto con la realidad. […]
En otro post en Foreign Notes, LEvko informó que la segunda empresa metalúrgica en Ucrania - Mariupol Ilyich Trabajos de Acero y Hierro - ha parado la producción:
[…] La planta, propiedad colectiva de los trabajadores, tiene cerca de 60,000 empleados en sus libros. Los han puesto en ‘sueldos reducidos'.
LEvko teme que este sea un indicador significativo de la crisis económica que enfrenta el país - tal vez la más grande en la corta historia independiente del mismo. Reducción paulatina y encendido en las plantas como [Ilyich Trabajos de Acero y Hierro] son grandes operaciones - no pueden apagarlas y prenderlas a voluntad. Podría haber una posibilidad ahora de que nunca recomiencen. […]
En la sección de comentarios de este post, un lector que se hace llamar Elmer escribió acerca de los supuestos hábitos de gastos de Victor Yanukovych, líder del Partido de las Regiones, y Rinat Akhmetov, parlamentario del Partido de las Regiones y el hombre más rico de Europa:
Me pregunto si [Yanukovych] tendrá que reducir o dejar de trabajar en su ENORME mansión, “Mezhihirya,” o si [Yanukovych] y Akhmetov tendrán que hacer economías en sus jets y limosinas y caras camionetas, entre otros.
Ciertamente, los miembros del parlamento ucraniano parecen estar precoupados acerca del efecto que la actual crisis puede tener en sus finanzas personales, pues algunos de ellos parecen haberse apresurado con todos los demás en retirar sus ahorros de los bancos ucranianos, exhortando a Oleksandr Suhonyako, presidente de la Asociación de Bancos Ucranianos, a emitir este llamado, traducido del ucraniano por Taras de Ukrainiana:
[…] Solamente nos queda una cosa: ser reales ciudadanos y pedir… tal vez hasta los miembros del parlamento escucharán el llamado que… no corran, no exijan, no lo usen para retirar sus depósitos antes de la fecha de vencimiento. Sean un ejemplo. […] porque la ausencia de pánico es un pre requisito para que nuestra sociedad ucraniana capee esta crisis y se solidifique.
El Ballet de Ucrania trae a La Línea la belleza de 'El lago de los cisnes'
El Teatro Municipal La Velada acogió ayer por la noche la representación del ballet El lago de los cisnes, obra clásica de Piotr Tchaikovsky, a cargo del Ballet Nacional de Ucrania. El lago de los cisnes, que pone en escena a unos 130 artistas, cuenta la historia de amor entre el príncipe Sigfrido y la princesa Odette, una bella mujer víctima del hechizo de un brujo, que la hace convertirse en cisne.Esta obra inmortal es el primero de los tres ballets que escribió el compositor ruso Tchaikovsky (1840-1893). Originalmente encargado al maestro por la Ópera de Moscú, este ballet es uno de los más conocidos. Su primera presentación tuvo lugar en el Teatro Bolshoi de Moscú con la coreografía de Julius Reisinger en 1877. Paradójicamente, no fue muy aceptado en su momento. Sin embargo, el 15 de enero de 1895, con la nueva coreografía de Marius Petipa y Lev Ivanov, esta obra logró un gran éxito en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo. Hoy sigue siendo una de las obras de ballet más representadas.La Línea está viviendo un intenso fin de semana cultural a pesar de la suspensión el viernes del estreno mundial de Bailando a Camarón, de la compañía de Julia Robles. La compañía de Teatro Benavente representó obras el jueves y el viernes en el Velada, y la Casa de la Cultura celebró también el viernes una nueva sesión del Cinematógrafo Municipal.Además, la Peña Flamenca Cultural Linense acogió ese mismo día un recital flamenco a cargo de Antonio Aparecida y Manuel Peralta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)