Verkhovna Rada no apoya Tymoshenko para cargo de Primer Ministro (actualización)

La Verkhovna Rada de Ucrania no apoya la BYuT líder Yulia Tymoshenko para el cargo de Primer Ministro de Ucrania.
Según un UNIAN corresponsal, 225 legisladores de 227, registrado en el Parlamento de cámara, votaron a favor de ella.
Tres facciones - Partido de las Regiones, comunistas, y Lytvyn del Bloc, no participó en la votación.
Un legislador de BYuT facción, y uno de OU - - PSD facción no votó el nombramiento de Yulia Tymoshenko como Primer Ministro.
Los legisladores de BYuT y OU - PSD facciones afirmaron que dos tarjetas de votación no operan, en particular, la tarjeta de voto de OU - PSD miembro Oleksander Omelchenko.
Después de esto, la cuestión de la reincidencia en la votación de la candidatura de Tymoshenko, fue puesto a votación. The Party of Regions faction immediately blockaded the parliament’s tribune. La facción del Partido de las Regiones de inmediato bloquearon la tribuna del parlamento.
Sin embargo, de nuevo sólo 225 legisladores votaron a favor de que se repita la votación de la candidatura de Yulia Tymoshenko.
Después de esto, el Presidente de Ucrania Víctor Yushchenko mantuvo una conversación con Verkhovna Rada Speaker Arseniy Yatseniuk, y abandonaron la sala del parlamento.
Yulia Tymoshenko dirigió el gobierno a través de la caja al pasillo, donde la Verjovna Rada Portavoz del gabinete se encuentra.

Principal prioridad del nuevo gobierno es llevar a cabo reformas profundas y Tymoshenko

Candidato para el cargo de Primer Ministro de Ucrania Yulia Tymoshenko afirma que la principal prioridad del nuevo gobierno será la de llevar a cabo reformas profundas y estrictas en el estado.
Según un UNIAN corresponsal, dijo en esta cámara de la Verjovna Rada, haciendo uso de la palabra a los miembros del Parlamento, el día de hoy.
Yu. Tymoshenko señaló que el nuevo Gobierno deberá abordar no sólo el trabajo actual, sino también hacer todo lo posible para llevar a cabo importantes transformaciones en Ucrania.
En particular, Yulia Tymoshenko señaló que las reformas deben llevarse a cabo en la legislación, pensionary y social.
Además, Y. Tymoshenko señaló que es necesario que el nuevo gobierno a que haga lo posible para crear un clima favorable para la inversión y reducir los impuestos.
"Vamos a ser capaces de hacer todo con el fin de cumplir con ella", asegura.
Yu.Tymoshenko expresó la creencia de que el equipo, que llegará al Consejo de Ministros, en absoluto cumple con estos requisitos.

Yushchenko propone Yekhanurov para el cargo de Ministro de Defensa

Presidente de Ucrania Víctor Yushchenko propone la candidatura de Yuri Yekhanurov para el cargo de Ministro de Defensa, y la de Volodymyr Ohryzko - para puesto de Ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania.
Según un UNIAN corresponsal, afirmó a un Verkhovna Rada período de sesiones el día de hoy.
A principios de Victor Yushchenko propone la candidatura de BYuT líder Yulia Tymoshenko para cargo de Primer Ministro de Ucrania.

Tentativa de formar estructura de gobierno de Tymoshenko

Los materiales de información acerca de las posibles candidaturas para los cargos de ministros en la nueva estructura del gobierno se dieron a los miembros del Parlamento de Ucrania en la Verjovna Rada.
Según un UNIAN corresponsal, en los grupos de presión, en particular, el parlamento miembros discutir que el puesto de primer Viceprimer Ministro de Ucrania será adoptada por los miembros de la BYUT facción Oleksandr Turchynov, Vice Primer Ministro sobre cuestiones humanitarias - Ivan Vasyunik, el Ministro del Interior - Yuri Lutsenko, el Ministro de Defensa, Anatoliy Hrytsenko, Ministro de Finanzas - Victor Pynzenyk, Ministro de la Familia, la Juventud y el Deporte - Yuri Pavlenko, Ministro de Transportes y Comunicaciones - Tariel Vasadze, Trabajo y Política Social - Ludmyla Denisova Ministro, Ministro de Salud - Vassyl Knyazevych, Ministro de Educación y Ciencia - Ivan Vakarchuk, Ministro de Emergencia - Volodymyr Shandra, Combustibles y Energía, Yuri Prodan Ministro, Ministro de Gabinete de Ministros - Petro Krupko.

Policías Franceses golpearon a los miembros del coro de Ucrania

Francés policías golpearon a cuatro miembros del "Dumka" Coro Nacional de Ucrania, que fueron de gira por este país.
Según la información del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, el incidente se produjo en Clermont - Ferran ciudad de Francia, el 7 de diciembre.
Según la información de los organizadores de la gira, los cuatro miembros del coro salió de su hotel a comprar algo de comida en un supermercado por casi.Ellos recibieron 500 euros bonos organizadores de la gira. Cuando trataron de pagar los alimentos, los trabajadores de los supermercados se convirtió en ansioso cuando vieron estos billetes de 500 euros bonos, y la policía pidió a la sonda en la autenticidad del dinero.
Según el jefe de coro, personas desconocidas en ropas civiles llegaron en el supermercado y comenzó a exigir a todos los miembros del coro de su dinero. Como los músicos de Ucrania no conoce el idioma francés, que no podían comprender lo que se les exigía, y ofreció resistencia. Como al parecer, más tarde, las personas civiles en la ropa de policía fueron empleados. A su vez, la policía francesa recurrió a la fuerza. Los ciudadanos de Ucrania golpeados fueron llevados a una estación de policía más cercana. Después de un interrogatorio, dos coros participantes fueron dados de alta, y dos fueron detenidos.
La Embajada de Ucrania en Francia tomó medidas urgentes para proporcionar los ciudadanos de Ucrania con la debida defensa. Se recurrió a la policía, al Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia, y la Oficina del Fiscal de la ciudad. La situación se complica con el hecho de que la resolución sobre los ucranios teniendo en custodia se publicó el viernes, de modo que, teniendo en cuenta que era tarde por la noche, y los fines de semana, su aprobación de la gestión sólo es posible el lunes 10 de diciembre.
Según la información del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, como los billetes de 500 euros bonos autenticidad se demostró después de una inspección, y, teniendo en cuenta que los agentes de policía, que detuvo a los ucranianos, no tenía en ellos todo lo que se indica como policías, de la Embajada resultó A la legislación francesa organismos encargados de hacer cumplir con la demanda de adoptar medidas urgentes para la aprobación de la gestión infundadamente detenido ucranianos.
La policía se disculpó por representantes economato "malentendido", y reconoció el error de la policía francesa durante la detención de los cantantes de Ucrania.
Los ucranios fueron liberado de la custodia, tras lo cual acudieron a la institución médica más cercana para registrar sus golpes.
En la actualidad el coro colectivo continúa su gira en Francia.
El caso está bajo la supervisión de la Embajada de Ucrania en Francia y el Departamento de Servicio al Consulado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania

China y Ucrania prometen desarrollar relaciones entre sus fuerzas armadas

El ministro de Defensa Nacional de China Cao Gangchuan se reunió esta mañana con el jefe de Estado Mayor General de las fuerzas armadas de Ucrania Serhi Kyrychenko, y ambas partes prometieron desarrollar más las relaciones de sus fuerzas armadas.
El jefe de Estado Mayor General del Ejército Popular de Liberación (EPL) de China, Chen Bingde, también conversó con Kyrychenko. Los oficiales militares de China y Ucrania subrayaron la importancia de alentar la amistad y la cooperación bilateral entre las dos partes.
Cao dijo en su reunión con Kyrychenko que China aprecia la adherencia de Ucrania a la política de Una China y desea llevar la relación entre los dos países y entre las dos fuerzas armadas a un nuevo nivel con base en el mutuo respeto, igualdad, mutuo beneficio y no interferencia en los asuntos internos de otros.
Kyrychenko dijo que Ucrania espera hacer nuevas contribuciones a la amistad y cooperación entre los dos países y las dos fuerzas armadas.
Chen comentó en sus conversaciones con Kyrychenko que China y Ucrania se tratan mutuamente como amigos sinceros y socios confiables, mantienen cooperación e intercambios entre sí y se apoyan uno al otro al tratar con asuntos internacionales, añadiendo que el EPL desea hacer esfuerzos conjuntos con las fuerzas armadas de Ucrania para desarrollar sus relaciones en diferentes áreas y en varios niveles.
Kyrychenko reiteró que Ucrania también mantiene una activa actitud hacia el desarrollo de relaciones amistosas con el EPL.
Kyrychenko inició el 9 de diciembre su visita oficial de cuatro días a China por invitación de Chen.
Fuente: Spanish.china.org.cn

Primer ministro ucraniano encabezará fracción parlamentaria

El primer ministro interino ucraniano, Viktor Yanukovich, encabezará la fracción parlamentaria del Partido de las Regiones (PR), informó hoy el diputado de esa agrupación Yuri Miroshnishenko.
La dirección del PR, liderado por el propio Yanukovich, eligió a 12 de sus sustitutos para dirigir el grupo legislativo, incluida Raisa Bagatiriova, quien presidió a los diputados de su partido durante la pasada quinta legislatura de la Rada Suprema.
En la sesión inaugural del nuevo Parlamento, realizada el pasado 23 de noviembre, el PR se abstuvo de anunciar al líder de su fracción parlamentaria de 175 bancas, a diferencia de las otras cuatro agrupaciones que conforman ese órgano.
La alianza Nuestra Ucrania-Movimiento Autodefensa determinó que Viacheslav Kirilienko encabezaría a los 73 legisladores de esa agrupación y Yulia Timoshenko a los 156 del bloque que lleva su nombre. Ambas formaciones constituyen la mayoría legislativa.
Petro Simonenko dirige a sus 27 correligionarios del Partido Comunista de Ucrania y el ex presidente de la Rada Vladimir Litvin a los 20 parlamentarios del bloque que lleva su nombre.
La prensa local estima que la designación de Yanukovich como líder de la fracción del PR, ahora en la oposición, podría ser parte de la preparación de ese partido para la entrega formal del poder a Timoshenko, quien se postula para primera ministra.
El Parlamento somete a votación mañana la propuesta de la política de 46 años, quien ya ocupó el cargo de enero a septiembre de 2005, cuando renunció, al ser considerada como incompetente por el mandatario Viktor Yuschenko, aunque ahora la apoya.
Por su lado, el presidente del Parlamento, Arseni Yatseniuk, quien esta jornada discutió con Yuschenko las posibles candidaturas para ministros de Defensa y del Exterior, prometió renunciar a su puesto, si fracasa la elección de Timoshenko como jefa de Gobierno.

Cruz Roja recoge juguetes para niños pobres de Ucrania

Voluntarios de Cruz Roja han recogido un total de 19 cajas de juguetes, de medio metro cúbico cada una, con destino a la Casa de la Caridad de la ciudad ucraniana de Ivano-Frankousk, cerca de la capital Kiev. El cargamento, adquirido por la Plataforma del Voluntariado, salió el domingo de Los Barreros y llegará hoy a su destino para ser repartido entre un centenar de niños, según indicó el presidente de la asamblea, José del Pino.

Rusia, las formas también cuentan

No se trata de excusar a Rusia, ya que hay motivos suficientes para seguir sometida a las críticas por parte de la comunidad internacional por cómo gestiona su políltica energética y las diferencias con sus países vecinos. Pero Moscú ha tenido una actuación correcta en la disputa con Bielorrusia por el tema del gas.

El monopolio gasista ruso Gazprom lanzó varias advertencias a la ex república soviética sobre el aumento de los precios. El 1 de enero los duplicó, pero concedió a Bielorrusia seis meses de plazo antes de exigir mayores ingresos. Moscú ha pasado un mes negociando con este país antes de que esta semana amenazara con reducir a la mitad sus exportaciones de gas. Conociendo las repercusiones que la medida tendría sobre los consumidores de la UE, que obtienen el suministro a través de Bielorrusia, Rusia notificó su decisión a la Comisión Europea. Gazprom organizó incluso una conferencia para explicar sus acciones. Esta situación, ante la cual Bielorrusia ha respondido realizando los pagos pendientes, poco tiene que ver con la última ocasión en la que Rusia cerró el grifo, en su enfrentamiento con Ucrania el invierno pasado, cuando a Moscú le llovieron las críticas de la UE por su actuación provocadora y por no advertir sobre los recortes de suministro con suficiente antelación.Está claro que Bielorrusia no es Ucrania. Al presidente ruso Putin le irritan las maniobras del líder bielorruso, pero no le ve como una seria amenaza a los esfuerzos del Kremlin por intentar volver a imponer su dominio político sobre la antigua Unión Soviética. En cambio, el presidente ucraniano, Viktor Yushchenko, se esfuerza por reducir la influencia de Rusia reforzando sus relaciones con la UE y la OTAN. Al margen de estas cuestionables maniobras, hay que reconocer que, dada la afición del Kremlin por entrometerse en los asuntos políticos de sus convecinos, su actuación con Bielorrusia demuestra que la forma de enfrentarse a los problemas puede no resolverlos, pero al menos no provoca más tensión. La transparencia en el suministro del gas interesa tanto a Rusia como a sus clientes.

Primer ministro ucraniano encabezará fracción parlamentaria

Kiev, 10 dic (PL) El primer ministro interino ucraniano, Viktor Yanukovich, encabezará la fracción parlamentaria del Partido de las Regiones (PR), informó hoy el diputado de esa agrupación Yuri Miroshnishenko.
La dirección del PR, liderado por el propio Yanukovich, eligió a 12 de sus sustitutos para dirigir el grupo legislativo, incluida Raisa Bagatiriova, quien presidió a los diputados de su partido durante la pasada quinta legislatura de la Rada Suprema.
En la sesión inaugural del nuevo Parlamento, realizada el pasado 23 de noviembre, el PR se abstuvo de anunciar al líder de su fracción parlamentaria de 175 bancas, a diferencia de las otras cuatro agrupaciones que conforman ese órgano.
La alianza Nuestra Ucrania-Movimiento Autodefensa determinó que Viacheslav Kirilienko encabezaría a los 73 legisladores de esa agrupación y Yulia Timoshenko a los 156 del bloque que lleva su nombre. Ambas formaciones constituyen la mayoría legislativa.
Petro Simonenko dirige a sus 27 correligionarios del Partido Comunista de Ucrania y el ex presidente de la Rada Vladimir Litvin a los 20 parlamentarios del bloque que lleva su nombre.
La prensa local estima que la designación de Yanukovich como líder de la fracción del PR, ahora en la oposición, podría ser parte de la preparación de ese partido para la entrega formal del poder a Timoshenko, quien se postula para primera ministra.
El Parlamento somete a votación mañana la propuesta de la política de 46 años, quien ya ocupó el cargo de enero a septiembre de 2005, cuando renunció, al ser considerada como incompetente por el mandatario Viktor Yuschenko, aunque ahora la apoya.
Por su lado, el presidente del Parlamento, Arseni Yatseniuk, quien esta jornada discutió con Yuschenko las posibles candidaturas para ministros de Defensa y del Exterior, prometió renunciar a su puesto, si fracasa la elección de Timoshenko como jefa de Gobierno.

Buscan cajas negras de avión accidentado en Ucrania

Kiev, 10 dic (PL) La Administración Aeronáutica Nacional Ucraniana reconoció hoy que la ausencia de las "cajas negras" dificulta la investigación de las causas del desastre de un pequeño avión con cinco personas a bordo.
El primer vicejefe de la citada entidad ucraniana, Alexander Lisniak, indicó que por el momento fue imposible hallar los equipos de registro automático de parámetros del avión y del intercambio de la torre de control y los pilotos, conocidos como cajas negras.
Lisniak afirmó que ello retrasa en gran medida la pesquisa sobre el desplome este domingo del aparato aéreo turbohélice Beach C90B King Air, cuando iniciaba la maniobra para aterrizar en el capitalino aeropuerto Zhuliani.
El funcionario indicó que Kiev desea precisar si para el referido avión ligero es obligatorio portar cajas negras y afirmó que se envió una solicitud en ese sentido a Alemania, donde estaba registrado.
El aparato turbohélice, de apenas cuatro mil 800 kilogramos de peso, realizaba un viaje de negocios en el tramo Praga-Kiev.
La víspera, esta urbe estuvo cubierta por una espesa neblina, lo cual pudo ser una de las causas de la catástrofe, indicó la prensa local.
El ministro interino ucraniano de Transporte y Comunicaciones Nikolai Rutkovski solicitó a los medios de difusión evitar la publicación de imágenes de los cadáveres de la tragedia.

Ucraniano Lebid se coronó campeón europeo de cross

Madrid- El ucraniano Sergey Lebid se coronó campeón europeo de cross, tras imponerse en la carrera de 10,7 kilómetros, efectuada en el circuito Monte La Reina de Toro, cercano a la ciudad española de Zamora.
Este fue el séptimo título continental para Lebid, quien remató en los últimos 500 metros al sueco Mustafá Mohamed, conocido especialista en el evento de los tres mil metros con obstáculos en carreras de pista.
La medalla de bronce correspondió al portugués Rui Silva, mientras que entre los anfitriones destacaron José Chema Martínez y Jesús España, quienes concluyeron en la quinta y sexta posiciones.
La actuación de Martínez y España, unidos a Alberto García, también ubicado entre los primeros 15 lugares, permitieron al equipo ibérico recuperar el título por colectivos, ganado por Francia en las últimas cuatro ediciones anteriores.
Fuente: PL Prensa Latina

Crece transportación del gas ruso a través de Ucrania

Kiev, 10 de diciembre, RIA Novosti. En 2008 se transportarán a Europa a través del territorio ucraniano 113,7 mil millones de metros cúbicos del gas ruso, con un crecimiento del 3,4% en relación con el año en curso, informaron este lunes las fuentes de Naftogas de Ucrania.
Según las fuentes, alcanzaron el acuerdo correspondiente Nafrogas, Gazprom y RosUkrenergo, compañía domiciliada en Suiza y encargada de suministrar el gas ruso a Ucrania.
El aumento de tránsito de gas proporcionará a Naftogas ingresos adicionales de orden de 400 millones de dólares lo que permitirá compensar en parte la subida de los precios del gas importado por Ucrania. El año que viene el consorcio ruso Gazprom suministrará el gas natural a Ucrania a un precio de 179,5 dólares por mil metros cúbicos frente a 130 dólares en 2007.