jueves, 28 de mayo de 2009

AI denuncia que el control migratorio en España pone en peligro los derechos de los inmigrantes

Uno de los 40 inmigrantes que navegaban en dos pateras y que han sido interceptadas por la Guardia Civil en aguas del Cabo de Gata, es ayudado por miembros de la Cruz Roja a su llegada al puerto de Almería.

Uno de los 40 inmigrantes que navegaban en dos pateras y que han sido interceptadas por la Guardia Civil en aguas del Cabo de Gata, es ayudado por miembros de la Cruz Roja a su llegada al puerto de Almería.EFE

  • Amnistía Internacional denuncia frecuentes casos de tortura en detenidos en España
  • Equipara a España con Rusia y Ucrania en respuesta a las denuncias de tortura
  • Afirman que en el 2006 se siguió utilizando la detención en régimen de incomunicación
  • España fue el octavo país del mundo que más armas exportó en 2008
  • Denuncian la presión migratoria que ejerce España, la UE y algunos países africanos
  • Lee el encuentro digital con la presidenta de Amnistía Internacional España

RTVE.es MADRID 28.05.2009 - 06:01hAmnistía Internacional (AI) denuncia que los esfuerzos de España en 2008 para controlar la inmigración, en colaboración con la Unión Europea (UE) y algunos países africanos, "pusieron en peligro los derechos" de los inmigrantes y de las personas que han solicitado asilo.

Así lo afirma esta organización en su informe sobre "El estado de los Derechos Humanos en el mundo" correspondiente a 2009.

España está además a la misma altura que Turquía, Kazajistán, Rusia, Ucrania y Uzbekistán a la hora de ofrecer una respuesta judicial a las denuncias de tortura y malos tratos de detenidos para obtener confesiones y el año pasado fue el octavo país del mundo que más armas exportó a otras naciones.

El documento también subraya las dificultades con que se encuentran las víctimas de violencia machista para denunciar y conseguir protección.

  • Denuncias de torturas

AI critica que en España las denuncias de tortura no son investigadas de forma independiente y que se sigue considerando que estas denuncias son parte de una estrategia para desacreditar al Estado. También señalan que los casos judiciales avanzan con lentitud y escasa diligencia, y que se imponen penas leves a los agentes a los que se declara culpables.

En este contexto, la directora de la organización para España, Eva Suárez-Llanos, ha explicado que "no se trata de comparar países, ni de decir que un país tortura más y mejor que otro, es que es inaceptable la tortura, haya un caso o mil".

  • Violencia contra mujeres y niñas

En 2008, según datos del gobierno, 70 mujeres murieron a manos de su pareja o ex pareja, 34 de ellas eran de nacionalidad extranjera.

Tres años después de la promulgación de una ley contra la violencia de género, las mujeres que habían sido víctimas de tales abusos continuaban encontrando obstáculos para obtener asistencia médica y acceder a la justicia en algunas partes de España. Las mujeres migrantes en situación irregular se enfrentaban a dificultades especiales.


  • Solicitudes de asilo rechazadas

Otro de los aspectos que la organización reprocha a España, Turquía, Ucrania y Rusia, entre otros, es que rechazan a solicitantes de asilo, que devuelven a países donde "corren peligro de sufrir graves violaciones de derechos humanos".

En nuestro país, el informe detalla el caso de Murad Gasayev, un ciudadano ruso de origen checheno que fue extraditado a Rusia "a pesar de que existían indicios de que correría riesgo de sufrir tortura y otros malos tratos".

También el caso del sirio Basel Ghalyoun, absuelto de su implicación en el 11-M y cuyo permiso de residencia había caducado. Fue expulsado y devuelto a su país pese a las advertencias de que podía correr riesgo de tortura y detención arbitraria. Al llegar a Siria, Ghalyoun fue detenido y recluido en régimen de incomunicación en un lugar no revelado, según denuncia AI.

  • Represión migratoria

Miles de inmigrantes y solicitantes de asilo han seguido arriesgando sus vidas al intentar llegar a España a través de peligrosas rutas marítimas y terrestres.

En el informe se critica las medidas aplicadas por Europa para controlar la migración y se detalla que al menos 250 personas migrantes detenidas en España fueron devueltas a Malídurante 2008, como lo fueron otro centenar de migrantes detenidos y recluidos en Libia durante meses. "Algunos de ellos denunciaron que habían sido golpeados por las fuerzas de seguridad españolas y libias", precisa AI.

Los acuerdos de readmisión firmados entre España y numerosos países del norte y oeste de África no incluyen garantías adecuadas en materia de derechos humanos.

  • Desapariciones forzadas

Al concluir el año aún no se habían desarrollado los protocolos de procedimiento y el proceso delocalización de fosas que exigía la Ley de Memoria Histórica, promulgada en diciembre de 2007.

En octubre, la Audiencia Nacional abrió una investigación sobre una cifra estimada de 114.266 desapariciones forzadas ocurridas durante la Guerra Civil y los primeros años de la dictadura de Franco.

La fiscalía recurrió la apertura del proceso y alegó que los presuntos delitos habían prescrito. El 2 de diciembre, la Audiencia Nacional se declaró no competente para investigar crímenes de esa índole y dio por cerrada la investigación.

Sin embargo, el juez instructor falló que los juzgados de instrucción territoriales eran competentes para investigar esos crímenes si se habían cometido en su jurisdicción. El 26 de diciembre remitió información a varios juzgados territoriales para que continuasen investigando presuntos casos de desapariciones forzadas, así como la sustracción ilegal de 30.960 niños y niñas a sus familias.

Amnistía Internacional equipara a España con Rusia y Ucrania en la respuesta a las denuncias de tortura

Amnistía Internacional (AI) equipara a España con Turquía, Kazajistán, Rusia, Ucrania y Uzbekistán en cuanto a la respuesta judicial que se da a las denuncias de tortura y malos tratos de detenidos para obtener confesiones. Así figura en el apartado relativo a la situación en Europa del informe de Amnistía Internacional sobre El estado de los derechos humanos en el mundo correspondiente al 2009, que fue presentada ayer.

España también figura en el informe de AI por la presión que se ejerce sobre países africanos para frenar la inmigración irregular y los obstáculos y dificultades con que se encuentran las víctimas de violencia machista para denunciar y conseguir protección. AI critica que las denuncias de tortura no den lugar sistemáticamente a investigaciones independientes, prontas y exhaustivas, que se sigan considerando estas denuncias como parte de una estrategia para desacreditar al Estado, que los casos judiciales avancen con lentitud y escasa diligencia, y que se impongan penas leves a los agentes a los que se declara culpables.

«Cultura de impunidad»

«En países como Bosnia-Herzegovina, España, Grecia, Kazajistán, Rusia, Turquía, Ucrania y Uzbekistán, tales obstáculos no hacían sino perpetuar una cultura de impunidad», señala el informe.

La directora de Amnistía Internacional para España, Eva Suárez-Llanos, explicó ayer a Efe, sobre la referencia a España en este apartado, que «no se trata de comparar países, ni de decir que un país tortura más y mejor que otro, es que es inaceptable la tortura, haya un caso o mil».

Otro de los aspectos que AI reprocha a España, Turquía, Ucrania y Rusia, entre otros, es a la hora de rechazar a solicitantes de asilo y devolverlos a países donde «corrían peligro de sufrir graves violaciones de derechos humanos».

La policía polaca publica fotos de hinchas violentos para identificarlos

La policía de Slaska (sur de Polonia) pretende localizar y detener a los hinchas que protagonizaron graves disturbios durante un derbi local y, para lograrlo, ha publicado este miércoles en su página web las imágenes de 24 aficionados, tomadas por las cámaras de seguridad del estadio de fútbol.

"Esperamos que los ciudadanos reconozcan a estas personas y nos den pistas para encontrarlos", señala la policía de esta localidad en internet, y asegura el completo anonimato para quienes se decidan a contactar con los agentes y ofrecer pistas que lleven hasta los 'hooligans'.

En las fotos aparecen 24 de los jóvenes que el pasado 28 de febrero protagonizaron violentos enfrentamientos con las fuerzas de seguridad y lanzaron objetos y bengalas al terreno de juego, donde se disputaba el encuentro entre el Ruch Chorzów y el Górnik Zabrze, que finalmente se impuso por 1-0.

Ese día, en el estadio de Slaska, los agentes detuvieron a once de estos aficionados, una cifra que ahora pretenden incrementar gracias a la publicación en internet de las fotografías de algunos de los alborotadores.

La violencia es una auténtica lacra del fútbol en Polonia, donde el ejecutivo se ha decidido a combatir a este tipo de hinchas y expulsarlos de los recintos deportivos antes de 2012, cuando este país organizará la Eurocopa junto con Ucrania.

Liga Ucraniana: Pierde el Shakhtar en su último partido de la temporada


El Shakhtar cerró su participación en la Liga de Ucrania con una derrota, luego de que cayó 1-0 ante el Dynamo de Kiev en choque dispitado en el estadio Lobanovsky.

La única anotación del encuentro se dio a los 79 minutos de acción, gracias al tanto del atacante Artem Milevsky.

Con el revés, los dirigidos por Mircea Lucescu finalizaron el campeonato en el segundo lugar con 64 unidades en tanto el Campeón Dynamo de Kiev llegó a 79.

El mexicano Nery Castillo, quien el pasado domingo marcó su primer gol con la playera del Shakhtar en duelo oficial, no estuvo ni siquiera en la banca para esta nueva edición del Clásico ucraniano.

Real Murcia : Aquino se gana el billete para Ucrania con la Sub 19

Daniel Aquino se ha ganado la participación en el Campeonato de Europa sub-19 para el que se ha clasificado España tras su victoria frente a Alemania (1-0). El combinado dirigido por Luis Milla termina esta fase de clasificación como invicto en su grupo al haber superado a la República Checa (5-1), Estonia (3-0) y al cuadro teutón.

La participación del futbolista del Real Murcia ha sido notable. Ha jugado dos de los tres partidos y se ha proclamado, junto al jugador del Arsenal Fran Mérida, máximo goleador de 'la roja' con dos tantos. El primero se lo hizo a los checos y el segundo a Estonia.

Una mujer británica de 66 años da a luz a un niño

Una mujer británica de 66 años dio a luz a su primer hijo biológico por cesárea el martes y ambos se encuentran bien de salud, informa hoy el "Daily Mail".

Se trata de la mujer de mayor edad en ser madre en el Reino Unido. Su hijo, un varón, pesó 2.400 gramos y nació de forma prematura, porque la fecha de parto estaba fijada para el mes próximo.

Sin embargo, por recomendación médica, la empresaria, que está divorciada, acudió antes al hospital universitario de Cambridge, donde pueden atender mejor posibles complicaciones debidas a su edad que en la clínica privada donde tenía previsto dar a luz en un principio.

La mujer se implantó un óvulo fecundado de donantes en una clínica de Ucrania. El embarazo, de alto riesgo, escandalizó a los médicos británicos, ya que tener un hijo a esa edad es extremadamente poco común y conlleva muchos más riesgos que en mujeres más jóvenes.

La empresaria, que cumple 67 años en julio, rechazó todas las críticas a su tardío embarazo. "Soy una persona privada y aprecio el interés público, pero lo ignoraré. Esto fue una decisión muy privada", dijo al diario.

La mujer tiene tres hijos que adoptó durante su matrimonio y trabajó hasta el último momento, pese a la fecha próxima de parto.

Ha habido ya casos similares en otros países, como Alemania, donde a fines de 2007 una mujer de 64 años tuvo un bebé tras implantarse en el extranjero el óvulo de una mujer más joven, y el año pasado una india de 70 años habría tenido mellizos. Hasta entonces, la mujer de mayor edad en concebir era una española que tuvo en diciembre de 2006 en Barcelona también mellizos.

Dos muertos y cinco heridos graves al chocar furgoneta y camión en la N-120

Dos personas han muerto y otras cinco han resultado hoy heridas graves como consecuencia de una colisión entre una furgoneta, en la que viajaban todas las víctimas, y un camión, ocurrida en la N-120, en el municipio Villadangos (León).

Según han informado a Efe fuentes de la Guardia Civil de Tráfico, el suceso ha tenido lugar hacia las ocho de la mañana en el kilómetro 321,5 de dicha carretera nacional, a la altura del cruce del Polígono Industrial de Villadangos, a unos ocho kilómetros de la capital leonesa.

En la furgoneta, con matrícula de Ucrania, viajaban siete personas, de las que dos han muerto y las otras cinco han resultado heridos graves.

En el camión iba una única persona, que resultó ilesa, según dichas fuentes.

miércoles, 27 de mayo de 2009

Bruselas y Moscú celebrarán consultas para evitar otra crisis de gas con Kiev

Moscú, 26 may (EFE).- El ministro de Energía de Rusia, Serguéi Shmatkó, anunció hoy que se reunirá el próximo 2 y 3 de junio con el comisario de Energía de la Unión Europea (UE), Andris Piebalgs, para abordar la situación de los suministros de gas ruso a Ucrania.

"Hay que tomar decisiones importantes para impedir que se repita la situación del invierno de 2009", cuando Rusia cortó el suministro de gas a Ucrania, señaló Shmatkó, según la agencia Interfax.

Shmatkó insistió en que Rusia aboga por la participación de la UE en la financiación del suministro de gas con destino a los depósitos ucranianos, algo que Moscú considera fundamental para evitar una nueva crisis del gas con Kiev.

"Por el momento, no hemos recibido a nivel político por parte de la UE, la Comisión Europea (CE) o la comisaría de Energía confirmación sobre su disposición de crear un fondo internacional" para financiar el bombeo de gas ruso a los depósitos ucranianos, dijo.

El ministro ruso adelantó que el objetivo de la reunión con Piebalgs es "elaborar un programa de medidas para la solución del problema".

"Nos gustaría que los países y las compañías europeas interesadas participaran más activamente en la discusión. Es importante recibir una clara señal política por parte de la UE sobre la existencia de dicho problema", dijo.

Shmatkó considera "una muy mala señal la falta de una posición común en Ucrania", debido al enfrentamiento entre el presidente, Víctor Yúschenko, y la primera ministra, Yulia Timoshenko.

El anunció de las consultas entre Rusia y la UE se produce después de que la corporación gasística Gazprom anunciara ayer que la compañía nacional ucraniana Naftogaz "experimenta unas grandes dificultades para pagar la tarifa del gas ruso correspondiente a mayo".

"Esperamos que la UE asuma una postura responsable y no se margine de la solución de las posibles dificultades, como ocurrió durante la crisis de tránsito que estalló en Ucrania en enero de 2009", señaló Serguéi Kupriánov, portavoz de Gazprom.

Gazprom advirtió que, en caso de que Naftogaz no pueda pagar el gas ruso, "pasará automáticamente al régimen de prepago como condición para futuros suministros" a Ucrania.

Con todo, añadió, "Gazprom comprende la importancia de ese problema para la seguridad energética europea, por lo que demuestra la mejor de las voluntades para impedir una nueva crisis".

En ese contexto, el gigante ruso del gas llamó a Bruselas a apoyar los proyectos de gasoductos South Stream -a través del mar Negro- y Nord Stream -por el fondo del mar Báltico -como alternativa al tránsito por Ucrania con el fin de "minimizar los riesgos".

Según el contrato suscrito por Gazprom y Naftogaz, la compañía ucraniana tiene de plazo hasta el 7 de cada mes para pagar por la tarifa del gas ruso.

Por ello, Naftogaz tendrá que pagar antes del 7 de junio el carburante consumido en mayo, de lo contrario Gazprom podría cortar de nuevo la llave del gas.

En ese caso, los consumidores europeos podrían experimentar nuevos recortes en el suministro, ya que el 80 por ciento del gas ruso pasa por territorio ucraniano.

La pasada semana el primer ministro ruso, Vladímir Putin, y su colega ucraniana, Timoshenko, fracasaron en lograr un acuerdo definitivo sobre la compra de gas ruso para los depósitos ucranianos.

Putin indicó que Ucrania necesita almacenar este año 15.000 millones de metros cúbicos de gas ruso, por 4.800 millones de dólares, para garantizar el funcionamiento de su economía, pero carece de fondos y no puede conseguir créditos.

Según Moscú, los depósitos con reservas de gas impedirían que Ucrania, como ocurriera en las crisis de 2006 y enero pasado, extrajera carburante ruso de la red de gasoductos con destino a Europa.

El pasado 1 de enero Gazprom suspendió el bombeo de gas a Ucrania ante la ausencia de un contrato bilateral para 2009 y el día 7 interrumpió los suministros a Europa por los gasoductos ucranianos.

Moscú solo reanudó el suministro tras firmar el 19 de enero un nuevo acuerdo con Naftogaz, que negociaron personalmente Putin y Timoshenko.EFE

Shakhtar Donetsk sueña con la Liga de Campeones tras ganar la Copa de la UEFA

STAMBUL (AFP) — El equipo de fútbol ucraniano Shakhtar Donetsk, históricamente relegado a un segundo plano, sueña ya con brillar en la Liga de Campeones, después de su éxito continental al imponerse el miércoles al Werder Bremen alemán en la final de la Copa de la UEFA.

La trayectoria deportiva del Shakhtar suscitaba dudas sobre sus posibilidades, pero se consagró entre los 'grandes' de Europa al vencer al Werder por 2-1 en Estambul.

Hasta 1946, el club ucraniano era un símbolo del régimen soviético, que lo bautizó con el nombre de Stajanovets, una clara alusión al célebre minero Aleksei Stajanov, quien fue nombrado 'Héroe del Trabajo Socialista' por la Unión Soviética en 1970 debido a su extraordinario rendimiento en la mina.

Desde 1996 y la entrada en la dirección del club del presidente, Rinat Akhmetov, el equipo simboliza las muchas vueltas que ha dado el fútbol europeo.

Pese a que sus jugadores acaban de ganar una Copa de la UEFA, que llevará otro nombre la temporada que viene (Europa League), su entrenador, el rumano Mircea Lucescu, se ha puesto como objetivo la Liga de Campeones.

"Queremos hacer algo en la Liga de Campeones", aseguró el técnico de 63 años. "La próxima temporada podemos apuntar a los cuartos de final y, por qué no, a las semifinales", añadió.

Lucescu sabe que puede contar con la pasión, la ambición y, sobre todo, el capital del presidente del club, pues Akhmetov es un cuadragenario que, pese a la crisis económica internacional, representa una de las mayores fortunas del continente europeo, gracias a sus negocios en las minas, el acero y las finanzas.

"Nuestro presidente trabaja para su pueblo", explicó Lucescu sobre el dirigente del club, quien mandó construir el nuevo estadio del equipo, el Donbass-Arena, un moderno centro deportivo valorado en 250 millones de euros y que tiene capacidad para 50.000 personas.

Después de haber construido un centro de entrenamiento dotado con los últimos medios técnicos además de una lujosa urbanización en la que viven los jugadores brasileños fichados a golpe de talonario, el Shakhtar Donetsk apunta ahora al firmamento europeo.

"Nuestro equipo es joven, con delanteros de entre 23 y 25 años, podemos progresar y mejorar nuestro juego", afirmó Lucescu quien, tras su llegada a Ucrania en 2004, se ha llevado tres títulos del campeonato de liga del país del este europeo.

"Esta victoria nos da más certezas y confianza para el futuro", continuó el entrenador que dirigiera al Inter de Milán y al Galatasaray turco antes de señalar que el éxito de su actual equipo se basa en su "legión" de brasileños, en la que destacan Ilsinho, Luiz Adriano, Willian y Fernandinho.

"En un futuro próximo, los clubes del este de Europa podrán ganar la Liga de Campeones, el Shakhtar y también el CSKA de Moscú o el Zénit de San Petersburgo", recalcó desafiante Lucescu.

España estará en la fase final de Ucrania

La selección española sub'19 de fútbol logró clasificarse para la fase final de la máxima cita europea de la categoría al derrotar a Alemania, por 1-0, en su tercer partido de la denominada ronda elite de clasificación.

El gol del triunfo español lo anotó el jugador del Arsenal, Fran Mérida, al ejecutar una pena máxima que habían cometido sobre él.

Al conjunto del seleccionador español Luis Milla, que en sus dos anteriores partidos había goleado al de la República Checa (5-1) y al de la local Estonia (3-0), le bastaba el empate ante el combinado alemán para terminar primero de grupo, y con ello meterse en la fase final del Europeoo, al presentarse a este partido con una mejor diferencia de goles (+7 por +6 de sus rivales).

Sin embargo, lo discípulos de Luis Milla salieron en busca del gol y lo tuvieron cerca durante la primera mitad, al igual que el combinado alemán.

En la segunda mitad, ante una Alemania que salió más agresiva en busca de la meta rival, el conjunto hispano supo mantener la calma, el control de la situación y, además, golpear al contragolpe.

En uno de ellos, llegaría el penalti cometido sobre Fran Merida, que el propio jugador del Arsenal ejecutó con acierto y llevó el 1-0 al marcador; dejando ya prácticamente sentenciado el pase de España a la fase final de Ucrania.

martes, 26 de mayo de 2009

Ucrania registraría un desplome de hasta 23% en el primer trimestre

Las autoridades ucranianas prevén que esa fue la fuerte contracción que registró el PBI en lo que va del año por la crisis. Se trataría de una caída mayor a la prevista por los analistas

Los efectos de la crisis financiera global afectaron más de lo esperado a la economía ucraniana, que podría haberse contraído más de un 20% a principio de año, según anticipó hoy en Kiev el presidente Viktor Yushchenko.

"En el primer trimestre de 2009, la caída del Producto Bruto Interno (PBI) será de entre un 20 y un 23% (en comparación con el mismo período del año anterior)", señaló el mandatario en un foro económico.

El gobierno había pronosticado hasta ahora una contracción de 14% en los primeros tres meses de 2009.

La dramática pérdida de capital extranjero ha dejado a la ex república soviética al borde de la bancarrota. El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció a mediados de abril un nuevo crédito para Ucrania por cerca de 2.000 millones de euros.

El PIB ucraniano podría caer en el primer trimestre de 2009 hasta un 20%

PLAY/PAUSE VIDEO

El PIB ucraniano podría caer en el primer trimestre de 2009 hasta un 20%










Esto es lo que ha asegurado este lunes el presidente Viktor Yushenko en un Foro económico celebrado en Kiev, la capital. Yushenko ha afirmado además que la economía ucraniana es una de las principales víctimas de la crisis financiera mundial.

El presidente ha criticado la falta de medidas urgentes por parte del gobierno de su rival Yulia Tymoshenko para frenar la caída económica de su país.

El presupuesto para 2009 que había sido rechazado por el presidente pero defendido por la primera ministra, será ahora insuficiente según Yushenko para pagar a los funcionarios, las pensiones y las becas.

El FMI que prestó el pasado mes de noviembre a Kiev más de 15 mil millones de euros para hacer frente a la crisis prevé que en 2009 el PIB de Ucrania caerá un 8%

Abren proceso por genocidio de millones de ucranianos en hambruna estalinista

El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) abrió hoy un proceso de investigación por genocidio en relación con la muerte de varios millones de campesinos ucranianos durante la colectivización forzosa de la tierra decretada por Stalin en los años treinta del siglo XX.

El proceso alude a "la creación artificial por parte de los bolcheviques de un régimen de hambruna que condujo al exterminio masivo de la población civil", según aseguró Valentín Nalivaichenko, jefe del SBU, los servicios secretos ucranianos, citado por las agencias locales.

El SBU abrió la investigación a petición de los presidentes del Instituto Nacional de la Memoria, Igor Yujnovski, y de la Asociación de Investigación del "Holodomor" (hambruna en ucraniano), Levkó Lukianenko, varios diputados y ciudadanos.

"Nos piden que abramos una investigación de las circunstancias del asesinato de millones de ucranianos como grupo nacional con el fin de su completo exterminio físico", señaló.

El SBU señala que los bolcheviques comenzaron ya en 1921 las actividades para "impedir la creación de un estado independiente ucraniano" con el objetivo de "desnacionalizar Ucrania".

"Estas acciones ilegítimas buscaban matar de hambre a los ucranianos como grupo nacional. A causa de esos crímenes estatales también sufrieron los miembros de otros pueblos", apunta.

A la hora de iniciar el proceso, los servicios secretos se basan en testimonios de testigos extraídos de los archivos secretos soviéticos, y se guían por las leyes nacionales y convenciones internacionales.

El presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko, de quien dependen los servicios secretos, mantiene que "el 'Holodomor' es una de las mayores catástrofes humanas de la historia" y cifra en hasta diez millones los ucranianos muertos durante el bienio 1932-1933, muchos más que durante la ocupación nazi en la II Guerra Mundial.

Esta hambruna ya fue calificada de "genocidio" por el Parlamento ucraniano el 28 de noviembre de 2006, aunque la oposición pro rusa votó en contra.

Los historiadores ucranianos mantienen que la colectivización no estaba dirigida sólo contra los terratenientes desafectos con el régimen de Moscú, sino contra todo el pueblo ucraniano por sus ansias independentistas.

Ésa no es la opinión de los historiadores rusos, que consideran que la hambruna no fue una limpieza étnica dirigida a la eliminación de todo un pueblo (ucraniano) o nación, según la definición de genocidio que da la ONU, sino que estuvo dirigida contra los propietarios de la tierra por toda la URSS.

Al respecto, el presidente ruso, Dmitri Medvédev, calificó de "inmoral" culpar a Rusia de la muerte de millones de personas en la hambruna estalinista, episodio histórico que describió como una "desgracia común" de todos los habitantes de la extinta URSS.

En caso de que Moscú asuma la responsabilidad que le corresponde a la URSS y reconozca la hambruna como "genocidio contra el pueblo ucraniano" tendrá que indemnizar económica y moralmente a Kiev.

La Duma o Cámara de diputados de Rusia cifró en siete los millones de personas muertas durante la colectivización forzosa de la tierra en toda la Unión Soviética.

Según historiadores ucranianos, en la primavera de 1933 llegaron a morir hasta 25.000 personas diarias en Ucrania, al tiempo que se han documentado muchos casos de canibalismo, como se recoge en los informes del KGB y las cartas de las víctimas desclasificadas recientemente.

Países como Estados Unidos y Canadá, Italia, Georgia, Australia, Argentina, Polonia, Hungría, Lituania y Estonia ya han reconocido el Holodomor como genocidio.

Mientras, Israel se niega a hacerlo al considerar exclusivamente "como acto de genocidio, el exterminio por motivos étnicos", según el embajador de ese país en Moscú.