Durante el examen en la UNESCO de la resolución sobre la inmortalización de las víctimas del Holodomor en Ucrania, la delegación ucraniana salió al encuentro de la delegación rusa, habiendo decidido incluir en el texto de la resolución, la mención de todas las víctimas del hambre en la ex-URSS en los años 1932-1933, que en diferentes partes de la URSS murieron también rusos, y representantes de otras nacionalidades.
Sobre esto comunicó el viceministro de Asuntos Exteriores de Ucrania Vladímir Ogryzko. "Hemos alcanzado el consenso gracias a que con comprensión se han referido a la petición de la parte rusa de acordarse también, que como resultado del hambre en la URSS en 1932-1933 murieron también rusos, y representantes de otras nacionalidades. Es un hecho absoluto, y nadie nunca lo negará, por eso en el texto de la resolución hay una referencia a estos acontecimientos terribles", declaró.
Como comunica "UNIAN", al mismo tiempo, el viceministro noto que la delegación ucraniana explicó a los colegas de los países miembros de la UNESCO, incluso a Rusia que hay una diferencia de principios entre el Holodomor, es decir el asesinato de los ucranianos por el hambre, y el hambre como por la consecuencia de la política socio-económica de la entonces dirección soviética. Según sus palabras, el compromiso alcanzado ha dado la posibilidad de aprobar la resolución de la UNESCO por consenso, en lugar de por medio de votación.
Ogryzko espera que Rusia abra los archivos sobre el Holodomor para los historiadores ucranianos.
"Creemos que la parte rusa con comprensión se referirá a este problema, porque toca un período extraordinariamente importante de la historia ucraniana, y esperamos que los colegas rusos no sólo no negarán los hechos evidentes, sino también abriremos los archivos juntos", declaró.
Ogryzko declaró que hoy, por desgracia, no todos los investigadores ucranianos tienen la posibilidad de trabajar en los archivos rusos. Contestando a la pregunta de la posibilidad del bloqueo por Rusia el examen de la pregunta del reconocimiento Holodomor como el genocidio del pueblo ucraniano en la ONU, Ogryzko dijo que la Asamblea General de la ONU funciona según el principio de la mayoría.
Fuente: Podrobnosti
Traducción: Ukranews.com.ar
Sobre esto comunicó el viceministro de Asuntos Exteriores de Ucrania Vladímir Ogryzko. "Hemos alcanzado el consenso gracias a que con comprensión se han referido a la petición de la parte rusa de acordarse también, que como resultado del hambre en la URSS en 1932-1933 murieron también rusos, y representantes de otras nacionalidades. Es un hecho absoluto, y nadie nunca lo negará, por eso en el texto de la resolución hay una referencia a estos acontecimientos terribles", declaró.
Como comunica "UNIAN", al mismo tiempo, el viceministro noto que la delegación ucraniana explicó a los colegas de los países miembros de la UNESCO, incluso a Rusia que hay una diferencia de principios entre el Holodomor, es decir el asesinato de los ucranianos por el hambre, y el hambre como por la consecuencia de la política socio-económica de la entonces dirección soviética. Según sus palabras, el compromiso alcanzado ha dado la posibilidad de aprobar la resolución de la UNESCO por consenso, en lugar de por medio de votación.
Ogryzko espera que Rusia abra los archivos sobre el Holodomor para los historiadores ucranianos.
"Creemos que la parte rusa con comprensión se referirá a este problema, porque toca un período extraordinariamente importante de la historia ucraniana, y esperamos que los colegas rusos no sólo no negarán los hechos evidentes, sino también abriremos los archivos juntos", declaró.
Ogryzko declaró que hoy, por desgracia, no todos los investigadores ucranianos tienen la posibilidad de trabajar en los archivos rusos. Contestando a la pregunta de la posibilidad del bloqueo por Rusia el examen de la pregunta del reconocimiento Holodomor como el genocidio del pueblo ucraniano en la ONU, Ogryzko dijo que la Asamblea General de la ONU funciona según el principio de la mayoría.
Fuente: Podrobnosti
Traducción: Ukranews.com.ar
No hay comentarios:
Publicar un comentario