domingo, 11 de noviembre de 2007

En Crimea no hay luz y calefacción, muchas casas quedaron sin techo


Versión en ucraniano
En Crimea el domingo se registraron condiciones extremadamente desfavorables del tiempo: en la península hay un fuerte viento y lluvia, el temporal en el mar registra 6-7 puntos. En la península hay centenares de árboles caídos, de muchas estructuras fueron arrancados los techos.

Como han comunicado en la Administración central del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Ucrania en Crimea, hay dificultades en el tránsito en Simferopol y sobre el paso Angarsky.
Todos los servicios - "Krymenergo", el servicio del gas, la dirección de Crimea del Ministerio de Situaciones de Emergencia y otros están en un régimen intensivo de trabajo.
Según los datos operativos, en una serie de regiones de Evpatoria desde la mañana y por el momento presente no hay luz, el agua y calefacción. No hay luz y en algunas otras regiones de la autonomía.
Al mismo tiempo, en Sebastopol en relación al huracán surgieron interrupciones en los sistemas de energía y abastecimiento de calor, también en el trabajo del transporte urbano. En particular, cesó por completo el movimiento de las lanchas de pasajeros a través de la bahía de Sebastopol a parte norte de la ciudad.
Al mismo tiempo, el mitin de protesta de los tártaros de Crimea en Simferopol contra las acciones discriminatorias por parte de los poderes, planeado para el domingo, fue anulado en relación a las condiciones desfavorables de tiempo.
El mismo fue suspendido para el domingo siguiente.
Fuente: UNIAN
Traducción: Ukranews.com.ar

No hay comentarios: