lunes, 4 de agosto de 2008

La CAS confirma suspensión de ucraniana Irina Derjugina

La Corte Arbitral del Deporte ratificó la suspensión por cuatro años impuesta el 4 de julio a la entrenadora jefa del equipo de gimnasia de Ucrania.
BEIJING.- La Corte Arbitral del Deporte (CAS) confirmó este lunes la suspensión por cuatro años impuesta el 4 de julio a la entrenadora jefa del equipo de gimnasia de Ucrania Irina Derjugina por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG).Derjugina, campeona mundial de ejercicios completos de 1977 y 1979, queda así pues despedida de su función de juez principal de puntuación para campeonatos internacionales hasta 2012 debido a graves decisiones erróneas como juez.Originariamente, la FIG habia suspendido a Derjugina por ocho años, pero redujo la sanción a la mitad tras la intervención de un tribunal de apelación. No obstante, la ucraniana, que entre 2000 y 2002 había sido ya suspendida por decisiones claramente incorrectas, acudió a la CAS, que decidió mantener la nueva suspensión porque Derjugina cometió graves faltas de puntuación, concedió notas inexplicables y por lo demás no cumplió con sus obligacione de juez de competicion internacional. Por si fuera poco, trató desconsideradamente en declaraciones públicas al presidente de la FIG, el italiano Bruno Grandi. Desde hace ya mucho tiempo, numerosas federaciones critican vivamente la dudosas decisiones de los jueces en competiciones internacionales.Hace sólo cuatro semanas, la entrenadora jefa rusa, Irina Winer, fue amonestada por la FIG porque después del triunfo de la ucraniana Anna Bessonova en el mundial de 2007 en Grecia criticó en voz alta las puntuaciones de los jueces en Patras.

No hay comentarios: