domingo, 31 de julio de 2011

Aumentan a 36 los muertos por los accidentes ocurridos en dos minas

Al menos 36 personas han muerto como consecuencia de los accidentes ocurridos el viernes pasado en dos minas del este de Ucrania, según ha informado el Ministerio de Emergencias este domingo.

Primero se produjo una explosión en la mina de Sukhodilska-Vostochnaya, que se encuentra en la región de Luhansk y está explotada por Metinvest, la principal empresa ucraniana productora de acero. En ese momento había 28 trabajadores en su interior.

En ese accidente el número de fallecidos se ha elevado a 26 y la operación de rescate ya ha finalizado, según el Ministerio, citado por la agencia de noticias rusa RIA Novosti. La última cifra de muertos que se había dado a conocer era de 24.

El segundo accidente sucedió en la vecina región de Donetsk cuando un ascensor utilizado para el transporte de equipos y mineros en la mina de Bazhanov se desplomó, acabando con la vida de diez personas y dejando heridas a otras cuatro. Aún hay un minero desaparecido. Previamente se había informado de ocho fallecidos.

Las autoridades ucranianas han declarado este domingo día de luto oficial por las víctimas de ambos accidentes.

Este tipo de sucesos son frecuentes en Ucrania. En 2007 murieron más de cien trabajadores a causa de una explosión en la mina de Donetsk.

Riesgo máximo en la Eurocopa

El sorteo en Río de Janeiro puede ser el aperitivo en dureza del que se celebrará el próximo 2 de diciembre en Kiev. En la capital ucraniana se compondrán ese día los cuatro grupos de la fase final de la Eurocopa 2012, para la que España está a falta de certificar su clasificación, lo que puede lograr si gana a Liechtenstein y la República Checa no lo hace en Glasgow.

La UEFA ha decidido que de los cuatro cabezas de serie para el sorteo de la fase final tres sean España, campeona de Europa, y las dos anfitrionas, Polonia y Ucrania. La cuarta será el equipo mejor colocado en el ranking de la UEFA, a día de hoy la selección de Holanda. Al no estar Polonia (trigésima) y Ucrania (decimosexta) entre las mejores, el sorteo puede deparar uno o dos grupos durísimos. Para empezar, y tal cómo están los grupos de clasificación, es seguro que España se medirá en la primera ronda a Holanda o Alemania -el que no sea cabeza de serie-, Italia o Inglaterra -los ingleses son los que están en una situación más delicada aunque dependen de ellos-.

Croacia será el rival deseado del segundo bombo. Para España y Holanda o Alemania, por esquivar a italianos e ingleses; para los dos anfitriones, porque es una llave para cuartos. El tercer bombo puede tener la clave para que el grupo sea duro o uno de esos que se llaman de la muerte. Ahora mismo Portugal está ahí con Rusia, Grecia y Suecia. Si una de estas tres últimas selecciones no se clasificara, ascendería Francia -rival para Brasil 2014- a ese tercer bombo ya que ahora mismo el equipo de Blanc es el undécimo clasificado en el ranking.

sábado, 30 de julio de 2011

Rapsodia kievita del Patriarca Kirill

Foto: RIA Novosti
ImprimirCorreo electrónicoAgregar en blog

Con un llamamiento a conservar la unidad espiritual de los pueblos del espacio postsoviético y principalmente de las tres repúblicas eslavas – Rusia, Ucrania y Bielorrusia, ha concluido la visita del Patriarca Kirill a Kíev. El primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa volvió a visitar Ucrania para celebrar en la costa del río Dniepr el Bautismo de la Rus (antigua Rusia), que tradicionalmente se festeja el 28 de julio.

Es la tercera vez en que el máximo jerarca de la Iglesia Rusa celebra el día de la adopción del cristianismo por la Rus de Kíev junto con los creyentes cristianos. En los tres días de la visita el patriarca ofició un tedéum junto al monumento al santo Príncipe Vladímir, tomó parte en la reunión del Santo Sínodo, celebró un oficio religioso en la Laura de Kíev y Pechora, sostuvo un encuentro con la Unión de Mujeres Ortodoxas y con rectores de diferentes centros de estudios superiores ucranianos y trató con el rebaño. Sin embargo, puede decirse que lo más importante de este viaje ha sido el encuentro histórico en tierra kievita de los primados de las Iglesias Rusa y Georgiana. El trato de los primados ortodoxos puede favorecer el establecimiento de la paz política entre los pueblos ortodoxos de la región caucásica –dijo el Catolicós y Patriarca de toda Georgia, Iliá II:

Debemos hacer todo lo posible para que se restablezca la amistad y la hermandad entre nuestros pueblos y Estados. Sobre nosotros, Su Santidad, recae una gran responsabilidad. Confío en su sabiduría. Lo conozco a Ud. hace muchos años. Usted debe pasar a la historia de Rusia y de Georgia como pacificador, como persona que trajo la paz a las relaciones entre los dos pueblos.

Los temas de la unidad de la fe ortodoxa entre los pueblos y el problema de la inadmisiblidad del deslinde espiritual fueron los principales de todos los días de la presencia del Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Ucrania. El Patriarca Kirill subrayó reiteradas veces que la comunidad espiritual de los pueblos ortodoxos, y más aún la integridad religiosa y cultural de los eslavos son uno de los valores más preciados del espacio postsoviético de nuestros días. La pérdida de este espacio –según el Patriarca Kirill, será testimonio de la pérdida no sólo de nuestras raíces históricas y religiosas, sino también de los principios morales.

Una división en la Iglesia significará que se ha perdido el amor – la única fuerza capaz de unir a la gente, que se ha perdido la tutela pastoral que dimana del jefe de la Iglesia – Nuestro Señor y Salvador. La división en la Iglesia es cierto indicador de la falta de fortaleza de la administración eclesiástica, y el estado espiritual de la gente, su capacidad de reunirse con Cristo, es el indicador del amor al Salvador y de unos a otros.

Estas palabras tienen hoy una actualidad especial para Ucrania y sus creyentes. Pese a que en la actual visita del Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa los partidarios del deslinde eclesiástico no realizaron manifestaciones de protesta contra el pastor moscovita, no obstante la cuestión de la unidad canónica aún está en la agenda. Junto con la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú, en Ucrania existen otras dos organizaciones religiosas. Últimamente, con el respaldo financiero y espiritual del Vaticano también se han activado los greco católicos, que sueñan con crear en Ucrania su patriarcado uniata.

La Iglesia Ortodoxa Rusa empeña enormes esfuerzos para restablecer la integridad eclesiástica en Ucrania y superar la división que ya lleva décadas. En particular, en la actual reunión del Santo Sínodo se decidió crear una comisión interconciliar espacial que se dedicará a armonizar la vida espiritual de Rusia y Ucrania. Esto puede ser uno de los pasos importantes para superar la división eclesiástica.

Otra resolución del Sínodo kievita 2011 puede ser calificada de verdaderamente histórica. Se trata de la adopción de un rito de oraciones para los familiares de aquellos que por cuenta propia se quitaron la vida. Hace mucho tiempo que nada semejante hubo en la Iglesia a nivel oficial, aunque existía tal necesidad.

Ucraniamuestra el rápido crecimiento FDI en CIS

Ucrania es el líder entre la Comunidad de Estados Independientes en el crecimiento de la inversión extranjera directa, de acuerdo con el comercio de las Naciones Unidas y el informe anual sobre el desarrollo del cuerpo global de la inversión extranjera directa. El flujo de inversión extranjera directa en la economía de Ucrania aumentó en un 35% hasta 6.500 millones de dólares estadounidenses en 2010, haciendo de Ucrania uno de los destinatarios de inversión líder en la región CIS.

Ucrania, Rusia y Kazajstán son los tres líderes de la región CIS en cuanto a las cantidades de la afluencia de inversión extranjera directa. Ucrania demostró un aumento FDI en la cantidad del 35% que es el índice más alto para los países CIS en 2010. Comparativamente, el aumento del flujo FDI a Rusia en 2010 constituyó solo el 13%, mientras que el índice de Kazajstán se redujo a 27,5%.

Recientemente, la agencia de calificación global Fitch Ratings planteó la calificación de crédito extranjero a largo plazo de Ucrania de estable a positiva. El déficit del presupuesto significativamente menor este año ha sido declarado como uno de los motivos de la revisión de la calificación de Ucrania. Además, la recuperación económica y la contención del gasto junto con la aprobación parlamentaria de una impopular reforma de las pensiones contribuyeron a la decisión de Fitch para celebrar los avances económicos de Ucrania.

Notablemente, según el World Investment Report 2011, el flujo FDI ucraniano constituye un 23% de la formación bruta de capital fijo. Al mismo tiempo, la tasa promedio para CIS es 15,1% y para el mundo - 9,1%.

El informe de la ONU indica que a lo largo de 2010, la inversión extranjera continuó viéndose afectada por la recuperación de la industria y el comercio internacional. A pesar de que los informes sobre la producción industrial mundial y el comercio mundial se acercaron a los niveles de 2008, el flujo de FDI a finales de 2010 todavía se mantiene por debajo de su promedio anterior a la crisis y muy por debajo de su pico de 2007. El progreso de Ucrania, según los expertos, se cree que es provocado por la mejora de la situación macroeconómica en el país.

El World Investment Reports de la ONU ha sido publicado por la ONU desde 1991. Se centran en las tendencias FDI en todo el mundo, a nivel regional y nacional. Los informes contienen recomendaciones, y ponen especial énfasis en el desarrollo de las implicaciones que influyen en las tendencias FDI.

CONTACTO: Para más información, contactar con Maria Ivanova+380443324784 news@wnu-ukraine.com, responsable de proyecto de WorldwideNews Ukraine

China necesita al menos tres portaaviones, según oficial de alto rango

China necesita al menos tres portaaviones para defender sus intereses estratégicos, afirmó un general chino a unos días de que el ministerio de Defensa reconociera la construcción de un primer buque insignia que encarna las ambiciones navales de Pekín.

"Si se considera a nuestros vecinos, India tendrá tres en 2014, Japón tendrá tres en 2014, por lo tanto estimo que la cifra (para China) no debe ser inferior a tres si queremos defender nuestros derechos e intereses marítimos con eficacia", declaró el viernes el general Luo Yuan, citado por el periódico Noticias de Pekín.

Preocupado por la imagen que podría transmitir este busque, utilizado por excelencia como fuerza de proyección, China mantuvo en secreto la existencia del programa durante años.

El primero en evocarlo fue el jefe del Estado Mayor, el general Chen Bingde, en una entrevista publicada a principios de junio por un periódico de Hong Kong.

El miércoles, la televisión oficial china difundió por primera vez imágenes inéditas del portaaviones que está siendo renovado en el puerto de Dalian (noreste).

"Estamos equipando la estructura de un viejo portaaviones y lo utilizaremos para la investigación científica, experiencias y entrenamiento", declaró ese día en una conferencia de prensa Geng Yansheng, portavoz del ministerio de Defensa, en una rara comunicación sobre el programa. No se conoce aún la fecha de bautismo en mar.

El primer portaaviones de China, un ex buque soviético comprado en 1998 a Ucrania, puede en efecto afectar la imagen que China quiere dar: la de un país que adquiere sistemas de armas únicamente para defenderse, sin pretender a la hegemonía.

Expertos independientes suponen que Pekín ya inició, sin decirlo, un programa para la construcción de uno o dos portaaviones.

Estados Unidos saludó el viernes el hecho de que las autoridades de Pekín hayan mencionado la construcción de un primer portaaviones y ven en ello una evolución hacia una mayor transparencia entre los dos países.

seb/pa.zm

Ucrania: 25 muertos y 13 desaparecidos en dos accidentes mineros

Al menos 25 mineros murieron y trece están aún desaparecidos este sábado tras producirse el viernes dos accidentes en dos minas de la cuenca hullera del este de Ucrania.

Según el ministerio ucraniano de Situaciones de Emergencia, 18 mineros murieron por la explosión el viernes en una mina de carbón de la región de Lugansk, este de Ucrania.

Ocho mineros están todavía desaparecidos, y otros dos recibieron quemaduras y están hospitalizados tras la explosión de grisú.

En otro accidente ese mismo día, un derrumbe que se produjo en un pozo de la mina de Bajanova en la ciudad de Makiivka en la vecina región de Donetsk dejó siete muertos, mientras que los socorristas continuaban buscando este sábado a otros cinco mineros desaparecidos. Más de 500 mineros pudieron ser evacuados luego del accidente.

Estas dos catástrofes son las más graves que afectan a la región desde la explosión de una mina en noviembre de 2007, accidente en el que murieron más de 100 mineros.

Las minas ucranianas, concentradas esencialmente en el este del país, registran con cierta frecuencia accidentes mortales debido a equipamientos a menudo obsoletos y normas de seguridad que no se respetan.

str-bur-am/ss/ros/jh/pa.zm

viernes, 29 de julio de 2011

Al menos 17 muertos en la explosión de una mina ucraniana

l menos un minero murió hoy y otros ocho resultaron heridos a causa de la caída del castillete de una mina de carbón en el este de Ucrania, con lo que se eleva a 17 el número de mineros fallecidos hoy en el país, informaron las autoridades locales.

El accidente, el segundo acaecido en Ucrania en las últimas horas, se produjo esta mañana en la explotación "Bazhánov", en la cuenca hullera de Donetsk, precisó a Efe un portavoz del Ministerio ucraniano de Emergencias.

Los cerca de 600 mineros que estaban en la mina comenzaron a salir a la superficie por los pozos de reserva, agregó la fuente.

Horas antes, una explosión en otra mina de carbón, la Sujodólskaya-Vostóchnaya, causó al menos 16 víctimas mortales, dejó a tres mineros heridos y otros nueve permanecen desaparecidos.

La explosión se produjo en una galería a 915 metros de profundidad en la que faenaban 28 trabajadores.

Más de diez equipos de rescate trabajan en la búsqueda de los desaparecidos.

El presidente de Ucrania, Víctor Yanukóvich, se desplazó a la zona de la catástrofe.

Las minas de carbón ucranianas figuran entre las más peligrosas del mundo, pues cada año en sus pozos se registran decenas de accidentes.

Temores infundados al portaaviones

Todo apunta a que cada paso que da China en la actualidad es analizado en busca de posibles repercusiones para la comunidad internacional.

La alharaca generada por el primer portaaviones de China es un ejemplo de cómo un paso natural en su desarrollo se ha distorsionado para engañar a la opinión pública en el extranjero.

El Ministerio de Defensa confirmó el miércoles que China está mejorando un viejo portaaviones. Se espera que el recién remozado Varyag, comprado a Ucrania en 1998, haga su debut chino en breve.

Previamente, los informes de la prensa occidental, mediante las más variadas especulaciones y una retórica sensacionalista, intentaron otorgar una trascendencia desmedida al navío, en procura de sembrar temores en la opinión pública respecto al “primer portaaviones de China”, consolidar las aprensiones sobre el creciente poderío castrense chino y la noción de que existe la “amenaza china”.

El anuncio del lanzamiento del portaaviones y la explicación de que el mismo se dedicará a investigaciones científicas y entrenamiento, es una oportuna decisión del Ministerio para apaciguar cualquier preocupación innecesaria entre otros países y a la vez exponer lo absurdo de estas informaciones occidentales.

De hecho, el lanzamiento en sí mismo no merece ser calificado como paso significativo en la elevación de la capacidad militar del país y en la ampliación de su alcance. Un portaaviones es un sistema complejo, pero habrá que andar un largo trecho antes de que el mismo se pueda considerar parte de una fuerza de combate.

Hace mucho que tales navíos han dejado de ser rarezas. Nueve naciones en el mundo, incluyendo varios vecinos de China, tienen portaaviones de diferente tipo en sus flotas navales. De hecho, para junio de 2011, había 20 portaaviones activos en el mundo, de los cuales más de la mitad están en manos de Estados Unidos.

China se mantiene adherida a una política defensiva y ha reiterado en varias ocasiones que su camino es el del desarrollo pacífico y que no planteará amenaza alguna a otros países. Su reforzamiento militar se dirige a garantizar su capacidad defensiva para proteger a su población, territorio e intereses nacionales.

A pesar de ser un país con un territorio extenso y una línea de costera de 18.000 kilómetros de longitud, China era el único miembro del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas carente de portaaviones. Esto no se corresponde con su poderío nacional y sus responsabilidades cada vez mayores para ayudar a mantener la paz y estabilidad del mundo.

China ha indicado en muchas ocasiones que su modernización militar está de acuerdo con los cambios que ocurren en el mundo de hoy y que el país tiene justificaciones para implementar su programa de portaaviones, en apoyo a su estrategia de defensa costera.

El país también ha reiterado que está dispuesto a consolidar la cooperación en seguridad con otras naciones y a hacer contribuciones a la paz y estabilidad regionales y del mundo. (Pueblo en Línea)

28/07/2011

El patriarca Sviatoslav añora la unidad religiosa en Ucrania

“Cuando recordamos el bautismo de nuestros antepasados en las aguas del río Dniéper (Dnipro), la alegría de la fiesta trae una sombra en la conciencia a causa de la herida que provoca la separación y que permanece abierta a todo el cuerpo eclesial de nuestro pueblo”, expresó Su Beatitud Sviatoslav Shevchuk, arzobispo mayor de Kyiv-Halyc y Primado de la Iglesia Greco Católica Ucrania (Iglesia Católica Apostólica Romana de rito bizantino ucranio), al celebrar la fiesta de San Vladimiro.

El primado ucranio manifestó, además, su “gran pesar porque sólo una vez en la Rus de Kiev (actual Ucrania) se vivió la unidad producida por San Vladimiro en la fuente bautismal del río Dniéper y que hoy, lamentablemente, divide a sus hijos que pertenecen a las cuatro iglesias tradicionales de Ucrania: la Iglesia Ortodoxa de Ucrania unida al Patriarcado de Moscú; la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev; la Iglesia Ortodoxa de Ucrania; y la Iglesia Greco Católica Ucrania unida a la cátedra de Pedro en Roma y que, a menudo, lleva en su corazón el residuo amargo de diversos acontecimientos dolorosos que sucedieron en la historia, de los daños sufridos, los prejuicios arraigados y la desconfianza".

Con estos sentimientos, Su Beatitud Sviatoslav convocó al clero, religiosos y fieles a participar durante este año 2011 en la preparación, de tres años, para celebrar dignamente el Jubileo del 1025º aniversario del Bautismo de la Rus-Ucrania que se celebrará en 2013.

El llamado de Su Beatitud Sviatoslav comprende, también, la realización de “celebraciones litúrgicas para dar especiales gracias al Señor por el gran don del bautismo a nuestros antepasados y rendir homenaje a las múltiples generaciones de nuestros compatriotas que, a lo largo de la historia cristiana de nuestro pueblo, mantuvieron su corazón en la santa fe y nos la entregaron a nosotros, sus descendientes".

Año dedicado a la Palabra de Dios
Según el Arzobispo Mayor, este primer año de preparación del año jubilar estará dedicado a la Palabra de Dios. "En Ucrania, nuestro país, que es llamado con razón cristiano, no debe haber una sola casa donde no haya un ejemplar de la Sagrada Biblia y libros que contengan la Palabra de Dios. Los obispos y sacerdotes deberán dedicar suficiente tiempo y atención a la preparación de las homilías y sermones del domingo. Por eso, para ello, se debe empezar por lo más sencillo: que la Palabra de Dios esté al alcance de todos nuestros ciudadanos mediante la difusión de los textos sagrados entre nuestro pueblo”, enfatizó.

San Vladimiro
Kiev (Kyiv), la actual capital de Ucrania, era en el siglo X el centro de un grande y poderoso principado eslavo-finlandés: la Rus de Kiev (origen del nombre de la actual Rusia que aún no existía como estado organizado). A fines de ese siglo el Gran Príncipe era Vladimiro, un hombre brutal, sanguinario e idólatra. Hacia el año 989 conoció el cristianismo, se convirtió y cambió radicalmente de vida. Desde que aceptó la fe, fue un magnífico y ejemplar cristiano. Favoreció y prestó gran apoyo a los misioneros griegos y durante su reinado el principado se convirtió en un país cristiano, ya que poco a poco la inmensa mayoría se fue bautizando. San Vladimiro murió en 1015, después de haber repartido todos sus bienes entre los pobres. Los rusos, los ucranios y otros pueblos celebran solemnemente su fiesta el 28 de julio, pero el Martirologio Romano la establece el 15 de julio.+

jueves, 28 de julio de 2011

Los ortodoxos celebran la Cristianización de Rusia

Los festejos dedicados al Día de la Cristianización de Rusia comenzaron hoy, miércoles, 27 de julio, en Kíev. Ellos deben dar un impulso más al afianzamiento de la unidad religiosa y cultural de los pueblos de los tres países: Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Durante largos años las tres repúblicas eslavas celebraban esta fecha tan solo a nivel eclesial. A partir de 2010, en los tres países, la fiesta recibió un estatus estatal.

En Kíev las solemnidades comenzaron con un oficio divino a cargo del Patriarca Kirill delante del monumento al santo príncipe Vladimiro. Al primado de la iglesia rusa le ayudaban los jefes de las iglesias ortodoxas ucraniana y bielorrusa. La Cristianización de Rusia es la opción histórica que predeterminó el futuro unido de nuestros pueblos eslavos, dijo el Patriarca.

Hoy no podemos menos de pensar en la gesta que otrora hizo el santo príncipe Vladimiro. Pues, antes de él Rusia había recorrido un gran trayecto, había unificado las tribus eslavas atomizadas, había creado un pujante poder centralizado, una fuerza militar que respetaban los vecinos. Pero la proeza del príncipe Vladimiro estuvo en fijar su mirada en lo básico, en ver aquellos valores sin los que la persona no puede vivir. El santo príncipe, al tomar el bautizo, obtuvo una visión espiritual, el sentido de la existencia humana.

Ya por tercer año consecutivo el primado de la iglesia ortodoxa rusa celebra el Día de la Cristianización de Rusia junto con los fieles ucranianos en la capital de Ucrania. Aquí es posible ver parroquianos de las más diversas provincias y ciudades de la república. Tatiana vino de Crimea. Dice que hace tiempo soñaba asistir a un tedeum oficiado por el Patriarca en Kíev.

He venido a encontrarme con el Patriarca. Cada fiel debe aspirar a ello. Pues, es nuestra fe y nosotros hemos de conservarla. Hoy la mayoría de las personas en Ucrania quiere ver una Rusia triúnica. Nosotros somos una Rusia unida e indivisible, la ciudad de Kíev es la madre de las ciudades rusas, pues justo aquí fue cristianizada Rusia. Yo, al llega aquí, me he percatado que el corazón de Rusia vibra justo en Kíev y vibra altamente. La víspera de los festejos de la Cristianización el Patriarca Kirill dirigió un mensaje pastoral a los fieles de los tres países. Para los tres países la ortodoxia ha pasado a ser una vigorosa fuerza que influye en la formación del carácter nacional, el aspecto moral y la psicología de los pueblos de la Rusia histórica. Justo por eso, asevera el Patriarca Kirill, hoy es tan indispensable afianzar los vínculos fraternos, potenciando así la civilización ortodoxa eslava.

Más de cien personas participan mañana en el montaje de "Turandot"

El espectáculo ha sido presentado hoy, en rueda de prensa, por el representante en Ucrania de la Compañía de Ópera Internacional Concerlírica, Vladislav Bortnikov; la soprano Irina Golvchenjo y el director del "López de Ayala", Miguel Murillo.

La Compañía de Ópera Internacional Concerlírica y el Teatro de la Ópera Internacional de Donetsk, Ucrania, representarán mañana Turandot, ópera en tres actos con música de Giacomo Puccini y libreto de Giuseppe Adami y Renato Simoni, que quedó inconclusa por la muerte de Puccini, pero que fue completada por Franco Alfano.

Bortnikov ha indicado que "Turandot" cuenta la historia de una princesa fría que no conoce el amor y que obliga a sus pretendientes a resolver tres enigmas para ser su esposa, en caso contrario se les cortaría la cabeza, pero que son resueltos por el príncipe Calaf, que a su vez también propone a Turandot, que rehúsa de dicho matrimonio, otro acertijo.

Ha destacado que se trata de una obra difícil al contar con tesituras "altas, muy exigentes y muy difíciles", como es el caso del conocido "Nessum Dorma" y que ha requerido un año y medio de preparación, tras lo cual han iniciado una gira por España que recala en Badajoz tras haber pasado por Torremolinos y Gijón.

Ha agregado que al principio de la obra participarán como figurantes diez niños de Badajoz, una experiencia que ya han llevado a cabo en anteriores óperas representadas por la compañía en el teatro pacense como en "Carmen" o "Madame Butterfly".

Por su parte, Murillo ha agradecido a Bortnikov que Concerlírica traiga a Badajoz óperas de calidad y de primer orden como Turandot, que ha calificado como uno de los grandes espectáculos del conjunto de la programación del teatro pacense.

Ha agradecido, además, que hayan facilitado entradas más económicas para los estudiantes, parados o pensionistas a 18 euros, aunque ha considerado que el precio de las entradas para el resto del público, a 25 euros en butaca de patio y 20 en anfiteatro, son asequibles en comparación con los que se alcanzan en los países del Este de Europa, que pueden girar en torno a los 90 euros. EFE 1010912

«Todos nuestros obispos fueron enviados a Siberia»

InfoCatólica ha entrevistado al P. Rostyslav Bubniak, sacerdote greco-católico de la ciudad de Lvov (o Lviv), en la parte más occidental de Ucrania. La Iglesia Greco-Católica Ucraniana es la más numerosa de las Iglesias de rito oriental en comunión con el Papa y fue ilegalizada durante la época comunista. La entrevista trata temas como el origen de esta Iglesia, su liturgia propia, el sufrimiento bajo el comunismo, los problemas actuales, las relaciones con los ortodoxos y los sacerdotes orientales casados.

28/07/11 12:39 AM | Imprimir | Enviar

(Bruno Moreno/InfoCatólica) –P. Rostyslav, ¿es usted el párroco aquí en San Jorge?

Soy el vice-párroco. San Jorge es parroquia y también la catedral de nuestro arzobispo de Lvov. El Patriarca reside en Kiev.

– No sabía que tenían ustedes un Patriarca en la Iglesia Greco-Católica Ucraniana…

[Risas] En la liturgia utilizamos el título de Patriarca. Jurídicamente, aún no lo es, pero el Vaticano sabe que utilizamos en los ritos litúrgicos este título de Patriarca.

– ¿Cuál es el origen de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana de rito oriental?

El llamado Bautismo de Ucrania tuvo lugar en el año 998. Desde ese momento, siempre hubo comunicación entre Roma y nuestra Iglesia. Incluso cuando se produjo la separación entre Constantinopla y la Iglesia Latina, en 1054, Ucrania conservó esta comunicación con Roma, a diferencia de lo que hizo Constantinopla.

Desde el año 998, nosotros habíamos estado bajo la jurisdicción de Constantinopla, porque los primeros obispos fueron nombrados por Constantinopla. Debido a ello, se implantó en Ucrania la liturgia bizantina. Sin embargo, nuestro rito no es puramente bizantino, sino más bien eslavo, ya que se fueron incorporando diversas particularidades locales.

A partir del siglo XIII, los obispos griegos que teníamos estaban enemistados con Roma, aunque siempre con una mayor relación que la que tenía Constantinopla. En 1596, todos nuestros obispos y nuestro metropolita escribieron al Papa y restablecieron formalmente la comunión con él, proclamando que queríamos estar sometidos al Papa. Es la Unión de Brest, que constituye el origen de la Iglesia Greco-Católica de Ucrania.

– Han conservado la liturgia griega y eslava, ¿verdad?

Sí. Estamos bajo la jurisdicción del Papa, pero hemos conservado toda nuestra tradicióny nuestro rito. No somos parte de la Iglesia Latina.

– Algo que llama la atención a los católicos occidentales es la existencia en las Iglesias Orientales católicas de sacerdotes casados. Usted mismo está casado. ¿La mayoría de los sacerdotes ucranianos son hombres casados?

Sí, la mayoría de los sacerdotes greco-católicos ucranianos están casados. Creo que en torno a un cinco por ciento de los seminaristas se ordenan como sacerdotes célibes. El noventa y cinco por ciento se casan antes de ordenarse. Después de la ordenación, ya no es posible casarse.

Una ventaja de los sacerdotes casados es que forman con su familia una pequeña Iglesia, a la vista de todos los fieles. También tiene cosas difíciles. Cambiar de puesto, por ejemplo, resulta complicado, por los niños. En cualquier caso, es nuestra vocación sacerdotal y debemos seguir ese camino, también cuando eso implica una cruz.

– ¿Cómo fue la situación durante el comunismo para los greco-católicos?

Durante el comunismo, desde 1946, después de la guerra, se clausuró legalmente la Iglesia Greco-Católica. Todos nuestros obispos fueron arrestados. Todos. Fueron enviados a Siberia, así como muchos sacerdotes y monjes. Dijeron: “Quien quiera permanecer en libertad, debe someterse a la jurisdicción del Patriarca de Moscú”.

– ¿Cómo se conservó la fe católica?

Muchos sacerdotes trabajaron en secreto, porque no había libertad. Todas las iglesias estaban cerradas, así que celebraban la Eucaristía en casas privadas, en pisos. Fue una época muy difícil para nosotros, de persecución, con muchos mártires. Juan Pablo II beatificó a 26 greco-católicos mártires de esta persecución. Hubo muchos más mártires, tanto sacerdotes como seglares o monjes, pero necesitaremos tiempo para recopilar los materiales y archivos necesarios.

– Después del comunismo, se volvieron a abrir las iglesias y los seminarios…

En la década de los noventa, recuperamos la libertad. Se abrió primero un seminario en Lvov. Ahora mismo, tenemos cinco seminarios en Ucrania.

– ¿Con muchos seminaristas?

Por ejemplo, en Lvov tenemos unos doscientos seminaristas. Cuando yo empecé a estudiar en el seminario, en 1994, éramos trescientos veinte. Con los años, ha bajado el número. Los jóvenes, ahora, buscan otras cosas.

– ¿Los católicos aquí son 3-4 millones?

En conjunto, en todo el mundo, somos unos cinco millones. En Ucrania creo que sí, unos tres o cuatro millones.

– ¿Todos los católicos son de rito oriental?

No, también hay una catedral de la Iglesia Latina. Creo que hay cuatro iglesias de rito latino en Lvov. En general, los católicos de rito latino son de origen polaco.

– ¿Qué ha pasado con las iglesias católicas que el comunismo cerró o entregó a los ortodoxos?

En general, en Ucrania occidental, la parte más católica del país, nos devolvieron la mayoría de las iglesias. Sin embargo, en Ucrania oriental, la zona más cercana a Moscú, no ha sido así. Allí hay problemas incluso para construir nuevas iglesias, por presiones de Moscú.

– En Ucrania hay tres Iglesias Ortodoxas separadas, ¿no?

Sí. La Iglesia Ortodoxa de Ucrania-Patriarcado de Kiev, la Iglesia Ortodoxa-Patriarcado de Moscú y la Iglesia Autocéfala de Ucrania. Tres Iglesias Ortodoxas diferentes. Hace unos años, tuve una conversación con un ortodoxo y me dijo: “No os queremos, porque sois greco-católicos. Sabemos que vosotros amáis a todos, también a nosotros, pero nosotros no os queremos” [risas]. Yo le dije: “¿Por qué?” Me respondió: “No sé, porque me ha dicho mi sacerdote que no debemos quereros”.

– Después del comunismo, ¿cuáles son los problemas fundamentales de la Iglesia aquí?

Durante los primeros años después de recuperar la libertad, mucha gente, yo diría que el 90%, volvió a la Iglesia. Sin embargo, con la mentalidad moderna, el número ha ido bajando. También aquí en Ucrania, como en Europa, empezamos a ver que la juventud busca su interés, su comodidad, tener coche, un buen sueldo, una buena casa…

– La natalidad es muy baja en Ucrania, ¿no?

Sí, como en Europa. Uno o dos hijos y ya basta. Hace cien años, las familias tenían ocho o diez hijos, porque se consideraba a los hijos como un don de Dios. Ahora, dicen: “Un hijo y basta”. Es lo mismo que pasa en Europa.

– El Arzobispo Mayor de Kiev ha invitado recientemente al Papa Benedicto XVI a visitar Ucrania. ¿Fue importante para los católicos la visita del Papa Juan Pablo II en 2001?

No sólo para los católicos. Muchas personas que no pertenecen a la Iglesia Católica vieron en el Papa Juan Pablo II una persona carismática y por ello se acercaron a la Iglesia. El Papa, de alguna forma, logró acercarlos.

Nuestro Patriarca ha invitado a Benedicto XVI a venir a Ucrania, pero dependerá de la política, nuestro presidente… tantas cosas.

– ¿Hay alguna cosa que quiera decir a los católicos españoles?

Recemos siempre unos por otros, como nos dijo Cristo.

miércoles, 27 de julio de 2011

UCRANIA ORTODOXOS DÍA CRISITANIZACIÓN DE RUS EN KIEV


Agencia EFE Miércoles, 27 jul. 2011, 13:26h

El patriarca de la Iglesia Ortodoxa georgiana, Iliás II (dch), el patriarca de la Iglesia Ortodoxa rusa (IOR), Kiril (ctro), y el metropolita de Kiev, Vladimir (izq), en una misa celebrada en Kiev (Ucrania), hoy, miércoles 27 de julio de 2011. Los gerarcas ortodoxos han viajado a Kiev para celebrar el día de la cristianización de Rus.

Asciende a tres el número de muertos por el derrumbe en una mina de Ucrania

Los equipos de rescate han recuperado dos cuerpos sin vida y un superviviente tras el derrumbe de ayer en una mina de carbón en el este de Ucrania, informaron hoy las autoridades ucranianas.

El número de víctimas mortales del accidente en la explotacion "Rodinskaya", propiedad de la compañía estatal "Krasnoarmeiskúgol", ascendió así a tres.

El accidente se produjo a primera hora de la madrugada de ayer en una galería a 520 metros de profundidad en la que trabajaban 16 mineros.

Las minas más peligrosas

En la zona del derrumbe se encontraban cinco mineros: ayer fueron localizados un superviviente y un minero muerto, mientras que el resto fueron hallados hoy.

Los dos supervivientes están ingresados en un hospital en estado grave.

Los trabajos en las demás galerías de la mina no han sido suspendidos, según la administración de la explotación hullera, situada en la región de Donetsk.

Las minas ucranianas, en especial las explotaciones de la cuenca hullera de la región de Donetsk, figuran entre las más peligrosas del mundo, pues cada año en sus pozos se registran decenas de accidentes.

Un tercio de las 165 minas ucranianas llevan en funcionamiento más de un siglo y no han sido modernizadas desde hace décadas.

Según las estadísticas oficiales, cada millón de toneladas de carbón extraídas en Ucrania se cobra la vida de dos mineros.

CORTE DE UCRANIA RECHAZO ARRESTO DE TIMOSHENKO

KIEV, 27 (ANSA) - La Corte de Justicia de Kiev rechazó hoy la posibilidad de disponer el arresto de la ex primera ministra ucraniana Iulia Timoshenko, pedido por el fiscal Olexander Mikitenko.
El fiscal había manifestado que Timoshenko incurrió en intentos repetidos para "retrasar y obstaculizar" el proceso en el cual la ex premier está acusada de abuso de poder en la renovación del contrato para la provisión de gas ruso a Kiev.
El tribunal rechazó, además, el pedido de Timoshenko para retrasar el proceso con el objetivo de contratar nuevos abogados.
Timoshenko, quien se presentó ante el tribunal sin abogados, había dicho que el reclamo del fiscal se trataba del "último paso hacia la eliminación de la oposición". (ANSA). MRZ

27/07/2011 14:21

China confirma oficialmente que contará con su primer portaaviones

Pekín, 27 jul (EFE).- El Ministerio de Defensa de China confirmó hoy de manera oficial que el país asiático trabaja en la restauración de un portaaviones comprado a Ucrania en 1998, aunque no dio detalles sobre la fecha de finalización de la puesta a punto.
La embarcación militar será utilizada para fines "científicos, de experimentación y entrenamiento", precisó el portavoz del organismo oficial, Geng Yansheng, en rueda de prensa, en la primera confirmación del Gobierno comunista tras años de rumores en la prensa internacional.
El funcionario negó que el proyecto del portaaviones tenga relación alguna con las tensas relaciones con Filipinas y Vietnam por la soberanía del mar de la China Meridional.
Geng destacó además que China es el único miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU que no cuenta con un portaaviones (los otros son Francia, Reino Unido, Rusia y EEUU), y que el navío es necesario para custodiar sus extensas costas.
Tener un portaaviones era un deseo que la Armada del mayor ejército del mundo en efectivos (más de dos millones de soldados) ha expresado desde hace más de medio siglo, pero hasta los últimos años no se había concretado.
Las imágenes de este primer navío aparecieron en abril, y fueron tomadas en unos astilleros del puerto de Dalian, en la provincia nororiental china de Liaoning, donde se encuentra en proceso de restauración.
La construcción de este portaaviones, denominado "Varyag" por la Unión Soviética, comenzó hace más de un cuarto de siglo, en 1985, pero tras la caída de ese régimen comunista el buque pasó a propiedad ucraniana y China lo adquirió en 1998.
Hasta ahora los únicos países de Asia que contaban con este tipo de navío eran la India: el "Viraat", con más de medio siglo de historia y adquirido al Reino Unido; y Tailandia: el "Chakri Naruebet", que fue armado en los astilleros españoles de El Ferrol. EFE

UCRANIA | Podría ser condenada a 10 años de prisión El juez desestima la petición de la Fiscalía y decide no detener a Yulia Timoshenko

Una simpatizante de la ex primera ministra ucraniana Yulia Timoshenko. | AP

Una simpatizante de la ex primera ministra ucraniana Yulia Timoshenko. | AP

  • La ex primera ministra está acusada de malversación de fondos públicos

La Fiscalía ucraniana pidió este miércoles la detención de Yulia Timoshenko, pero el juez Rodión Kiréyev decidió finalmente no arrestar a la ex primera ministra, que está acusada de abuso de poder y malversación de fondos públicos, y podría ser condenada a una pena de hasta 10 años de prisión.

Timoshenko, protagonista de la Revolución Naranja de 2004, rechaza todos los cargos y asegura que detrás de su juicio se esconden razones políticas. La ex primera ministra también denunció que los servicios secretos de su país la vigilan.

Varios gobiernos occidentales han expresado su preocupación por estecaso. La Fiscalía acusa a la ex primera ministra de haber firmado, sin estar facultada para ello, un contrato de suministro de gas con Rusiaoneroso para Ucrania.

El fiscal Alexandr Mikitenko pidió "cambiar la medida cautelar de prohibición de abandonar el país por la detención preventiva" de Timoshenko. La carismática política, que ya estuvo a punto de ser arrestadea al inicio del proceso, en mayo, renunció el pasado martes al derecho a la defensa, aduciendo que el juez no le había dado tiempo suficiente a sus abogados para leerse el sumario, que consta de unas 5.000 páginas. "Este es el último paso en la eliminación de la oposición", comentó Timoshenko sobre la petición de la Fiscalía.

Otra fiscal que participa en el caso, Lilia Frolova, aseguró que la líder de la Revolución Naranja "entorpece con sus actos el establecimiento de la verdad". En su opinión, Timoshenko violó el procedimiento judicial al impedir, entre otras cosas, que los testigos presten testimonio. Sin embargo, el juez aseguró este miércoles que aún no se han agotado todas las posibilidades que ofrece el procedimiento judicial para llevar las sesiones a buen término.

Varios diputados ucranianos agreden a policías en el juicio a Timoshenko

Varios diputados de la Rada Suprema (Parlamento) de Ucrania agredieron hoy a los agentes de policía que los expulsaron de la sala donde se celebra el juicio contra la exprimera ministra ucraniana Yulia Timoshenko.

Los diputados Serguéi Podgorni, Andréi Kozhemiakin, Serguéi Mishenko, Román Zabzaliuk y Andréi Pávlovski se levantaron durante la audiencia y comenzaron a gritar "fuera", por lo que el juez les expulsó de la sala por alteración del orden.

Entonces, los parlamentarios propinaron golpes e insultaron a los policías que los estaban sacando de la audiencia.

Mientras, los ayudantes de los diputados grababan las peleas en sus teléfonos móviles.

Instantes antes del incidente, Timoshenko, acusada de abuso de poder y malversación, que se quedó otra vez sin abogados después de que esta mañana rechazara ella misma a los defensores, volvió a exigir, por tercera vez, la revocación del juez, Rodión Kiréyev.

"Quiero hacer una petición sobre las decisiones del juez. Pido la revocación del juez, que toma decisiones premeditadas, parciales, violando las leyes y mi derecho a la defensa", dijo la exjefa de gobierno de Ucrania.

Timoshenko pidió al juez que respondiera inmediatamente a su solicitud, a lo que el magistrado respondió recriminándole que se saltara el procedimiento establecido al dirigirse a su persona desde su asiento, sin ponerse en pié.

"Nunca me levantaré ante usted, porque usted no es 'su señoría', sino su 'no señoría' (...). Usted no es juez, sino una marioneta de la mafia", respondió Timoshenko al magistrado.

California: 14 personas son acusadas por matrimonios fraudulentos Read more: http://www.elnuevoherald.com/2011/07/26/991298/california-14-personas-so

Un jurado investigador federal en Sacramento acusó a 14 personas de arreglar matrimonios falsos para inmigrantes de Rusia, Ucrania y otros países de Europa del Este con el propósito de ayudarles a permanecer en Estados Unidos, dijo el martes el fiscal Benjamin Wagner.

La acusación se produjo después de que el hombre acusado de ser el cabecilla, Sergey Potepalov, fue arrestado en su casa en un suburbio de Sacramento.

El y otros "crearon un negocio del matrimonio fraudulento" desde 2002, al arreglar al menos nueve matrimonios para eludir las leyes de inmigración, dijo Wagner. Intentaron arreglar por los menos 39 matrimonios, aunque no todos fueron incluidos en la acusación, dijo Dan Lane, agente especial asistente a cargo de la oficina de investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional en Sacramento.

"No estamos hablando de personas oprimidas que están buscando una manera de alcanzar una vida mejor. Estamos hablando de gente obteniendo ganancias", dijo Lane en una conferencia de prensa. "Se aprovecha nuestro generoso sistema de inmigración que está diseñado para ayudar a las personas que tienen razones humanitarias para venir aquí, razones de compasión".

Ciudadanos extranjeros pagaron hasta 10.000 dólares a Potepalov y a un socio, Keith O'Neil, de 44 años, de Sacramento, para arreglar los matrimonios. A los ciudadanos estadounidenses que aceptaron los matrimonios les pagaron hasta 5.000 dólares.

O'Neil y Potepalov comenzaron a operar su negocio después de haberse conocido en un bar de Sacramento, dijo el vicefiscal Daniel McConkie, quien lleva la acusación. O'Neil se casó dos veces como parte de la confabulación, según documentos judiciales: con una mujer de Rusia en 2002 y con una mujer de Rumania en 2007. En el intervalo trató de arreglar otras cuatro visas de prometido durante otros tres viajes con Potepalov a Moscú. Las cuatro peticiones fueron negadas.

El jurado investigador emitió la acusación el 14 de julio, pero los cargos no fueron anunciados sino hasta el martes para dar tiempo a las autoridades federales para detener a las figuras clave. Once de los 14 indiciados se encuentran bajo custodia y están buscando a los otros.

Los acusados incluyen ocho ciudadanos estadounidenses y seis extranjeros en California, Florida y Massachusetts. Los 14 están acusados de confabulación para cometer fraude matrimonial, hacer declaraciones falsas e inducir a un extranjero a permanecer en Estados Unidos. Los cargos de conspiración tienen penas máximas de hasta 10 años en una prisión federal.

Los fiscales dijeron que los participantes se casarían en Sacramento, Reno, Nevada, o Europa del Este, después tomarían fotos de la boda, establecerían apartamentos para dar la apariencia de legitimidad, y ensayarían sus historias para los oficiales de inmigración.



Read more: http://www.elnuevoherald.com/2011/07/26/991298/california-14-personas-son-acusadas.html#ixzz1TJJkdFh8

martes, 26 de julio de 2011

Al menos un minero muerto en un derrumbe en una explotación hullera ucraniana

  • Al menos un minero murió hoy y otros tres han desaparecido a consecuencia de un derrumbe en una explotación hullera en el este de Ucrania, informó el Ministerio ucraniano de Emergencia.

  • El accidente se produjo a primera hora de la madrugada en la mina "Krasnoarmeiskúgol" en una galería a 520 metros de profundidad en la que trabajaban 16 mineros, declaró la oficina de prensa de esa cartera.

    En la zona del derrumbe estaban cinco mineros, uno de los cuales fue rescatado con vida.

    Cuatro equipos de socorristas trabajan en la búsqueda de los tres mineros desaparecidos.

    Los trabajos en las demás galerías de la mina no han sido suspendidos, según la administración de la explotación hullera, situada en la región de Donetsk.

    Las minas ucranianas, en especial las explotaciones de la cuenca hullera de la región de Donetsk, figuran entre las más peligrosas del mundo, pues cada año se registran decenas de accidentes en sus pozos.

    Un tercio de las 165 minas ucranianas llevan en funcionamiento más de un siglo y no han sido modernizadas desde hace décadas.

    Según las estadísticas oficiales, cada millón de toneladas de carbón extraídas en Ucrania se cobra la vida de dos mineros.