miércoles, 9 de noviembre de 2011

Ucrania le saca la tarjeta roja al sida

La campaña “Saca tarjeta roja al sida”, una iniciativa que utiliza el poder del fútbol para eliminar el estigma y la discriminación contra las personas que viven con el VIH, comenzó el jueves 27 de octubre en Ucrania. Organizada por el Gobierno de Ucrania, la nueva campaña fue lanzada dentro del marco de la Eurocopa 2012, que tendrá lugar en Ucrania y Polonia en el verano de 2012.

“Con el objetivo de llegar a la gente joven, hablamos el ‘idioma del fútbol’, porque el fútbol nos une independientemente de nuestras diferencias sociales, de género, étnicas o religiosas”, dijo Ravil Safiullin, jefe del servicio estatal para la juventud y el deporte de Ucrania.

La nueva campaña también tiene el objetivo de promover el sexo seguro y el uso del preservativo, además de concienciar contra la desigualdad de género, la explotación sexual o la violencia doméstica. Con este fin, se colocarán imágenes de famosos con mensajes de la campaña en vallas publicitarias y en las estaciones de metro en todo Kiev y en otras regiones del país. También se distribuirán pósteres en centros educativos así como en las estaciones de tren. Finalmente, se emitirán anuncios de los servicios públicos a través de los medios de comunicación nacionales.

La campaña de la tarjeta roja dará comienzo simultáneamente en todas las regiones del país y tiene el apoyo de la estrella de fútbol Andriy Shevchenko y otras personalidades, como las cantantes Ani Lorak y Gaitana, y el hombre más fuerte del mundo de 2004, Vasyl’ Virastyuk. ONUSIDA, UNICEF y UNFPA, así como distintas organizaciones de la sociedad civil, como la Alianza Internacional contra el VIH/Sida en Ucrania y La Strada, también están dando su apoyo a la campaña.

Esperamos que la campaña nos ayude a eliminar las barreras existentes para una respuesta nacional al sida efectiva y que lleve a Ucrania más cerca de la visión de ONUSIDA de cero nuevos casos de infección por el VIH, cero muertes relacionadas con el sida y cero discriminación

Doctora Ani Shakarishvili, coordinadora de país para ONUSIDA en Ucrania

“Esta iniciativa resalta el compromiso creciente del Gobierno de Ucrania y de la sociedad en general para tratar los problemas sociales claves a los que se enfrenta el país”, dijo la doctora Ani Shakarishvili, coordinadora de país para ONUSIDA en Ucrania. “Esperamos que la campaña nos ayude a eliminar las barreras existentes para una respuesta nacional al sida efectiva y que lleve a Ucrania más cerca de la visión de ONUSIDA de cero nuevos casos de infección por el VIH, cero muertes relacionadas con el sida y cero discriminación”.

La epidemia sigue creciendo en Ucrania y se ha convertido en la más grave de toda Europa. Solo un tercio de las 350.000 personas que se estima viven con el VIH actualmente son conocedoras de su estado y tienen acceso a servicios para el VIH. Además, solo están bajo tratamiento 26.000 personas que viven con el VIH en la actualidad. Según la investigación sobre el índice de estigma llevada a cabo en 2010, más de la mitad de los ucranianos que viven con el VIH son víctimas de algún tipo de estigma o discriminación.

Informe de Ucrania sobre la presidencia en PACE: fortalecimiento del Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Bajo la presidencia de Ucrania, el Comité de Ministros del Consejo de Europa adoptó un nuevo sistema de supervisión de la implementación de la normativa del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Además, Ucrania ha alcanzado un acuerdo político con el Reino Unido y Albania -los países de presidencia consecutiva-para continuar el apoyo al proceso de reforma del TEDH.

En el marco de su presidencia en el Comité de Ministros del Consejo de Europa, Ucrania ha centrado sus esfuerzos en varias prioridades para implementar los objetivos principales del Consejo de Europa y asegurar el papel de la Organización entre las instituciones europeas. El país ha identificado el fortalecimiento de los derechos humanos y el estado de derecho en el contexto de la democracia y la estabilidad en Europa como una de sus principales prioridades. Antes de esto, Ucrania facilitó la adopción del nuevo sistema de supervisión de la normativa del TEDH en el encuentro del Comité de Ministros en 2010. El sistema ha estado funcional desde el 1 de enero de 2011. Protege los derechos de los solicitantes permitiendo al Comité de Ministros supervisar estrechamente la ejecución de la normativa del TEDH por los Estados miembro.

En mayo de 2011 Ucrania impulsó la decisión del Comité de Ministros sobre la reforma del TEDH, según el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Kostyantyn Gryshchenko. Cabe mencionar que bajo la presidencia de Ucrania los países de presidencia consecutiva - el Reino Unido y Albania - acordaron continuar reformando el TEDH según las decisiones adoptadas en la Conferencia Internacional Role of Prevention in Promoting and Protecting Human Rights. La conferencia tuvo lugar a iniciativa de Ucrania los días 20 y 21 de septiembre de 2011, en Kiev. Al evento asistió el comisionado de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Thomas Hammarberg, los ministros de Justicia de los Estados miembros, etc. Los participantes de la Conferencia de Kiev desarrollaron un enfoque práctico hacia la reforma y, por tanto, fortaleciendo, el FEDH a nivel nacional, asegurando la capacidad del tribunal nacional de desarrollar la función preventiva en la protección de derechos humanos. Además, Kiev facilitó la implementación de la Convención Europea sobre Derechos Humanos a nivel nacional.

Ucrania presidió el Comité de Ministros durante mayo hasta noviembe de 2011. Los otros temas principales que Ucrania ha seleccionado como prioridades durante su presidencia han sido la protección de los derechos del niño y el fortalecimiento y desarrollo de la democracia local.

CONTACTO: Para más información, contacte con Maryna Khorunzha+380443324784 news@wnu-ukraine.com, Project Manager en Worldwide NewsUkraine.

Banqueros alemanes: la economía de Ucrania se dirige en la dirección adecuada

Como resultado de la presentación del potencial de inversión de Ucrania a los financieros alemanes, muchos de los empresarios asistentes expresaron su interés en cooperación con el país. Consecuentemente, los representantes de Commerzbank AG, la compañía consultora de Rödl & Partner, Dusseldorf Chambers of Commerce, M&M Militzer & Münch Holding expresaron su interés en la oportunidades de inversión en Ucrania.

La presentación del potencial de inversión en Ucrania "Ukraine: The Best Investment Opportunities", recientemente celebrada en Frankfurt am Main, Alemania, era un evento muy esperado para los empresarios alemanes, dijo el responsable de Instituciones Financieras de Commerzbank AG, Alemania, Per Fischer. El banquero alemán, responsable de las ventas en las regiones de la CEE, Russia, CIS y Bálticos, mencionó que la presentación en Frankfurt le proporcionó información valiosa que podría remitir a sus clientes. Klaus Kessler de Rödl & Partner, a su vez, señaló la importancia de la disponibilidad de los datos operativos sobre el clima de inversión en Ucrania.

Robert Butschen de la Dusseldorf Chambers of Commerce, que también asistió a la conferencia de inversión, lamentó la falta de información específica sobre Ucrania: "Desafortunadamente, la prensa alemana no cubre la situación macroeconómica ucraniana o desarrollos sobre la reforma fiscal sino el juicio de Tymoshenko". El empresario también estimó que la firma del Acuerdo de asociación con la UE mejoraría los contactos empresariales entre las dos partes. Esto intensificaría el flujo de inversiones de la UE a Ucrania, dijo Robert Butschen.

Claus Mohn of M&M Militzer & Münch expresaron una preocupación general de los inversores alemanes sobre la cuestión de la burocracia, la corrupción y la carga fiscal en Ucrania. No obstante, añadió que Europa no se había recuperado completamente de la crisis financiera global cuando estalló la crisis de la Eurozona.

Ukraine: The Best Investment Opportunities es una serie de conferencias de inversión que actualmente tiene lugar en 16 centros financieros mundiales. El iniciador de estas conferencias es la State Agency for Investment and National Projects of Ukraine. Hasta el momento, los eventos tuvieron lugar en Alemania, Estados Unidos y España, y se centraron en nuevas oportunidades de inversión en Ucrania.

Los proyectos presentados en Frankfurt incluyeron The LNG-Terminal, Energy of Nature, The Olympic Hope 2022, Clean City, New Life y Open World.

CONTACTO: Para más información, contacte con Maria Ivanova +380443324784news@wnu-ukraine.com, Project Manager en Worldwide News Ukraine.

martes, 8 de noviembre de 2011

Ucrania reabre cuatro causas contra Yulia Timoshenko por evasión de impuestos

La Policía Fiscal de Ucrania ha reabierto cuatro causas por evasión de impuestos contra la exprimera ministra de Ucrania, Yulia Timoshenko, condenada el pasado 11 de octubre a siete años de prisión por abuso de poder, según ha informado este lunes su abogado.

"La Policía Fiscal le informó el pasado viernes a Yulia Timoshenko de que se reabría la investigación de las cuatro causas penales en las que ella figura y que fueron cerradas a principios del decenio pasado", ha informado Serguéi Vlásenko, abogado de la líder opositora ucraniana, durante una rueda de prensa.

Múltiples frentes abiertos

La Fiscalía ucraniana le imputa así a Timoshenko fraude fiscal por evasión de impuestos como directora de la compañía Sistemas Energéticos Unidos de Ucrania (SEUU).

Además, la que fuera primera ministra de Ucrania se enfrenta a varias acusaciones, entre las cuales la más grave es su supuesta implicación en el asesinato del diputado ucraniano Yevgeni Sherbán el 4 de noviembre de 1996 en la ciudad de Dónetsk, en el este de Ucrania.

El fiscal general adjunto de Ucrania, Renat Kuzmín, recordó la semana pasada que Timoshenko también es acusada de apropiación indebida de los fondos públicosde SEUU al compensar con partidas presupuestarias cantidades que correspondían al Impuesto sobre el Valor Añadido.

La también presidenta del principal partido de la oposición ucraniana es acusada además de malversación de fondos públicos al endosar al Estado una deuda de la corporación SEUU ante el Ministerio de Defensa ruso por 405,5 millones de dólares.

Papel de Europa

Timoshenko, que iba a participar en la próxima carrera presidencial en Ucrania, fue sentenciada el pasado 11 de octubre a siete años de cárcel, tres de inhabilitación y tendrá que pagar casi 200 millones de dólares al Estado en concepto de reparación.

La exjefa del Gobierno ucraniano fue declarada culpable de excederse en sus atribuciones al aprobar la firma a principios de 2009 de un contrato de gas con la vecina Rusia que, según las actuales autoridades, es perjudicial para los intereses nacionales.

Tras la condena, la Unión Europea pospuso la visita a Bruselas del presidente ucraniano, Víctor Yanukóvich, acusado por Timoshenko de orquestar los procesos en su contra, en momentos en que ambas partes negocian la firma de un nuevo acuerdo de asociación y el establecimiento de una zona de libre comercio.

A pecho descubierto

Sus métodos pueden parecer cuestionables, pero nadie negará que el colectivo ucraniano Femen ha conseguido aprovechar a su favor los vicios y las miserias del sistema. Otras asociaciones reúnen a miles de personas en una manifestación y apenas consiguen un huequecito poco visible en los medios. A las chicas de Femen, en cambio, les bastan dos o tres activistas en cualquier acto público para aparecer en los informativos y los diarios de medio mundo: lo suyo, bautizado por algún periodista como «feminismo de choque», consiste básicamente -para qué vamos a darle más vueltas a la expresión- en enseñar las tetas. Más allá de la desnudez hay unos cerebros que crean eslóganes ocurrentes y diseñan al detalle la estrategia de la organización, pero parece que son sobre todo los pechos los que molestan a unos, seducen a otros y logran la multiplicación hasta el infinito de sus mensajes. «Si la sexualidad se usa para vender coches y galletas, ¿por qué no utilizarla también para proyectos sociales y políticos? -ha argumentado en alguna ocasión Anna Hutsol, su portavoz habitual-. A veces tienes que enseñar los pechos por razones ideológicas».
Hasta hace unos días, las escapadas a occidente de las activistas de Femen no habían pasado de la vecina Polonia, pero ahora han emprendido una intensa gira europea con el propósito declarado de «sacudir» el continente. Arrancaron en París con una acción delante de la casa de Dominique Strauss-Kahn: disfrazadas de criadas sexis, esa figura clásica de la pornografía más rancia, tres integrantes del grupo se arrodillaron para frotar el suelo, enarbolaron escobillas de váter y retaron al exdirector del FMI con gritos y pancartas, desde «tu desvergüenza no se puede limpiar» hasta «fóllame en el Porsche Cayenne». El fin de semana, tocaba Roma. Las ucranianas se dejaron ver el sábado en la manifestacion contra Silvio Berlusconi, formando una bandera italiana con sus cuerpos pintados, y acudieron el domingo al ángelus de Benedicto XVI para rechazar la «propaganda patriarcal» de la Iglesia: a dos las interceptaron, aunque se habían mimetizado con grandes crucifijos, pero la tercera logró quedarse en 'topless' en la plaza de San Pedro, después de que un policía le arrebatase su pancarta de «liberad a las mujeres». Según adelantaron en una entrevista con el diario suizo 'Le Matin', entre sus próximos destinos figuran Barcelona y Viena, así que cualquiera de estos días se producirá el debut de Femen en España.
¿De dónde han salido estas feministas criticadas, sobre todo, por otras feministas? Su primera aparición pública se produjo en 2008 y no pasaba de ser una modesta queja estudiantil: varias universitarias, hartas de los cortes de agua en sus residencias, se metieron en bikini en una fuente pública de Kiev. Pero sus controvertidos procedimientos tienen que ver, sobre todo, con la reivindicación más importante que mantienen desde aquellos primeros tiempos, un caballo de batalla que obliga a referirse a un aspecto singular de su tierra. Si se introduce 'Ucrania' en Google, el buscador acompañará los resultados con un par de anuncios pagados: «Solteras ucranianas buscan citas con hombres extranjeros», dicen, con un reclamo prácticamente idéntico. La empobrecida república exsoviética se ha convertido en un importante destino de turismo sexual, una especie de Tailandia europea que atrae a hordas de hombres hambrientos de jovencitas. Suelen viajar en excursiones de dos o tres días y no es raro que acosen violentamente a las presas que se les ponen a tiro por las calles. De ahí salió uno de los primeros eslóganes de Femen, «Ucrania no es un burdel», y esa realidad sigue sirviendo de columna vertebral a sus planteamientos, en los que reaparece de forma casi obsesiva: «Ahora los medios muestran que Ucrania no es una nación de prostitutas, sino de chicas desnudas que combaten la prostitución y el turismo sexual», ha resumido una de las activistas más populares, Inna Shevchenko.
Camisetas y 'tetógrafos'
Claro que, en estos tres años, los intereses de Femen se han ido diversificando, a la vez que sus intervenciones obtenían más y más eco. ¿Un repaso somero? Mostraron los pechos en el colegio electoral donde iba a votar el futuro presidente ucraniano, mientras gritaban «dejad de violar este país». Saltaron a la pasarela en el principal evento de moda del país. Se desnudaron cerca de una estatua de Lenin durante una visita oficial de Vladimir Putin. Organizaron una pelea en el barro en plena Plaza de la Independencia de Kiev, en analogía con la «suciedad» de la política. Desfilaron con bikinis confeccionados a base de mascarillas, para denunciar la gestión del miedo durante la crisis de la gripe aviar. Posaron con máscaras antigás en la zona de exclusión de Chernóbil. Incluso hicieron todo lo posible por amargar la visita de Greg, un pobre neozelandés que había ganado en la radio un viaje a Ucrania para «encontrar esposa». Y, justo antes de emprender la gira europea, hicieron su inevitable 'topless' en la inauguración de uno de los estadios de la Eurocopa de 2012 -«Ucrania perderá» fue su lema, en alusión a la inversión realizada para acoger el torneo futbolístico- y se ciñeron unas máscaras de animal para criticar las condiciones lamentables del zoo de Kiev.
El siguiente paso se presenta más difícil: quieren presentarse, como partido político, a las elecciones ucranianas de 2012. Eso les obligará a sofisticar una infraestructura que, hasta ahora, ha funcionado de manera muy simple, con unas cuarenta activistas 'desnudas' -la mayoría, estudiantes universitarias-, trescientos miembros de apoyo y un puñado de benefactores que contribuyen económicamente a la causa, entre los que destaca por su popularidad el pinchadiscos alemán DJ Hell. Otra fuente de ingresos es la tienda de Femen en internet, donde venden camisetas, tazas de desayuno, calendarios y, en fin, lo que se ha dado en llamar 'tetógrafos': peculiares autógrafos a 70 dólares en los que una chica se pinta los pechos y los estampa sobre un papel para reproducir el logo del colectivo, un círculo amarillo y otro azul, los colores de la bandera ucraniana. «Es todo lo que tenemos, nuestros cuerpos», justifica Inna, ante los reproches de buena parte del feminismo mundial.
Y también los de sus familias, por supuesto: la madre de Inna ya no quiere ni hablar por teléfono con ella. La de Aleksandra Shevchenko, otra de las mujeres más activas del grupo, ha llegado incluso a admitir sus padecimientos en un periódico de Kiev: «No puedo dormir. No puedo comer. No puedo vivir preocupándome por ella todo el tiempo». Este fin de semana lo habrá pasado mal, porque fue precisamente su hija la que acabó medio desnuda en mitad del Vaticano.

Inauguran tubería de gas que enlazará a Rusia con la Unión Europea

Este martes se inaugurará el gasoducto de 1.200 kilómetros que fue creado para transportar gas desde Rusia a la Unión Europea.

El Nord Stream, también conocido como el Gasoducto Ruso-Alemán o Gasoducto del Mar Báltico, reducirá la dependencia que Rusia posee de las redes existentes que pasan por Ucrania (las disputas entre ambos países han causado cortes de suministro en el pasado).

El presidente ruso, Dmitry Medvedev, y la canciller alemana, Angela Merkel, son algunos de los líderes europeos que asistirán a la ceremonia que se celebrará en el este de Alemania.

Rusia y Alemania ponen en marcha el polémico gasoducto del norte de Europa

La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente ruso, Dmitri Medvédev, han inaugurado hoy martes oficialmente el gran gasoducto báltico que une Alemania con Rusia. Concluye así la primera fase de construcción de la mayor infraestructura energética de Europa, cuyo presupuesto total alcanza los 7.300 millones de euros. A su rendimiento máximo, la capacidad del gasoducto Nord Stream superará los 55.000 metros cúbicos de gas por año a través de 1.224 kilómetros de tuberías dispuestas sobre el lecho del mar Báltico. Los exportadores rusos evitarán que su gas tenga que cruzar Ucrania y Polonia para el suministro de los mercados más lucrativos de Europa occidental.

A la ceremonia inaugural, que se ha celebrado en la pequeña localidad alemana de Lubmin, han asistido también el primer ministro de Francia, Francois Fillon y el de Países Bajos Mark Rutte. En 2012 entrará en servicio la segunda cañería, que completará el proyecto.

La capacidad del gasoducto supera los 55.000 metros cúbicos de gas a través de 1.224 kilómetros de tuberías

Ucrania y Polonia han protestado contra la construcción del gasoducto. El actual ministro de Exteriores polaco, Radoslav Sikorski, llegó a compararlo con el pacto con el que Hitler y Stalin se repartieron secretamente el territorio de Polonia en 1939. En Polonia, país miembro de la Unión Europea, se ha percibido la construcción de Nord Stream como un intento de marginación en las negociaciones sobre energía. Los polacos importan desde Rusia el 90% del gas que consumen. El gigante gasista ruso Gazprom, controlado por el Estado, cubre una cuarta parte de la demanda europea de gas.

La gran perjudicada es Ucrania, cuyos gasoductos pueden transportar hasta 150.000 metros cúbicos al año entre Rusia y la UE. Los ucranios pierden un medio para presionar a Rusia cuando renegocien los precios de la energía. En 2006 y en 2009, las autoridades de Ucrania cortaron en repetidas ocasiones el tránsito de combustible por su territorio, como medida de presión a Rusia en las llamadas guerras del gas. Además de quedarse sin esta herramienta de presión, Ucrania verá reducidos los considerables ingresos que le reportan las infraestructuras de transporte de gas.

La gran perjudicada es Ucrania, cuyos gasoductos llevan hasta 150.000 metros cúbicos al año de Rusia a la UE

Rusia ensalza la fiabilidad de la nueva infraestructura báltica. Dado que une directamente territorio ruso con territorio alemán, es obvio que no les van a cortar el suministro. No obstante, los rusos han negado repetidamente que su intención al proyectar Nord Stream fuera evitar el paso por Ucrania u otros países. Según avanzaba la construcción y cambiaba la situación política en ambos países, Polonia y Ucrania han sosegado sus críticas a Nord Stream. En Polonia, por la moderación del ejecutivo de Donald Tusk, que relevó a los derechistas en 2007. En Ucrania, por la llegada al poder del prorruso Víktor Yanukóvich el año pasado.

Se han producido las primeras tensiones entre Gazprom y las empresas importadoras. E.On y RWE , grandes conglomerados energéticos alemanes, mantienen tensiones con los rusos por el precio del combustible. Hay varios procesos en marcha que estudian posibles prácticas monopolistas de la empresa. Más de un tercio del gas que se quema anualmente en Alemania viene de Rusia. También la gasista polaca Pegenig mantiene un proceso contra Gazprom. Según datos recientes, la demanda de gas en Europa se ha frenado en los últimos años, debido sobre todo al enfriamiento económico.

En Alemania, las voces críticas señalan que el gasoducto agrava la dependencia energética del país respecto a Rusia

En Alemania, las voces críticas señalan que el nuevo gasoducto agrava la dependencia energética del país respecto a Rusia. El Gobierno de Merkel ha decidido este mismo año la desconexión definitiva de todas sus centrales nucleares antes de 2021. Así que la dependencia del gas aumentará previsiblemente. Gazprom, propietaria del 51% de Nord Stream, podría apuntalar así su preponderancia como proveedor de energía a centroeuropa. Las multinacionales alemanas E.On y BASF poseen cada una el 15,5% de la compañía. El otro 18% se lo reparten la la holandesa Gasunie y la francesa GDF Suez, a partes iguales.

La faraónica obra es fruto de un acuerdo firmado en 2005 el entonces presidente ruso Vladímir Putin y el predecesor de Merkel en la Cancillería, Gerhard Schröder. El socialdemócrata Schröder, que hoy es miembro del consejo de vigilancia de Nord Stream, participó hace dos meses junto a Putin (hoy primer ministro de Rusia) en la apertura simbólica del gasoducto. De momento solo a pasado el llamado gas técnico, con los que la compañía comprobó la fiabilidad de la instalación.

El factor ucranio explica el gran interés del Kremlin en diversificar las rutas de exportación, para lo cual también está trabajando en otro proyecto: el del gasoducto South Stream, gracias al cual el gas podrá llegar directamente al consumidor europeo a través del mar Negro. Con South Stream hay problemas: su costo, según el ministerio de Energía, se ha elevado a 20.000 millones de dólares, el doble de lo planeado inicialmente. Esto significa que se necesitarán muchos años para recuperar el dinero invertido y, según los expertos, el elevado coste puede ser un argumento a favor de Nabucco, el gasoducto rival que no pasa por territorio ruso y que cuesta 12.400 millones.

domingo, 6 de noviembre de 2011

«En Ucrania, la mujer sabe que ha de tener hijos»

Nació enNadvirna, Ucrania. Al Sur. Bajo los montes. Su padre trabaja en Portugal. Su madre, en Urgencias. En la escuela ya no estudió ruso. El francés, el inglés y el alemán son optativos. Tania tuvo marido y tiene una hija, Vira, con la que (casi) habla en euskera pero que se vuelve ya a casa de la abuela. Tania hizo dos cursos y medio de Derecho pero como no tenía dinero para acabar la carrera pensó venirse a Sanse, trabajar un año y financiarse la licenciatura. Al final, Tania ha decidido quedarse. Le gusta la libertad que siente aquí.Le gusta la vida que vivimos aquí. La cocina vasca. El euskera. En Gros se ha hecho famosa su 'krabovi palochku', su ensalada de chatka. Tania, que ha andado en los fogones de la cervecería El Txofre trabaja en casa de un buen herrikoseme, Manuel Aduriz.

- Llegaste por carretera...

- En una furgoneta. Bajé en una gasolinera. Allí me esperaba la amiga que me había convencido para venir. Era de noche. En aquel momento yo no conocía nada de nada de este país pero ahora sé dónde me paré: en la gasolinera de Lasarte.

- ¿Qué te habían contado de nosotros?

- Que el idioma era muy difícil de entender. Y es verdad que al principio cuando lo escuchaba me parecía que no tenía ni comas, ni pausas, ni palabras diferenciadas. Luego empecé a separar palabras y ritmos. Lo aprendí en la calle y con la primera señora a la que atendí. Con libros. Después me encontré con el euskera. Me gusta. Mucho. Más que el castellano en su sonido. Algunas frases ya las digo y entiendo. Entre otras cosas porque mi hja, Vira, lo habla en el cole, Amara Berri.

- ¿Se vino contigo?

- Me la traje después, cuando ya le hice aquí todos los papeles.Fui a Ucrania y le pregunté si le apetecía venirse conmigo. El día que me respondió que sí, sólo faltaba una semana para que me volviera. Pero como tenía en el bolsillo el dinero que había ganado en Donosti, conseguí rápido su pasaporte. Como decimos allá, si tienes dólares recibes tus documentos al momento. En la mano, calentitos.

- ¿Cómo se vive en Ucrania?

- Los ricos bien, claro. Pero las gentes en las ciudades no lo tienen tan fácil. Casi mejor los que se han quedado en el pueblo, en los bosques y los montes porque comen de lo que les da la tierra y los animales. Mi madre trabaja en urgencias. Cobra unas 1.500 grivnas al mes. 300 dólares. Imagínate que tuvieras un sueldo de 225 euros y ya simplemente el pan te costase seis...

- Y más allá de la cuestión del dinero y el trabajo, ¿Somos muy distintos? ¿Cuál es, por ejemplo, la situación de la mujer?

- Es curioso, a mí me sorprende que vosotros no tenéis con la familia una relación tan fuerte como la nuestra. Allí los ancianos no acaban en residencias y no se nos ocurre pensar en la herencia que acaso nos dejen. En Ucrania son pocas las parejas que deciden no tener hijos. Yo creo que todos, las chicas desde luego que sí, sabemos que acabaremos casándonos y teniendo hijos. Te diré una cosa, yo alucinaba cuando llegué y veía tantas chavalas sentadas en el suelo, en el cemento.

- ¿Por?

- Pensaba que esas niñas serían madres algún día y acaso el frío del suelo les podía afectar a los ovarios o a la matriz. No sé, nosotras cuidamos nuestro cuerpo desde pequeñas pensando en la maternidad. Me gusta, eso sí, como usáis vuestra libertad. Las mujeres ucranianas no fuman por la calle...

- Pues nosotras es el único sitio donde lo podemos hacer.

- Ya, pero en mi país las mujeres que fuman en la calle suelen ser de esas que la gente considera demasiado libres. En Ucrania fumamos en nuestras casas. Y a veces en los bares si los hombres que nos acompañan lo hacen. Otro detalle que nos diferencia: vosotros os vais de vacaciones, puente o fin de semana. Allá hay personas que no se mueven jamás del lugar donde nacieron. Y si lo hacen, se conforman con un paseo por Odessa.

- Interesante la charla. ¿Hablamos ahora de cocina?

- La vasca me fascina. Me gustan David de Jorge y Arguiñano en la tele. Leo los libros de Arzak. Al principio no sabía comer jamón serrano: me encanta. Me hace gracia vuestra versión de la ensaladilla rusa. ¿De dónde la habéis sacado?

- Tienen el mismo origen: la receta del chef italiano del restaurante moscovita Hermitage: 1860.

- Ya pero la nuestra lleva carne. De venado o de pollo y no atún ni judías verdes como la de aquí.

- En la tuya, esa ensalada 'Tania' has mezclado dos teorías sobre la ensalada. De Ucrania has puesto...

- La chatka y la clara de huevo. Y he añadido tomate fresco, perejil, maíz. queso, jamón york. Y le pongo mayonesa buena, mucha.

sábado, 5 de noviembre de 2011

Ucrania confía en cerrar el acuerdo sobre el precio del gas ruso este mes


04-11-2011 / 11:10 h

Kiev, 4 nov (EFE).- El Gobierno de Ucrania declaró hoy que confía en que este mes quede cerrado el acuerdo con Moscú sobre el precio del gas ruso para el próximo año.

"Mantenemos conversaciones con Rusia sobre los suministros de gas. En nuestra opinión, éstas concluirán este mes, en noviembre", dijo el viceprimer ministro primero de Ucrania, Andréi Klíuyev, en una intervención en la Rada Suprema, el Parlamento ucraniano.

El número dos del Gobierno recalcó ante los diputados que el precio que se acordará en esas negociaciones será inferior al actual.

"Les aseguro que el precio del gas será mucho más bajo que el de hoy", dijo.

Klíuyev recordó que Ucrania paga actualmente 414 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas ruso puesto en su frontera, tarifa que el incluye un descuento de 100 dólares por el uso del puerto ucraniano de Sebastopol por la Flota rusa del mar Negro.

Las gasísticas de Ucrania y Rusia firmaron en 2009 contratos de suministros de gas ruso por un plazo de diez años, documentos que las actuales autoridades ucranianas insisten en revisar por considerarlos onerosos para el país.

Según el viceprimer ministro y titular de Industrias, Borís Kolésnikov, Ucrania perdería 80.000 millones de dólares si cumple dichos contratos, que fueron firmados durante la gestión del anterior Gobierno, encabezado por Yulia Timoshenko.

Precisamente esos acuerdos sustentaron la acusación de abuso de poder por la que ahora ex jefa de Gobierno y líder opositora fue condenada el pasado mes de octubre a siete años de prisión.EFE

CEOE apoya asociación económica Ucrania con UE

UCRANIA | Primeras imágenes Timoshenko, desde la cárcel: '¡Aguantad queridos, todo irá bien!'

Yulia Timoshenko saluda desde su celda. | Ap

Yulia Timoshenko saluda desde su celda. | Ap

Detrás de las rejas, pero sonriente y emocionada. Yulia Timoshenko la ex primera ministra y líder opositora ucraniana, condenada a siete años de prisión tras ser declarada culpable de un delito de abuso de poder, se ha dirigido a sus seguidores a través de la ventana de su celda en Kiev.

Apareció, saludó y mandó besos. Pidió a quienes se congregaban frente a la cárcel que permanecieran "firmes". "¡Aguantad queridos, todo irá bien!" -gritó Timoshenko, cuyo rostro era apenas visible detrás de los barrotes de la ventana de su celda.

Esta es su primera aparición desde que fue condenada, el pasado 11 de octubre. Timoshenko agitó sus manos e hizo signos de salvación ante una docena de seguidores que coreaban 'Libertad para Julia'.

La acusación sostuvo que Timoshenko, que estaba en prisión preventiva desde el agosto pasado, se excedió en su atribuciones como jefa del Ejecutivo al firmar en 2009 un acuerdo de gas con Rusia que las actuales autoridades consideran oneroso para los intereses nacionales.

El Gobierno asegura que el cumplimiento de esos contratos supondría para el país la pérdida de 80.000 millones de dólares en sus diez años de vigencia.

Según el viceprimer ministro y titular de Industrias de Ucrania, Boris Kolésnikov, debido a esos acuerdos Ucrania paga por cada mil metros cúbicos de gas natural ruso 200 dólares más que Alemania y otros países europeos.

El Consejo de Europa ha criticado la sentencia contra Timoshenkoy ha estimado que "el juicio de las decisiones políticas deben dejarse en el Parlamento y a los electores, no a los tribunales".

El Fiscal pide 12 años de prisión para el indigente que apuñaló a otro en Candina

El Ministerio Fiscal pide 12 años de prisión por un delito de homicidio para el indigente que en el año 2009 apuñaló y provocó la muerte a otro que dormía en el polígono industrial de Candina, en Santander.

El acusado, A.R., nacido en Ucrania aunque de nacionalidad lituana, dormía en un vehículo estacionado en el polígono en Candina, en una zona en la que pernoctaban también otros transeúntes.

La noche del 18 de noviembre de 2009, el acusado mantuvo una discusión con otro de los transeúntes, de nacionalidad polaca, con el que previamente había compartido cena.

Tras la discusión, la víctima se separó de él, momento que, según relata el Ministerio Fiscal, aprovechó para ir a su vehículo y coger un cuchillo de cocina de 20 centímetros de hoja.

Con el arma escondida entre su ropa, fue al encuentro del fallecido, al que pidió que le acompañara. De camino hacia el coche, se produjo un forcejeo entre ambos, en el transcurso del cual la víctima golpeó en la cara con el puño a A.R., quien sacó su cuchillo y se lo clavó, "con intención de matarle", a la altura del corazón.

El agredido fallecería cinco horas después en el Hospital Valdecilla.

Por su parte, la acusación particular, ejercida por la madre, entiende que en lugar de homicidio es un asesinato, por el que pide una pena de 17 años de prisión e indemnización, a la madre, por valor de 90.000 euros. Esta cifra se eleva a 100.000 en el caso del Ministerio Público.

En cambio, la defensa niega los hechos, por los que pide la libre absolución.

El juicio, bajo el Tribunal del Jurado, se celebrará los días 7 y 8 de noviembre a las 9.30 horas en la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Cantabria.

Rusos y ucranianos fijan su segunda residencia en la Comunitat

En los últimos cinco años el precio de las casas situadas en las costas de Rusia se han triplicado. «Ahora comprar un piso mirando al mar en la Comunitat para un ruso que está a punto de jubilarse es el doble de barato que una casita en la provincia de Moscú. ¿Cómo van a pensárselo dos veces?», explican desde el portal online Espanarusa.com.
Y eso es lo que están haciendo los eslavos. Han desembarcado en la costa mediterránea para instalarse en ella. «Buscan en el litoral una segunda residencia, su casa del sur», afirma Alexander Chufarovskiy, gerente de la empresa.
Adquieren todo tipo de viviendas. «Desde un pequeño estudio hasta un chalet enorme. Eso sí, van a por las más baratas, las que tengan problemas hipotecarios y en las que puedan regatear. Los rusos saben apretar, tanto a los bancos como a los propietarios», comenta Chufarovskiy, quien aclara que una vez llegan a un acuerdo «siempre cumplen porque son serios».
En lo que llevamos de año, los ciudadanos de Rusia han firmado 1.995 escrituras notariales en las costas españolas, según Espanarusa.com. «Además, contamos con con alrededor de 500 contratos de arras que finalizan en 2011. Esta cifra supone más del doble comparado con 2009 y 2010 juntos».
La diferencia de precio es uno de los factores que anima a los exsoviéticos a comprar una vivienda en las costas valencianas, pero hay más. «Les atrae el clima, las buenas infraestructuras y la oferta turística. Para los jubilados es un rincón tranquilo», apunta Luis Miguel Romero, el director de Deyco, el único bufete con sede en Rusia y Ucrania que ofrece asesoramiento jurídico y que, además, está en Valencia. Hasta esta empresa llegan cada semana 500 consultas, muchas de las cuales están relacionadas con las inversiones inmobiliarias.
Así lo confirman desde Espanarusa.com. «Son personas de 40 o 50 años, parejas que llevan décadas de convivencia en matrimonio, ya con nietos, que buscan un sitio sin conflictos, económico y agradable para pasar el resto de su vida».
Familias jóvenes
También hay familias jóvenes que se fijan en la Comunitat, «porque quieren que sus hijos estudien en la Unión Europea», dice Romero, quien señala que los ucranianos también se están interesando por las viviendas en el litoral.
El abogado asevera que estos inversores empiezan a mostrar interés en los establecimientos hoteleros. «Quieren comprar hoteles en la Costa Blanca, una tendencia que también se observa en la Costa Brava y en la del Sol», asegura.
Romero explica que, en la última feria inmobiliaria celebrada en Moscú en mayo, «más del 70% de la oferta correspondía a la Costa Blanca». Pero el letrado advierte de que existen trabas administrativas que dificultan estos procesos, aunque anuncia que existe «una voluntad para suprimir estos inconvenientes». Para conceder un visado de tres meses, exigen unos ingresos determinados concretos. Estos documentos son prorrogables a un año y a cinco hasta que se consigue el permanente.
Las únicas cifras existentes en relación al desembarco ruso en la Comunitat son las que aparecen en el padrón del Instituto Nacional de Estadística (INE). Según estas estadísticas, a fecha 1 de enero había empadronados más de 12.500 ciudadanos de Rusia en la Comunitat, un número que no contempla los que están en posesión de visados.
Mientras tanto, el sector turístico extiende sus redes para captar el mercado ruso. «Son grandes clientes. Aunque todavía representan un porcentaje muy pequeño del total de turistas en la Comunitat, su rentabilidad es muy alta», manifiesta el presidente de la asociación de apartamentos turísticos de la Comunitat (Valtur), Javier Murguía.
«Los rusos no escatiman en gastos. Cuentan con un alto poder adquisitivo y aunque en un principio no vengan con la intención de comprar, se quedan maravillados y vuelven con alguien de confianza para adquirir una casa», explica.

Ucrania confía en la pronta reanudación de la cooperación con el FMI

Kiev, 5 nov (EFE).- El Gobierno de Ucrania declaró hoy que confía en la pronta reanudación de la cooperación con el Fondo Monetario Internacional (FMI), que ha congelado las entregas de un crédito de estabilización de 15.150 millones de dólares.

"El primer ministro de Ucrania, Nikolái Azárov, valora como bastante constructiva la ronda de conversaciones con el Fondo Monetario Internacional", señala un comunicado del Gobierno ucraniano sobre la misión de evaluación del FMI que concluyó la víspera sus labores.

La nota oficial destaca que durante la evaluación del programa de cooperación entre Ucrania y el FMI "las partes llegaron a entendimiento en prácticamente todos los asuntos".

Según el Gobierno de Kiev, los expertos de la misión del organismo mundial constataron que la economía ucraniana "continúa su recuperación en 2011 y se calcula que crecerá este año más del 4,7 por ciento".

Ucrania ha recibido dos tramos de poco más de 3.400 millones de dólares del total de crédito de estabilización concedido a mediados de 2010 por el FMI.

Una de las principales condiciones que plantea el FMI para reanudar la financiación es, además de una reforma del sistema de pensiones y la reducción del déficit fiscal, la reestructuración de su sector gasístico, que conlleva el aumento del precio del gas a los consumidores.

Las autoridades ucranianas consideran que las tarifas del gas podrían mantenerse en los actuales niveles, si se logra un acuerdo con Rusia para que reduzca el precio del carburante que les exporta.

El viceprimer ministro primero ucraniano, Andréi Klíuyev, expresó ayer viernes que ya en el mes curso podría quedar cerrado el acuerdo con Moscú sobre el precio del gas para el próximo año.

Ucrania actualmente paga 414 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas ruso puesto en su frontera, tarifa que incluye un descuento de 100 dólares por el uso del puerto ucraniano de Sebastopol por la Flota rusa del mar Negro. EFE

jueves, 3 de noviembre de 2011

Timoshenko pide que se siga adelante con el Acuerdo de Asociación con Ucrania


Foto: © KONSTANTIN CHERNICHKIN / REUTERS

KIEV, 2 Nov. (Reuters/EP) -

La ex primera ministra ucraniana Yulia Timoshenko ha pedido en una carta desde su celda a la Unión Europea que siga adelante con el previsto Acuerdo de Asociación con su país independientemente de su suerte.

El acuerdo, que incluye la creación de una zona de libre comercio entre la antigua república báltica y los Veintisiete, está amenazado después de que la líder opositora fuera condenada a siete años de cárcel el mes pasado en un juicio que la UE ha tachado de políticamente motivado.

De hecho, la UE anuló la reunión del 20 de octubre en Bruselas con el presidente ucraniano, Viktor Yanukovich, rival político de Timoshenko. Algunos diplomáticos europeos han apuntado que la cumbre prevista para diciembre, cuando se firmaría el acuerdo, podría estar en duda.

En su llamamiento "desde los barrotes de prisión", Timoshenko ha defendido que el Acuerdo de Asociación representa "un histórico avance en el sueño europeo, la confirmación final y la protección de nuestra independencia". "Por eso les pido (...) que no permitan que su frustración con el trato despectivo a Europa y los términos del Acuerdo por parte de Yanukovich les impidan firmarlo y ratificarlo", ha señalado.

En cuanto al "sabotaje deliberado" del Gobierno ucraniano al proceso, la ex primera ministra ha pedido a los Veintisiete que "no voten en contra del acuerdo porque piensen que haciéndolo podrían incrementar mis opciones de recuperar mi libertad (...) no puedo permitir que mi libertad personal sea la razón de la muerte del sueño europeo de los ucranianos", ha subrayado.

Timoshenko fue encarcelada el pasado 11 de octubre por abuso de poder en el acuerdo gasístico con Rusia en 2009 cuando era primera ministra y que, según el Gobierno de Yanukovich, dejó a Ucrania lastrada con un precio excesivo por el gas. La ex primera ministra ha negado haber actuado de forma indebida y ha asegurado que el juicio y su sentencia son una venganza por parte de Yanukovich, quien le ganó en las presidenciales de febrero de 2010 por un estrecho margen.