Ucrania apoyará a las tropas de la ONU encargadas de la paz en Cote D'ivoire

KYIV, Ucrania, February 3, 2011 /PRNewswire/ -- Ucrania ha decidido continuar realizando sus obligaciones de mantenimiento de la paz en la región de África occidental. "Estoy seguro de que nuestra decisión de fortalecer el apoyo a las tropas encargas de la paz de la ONU en Cote d'Ivoire cumple nuestros intereses nacionales y fortalece sustancialmente la posición de Ucrania en el campo internacional", dijo Viktor Yanukovych en la reunión de ayer del National Security and Defense Council de Ucrania.


Durante el encuentro, el presidente ucraniano anunció que el 19 de enero de 2011 el Consejo de Seguridad de la ONU había adoptado la resolución 1967 para fortalecer su misión de mantenimiento de la paz en Cote d'Ivoire. El líder ucraniano recordó que además de la nota oficial del Secretario de la ONU a Ucrania, el Secretario General de la ONU Ban Ki-moon pidió personalmente que Ucrania apoye la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU en la región.

"La ONU aprecia enormemente la importante contribución de nuestro país para mantener la paz y la seguridad globales mediante la participación en las iniciativas de mantenimiento de la paz", dijo, añadiendo que el Secretario General de la ONU apuntó el papel activo de Ucrania para promocionar la reducción de las tensiones globales y creación de confianza y seguridad.

Teniendo en cuenta las peculiaridades de la región, principalmente la pobreza extrema, numerosos conflictos militares y étnicos locales y regionales que pueden llevar a catástrofes humanitarias a gran escala en África, la participación de Ucrania en las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU será un factor estabilizador, dijo.

"Ucrania es un país encargado de mantener la paz. Esto se reconoce en todo el mundo. Hemos participado en más de 20 operaciones de mantenimiento de la paz bajo los auspicios de la ONU. Hasta el momento, Ucrania ha participado en las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU en 11 países, y ya ha habido decisiones para redesplegar nuestras fuerzas de Liberia a Cote d'Ivoire para apoyar la misión de la ONU allí", dijo Viktor Yanukovych.

El Presidente mencionó que también permitirá mantener la disposición de combate de las unidades ucranianas.

El Presidente Yanukovych pidió al Consejo evaluar las preocupaciones de algunos políticos ucranianos que dijeron que las tropas de mantenimiento de la paz ucranianas estarían forzadas a participar en el conflicto armado si se producía el conflicto armado en Cote d'Ivoire. Dijo que las medidas adicionales podrían tenerse en cuenta para mejorar la seguridad de los soldados ucranianos.

CONTACTO: Para más información, contacte con Maryna Khorunzha+380-509151565news@wnu-ukraine.com, directora de proyecto en Worldwide News Ukraine

Los comentarios sexistas del presidente encienden los ánimos en Ucrania Viktor Yanukovich sugirió durante un almuerzo en el foro económico de

El presidente ucraniano, Viktor Yanukovich, quiso hacer un cumplido la semana pasada cuando sugirió que mujeres ucranianas ligeras de ropa podrían atraer al país a inversores extranjeros. Pero a las aludidas no les hizo gracia. Y muchas de sus compatriotas manifestaron su rechazo. Yanukovich ejercía de anfitrión en un almuerzo en el foro económico de Davos, en Suiza, cuando realizó estas declaraciones.

«'Para conectar con Ucrania' (el lema del almuerzo) uno sólo necesita usar sus propios ojos, cuando los castaños comienzan a florecer en Kiev y en las ciudades ucranianas, las mujeres empiezan a quitarse ropa», señaló. «Contemplar esa belleza es milagroso», continuó el líder ucraniano, ante una audiencia casi exclusivamente masculina que reía y aplaudía. Pero en su país, las mujeres no se lo tomaron tan bien.

«Yo voté por él, pero esto es demasiado», dijo a DPA Mariana Svetlova, que trabaja como ama de casa. «¿Los extranjeros deberían invertir en nuestro país porque yo vista bien? ¡Es ridículo!» Pero sus declaraciones son suaves comparadas con las encendidas frases que bullen en los medios e Internet estos días. «Cada vez que este hombre abre la boca, me da vergüenza ajena», escribió la bloguera Oksana Klimonchiuk.

Dos parlamentarias criticaron las palabras de Yanukovich como un retroceso a otra era. «Es agradable que nos recuerden lo hermosas que somos, pero lo que dijo Yanukovich es una actitud típica postsoviética: que las mujeres son mera decoración y no miembros de pleno derecho en nuestra sociedad», afirmó Ksenia Liapina. «Machista, sin tacto... y cosificador», así es como definió la legisladora Natalaya Korolevska los comentarios de su presidente durante un popular programa de televisión.

La portavoz de Yanukovich Anna German no lo tuvo fácil cuando intentó mirar con ojos positivos la metedura de pata de su jefe. «No soy una mujer, soy una política», dijo. «Por ese motivo creo que es una violación de la igualdad de género, una violación de los principios europeos y las relaciones humanas, distinguir el sexo de una persona».

Comprensión

No obstante, algunos ucranianos se mostraron más comprensivos con el mandatario. «En países civilizados, la gente no menciona este tipo de cosas», opina Oksana Rudnik, estudiante de la Universidad Taras Shevchenko. «Tras nuestro largo invierno, cualquier hombre nota cuando las mujeres nos ponemos ropa más ligera».

Otros, como el camionero Bohdan Karpenko, piensan que Yanukovich sólo estaba siendo sincero. «'Yanuk' sólo decía la verdad», dijo a DPA, utilizando el apodo del presidente. «En primavera, hay chicas fantásticas paseando por todas partes». Pero el presidente debería haber guardado el secreto. «Europa no lo entenderá jamás. Ellos ya no tienen chicas como estas».

MEDIO AÑO SIN SU ALCALDELA CAPITAL DE UCRANIA LLEVA YA

La capital de Ucrania se ha quedado desamparada. El alcalde de Kiev, Leonid Chernovetski -conocido por su excéntrico comportamiento-, no da la cara en la ciudad desde hace medio año. Las autoridades ucranianas tratan de resolver esta insólita situación.

'Lionya-cosmonauta'. Así llamaban con cariño los residentes de la capital ucraniana a Chernovetski, después de que este anunciara su deseo de viajar al espacio acompañado de su gato negro Yasha. Pero ya hace seis meses que los ciudadanos no lo ven correr como hacía habitualmente cada mañana alrededor de un lago cercano.

Al desaparecer, la cabeza de la capital dejó desamparados a sus gobernados. Su ausencia levanta muchas preguntas sobre su paradero, pues su mascota también ha desaparecido.

Los vecinos dicen que el alcalde "está en el extranjero de vacaciones". Pero 'las vacaciones' se han alargado: Chernovetski lleva ausente ya medio año. A mediados de julio de 2010, el secretario del Consejo capitalino informó de que Chernovetski planeaba irse de descanso por una o dos semanas.

El primer ministro de Ucrania, Nikolai Azárov, ha encargado la búsqueda del alcalde al jefe de la Administración capitalina, Alexánder Popov. Sus comentarios sobre el tema son bastante extraños. Así, asegura que se comunica periódicamente por teléfono con el alcalde, pero "no se siente cómodo" preguntándole su ubicación.

Según informan algunos medios de comunicación, Chernovetski se mudó a Georgia y en este momento está alojado tranquilamente en la capital de este país caucásico. Pero actualmente podría estar planeando emigrar a Israel.

El periódico ucraniano Seguodnia, citando una fuente anónima de la Administración presidencial de Ucrania, informó de que el alcalde de Kiev llevó la petición sobre recibir el permiso de residencia en el Estado hebreo o, según el otro variante, pedir allí el asilo político. "Chernovetski pide allí [en Israel] o asilo político, o el derecho de residencia", escribió el periódico ucraniano.

El vicepresidente de la Rada (Parlamento ucraniano), Nikolái Tomenko, sostiene que Chernovetski ha presentado ya su dimisión. Aún así, Kiev no ha confirmado oficialmente la información sobre la dimisión de Chernovetski, ni sobre sus planes de trasladarse de Tbilisi a Israel.

El invierno pasado, la capital ucraniana quedó paralizada por fuertes tormentas de nieve. Eso generó una gran ola de críticas hacia el alcalde de Kiev, que entonces encabezaba también la Administración capitalina. El fracaso en la normalización de la situación pudo haber sido una de las causas por las que el presidente ucraniano, Víctor Yanukovich, lo destituyera como jefe de la Administración en noviembre de 2010.

Pero aún conserva el puesto de alcalde. Muchos documentos pueden tener validez solo con su firma. Y si en un futuro próximo el alcalde no aparece en público, muchos creen que podría darse la posibilidad de otra disposición presidencial: un despido por 'ausencia injustificada'.

Detenidos 77 policías rumanos en operación contra el contrabando de tabaco

03-02-2011 / 10:40 h

Bucarest, 3 feb (EFE).- Un total de 77 policías de frontera rumanos fueron detenidos hoy en un puesto fronterizo con Ucrania, acusados de traficar con cigarrillos y de recibir sobornos.

Según fuentes policiales, agentes de la Dirección General de Anticorrupción (DNA) están registrando tanto los puestos fronterizos como los domicilios de los detenidos.

La operación paralizó por completo el tráfico transfronterizo en el paso de Siret, en el norte del país, provocando retenciones de vehículos de hasta tres kilómetros.

La subida de los impuestos sobre el tabaco y del IVA ha encarecido el paquete de cigarrillos en más de medio euro en el último año.

Este incremento de los precios ha disparado la venta de cigarrillos de contrabando, que en las calles de Rumanía se venden en algunos casos por la mitad que en el mercado legal.

El tabaco de contrabando se importa sobre todo de países vecinos no comunitarios con tarifas más bajas, como Ucrania o Moldavia.

Según un estudio de las principales tabaqueras, en septiembre de 2010 uno de cada cuatro fumadores compraba su tabaco en el mercado negro. EFE

Yanukovich: "La prioridad de Ucrania es integrarse en la UE"

03-02-2011 / 14:40 h

Varsovia, 3 feb (EFE).- El presidente ucraniano, Víctor Yanukovich, aseguró hoy en Varsovia que la "prioridad" de la política exterior de Ucrania es el ingreso en la Unión Europea (UE), una aspiración en la que Polonia juega un papel de "apoyo constante", dijo.

Yanukovich, quien se reunió con su homólogo polaco, Bronislaw Komorowski, subrayó la importancia de que Polonia asuma la presidencia de la UE a partir de julio próximo, y mostró su confianza en que durante ese periodo se produzca un mayor acercamiento entre Kiev y Bruselas.

"Polonia es y será un socio estratégico para Ucrania", afirmó el mandatario ucraniano.

Ambos jefes de Estado firmaron durante su encuentro una hoja de ruta que determinará las políticas de cooperación entre los dos países durante el periodo 2011-2013.

El plan contempla la colaboración en el ámbito de la integración europea, las cuestiones energéticas, la defensa de los derechos humanos y los preparativos para la Eurocopa de fútbol de 2012, que organizarán conjuntamente polacos y ucranianos.

Víctor Yanukovich mostró su deseo de que el oleoducto Odessa-Brody cuente con ramal hasta el puerto polaco de Gdansk, que podría así beneficiarse del acuerdo ucraniano con Azerbaiyán para recibir petróleo desde el país transcaucásico. EFE

Ucrania nunca ha sido tan estable como en la actualidad, afirma el presidente de Ucrania

KIEV, Ucrania, February 2, 2011 /PRNewswire/ -- "Actualmente, el nivel de confianza y responsabilidad de Ucrania está creciendo a nivel mundial. Casi todas las agencias de crédito han mejorado la calificación de Ucrania en la actualidad," afirmó el presidente de Ucrania en su entrevista con el Washington Post en Davos. También recordó que el pasado mes de mayo, el parlamento ucraniano adoptó una ley para la identificación del objetivo de Ucrania de unirse a la Unión Europea.


En el Foro Económico Mundial de Davos, Suiza, el presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, se entrevistó con la editora asociada senior del Washington Post, Lally Weymouth. Durante su entrevista, el presidente comentó los prospectos entre Ucrania y la UE, la transferencia de gas natural y las relaciones de Ucrania con Estados Unidos, además de la política interna del país.

Al comentar las relaciones entre Ucrania y Rusia, el líder de Ucrania declaró que la rehabilitación de las relacione entre los dos países llevó a un despliegue de gas natural suficiente para Europa. "Estos desarrollos han llevado a una estabilidad mayor y a la mejora de la situación de seguridad en el continente de Europa," indicó el presidente.

(El conflicto del gas entre Rusia y Ucrania de 2009 se desarrolló cuando la compañía rusa Gazprom rechazó terminar el contrato de suministro de gas para 2009 a no ser que la compañía ucraniana Naftohaz pagara su deuda acumulada de los anteriores suministros de gas -nota del editor).

Al hablar en torno a la estabilidad política dentro del país, Viktor Yanukovych mencionó que en los últimos 20 años desde su independencia de Ucrania no se ha implementado ninguna modernización. Considera que la encarnizada batalla política ha sido la razón del estancamiento. A pesar de ello, Yanukovych enfatizó que en el año 2010 "Nosotros (el actual gobierno de Ucrania - nota del editor) ha comenzado las reformas judiciales, de justicia delictiva, impuestos y administración pública. La política del gobierno se basa en la desregulación de la economía, haciendo que el clima para los inversores sea más atractivo."

Respondiendo a la pregunta en torno a la evolución de las relaciones entre Ucrania y Estados Unidos, el presidente las describió como estratégicas. "En muchos temas compartimos la misma opinión y nos apoyamos el uno al otro," añadió Yanukovych. El líder ucraniano destacó que todos los acuerdos del año pasado entre Ucrania y Estados Unidos se han implementado con éxito. Particularmente mencionó el programa ucraniano altamente enriquecido, además de la eliminación y destrucción del combustible de los misiles. "Tenemos una amplia agenda entre los dos países, y esta amplia agenda ha demostrado que las relaciones entre nosotros son buenas y estables," resumió el presidente.

CONTACTO: Si desea más información contacte con Maryna Khorunzha,+380509151565,news@wnu-ukraine.com, responsable de proyecto de Worldwide News Ukraine

Expulsan de EEUU a ex policía al servicio de los nazis en Ucrania

La justicia estadounidense decidió expulsar a Ivan Kalymon, presentado como un policía ucraniano al servicio de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, y responsable de la muerte de judíos en su país en la misma época.

Kalymon, de 89 años, emigró a Estados Unidos en 1949, y se naturalizó seis años más tarde, explicó el Departamento de Justicia en un comunicado. Vivía en Troy, en el Estado de Michigan (norte).

El ex agente participó en "el exterminio de judíos de Europa en la Segunda Guerra Mundial y perpetró atrocidades", explicó el fiscal adjunto, Lanny Breue, en un comunicado.

Más concretamente, Kalymon, que adoptó el nombre de "John", persiguió a judíos en tanto que "miembro armado de la policía auxiliar ucraniana (a las órdenes de los alemanes) en la época en que Lviv estaba ocupada por los nazis", añade el comunicado.

"Las fuerzas alemanas y la policía auxiliar ucraniana detenían a los judíos, los golpeaban y asesinaban a quienes se rebelaban, y luego enviaban a la mayoría de ellos a la muerte en las cámaras de gas, en los campos de exterminio de Belzec", añadió el documento.

"Kalymon participó en detenciones y en el transporte forzoso de judíos", según la justicia estadounidense.

La decisión de expulsarlo fue tomada el lunes por la jueza de inmigración Elizabeth Hacker. Ordenó su extradición "a Alemania, Ucrania, Polonia o cualquier otro país que lo acepte", reza el comunicado

La Federación Ucraniana de Fútbol asegura haber "acabado" con sus luchas internas tras el aviso de la UEFA

La Federación Ucraniana de Fútbol (FFU) ha asegurado que se han acabado los problemas internos que había y ya pararán las peticiones para que el máximo mandatario del organismo, Hrigory Surkis, abandone su cargo antes de la Eurocopa de 2012, evento que organiza junto con Polonia.

La UEFA había avisado al ente federativo de que si no paraban las peticiones de dimisión, Ucrania podría perder el derecho de organizar la Eurocopa y sus equipos podrían dejar de disputar las competiciones continentales esta temporada.

Sin embargo, el directivo de la federación Serhiy Storozhenko, uno de los que había pedido con más ahínco la dimisión del presidente, ha asegurado que se ha tomado la decisión de finalizar con las presiones. "Hemos tomado la decisión de no pedir más la dimisión de Hrigory Surkis", dijo a Reuters.

El presidente del país, Viktor Yanukovich, había pedido a la Federación que "acabara" con los problemas, después de que un portal de Internet publicara una carta en la que 11 directivos pedían la dimisión del máximo mandatario antes del mayor acontecimiento continental de selecciones.

Cometí muchos errores"

Todo es largo en Dmitro Chigrinski (Iziaslav, Ucrania, 1986), de cuyos enormes pies asoman unas uñas ennegrecidas por los pisotones de los adversarios. Deambula en chanclas y en un chándal gris por un hotel de lujo asiático de Benidorm, donde su equipo, el Shakhtar, prepara los octavos de final de la Champions ante el Roma. Aunque transmite paz, no le gusta que le apoden Jesucristo.

• Equipos: Shakhtar

La noticia en otros webs

• webs en español
• en otros idiomas

"En el Barça debí haberme sentido más libre y menos presionado; no pude"

"El juego azulgrana no es improvisación; todo está entrenado y explicado por Pep"

Pregunta. ¿Ha podido olvidarse del Barça?

Respuesta. No puedo olvidarme del Barça. Fue una gran experiencia. Quería quedarme, pero no tenía ninguna posibilidad. Es la vida y es el fútbol. La culpa fue mía: cometí muchos errores. En un equipo como este tienes que estar a un altísimo nivel desde el principio; nadie va a esperar dos, tres o cinco partidos. Y, además, el club pagó mucho por mí

[25 millones].

P. ¿Sufrió mucho los silbidos del Camp Nou?

R. Xavi me explicó que la afición del Barça es muy exigente y que empieza pronto a silbar. A él también le silbaron hace años. Llegué sin pretemporada, sin saber el idioma, y de un campeonato como el ucranio, que no es tan fuerte como el español.

P. ¿Qué errores cometió?

R. Yo, en el Shakhtar, cuando recibo la pelota, me siento el rey; en el Barça, cuando recibía la pelota, tenía que buscar enseguida a Xavi o a Iniesta; aquí busco el pase largo en profundidad; allí no. Fue mi culpa, porque debí haberme sentido más libre, menos presionado, pero no pude. Además, si vienes de otra Liga, como Mascherano, Abidal o Ibrahimovic, es todavía más difícil entrar en ese equipo.

P. ¿Qué dificultades tácticas encontró?

R. Piqué y Puyi [Puyol] entienden todos los principios tácticos y saben jugar mucho mejor que yo; se encuentran mejor juntos y los compañeros también.

P. ¿Guardiola fue paciente con usted?

R. Sí, tuvo bastante paciencia conmigo, me enseñó muchas cosas de ataque y de defensa, pero el Barça no podía esperar.

P. ¿Qué es lo más importante de lo que aprendió?

R. Que el Barça es un equipo que siempre mira hacia delante, no se para a ver lo que pasó hace dos días, sino que mira al próximo partido para mejorar su nivel. Después de esta presión que traía del Barça, estoy preparado para todo. Cuando te silba el Camp Nou, lo demás no es nada.

P. ¿Cómo fue el regreso al Shakhtar [por 15 millones]?

R. Mentalmente no estaba preparado para volver. En un año en España aprendí el idioma, conocí a los compañeros, a los rivales y sabía cómo iba todo. Cuando estaba preparado me tuve que ir.

P. ¿Disfruta viendo ahora al Barça o le duele?

R. Sí, disfruto, y hablo de vez en cuando con Maxwell, que fue mi mejor amigo. Me duele, pero no culpo a Pep ni a Rosell [Sandro, presidente azulgrana]. Si reconozco mis errores, nadie puede ayudarme si no soy yo.

P. ¿Qué jugador le impresionó más en los entrenamientos?

R. Iniesta. Xavi hace todo lo que se escribe en la pizarra; Iniesta inventa. En el Mundial estuvo iluminado después de un año con muchas lesiones. Alemania también me gustó mucho. Messi es de otro planeta e Ibrahimovic no puede perder ni en los entrenamientos. Es su carácter.

P. Ibrahimovic dijo que Guardiola se creía un filósofo.

R. [Risas] Al míster le gusta explicar las cosas de manera muy seria, pero muy clara. Si yo lo podía entender, lo entendían todos.

P. ¿En qué se diferencia Pep de su actual entrenador, el rumano Lucescu?

R. Lucescu es de la vieja escuela, tiene mucha experiencia, es menos cercano. Guardiola trabaja mucho lo táctico; el juego del Barça no es improvisación, todo está entrenado y explicado por Pep y Tito Vilanova. Guardiola no está nunca preocupado por las lesiones porque confía mucho en el jugador. Y es muy cercano.

P. ¿Qué defensas admira?

R. De los ya retirados, Laurent Blanc y Fernando Hierro, por su tranquilidad, por cómo leían el juego y empezaban las jugadas. De los actuales, Javier Zanetti.

P. ¿Su apellido es común en Ucrania?, ¿le molestaron las bromas sobre él?

R. No, es más bien polaco. Al principio no me enteraba de las bromas, y, después, solo me importa lo que piense la gente cercana a mí.

P. ¿Cómo está el Shakhtar?

R. Ha crecido mentalmente, pero, en esta pretemporada, estamos pensando demasiado en el partido frente al Roma. En Ucrania, no tenemos presión de los periodistas, pero sí de la historia [es la primera vez que el Shakhtar alcanza los octavos de final de laChampions].

P. ¿Sigue sin tener carné de conducir?

R. No tengo carné porque tengo un chófer en Ucrania y gano tiempo.

P. ¿Qué le interesa fuera del fútbol?

R. Toco un poco la guitarra, tengo una eléctrica, una acústica y otra española. Y me encantan Don Quijote de la Mancha y Cien años de soledad. Las he leído en ruso, aunque un chico de la editorial Planeta me regaló el Quijote en castellano.

P. ¿Es bueno en matemáticas?

R. No especialmente. Acabé la carrera de Económicas compaginándola con el fútbol, sin poder ir a la universidad. Mi padre fue deportista aficionado y mi madre economista. Después escribí un trabajo sobre la estructura del Shakhtar. Ahora, todo es nuevo en el club: la ciudad deportiva, el estadio y el presidente, que tiene mucho dinero, bancos, fábricas...

P. ¿Qué es lo que más le disgustó de su estancia en España?

R. No me gustaba que la gente me acosara por la calle; ni tampoco el jamón. Me encantó la ciudad de Barcelona.

Presidente ucraniano niega interferencia en el fútbol

Kiev, 2 feb (PL) El presidente ucraniano, Viktor Yanukovych, negó hoy que exista injerencia política en la Federación de Fútbol de Ucrania (FFU), ante la amenaza de perder el derecho a organizar la Eurocopa de 2012. Les aseguro que las autoridades no están ejerciendo presión política sobre la FFU, podemos resolver el conflicto posponiendo las discusiones sobre sus problemas internos hasta el año próximo, aseguró Yanukovych a la prensa. La semana pasada, la Asociación Europea de la disciplina (UEFA), advirtió que Ucrania puede ser suspendida del fútbol internacional si no actúa rápido para detener la supuesta intrusión política. Sin embargo, el mandatario reiteró que no existe tal intromisión y su país ha superado dificultades anteriores para garantizar su condición de coanfitrión del certamen continental junto con Polonia. En el último año nos hemos recuperado de los retrasos en los preparativos para el campeonato y no quiero que Ucrania se vea privada del derecho a organizar la Euro 2012, declaró.

Chernobyl: no llega el dinero para la seguridad

Casi 25 años después del peor desastre nuclear del mundo, se conoció que sólo la mitad del dinero necesario para garantizar la seguridad de los restos de la central nuclear de Chernobyl, en Ucrania, ha sido aportado.

Un nuevo refugio está en construcción con el objeto de sellar las casi 200 toneladas de material derretido en las ruinas del reactor dañado.

Pero la construcción tendrá que ser detenida si los países donantes no proporcionan los fondos.

El refugio se levanta sobre un "sarcófago" existente que encierra al reactor.

Fantasmas del pasado

Entré a la sala de control del Reactor Cuatro. El salón es un revoltijo silencioso lleno de polvo y sin luz, entre paredes de paneles semicirculares.

Este es un caso excepcional

Thomas Mirow, Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo

Nuestros trajes protectores blancos, las mascarillas y los aparatos que miden las radiación aumentan la sensación de que este lugar es un monumento a los terribles acontecimientos del 26 de abril de 1986.

"Es inquietante, no hay duda al respecto", dijo Laurin Dodd, director general del Plan de Refugio para Chernobyl. "Aquí hay fantasmas del pasado".

"Uno entiende cuando se llega a este lugar lo importante que es el tema de la seguridad. Las consecuencias de no actuar de manera segura pueden llegar a superar nuestra imaginación."

En las semanas siguientes a la explosión, miles de personas arriesgaron sus vidas en la construcción del sarcófago alrededor del Reactor Cuatro.

En el centro de control del Reactor Cuatro fue donde surgieron las indicaciones del desastre.

Aunque existía la intención de que fuera temporal, en la actualidad esta instalación destartalada de muros de hormigón y paneles de acero corrugado se mantiene en pie sostenida con andamios.

"Esta estructura de andamios ayudar a sostener el muro occidental", explicó Dodd.

"Después del accidente, la pared del reactor oeste quedó rajada y existía la preocupación de que pudiera derrumbarse y exponer a la atmósfera las cerca de 200 toneladas de combustible radiactivo que hay adentro", añadió.

Nueva protección

El área debajo de la pared oeste es ahora un sitio de obras de construcción. Parecida a un arco gigante y considerada lo suficientemente grande como para contener la catedral londinense de San Pablo, la estructura protectora se está construyendo a una cierta distancia del reactor, por lo que se tendrá que deslizar sobre la tapa del sarcófago existente.

Las consecuencias de no actuar de manera segura puede llegar a superar nuestra imaginación

Laurin Dodd, Plan de Refugio para Chernobyl

Simon Evans, del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), está supervisando el proyecto.

"Los niveles de radiación a medida que uno se acerca al sarcófago se vuelven más y más altos, por lo que las dificultades de construir algo más cerca se multiplican", epxlicó.

"Por eso mientras más lejos se trabaje, mejor".

El costo total de este ambicioso proyecto supera los US$2.000 millones pero pese a las promesas del G8 la totalidad de los fondos no acaba de llegar.

Hay una zona de exclusión de 30 kilómetros alrededor de Chernobyl.

El mayor contribuyente es Europa. Rusia -donde se diseñó y construyó el reactor en la era soviética- es el décimo contribuyente.

El presidente del BERD, Thomas Mirow, admitió que es un momento difícil para recaudar fondos, pero dijo a la BBC que los países deberían pensar más allá de la coyuntura económica actual.

"Este es un caso excepcional", expresó. "Creo que con la participación de todos los principales actores de la comunidad internacional es posible recaudar el dinero".

El BERD aprovechará el 25º aniversario del desastre en abril para emprender un último esfuerzo en la recaudación de los fondos necesarios para construir la nueva estructura.

Pero incluso con el propio reactor tras estructuras de seguridad, el área que rodea a Chernobyl seguirá contaminada por decenas de miles de años.

El abogado valenciano Luis Miguel Romero, nombrado delegado en España de la Unión de Empresarios de Ucrania

El abogado valenciano y director del despacho Deyco Ucrania, Luis Miguel Romero Villafranca ha sido nombrado delegado en España de la Unión de Empresarios de ese país. El acto oficial de nombramiento se producirá en marzo en Valencia en el marco de una visita comercial a España del presidente de la patronal, Anatoly Kinaj, junto con algunas de las empresas ucranianas más representativas, según ha informado el despacho en un comunicado.

El presidente de la USPP --como se conoce a la patronal ucraniana-- ha sido en la última década Primer Ministro de Ucrania, además de Ministro de Economía, entre otros cargos. En la actualidad es el numero dos del partido del presidente actual, Victor Yanukowich.

Deyco lleva quince años implantado en Ucrania y dos años en Moscú, por lo que se ha convertido en la "única empresa española que pertenece a esta patronal". Esto, sumado a las "buenas relaciones" que mantiene el abogado valenciano con las instituciones ucranianas y las principales empresas ha llevado a su presidente a elegir a Luis Miguel Romero como delegado de la patronal ucraniana en España.

El objetivo es "promover la cooperación entre organizaciones, empresas y empresarios individuales de Ucrania y España, no solo en la esfera económica sino también en la social". Además, se pretende "fomentar los sectores a los que pertenecen los miembros de la patronal en los mercados internacionales, buscar entre dichos mercados nuevos socios e informar permanentemente a la Unión de la situación económica y social, así como de las condiciones y tendencias que puedan impactar en la actividad de este empresariado".

Según la misma fuente, Ucrania es, "sin lugar a dudas", un "país oportunidad en este momento porque existen nichos de mercado por cubrir con cuotas realmente interesantes". En la actualidad hay además importantes proyectos relacionados con la preparación de la Eurocopa en 2012 en el área de las infraestructuras, como la modernización de aeropuertos o red de autopistas del país, renovación de hoteles, instalaciones, entre otros. La aportación de los inversores extranjeros será fundamental. Por todo ello, el Gobierno esta creando un marco jurídico favorable para el comercio y la inversión.

La Unión de Empresarios de Ucrania apoya de manera activa todos los procesos de integración de Ucrania en la Unión Europea. Su principal objetivo es adaptar la economía nacional a los estándares de la OMC y el ingreso de Ucrania en dicha organización. En el transcurso de sus más de 15 años de actividad, ha establecido 85 acuerdos de colaboración con organizaciones empresariales e industriales de diferentes países, entre ellos España. Además, su presidente es miembro y fundador del Congreso Internacional de Industriales y Empresarios, al que pertenecen más de 23 países.